Faaast Penguin

Report issue

Category	Locale	Changed
Game \| Steam	italian	1 year ago
Inserted	Deleted	Unmodified
1	1	0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

"Faaast Penguin" Terms of Service

These terms of service (hereinafter referred to as this TOS) are『Faaast Penguin』Termini e condizioni di uso

I seguenti Termini e condizioni di uso (di seguito denominati “Termini e condizioni”) regolano e costituiscono l’uso del servizio di gioco online di“Faaast Penguin” (di seguito denominato “servizio”),offerto al Cliente da historia Inc. (di seguito denominata “Società”).
Utilizzando il seguente servizio, si ritiene che il Cliente abbia accettato tutti i termini e le condizioni elencati in “Termini e condizioni”. Inoltre, ogniqualvolta utilizza il servizio, il Cliente dovrà confermare e accettare le precauzioni di utilizzo elencate.
Le linee guida, le varie modalità, i termini e le condizioni, e le istruzioni legate al servizio (di seguito denominate “linee guida”) costituiscono l’interpretazione o fanno parte di Termini e condizioni.
Utilizzando il servizio, il Cliente dovrà impegnarsi a contract that applies to customers and all usage of the online game service "Faaast Penguin" (hereinafter referred to as this service) provided by historia Inc. (hereinafter referred to as this company).
By using this service customers are deemed to have agreed to all the TOS. Also, this agreement is made after checking important notices displayed on this service each timerispettare accordi o termini di utilizzo di parti terze, come Termini e condizioni stabiliti dai fornitori dei servizi di pagamento.

1. Utilizzo da parte dei minori

1.1 Se chi usufruisce del servizio è un minore, sarà necessario verificare i seguenti Termini e condizioni insieme al rappresentante legale del Cliente (come un genitore), e ottenere il suo consenso per accettare tutti i termini e le condizioni prima dell’utilizzo.
Inoltre, si prega di ottenere il consenso da parte del rappresentante legale prima di utilizzare qualsiasi contenuto a customer uses this service.
The guidelines, all types of agreements, transactional conditions, and usage precautions, etc. (hereinafter referred to as these guidelines) for this service are under the interpretation of this TOS and arepagamento incluso nel servizio (di seguito denominati “Contenuti a part of this TOS.
When using this service contracts and regulations with other relevant third parties must also be observed. For example any agreements with payment companies.

1. Usage by Minors

1.1 If the customer ispagamento”).

1.2 Se si utilizza il servizio sostenendo falsamente di aver ottenuto il consenso del proprio rappresentante legale nonostante la mancanza di tale assenso, o sostenendo falsamente di essere maggiorenne, o utilizzando mezzi fraudolenti per indurre a minor then they must review this TOS with their legal representative (parent or guardian, etc.) and agree to this TOS after receiving the permission of their legal representative.
Also, when using the paid content of this service (hereinafter referred to as paid content) they must have received permission from their legal representative first.

1.2 If minors lie about having the permission of their legal representative, or lie about their age,credere di essere una persona libera di agire, il cliente minore o il suo rappresentante legale non possono annullare le azioni legali intraprese dal servizio.

1.3 Se il Cliente utilizzatore del servizio è un minore all’accettazione dei Termini e condizioni, e utilizza il servizio al compimento della maggiore età, si riterrà che il Cliente abbia ratificato l’utilizzo del servizio mentre era minorenne.

1.4 La Società potrebbe limitare alcuni o tutti i servizi in order to use this service, or use any deception to show that they have legal capacity, then those minors using this service nor their legal representatives can void any legal action by this service.

1.3 When minors who agreed to this TOS use this service after coming of age, it is considered that their agreement to this TOS is confirmed.

1.4 This company may restrict part or all usage of this service according to customers' ages. Notifications about restricted content will be listed separately on this service.base all’età del Cliente. L’oggetto e il contenuto della limitazione saranno comunicati separatamente nell’ambito del servizio.

2. ~~About this Service~~Informazioni sul servizio

2.1 ~~To use this service you must register for an "Epic Games Account".~~Per utilizzare il servizio, è necessario registrarsi come utente membro dell’account Epic Games.

2.2 ~~To use this service you must be connected to the internet and use~~Si prega di utilizzare il servizio in un ambiente dotato di connessione Internet e con un dispositivo in grado di soddisfare le specifiche richieste. Il Cliente è responsabile della dotazione e dei costi di hardware, software e linee di connessione necessari. Le specifiche necessarie per l’hardware ecc. saranno indicate separatamente dalla Società nell’ambito del servizio.
Il servizio può essere eseguito gratuitamente, ma i costi di connessione sono a device that meets the set specifications. It is the customers' responsibility to arrange and pay for the hardware, software and internet connection, etc. required to use this service. Furthermore, details of required specifications for hardware will be listed separately by this company on this service.
It is possible to play on this service for free, but internet costs are the customers' responsibility.carico del Cliente.

3. ~~Interruptions or Reset of Play Data, etc. on this Service~~Sospensione del servizio e ripristino dei dati di gioco

3.1 Customers acknowledge that there will be times when this service will be temporarily stopped, interrupted, or reset, etc. without warning due to maintenance, problems, network issues, or other reasons.Si prega di prendere atto in anticipo che il servizio può essere sospeso, interrotto o ripristinato senza preavviso in caso di manutenzione, malfunzionamento o guasto della rete.

3.2 ~~This company gives no guarantees regarding temporary stoppages, interruptions, or resets, etc. to this service as mentioned above, except where specified~~La Società non garantisce alcuna azione in ~~this TOS.~~ merito alla sospensione, interruzione o ripristino del servizio menzionati nel paragrafo precedente, salvo quanto diversamente previsto nei Termini e condizioni.

4. ~~Inquiries~~Contatti

4.1 Inquiries related to this service by customers can be sent to the following email.

Contact usPer domande in merito al servizio, si prega di contattare il seguente indirizzo e-mail.

＜Indirizzo e-mail per la richiesta di informazioni＞
https://faaast-penguin.com/en/support/

5. ~~Notifications from this Company~~Comunicazioni da parte della Società

5.1 ~~This company will notify customers on the "Faaast Penguin" official site's notification page or on the "Faaast Penguin" official SNS.~~Le comunicazioni da parte della Società avverranno nella bacheca Comunicazioni del sito ufficiale di ”Faaast Penguin” o sui social media ufficiali di Faaast Penguin.

5.2 ~~Customers will check notifications from this company as needed and the customer will be responsible for any disadvantage~~Il cliente dovrà controllare di volta in volta le comunicazioni della Società, e sarà responsabile di ogni inconveniente dovuto al non aver controllato le comunicazioni della suddetta.

6. Account

6.1 Il Cliente è tenuto a gestire correttamente il proprio Account (compresi password e dati di gioco, di seguito denominati “Account”) ed è l’unico responsabile del suo utilizzo e della sua gestione.

6.2 Il servizio è concesso in licenza dalla Società al Cliente su base non esclusiva, e può essere utilizzato solamente nell’ambito dell’utilizzo specificato dalla nostra Società.

6.3 Il Cliente dovrà gestire i propri ID e password in maniera responsabile, e qualsiasi utilizzo di essi in relazione al servizio sarà considerato valido dal Cliente. Non è consentito: trasferire, concedere, prestare o vendere i propri account, ID e password.

6.4 La Società considererà ogni utilizzo del servizio effettuato tramite l’account del Cliente come un utilizzo da parte del Cliente. Inoltre, se l’utente legittimo dell’account è sconosciuto, la Società considererà la persona che sta effettivamente utilizzando l’account come legittimo proprietario. Il Cliente sarà responsabile di qualsiasi pagamento delle tariffe di uso e responsabilità di utilizzo relativi al servizio.

7. Dati di gioco

7.1 Il Cliente non acquisirà alcun diritto di proprietà, proprietà intellettuale o di altro tipo su account, valuta di gioco, oggetti digitali, nome utente o altri dati (di seguito denominati “Dati di gioco”), salvo quanto espressamente consentito dai Termini e condizioni di questo servizio. Inoltre, i Dati di gioco che la Società concede a uso non esclusivo al Cliente sono solamente dati digitali, e non hanno alcun valore monetario, compresi quelli forniti a pagamento, salvo quanto diversamente previsto dalla legge.

7.2 La Società si riserva il diritto di correggere senza preavviso i Dati di gioco dell’utente se il contenuto o la quantità dei dati non sono corretti rispetto all’utilizzo del servizio.

7.3 Il nome utente e altri dati contenuti nei Dati di gioco del Cliente possono essere divulgati ad altri Clienti nell’ambito del servizio.

9. Servizi a pagamento

9.1 Il pagamento dei servizi avviene secondo le modalità stabilite dalla Società. Qualora dovesse sorgere una controversia relativa al pagamento tra il Cliente e il fornitore dei servizi, quest’ultima sarà gestita e risolta tra le due to not checking notifications from this company.

6. Account

6.1 Customers will manage their account for this service (including playparti.

9.2 La Società potrà fornire al Cliente una valuta di gioco emessa a pagamento, e dedicata all’uso esclusivo del servizio (di seguito denominata “Valuta specifica del servizio”).

9.3 Per il prezzo di vendita della Valuta specifica del servizio, si prega di consultare la sezione Acquisti.

9.4 Se il Cliente è minorenne, è necessario il consenso del rappresentate legale prima dell’acquisto (o utilizzo e consumo) della Valuta specifica del servizio.

9.5 Il Cliente potrà utilizzare la Valuta specifica del servizio acquistata, solamente nell’ambito esclusivo del servizio. I servizi che hanno lo stesso nome di questo servizio, ma che hanno un negozio di distribuzione, un distributore o una piattaforma diversi dal servizio non sono inclusi in quest’ultimo.

9.6 La Società si riserva il diritto di modificare il prezzo, le specifiche o la cessazione alla vendita della Valuta specifica del servizio e dei Contenuti a pagamento.

9.7 La Società non rimborserà o convertirà la Valuta specifica del servizio o i Contenuti a pagamento pagati in contanti o con buoni, salvo quanto diversamente previsto dalla legge.

9.8 Il Cliente non può trasferire, prestare o condividere la Valuta specifica del servizio con terzi. Inoltre, i Contenuti a pagamento non potranno essere trasferiti, prestati o condivisi con terzi, se non nelle modalità previste dalla Società.

9.9 I mezzi di pagamento prepagati (solamente per gli acquisti a pagamento) saranno trattati come mezzi di pagamento prepagati ai sensi della legge sul regolamento dei pagamenti, così come indicato dalla Società nella pagina: ”Informazioni sulla legge sul regolamento dei pagamenti”. Qualsiasi contenuto diverso dai mezzi di pagamento prepagati (come, per esempio, i contenuti distribuiti, e altri contenuti acquistati con pagamento anticipato) verrano elargiti al momento dell’acquisto, e non sarà possibile pagarli anticipatamente.

9.10 In caso di difetti nella fornitura di contenuti a pagamento, la Società potrà sostituire o ripararei suddetti difetti distribuendo beni sostitutivi.

10. Modifica del servizio

10.1 La Società potrà modificare, senza preavviso, il contenuto e le specifiche del Servizio, dell’account o dei Dati di gioco (compresi la Valuta specifica del servizio e i contenuti a pagamento). Le suddette modifiche possono causare cambiamenti nelle prestazioni, nell’efficacia e nella fruibilità dei contenuti a pagamento acquistati dal Cliente.

10.2 La Società si riserva il diritto di sospendere, interrompere o terminare la fornitura del servizio al Cliente senza preavviso.

11. Diritti

11.1 I diritti di proprietà intellettuale e tutti gli altri diritti relativi al servizio (incluse opere protette da copyright come le invenzioni, le idee, le bozze, i marchi, gli stemmi, i disegni, i video, i testi, i programmi e tutte le altre informazioni facenti parte del servizio) sono di proprietà della Società o di società terze autorizzate dalla stessa.

11.2 Il Cliente non potrà prestare, scambiare, trasferire, vendere o ipotecare alcun diritto od onere(incluso l’account) sorto tra l’utente e la Società in merito al servizio, né potrà consentire a terzi di utilizzarli in alcun modo. Inoltre, il Cliente non potrà trasferire i suddetti diritti e oneri come l’account ad altri Clienti o a terze parti.

12. Trattamento delle informazioni

12.1 Tutti i diritti relativi a commenti, feedback, segnalazioni di malfunzionamenti, dati di gioco e altre informazioni generate dall’uso del servizio da parte del Cliente apparterranno alla Società, e saranno utilizzati per lo sviluppo e il funzionamento di giochi futuri.

12.2 Ai fini dell’analisi e del miglioramento del servizio, la Società si riserva il diritto di ricavare informazioni dall’hardware, dal software e da altri dispositivi utilizzati dal Cliente senza il suo previo consenso.

13. Utilizzo di materiale protetto da copyright

13.1 Si prega di rispettare le nostre linee guida in merito all’utilizzo di materiale protetto da copyright come immagini e video di gioco del servizio su Internet.

14. Divieti

È vietato compiere le seguenti azioni o azioni che potrebbero rientrare in una delle seguenti. In caso venga accertata una delle seguenti azioni vietate da parte del Cliente, la Società si riserva il diritto di limitare le funzioni del servizio, modificare i dati di gioco (compresa la cancellazione della Valuta specifica del servizio e dei Contenuti a pagamento), o adottare altre misure come la sospensione dell’account. Sarà la Società a stabilire se un determinato atto è considerato vietato.
(1)Divulgare o permettere a terzi di utilizzare il proprio account.
(2) Impersonare un’altra persona (compresi familiari), o impersonare la nostra Società, le società affiliate o le persone correlate al servizio, o utilizzare in modo non autorizzato la password di un altro utente registrato.
(3) Registrare e distribuire informazioni personali quali nomi, indirizzi e-mail, numeri di telefono, indirizzi, numeri di conti bancari e altre informazioni private (proprie o altrui) che potrebbero consentire l’accesso.
(4) Commettere azioni che violano o che possano violarela proprietà, la privacy, i diritti di immagine e i diritti di proprietà intellettuale di altri clienti o di terzi, della Società o delle società affiliate.
(5) Commettere azioni discriminatorie o diffamatorie nei confronti della Società, delle società sue affiliate o di terzi, o che ne danneggiano la reputazione e la visibilità.
(6) Disassemblare, scomporre, decodificare il servizio o analizzare in maniera impropria il codice sorgente o la struttura del servizio, riprodurre, trasmettere, trasferire, prestare, tradurre, adattare, modificare o combinare il servizio con altri software, manomettere o eliminare i sistemi di sicurezza o i codici di sicurezza incorporati nel servizio, compiere atti che provocano il malfunzionamento del servizio (compresi i funzionamenti non programmati) , compiere azioni volte a falsificare, cancellare o creare illegalmente i programmi e i dati del servizio (o una parte di essi).
(7) Immettere informazioni che impediscono l’utilizzo del servizio.
(8) Utilizzare il servizio con modalità diverse da quelle previste o consentite dalle modalità di utilizzo del servizio stesso.
(9) Utilizzare trucchi, strumenti di truffa, utilizzare o promuovere il servizio con strumenti operativi automatizzati (macro), programmi, macro o altri strumenti non autorizzati dalla Società.
(10) Trasmettere, distribuire o utilizzare pubblicamente programmi informatici dannosi.
(11) Accedere in maniera non autorizzata o eccedere nell’uso dei server associati al servizio.
(12) Fornire false informazioni o utilizzare il servizio per scopi fraudolenti.
(13) Compiere azioni volte a sfruttare un difetto del servizio per avvantaggiare se stessi o terzi a danno della Società o di terzi.
(14) Compiere qualsiasi azione che interferisca con la fornitura del servizio o che lo diffami.
(15) Riprodurre, prestare, concedere in sub-licenza, duplicare, modificare (alterazione, aggregazione, ingegneria inversa, analisi, ecc.), memorizzare o inoltrare i contenuti del servizio.
(16) Divulgare informazioni non pubbliche relative al servizio a terzi diversi dalla Società.
(17) Compiere azioni fraudolente che sfruttano i difetti del programma, come acquisire articoli in maniera non autorizzata (incluse le attività che riteniamo sfruttino tali difetti).
(18) Compiere azioni di scambio di denaro reale (RMT) e attività analoghe.
(19) Compiere reati o atti connessi.
(20) Utilizzare il servizio per scopi contrari a: ordine pubblico, buon costume, o a leggi, regolamenti, sentenze e decisioni dei tribunali, o alle misure amministrative in vigore.
(21) Utilizzare il servizio per scopi pubblicitari, per promuovere attività commerciali o altri scopi commerciali.
(22) Aggirare le misure restrittive ricreando l’account, nonostante sia stato sottoposto a misure limitative delle funzioni di utilizzo.
(23) Fare richieste irragionevoli che esulano dalle responsabilità legali della Società (compresi i rappresentanti dell’assistenza clienti) o di parti terze (compresa la ripetizione di richieste simili o l’eccessiva ripetizione della stessa).
(24) Compiere azioni ritenute provocatorie, usare un linguaggio offensivo, calunniare, molestare e diffamare altri clienti, usare espressioni oltraggiose (indipendentemente se fatte a persone dello stesso sesso o sesso opposto), e utilizzare il servizio allo scopo di incontrare persone.
(25) Richiedere la restituzione o il rimborso della tariffa d’uso senza un motivo valido.
(26) Compiere qualsiasi comportamento che viola i suddetti Termini e condizioni.
(27) Compiere qualsiasi azione che la Società ritiene possa rientrare in uno dei paragrafi precedenti o qualsiasi atto ritenuto inappropriato.

14.2 Se un atto proibito viene ripetuto, o se viene commesso un atto proibito intenzionalmente (anche una sola volta), o se ritenuto necessario, la Società si riserva il diritto di adottare misure restrittive e penalizzazioni che ritiene adatte contro il Cliente, comprese le azioni illustrate di seguito. Inoltre, la Società non sarà responsabile di eventuali perdite o danni subiti dal Cliente a seguito delle suddette disposizioni. Si prega di prendere atto che la Società può non rispondere a determinate domande del Cliente, comprese le domande che hanno portato a tali misure restrittive o di penalizzazione.
・Richiedere la cessazione della violazione dei Termini e condizioni, e di non ripetere comportamenti simili.
・Divulgare la violazione all’interno del servizio, comprese le segnalazioni alla polizia o alle autorità pubbliche, nell’ipotesi di un caso penale, amministrativo o di altro tipo.
・Sospendere l’utilizzo dell’account per un determinato periodo o per un periodo indefinito.
・Chiudere l’account.

14.3 Se il Cliente è soggetto a una delle misure di cui al paragrafo precedente, non potrà più utilizzare il servizio. In tal caso, inclusa la cessazione del servizio, non saranno riscattati i buoni in denaro e non verranno effettuati rimborsi in contanti per la Valuta specifica del servizio o per gli oggetti digitali.

14.4 Se il Cliente dovesse causare un danno alla Società, quest’ultima si riserva il diritto di richiedere un risarcimento a tale Cliente, indipendentemente dal fatto che la Società abbia adottato le misure indicate nel paragrafo precedente o meno. La Società non sarà responsabile di eventuali ripercussioni (come eventuali danni al Cliente) dovuti alla violazione dei Termini e condizioni.

15. Risoluzione del contratto

15.1 Se il Cliente viola i Termini e condizioni, o le linee guida, di altri servizi offerti separatamente dalla presente Società, la Società si riserva il diritto di risolvere il contratto per il servizio, o sospendere, interrompere o terminare la fornitura dello stesso, senza alcun preavviso al Cliente. Sarà la Società a stabilire se un determinato atto è considerato vietato.

15.2 In caso di risoluzione del contratto in conformità al paragrafo precedente, il Cliente è responsabile degli oneri di pagamenti esigibili fino alla data ~~and passwords, hereinafter referred to as account) appropriately and bear all responsibility~~di risoluzione inclusa.

16. Garanzia

16.1 Il servizio è quello che la Società è in ~~using and managing their~~grado di fornire in quel determinato momento. La Società non garantisce in alcun modo la completezza, l’accuratezza, l’adeguatezza, l’efficacia, la disponibilità o la certezza delle informazioni dei giochi, dei software e degli altri servizi. La Società non ha alcun obbligo di risolvere gli errori di sistema o altri problemi del servizio, o di migliorare e potenziare lo stesso. La Società non sarà responsabile di eventuali danni causati dall’impossibilità di accedere al servizio dovuta a qualsiasi malfunzionamento, errore o guasto nel servizio. Inoltre, la Società non sarà responsabile di eventuali danni subiti dal Cliente causati dall’impossibilità di utilizzare il servizio in modo corretto, a causa di hardware, software o connessione, e non intraprenderà alcuna azione.

16.2 La Società non si assume responsabilità di eventuali danni al Cliente derivanti da cause di forza maggiore, come calamità naturali, disordini sociali, scioperi, incendi, blackout, interruzioni alla connessione o altri eventi non controllabili dalla Società.

16.3 La Società dichiara di non assumersi le responsabilità per i seguenti danni:
・Danni causati da un utilizzo non conforme alle regole e al manuale.
・Danni causati dall’utilizzo del servizio in un ambiente o in condizioni non consigliati.
・Danni come perdita di profitto derivanti dall’utilizzo, mancato guadagno, e perdita di dati e beni immateriali.
・Danni come perdite derivate o conseguenti, danni indiretti e danni speciali.
・Danni derivati dalla mancata esecuzione del backup.
・Danni derivati dalla dimenticanza o dallo smarrimento dell’ID da parte del Cliente, o dalla cancellazione del suo account.

6.2 This company consents to the customers' non-exclusive use of this service and customers may use it to the extent established by this company.

6.3 Customers will manage their account ID, password, etc. for this service with16.4 La Società non sarà responsabile per la perdita di parte o della totalità dell’account del Cliente a causa di danni, cancellazione di dati, smarrimento, furto, modifica, malfunzionamento o disinstallazione del dispositivo, divulgazione, smarrimento o dimenticanza della password (sia se impostata che no), e non sarà responsabile per la perdita parziale o totale dell’account, o per l’impossibilità del Cliente di accedervi.

16.5 La Società non è coinvolta e non si assumerà responsabilità alcuna in caso di controversie tra il Cliente e terze parti (inclusi altri clienti, fornitori di pagamenti e di pubblicità per gli annunci visualizzati durante l’uso del servizio). La Società non sarà responsabile delle informazioni divulgate da terze parti, dei servizi (inclusi gli annunci pubblicitari visualizzati durante l’uso del servizio) o del comportamento di terzi.

16.6 Il Cliente dovrà impegnarsi a evitare un uso eccessivo del servizio che possa compromettere uno stile di vita sano, e a utilizzare il servizio in modo sicuro e prestando attenzione all’ambiente circostante. La Società non sarà responsabile di eventuali danni sociali, psicologici o fisici subiti dal Cliente a causa dell’utilizzo del servizio in una maniera socialmente non accettabile e impropria, e in caso di incidenti durante il suo uso.

16.7 La Società può fornire al Cliente informazioni e consigli, ma il Cliente è tenuto a trattare tali informazioni e consigli a proprio rischio, pertanto la Società non è responsabile delle conseguenze derivanti dal loro uso.

16.8 La Società si riserva il diritto di sospendere la fornitura del servizio o adottare misure restrittive in caso di uno dei seguenti eventi (o circostanze simili) per i quali la Società non sarà responsabile e che il Cliente accetta in anticipo:
① In caso di regolare o urgente manutenzione del sistema.
② In caso di guasto alla connessione Internet.
③ Nel caso in cui il servizio non possa essere elargito a causa di incendi o interruzioni della corrente elettrica.
④ Nel caso in cui il servizio non possa essere elargito a causa di calamità naturali come terremoti, eruzioni, alluvioni o tsunami.
⑤ Nel caso in cui il servizio non possa essere elargito a causa di guerre, atti di terrorismo, sommosse e scioperi.
⑥ Nel caso in cui il Cliente commetta una violazione del contratto.
⑦ In caso di misure di sicurezza d’emergenza contro virus e hacking.
⑧ Nel caso in cui il servizio venga temporaneamente sospeso per motivi operativi o tecnici.
⑨ Nel caso in cui il servizio non possa essere elargito a causa di guasto, modifica dei termini e delle condizioni, cambiamento delle regole, interruzione del servizio, e simili.

16.9 Nel caso in cui il Cliente utilizzi beni e servizi offerti da terzi relativi al servizio, verranno applicati i Termini e condizioni e i regolamenti stipulati da suddette terze parti.

17. Risarcimento danni

17.1 Nonostante qualsiasi disposizione dei Termini e condizioni, se il Cliente subisce danni relativi ai Contenuti a pagamento o alla Valuta specifica del servizio forniti al Cliente a titolo oneroso a causa di inadempimenti o atti illeciti della Società (esclusi i casi di sospensione e interruzione del servizio illustrati nel paragrafo 3.1), la Società sarà responsabile per il risarcimento dei danni fino all’importo dell’acquisto del Cliente della Valuta specifica del servizio o dell’importo equivalente ai Contenuti a pagamento relativi al mese in cui si è verificato il danno, limitata ai danni che verrebbero causati in maniera diretta. Tuttavia, le suddette disposizioni non saranno applicate se il Cliente ha subito un danno a causa di una negligenza grave o intenzionale della Società.

17.2 In caso il Cliente arrechi un danno alla Società a causa di una violazione dei Termini e condizioni o delle linee guida, o per altri motivi attribuibili al Cliente, quest’ultimo sarà tenuto a risarcire la Società per tale danno.

18. Modifiche ai Termini e condizioni

18.1 Se dovessero esserci motivi ragionevoli, la Società si riserva il diritto di modificare i Termini e condizioni a propria discrezione e senza il previo consenso del Cliente, in qualsiasi momento, a patto che la modifica non sia contraria allo scopo del contratto, e strettamente necessaria, e che il contenuto modificato sia ragionevole. Le modifiche a Termini e condizioni sono soggette alle seguenti condizioni. Se la Società apporta modifiche a Termini e condizioni, il Cliente sarà informato in anticipo attraverso il sito ufficiale del servizio, e le modifiche saranno pubblicate sul medesimo sito ufficiale, e avranno effetto dal momento stabilito dalla Società (almeno due care and their use on this service is considered to be valid for the applicable customer. Customers will not transfer, loan, name-lend, trade, etc. their ID, password, etc.

6.4 This company can consider the use ofsettimane dalla pubblicazione). Si invita il Cliente a customer's account on this service to be by that customer. Also, if an account's legitimate user is unknown, then this company can consider the user of the account to be the legitimate user. Furthermore, fees accrued using the customer account, and any other liabilities, are the customer's responsibility.

7. Play Data

7.1 Customers cannot acquire ownership, intellectual property rights, or any other rights over the account, game currency, digital items, user names, or other play data (hereinafter referred to as play data) except when explicitly recognized by this TOS or law. Also, this company owns the rights to play data and consents to non-exclusive use by the customer. Play data and everything provided forverificare periodicamente il contenuto dei Termini e condizioni, anche in assenza di comunicazioni da parte della Società.

18.2 Qualora il Cliente non dovesse essere d’accordo con le modifiche a fee, except when determined by law, holds no monetary value.

7.2 If it is identified that there is an errorTermini e condizioni, può non accettarle e rescindere il contratto per il servizio. Se il Cliente continua a utilizzare il servizio dopo eventuali modifiche a Termini e condizioni, si ritiene che abbia accettato le suddette modifiche.

18.3 La registrazione del Cliente al servizio può essere rescissa automaticamente se viene soddisfatta una delle condizioni indicate separatamente e specificate dalla Società in ~~the play data content or quantity used by~~merito al servizio, come ad esempio il mancato accesso al servizio per un determinato periodo di tempo.

19. Non rinuncia ai diritti

19.1 Se la Società non esercita alcun diritto ai sensi dei Termini e condizioni, delle linee guida o della legge, non significa che abbia rinunciato a ~~customer,~~tali diritti, e può ancora esercitarli in ~~comparison with the usage status on this service, then this company may amend this without notifying the customer~~futuro.

20. Possibilità di separazione

20.1 Se tutte o parte dei Termini e condizioni e linee guida non sono valide ai sensi di legge e regolamento, la validità delle altri parti e delle altri disposizioni non sono compromesse.

20.2 Qualora una disposizione dei Termini e condizioni sia ritenuta non valida o annullata per un determinato Cliente, i suddetti Termini e condizioni rimarranno validi per gli altri clienti.

21. Legge applicabile e la giurisdizione concordata

21.1 Il servizio, i Termini e condizioni, e le linee guida sono regolati e interpretati in advance.

7.3 Customers' play data, including user name, may be openly available to other customers on this service.

9. Paid Services

9.1 The payment method for this service is specified by this company. If there is a dispute about payment between the customer and the payment company, then the customer and the payment company will resolve the dispute amongst themselves.

9.2 This company may offer customers the exclusive in-game currency for this service (hereinafter referred to as this service's currency) as compensation.

9.3 Check the purchase page for the selling price of this service's currency.

9.4 If the customer is a minor, then they need their legal representative's permissionconformità alle leggi del Giappone.

21.2 Qualsiasi controversia tra il Cliente e la Società in advance to purchase (or use/spend) this service's currency.

9.5 This service's currency acquired by customers can only be used within this service. Furthermore, other services with the same name as this service, such as the distribution store, carrier, platform, etc. are not included in this service.

9.6 The value, changes to specifications, and termination of sales of this service's currency and paid content is at the discretion of this company.

9.7 This company will not refund or exchange this service's currency, or cash or coupon paid content, unless required by law.

9.8 Customers cannot transfer, loan, or have joint ownership, etc. of this service's currency with a third party. Also, paid content cannot be transferred, loaned, or be jointly owned, etc. with a third party, except through this company's prescribed method.

9.9 The prepayment method (limited to payments for purchases) established on the page titled "Display Based on the Payment Services Act", separate from this company, is handled based on the Payment Services Act. Any content (including, but not limited to, freely distributed content or content not purchased through applicable prepayment methods) not purchased with applicable prepayment methods is considered offered by the service they were acquired through and do not fall under a prepayment method.

9.10 If there is any fault regarding the provision of paid content, then this company may exchange it with a substitute to fix the fault or restore it to its original state.

10. Changes to the Service

10.1 This company may change the content or specifications for this service, accounts, and play data (including this service's currency and paid content) without prior notice to customers. Furthermore, this may change the ability, effectiveness or usefulness of paid content purchased by the customer.

10.2 This company may interrupt, suspend or terminate provision of this service without prior notice to customers.

11. Rights

11.1 Intellectual property rights and all other rights concerning this service (including inventions, ideas, designs, trademarks, emblems, pictures, images, text, programs, portraits, and any other information that is part of this service) belong to this company or third parties to which this company has given consent to use.

11.2 Customers may not loan, transfer, exchange, trade or pawn rights or obligations (including accounts) arising between this company and the customer in relation to this service, and they must not allow a third party to use them by any method. Also, other customers or third parties cannot inherit a customer's rights, obligations or account.

12. Handling of Information

12.1 This company owns all rights in regards to information occurring from the use of this service, including comments, feedback and complaints from customers about this service, play data, etc. and this company may use them in future game developments and operation.

12.2 This company may acquire information relating to customers' hardware, software and usage environment, for the purposes of analyzing or improving this service, without obtaining individual consent from customers.

13. Usage of Works

13.1 Abide by the usage of work guidelines established by this company when using images or videos online that were taken during gameplay on this service.

14. Prohibitions

14.1 All of the following acts, or any act that could correspond to one of these, are prohibited. This company may take measures, such as limiting the function of this service or modifying play data (including deleting this service's currency and paid content) without prior notification to the customer, if they confirm that one of these actions has been taken. Furthermore, it is up to this company's judgement whether or not the act falls under these prohibitions.
(1) Disclosing a customer account to a third party or allowing a third party to use a customer's account.
(2) Impersonating another person (including family), impersonating this company, an associated company or someone authorized with this service, or dishonestly using another registered member's password.
(3) Recording personal information (whether your own or someone else's), such as names, emails, phone numbers, addresses, bank account numbers, or information that would allow access to an individual.
(4) Acts that infringe, or may infringe, on the assets, privacy, rights to usage of one's likeness, or intellectual property rights of this company, associated companies, other customers, or other third parties.
(5) Acts that discriminate, slander, or damage the prestige or trust in this company, associated companies, or third parties.
(6) Reverse assembling, reverse compiling, reverse engineering or any other acts that analyze the construction of this service's base code, reproducing, transmitting, transferring, loaning, decrypting, adapting, altering, or combining this service with any other software, destruction of security codes or security devices in this service, initiating a malfunction (including any unexpected behaviors) in this service, falsifying, deleting, or dishonestly creating a new product using all or part of this service's program or data.
(7) Recording information that obstructs the usage of this service.
(8) Acts other than those expected or permitted from using this service.
(9) Using, or encouraging others to use, cheats, cheat tools, automatic operation tools (macros) or programs, macros or other tools not approved by this company on this service.
(10) Public transmission, distribution or use of harmful computer programs, etc.
(11) Wrongful access or causing excess load to the servers of this service.
(12) Providing false information or using this service with dishonest intent.
(13) Using faults in this service for personal or third party benefits, or causing loss to this company or a third party.
(14) Preventing the provision of this service, or slander.
(15) Reprinting, loaning, sub-licensing, reproducing, modifying (including changing, combining, reverse engineering, and analyzing), accumulating or transfering contents of this service.
(16) Revealing information about this service that this company has not officially announced to a third party, outside this company.
(17) Cheating by using faults in the program, such as wrongly acquiring items (including actions that this company judges are using faults).
(18) Real money trading (RMT) or actions similar to this.
(19) Criminal acts or actions related.
(20) Using this service for purposes opposed to public orders and morals, laws and ordinances, judgement, decisions or orders from a court of law, or administrative action with legal binding force.
(21) Using this service for advertising, business activities, or other commercial purposes.
(22) Avoiding measures to limit or suspend the usage of an account by recreating an account, etc.
(23) Improper inquiries or demands, beyond legal responsibilities, to this company (including this company's customer service) or a third party (including repeating the same or similar inquiry or demand more than necessary.)
(24) Incitement, abuse, slander, defamation, harassment, libel, or damaging confidence, etc. against another customer, obscene expressions, whether to the same gender or not, or usage for the purpose of propositioning.
(25) Requesting repayment or return of usage fees without a justifiable reason.
(26) Acts in violation of this TOS.
(27) Acts this company judges to be at risk of violating any of the above prohibitions and acts that this company judges to be inappropriate.

14.2 This company will take the measures it deems necessary, including the following measures, against customers who repeatedly break the prohibitions, viciously break even one prohibition, or if this company recognizes a need for such measures to be taken. Also, this company will bear no responsibility if these measures cause the customer disadvantage or loss. Furthermore, customers acknowledge that this company may not answer individual customer questions, including the reason and details for carrying out these measures.
・Demand that the action in breach of this TOS is stopped and that no similar actions are repeated.
・Disclose the violation outside this service, including reporting it to police or other public institution, in cases where the action may fall under a criminal or civil case.
・Suspend usage of the account for a fixed period or indefinitely.
・Cancellation of the account.

14.3 If a customer receives one of the aforementioned measures, then they may not use this service in any way after that. In that case there will be no repayment of money or exchange of coupons for this service's currency or digital items, even at termination of this service.

14.4 If this company suffers loss due to the prohibited action of a customer, this company can claim for damages, whether or not they have taken the measures listed here. Also, this company bears no responsibility for the results (including losses to the customer) of a customer's actions in violation of this TOS.

15. Cancellation

15.1 If a customer violates this TOS or guidelines, or the TOS to another service provided by this company, then this company may cancel the contract for this service or suspend, stop or terminate provision of this service to the customer without any notification. Furthermore, this company will judge if an action violates a prohibition or not.

15.2 Even if this company cancels the contract based on the preceding paragraph, the customer continues to bear responsibility for all obligations for payments up to and including the day of termination.

16. Guarantee

16.1 This company is able to provide this service at this point. This company does not give any guarantee about the completeness, accuracy, applicability, usefulness, usage ability, security, or certainty of this service or information, games, content, or software provided by this company. This company does not bear responsibility for bugs in this service, or maintenance, improvement or betterment of this service. This company bears no responsibility for reparations for losses caused by being unable to use the service due to issues, errors or impediments originating in this service. Also, this company bears no responsibility for reparations for losses caused by being unable to use this service normally due to the customer's hardware, software or internet connection, and this company will take no measures to deal with that.

16.2 This company bears no responsibility for effects on customers due to reasons outside this company's control, such as natural disasters, social disturbances, strikes, fires, power outages, or disruptions to communications infrastructures, etc.

16.3 This company bears no responsibility for any of the following losses.
・Losses due to not following the rules or manual.
・Losses arising from usage of this service while not using the recommended specifications or conditions.
・Loss of usage profit, lost profits, or loss of data or intangible property.
・Secondary or resulting losses, indirect losses, or special losses.
・Losses arising from not having back ups.
・Losses arising from customer's forgetting or losing their ID, or from account cancellations.

16.4 This company bears no responsibility for loss of all or part of a customer's account, or a customer not being able to access their account, due to damage, erasure of data, loss, theft, alterations, or issues to the customer's usage device, uninstallation from the device, leak, loss or forgetting their password (including not setting a password or not setting it properly).

16.5 This company bears no responsibility and is not concerned with disputes between customers and third parties (including other customers, payment companies, or companies advertising on this service). Also, this company bears no responsibility for the submitted information, services (including advertisements on this service and the services advertised), or actions of third parties.

16.6 Customers will endeavor to avoid using this service to an excess that affects a healthy lifestyle, be aware of their surroundings, and use this service safely. This company bears no responsibility for usage of this service beyond that which is socially acceptable, or for social, mental, or physical damages arising from incidents while using this service.

16.7 This company may provide appropriate information or advice, but the customer will bear responsibility for handling that information or advice and this company bears no responsibility for the results.

16.8 Customers acknowledge that this company bears no responsibility if, for any of the following reasons, they have to interrupt provision of this service or take other measures.
① Periodic or emergency maintenance of the system.
② Network failure.
③ Unable to provide service due to fire or power outage.
④ Unable to provide service due to natural disasters, such as earthquake, volcanic eruption, flooding, or tsunami.
⑤ Unable to provide service due to war, terrorism, rioting, or strikes.
⑥ Customers violate the prohibitions of this TOS.
⑦ Emergency countermeasures for security in response to a virus or hacking.
⑧ Necessary operational or technical temporary interruptions.
⑨ Unable to provide service due to fault, change of contract, change of specifications, interruption of service, etc. of cloud services.

16.9 If customers use products or services provided by a third party in connection with this service, then that third party's TOS, regulations or agreements will apply.

17. Compensation for Damages

17.1 If a customer suffers damages related to paid content or this service's currency paid for by the customer, due to this company defaulting on a debt or conducting illegal activities (not including stoppages or interruptions to the service outlined in section 3.1), then this company will bear responsibility for compensation for the damages to a maximum of the amount of this service's currency purchased by the customer and the equivalent value of the paid content, limited to direct and general damages, regardless of any other provision in this TOS. However, this does not apply if the damages to the customer were caused by this company's intent or gross negligence.

17.2 If a customer causes damage to this company through violating this TOS or the guidelines, or any other reason where the customer is at fault, then the customer will compensate this company for those damages.

18. Changes to this TOS

18.1 If this company judges that it has a suitable reason, they may change this TOS at any time, without prior consent from customers, without contradicting the intent of this contract, so long as the changes are necessary, the details of the changes are fair, and the reasons for the changes are considered reasonable. If this company makes any changes to this TOS they will make a notification on this service's official site about the changes in advance. The updated TOS will be displayed on this service's official site for a time determined by this company (at least two weeks) before the changesmerito al servizio, ai Termini e condizioni, e alle linee guida sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva del Tribunale di Tokyo come into effect. Customers should periodically check the contents of this TOS, even without notification from this company.

18.2 If a customer cannot agree to the contents of this TOS, they can disagree to the changes by cancelling their contract with this service. If a customer continues to use this service after changes to this TOS, then this company considers that the customer has agreed to the changes.

18.3 If the conditions displayed separately on this service by this company are met, such as no access for a period of time, then customer registration on this service may be automatically cancelled.

19. Non-Waiver

19.1 Even if this company does not exercise its rights based on this TOS, guidelines or law, it does not waive those rights, and this company may exercise those rights thereafter.

20. Severability

20.1 Even if all or part of a clause in this TOS or guidelines is judged to be legally invalid, the rest of it shall remain in effect.

20.2 Even if part of this TOS is made invalid in connection with a customer, or cancelled, then this TOS will remain in effect in connection to all other customers.

21. Lex Causae and Jurisdiction for this Agreement

21.1 This service, TOS, and guidelines will fall under the jurisdiction of Japanese law and will be interpreted according to this.

21.2 The Tokyo District Court shall have exclusive jurisdiction in the first instance over disputes about this service, TOS, and guidelines between this company and a customer.

The End
Created May 27thtribunale di prima istanza.

Fine
Emanato il 27 Maggio 2024

                "Faaast Penguin" Terms of Service<br><br>These terms of service (hereinafter referred to as this TOS) are
                『Faaast Penguin』Termini e condizioni di uso<br><br>I seguenti Termini e condizioni di uso (di seguito denominati “Termini e condizioni”) regolano e costituiscono l’uso del servizio di gioco online di“Faaast Penguin” (di seguito denominato “servizio”),offerto al Cliente da historia Inc. (di seguito denominata “Società”).<br>Utilizzando il seguente servizio, si ritiene che il Cliente abbia accettato tutti i termini e le condizioni elencati in “Termini e condizioni”. Inoltre, ogniqualvolta utilizza il servizio, il Cliente dovrà confermare e accettare le precauzioni di utilizzo elencate.<br>Le linee guida, le varie modalità, i termini e le condizioni, e le istruzioni legate al servizio (di seguito denominate “linee guida”) costituiscono l’interpretazione o fanno parte di Termini e condizioni.<br>Utilizzando il servizio, il Cliente dovrà impegnarsi
                 a 
                contract that applies to customers and all usage of the online game service "Faaast Penguin" (hereinafter referred to as this service) provided by historia Inc. (hereinafter referred to as this company).<br>By using this service customers are deemed to have agreed to all the TOS. Also, this agreement is made after checking important notices displayed on this service each time
                rispettare accordi o termini di utilizzo di parti terze, come Termini e condizioni stabiliti dai fornitori dei servizi di pagamento.<br><br><br>1. Utilizzo da parte dei minori<br><br>1.1 Se chi usufruisce del servizio è un minore, sarà necessario verificare i seguenti Termini e condizioni insieme al rappresentante legale del Cliente (come un genitore), e ottenere il suo consenso per accettare tutti i termini e le condizioni prima dell’utilizzo.<br>Inoltre, si prega di ottenere il consenso da parte del rappresentante legale prima di utilizzare qualsiasi contenuto
                 a 
                customer uses this service.<br>The guidelines, all types of agreements, transactional conditions, and usage precautions, etc. (hereinafter referred to as these guidelines) for this service are under the interpretation of this TOS and are
                pagamento incluso nel servizio (di seguito denominati “Contenuti
                 a 
                part of this TOS.<br>When using this service contracts and regulations with other relevant third parties must also be observed. For example any agreements with payment companies.<br><br><br>1. Usage by Minors<br><br>1.1 If the customer is
                pagamento”).<br><br>1.2 Se si utilizza il servizio sostenendo falsamente di aver ottenuto il consenso del proprio rappresentante legale nonostante la mancanza di tale assenso, o sostenendo falsamente di essere maggiorenne, o utilizzando mezzi fraudolenti per indurre
                 a 
                minor then they must review this TOS with their legal representative (parent or guardian, etc.) and agree to this TOS after receiving the permission of their legal representative.<br>Also, when using the paid content of this service (hereinafter referred to as paid content) they must have received permission from their legal representative first.<br><br>1.2 If minors lie about having the permission of their legal representative, or lie about their age,
                credere di essere una persona libera di agire, il cliente minore o il suo rappresentante legale non possono annullare le azioni legali intraprese dal servizio.<br><br>1.3 Se il Cliente utilizzatore del servizio è un minore all’accettazione dei Termini e condizioni, e utilizza il servizio al compimento della maggiore età, si riterrà che il Cliente abbia ratificato l’utilizzo del servizio mentre era minorenne.<br><br>1.4 La Società potrebbe limitare alcuni o tutti i servizi
                 in 
                order to use this service, or use any deception to show that they have legal capacity, then those minors using this service nor their legal representatives can void any legal action by this service.<br><br>1.3 When minors who agreed to this TOS use this service after coming of age, it is considered that their agreement to this TOS is confirmed.<br><br>1.4 This company may restrict part or all usage of this service according to customers' ages. Notifications about restricted content will be listed separately on this service.
                base all’età del Cliente. L’oggetto e il contenuto della limitazione saranno comunicati separatamente nell’ambito del servizio.
                <br><br><br>2. 
                About this Service
                Informazioni sul servizio
                <br><br>2.1 
                To use this service you must register for an "Epic Games Account".
                Per utilizzare il servizio, è necessario registrarsi come utente membro dell’account Epic Games.
                <br><br>2.2 
                To use this service you must be connected to the internet and use
                Si prega di utilizzare il servizio in un ambiente dotato di connessione Internet e con un dispositivo in grado di soddisfare le specifiche richieste. Il Cliente è responsabile della dotazione e dei costi di hardware, software e linee di connessione necessari. Le specifiche necessarie per l’hardware ecc. saranno indicate separatamente dalla Società nell’ambito del servizio.<br>Il servizio può essere eseguito gratuitamente, ma i costi di connessione sono
                 a 
                device that meets the set specifications. It is the customers' responsibility to arrange and pay for the hardware, software and internet connection, etc. required to use this service. Furthermore, details of required specifications for hardware will be listed separately by this company on this service.<br>It is possible to play on this service for free, but internet costs are the customers' responsibility.
                carico del Cliente.
                <br><br><br>3. 
                Interruptions or Reset of Play Data, etc. on this Service
                Sospensione del servizio e ripristino dei dati di gioco
                <br><br>3.1 
                Customers acknowledge that there will be times when this service will be temporarily stopped, interrupted, or reset, etc. without warning due to maintenance, problems, network issues, or other reasons.
                Si prega di prendere atto in anticipo che il servizio può essere sospeso, interrotto o ripristinato senza preavviso in caso di manutenzione, malfunzionamento o guasto della rete.
                <br><br>3.2 
                This company gives no guarantees regarding temporary stoppages, interruptions, or resets, etc. to this service as mentioned above, except where specified
                La Società non garantisce alcuna azione
                 in 
                this TOS. 
                merito alla sospensione, interruzione o ripristino del servizio menzionati nel paragrafo precedente, salvo quanto diversamente previsto nei Termini e condizioni.  
                <br><br><br>4. 
                Inquiries
                Contatti
                <br><br>4.1 
                Inquiries related to this service by customers can be sent to the following email.<br><br>Contact us
                Per domande in merito al servizio, si prega di contattare il seguente indirizzo e-mail.<br><br>＜Indirizzo e-mail per la richiesta di informazioni＞
                <br><a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Ffaaast-penguin.com%2Fen%2Fsupport%2F" target="_blank" rel=" noopener">https://faaast-penguin.com/en/support/</a><br><br>5. 
                Notifications from this Company
                Comunicazioni da parte della Società
                <br><br>5.1 
                This company will notify customers on the "Faaast Penguin" official site's notification page or on the "Faaast Penguin" official SNS.
                Le comunicazioni da parte della Società avverranno nella bacheca Comunicazioni del sito ufficiale di ”Faaast Penguin” o sui social media ufficiali di Faaast Penguin.
                <br><br>5.2 
                Customers will check notifications from this company as needed and the customer will be responsible for any disadvantage
                Il cliente dovrà controllare di volta in volta le comunicazioni della Società, e sarà responsabile di ogni inconveniente dovuto al non aver controllato le comunicazioni della suddetta.<br><br><br>6. Account<br><br>6.1 Il Cliente è tenuto a gestire correttamente il proprio Account (compresi password e dati di gioco, di seguito denominati “Account”) ed è l’unico responsabile del suo utilizzo e della sua gestione.<br><br>6.2 Il servizio è concesso in licenza dalla Società al Cliente su base non esclusiva, e può essere utilizzato solamente nell’ambito dell’utilizzo specificato dalla nostra Società.<br><br>6.3 Il Cliente dovrà gestire i propri ID e password in maniera responsabile, e qualsiasi utilizzo di essi in relazione al servizio sarà considerato valido dal Cliente. Non è consentito: trasferire, concedere, prestare o vendere i propri account, ID e password.<br><br>6.4 La Società considererà ogni utilizzo del servizio effettuato tramite l’account del Cliente come un utilizzo da parte del Cliente. Inoltre, se l’utente legittimo dell’account è sconosciuto, la Società considererà la persona che sta effettivamente utilizzando l’account come legittimo proprietario. Il Cliente sarà responsabile di qualsiasi pagamento delle tariffe di uso e responsabilità di utilizzo relativi al servizio.<br><br>7. Dati di gioco<br><br>7.1 Il Cliente non acquisirà alcun diritto di proprietà, proprietà intellettuale o di altro tipo su account, valuta di gioco, oggetti digitali, nome utente o altri dati (di seguito denominati “Dati di gioco”),  salvo quanto espressamente consentito dai Termini e condizioni di questo servizio. Inoltre, i Dati di gioco che la Società concede a uso non esclusivo al Cliente sono solamente dati digitali, e non hanno alcun valore monetario, compresi quelli forniti a pagamento, salvo quanto diversamente previsto dalla legge.<br><br>7.2 La Società si riserva il diritto di correggere senza preavviso i Dati di gioco dell’utente se il contenuto o la quantità dei dati non sono corretti rispetto all’utilizzo del servizio.<br><br>7.3 Il nome utente e altri dati contenuti nei Dati di gioco del Cliente possono essere divulgati ad altri Clienti nell’ambito del servizio.<br><br>9. Servizi a pagamento<br><br>9.1 Il pagamento dei servizi avviene secondo le modalità stabilite dalla Società. Qualora dovesse sorgere una controversia relativa al pagamento tra il Cliente e il fornitore dei servizi, quest’ultima sarà gestita e risolta tra le
                 due 
                to not checking notifications from this company.<br><br><br>6. Account<br><br>6.1 Customers will manage their account for this service (including play
                parti.<br><br>9.2 La Società potrà fornire al Cliente una valuta di gioco emessa a pagamento, e dedicata all’uso esclusivo del servizio (di seguito denominata “Valuta specifica del servizio”).<br><br>9.3 Per il prezzo di vendita della Valuta specifica del servizio, si prega di consultare la sezione Acquisti.<br><br>9.4 Se il Cliente è minorenne, è necessario il consenso del rappresentate legale prima dell’acquisto (o utilizzo e consumo) della Valuta specifica del servizio.<br><br>9.5 Il Cliente potrà utilizzare la Valuta specifica del servizio acquistata, solamente nell’ambito esclusivo del servizio. I servizi che hanno lo stesso nome di questo servizio, ma che hanno un negozio di distribuzione, un distributore o una piattaforma diversi dal servizio non sono inclusi in quest’ultimo. <br><br>9.6 La Società si riserva il diritto di modificare il prezzo, le specifiche o la cessazione alla vendita della Valuta specifica del servizio e dei Contenuti a pagamento.<br><br>9.7 La Società non rimborserà o convertirà la Valuta specifica del servizio o i Contenuti a pagamento pagati in contanti o con buoni, salvo quanto diversamente previsto dalla legge.<br><br>9.8 Il Cliente non può trasferire, prestare o condividere la Valuta specifica del servizio con terzi. Inoltre, i Contenuti a pagamento non potranno essere trasferiti, prestati o condivisi con terzi, se non nelle modalità previste dalla Società.<br><br>9.9 I mezzi di pagamento prepagati (solamente per gli acquisti a pagamento) saranno trattati come mezzi di pagamento prepagati ai sensi della legge sul regolamento dei pagamenti, così come indicato dalla Società nella pagina: ”Informazioni sulla legge sul regolamento dei pagamenti”. Qualsiasi contenuto diverso dai mezzi di pagamento prepagati (come, per esempio, i contenuti distribuiti, e altri contenuti acquistati con pagamento anticipato) verrano elargiti al momento dell’acquisto, e non sarà possibile pagarli anticipatamente.<br><br>9.10 In caso di difetti nella fornitura di contenuti a pagamento, la Società potrà sostituire o ripararei suddetti difetti distribuendo beni sostitutivi.<br><br><br>10. Modifica del servizio<br><br>10.1 La Società potrà modificare, senza preavviso, il contenuto e le specifiche del Servizio, dell’account o dei Dati di gioco (compresi la Valuta specifica del servizio e i contenuti a pagamento). Le suddette modifiche possono causare cambiamenti nelle prestazioni, nell’efficacia e nella fruibilità dei contenuti a pagamento acquistati dal Cliente.<br><br>10.2 La Società si riserva il diritto di sospendere, interrompere o terminare la fornitura del servizio al Cliente senza preavviso.<br><br><br>11. Diritti<br><br>11.1 I diritti di proprietà intellettuale e tutti gli altri diritti relativi al servizio (incluse opere protette da copyright come le invenzioni, le idee, le bozze, i marchi, gli stemmi, i disegni, i video, i testi, i programmi e tutte le altre informazioni facenti parte del servizio) sono di proprietà della Società o di società terze autorizzate dalla stessa.<br><br>11.2 Il Cliente non potrà prestare, scambiare, trasferire, vendere o ipotecare alcun diritto od onere(incluso l’account) sorto tra l’utente e la Società in merito al servizio, né potrà consentire a terzi di utilizzarli in alcun modo. Inoltre, il Cliente non potrà trasferire i suddetti diritti e oneri come l’account ad altri Clienti o a terze parti.<br><br><br>12. Trattamento delle informazioni<br><br>12.1 Tutti i diritti relativi a commenti, feedback, segnalazioni di malfunzionamenti, dati di gioco e altre informazioni generate dall’uso del servizio da parte del Cliente apparterranno alla Società, e saranno utilizzati per lo sviluppo e il funzionamento di giochi futuri.<br><br>12.2 Ai fini dell’analisi e del miglioramento del servizio, la Società si riserva il diritto di ricavare informazioni dall’hardware, dal software e da altri dispositivi utilizzati dal Cliente senza il suo previo consenso.<br><br><br>13. Utilizzo di materiale protetto da copyright<br><br>13.1 Si prega di rispettare le nostre linee guida in merito all’utilizzo di materiale protetto da copyright come immagini e video di gioco del servizio su Internet.<br><br><br>14. Divieti<br><br>È vietato compiere le seguenti azioni o azioni che potrebbero rientrare in una delle seguenti. In caso venga accertata una delle seguenti azioni vietate da parte del Cliente, la Società si riserva il diritto di limitare le funzioni del servizio, modificare i dati di gioco (compresa la cancellazione della Valuta specifica del servizio e dei Contenuti a pagamento), o adottare altre misure come la sospensione dell’account. Sarà la Società a stabilire se un determinato atto è considerato vietato.<br>(1)Divulgare o permettere a terzi di utilizzare il proprio account.<br>(2) Impersonare un’altra persona (compresi familiari), o impersonare la nostra Società, le società affiliate o le persone correlate al servizio, o utilizzare in modo non autorizzato la password di un altro utente registrato.<br>(3) Registrare e distribuire informazioni personali quali nomi, indirizzi e-mail, numeri di telefono, indirizzi, numeri di conti bancari e altre informazioni private (proprie o altrui) che potrebbero consentire l’accesso.<br>(4) Commettere azioni che violano o che possano violarela proprietà, la privacy, i diritti di immagine e i diritti di proprietà intellettuale di altri clienti o di terzi, della Società o delle società affiliate.<br>(5) Commettere azioni discriminatorie o diffamatorie nei confronti della Società, delle società sue affiliate o di terzi, o che ne danneggiano la reputazione e la visibilità.<br>(6)  Disassemblare, scomporre, decodificare il servizio o analizzare in maniera impropria il codice sorgente o la struttura del servizio, riprodurre, trasmettere, trasferire, prestare, tradurre, adattare, modificare o combinare il servizio con altri software, manomettere o eliminare i sistemi di sicurezza o i codici di sicurezza incorporati nel servizio, compiere atti che provocano il malfunzionamento del servizio (compresi i funzionamenti non programmati) , compiere azioni volte a falsificare, cancellare o creare illegalmente i programmi e i dati del servizio (o una parte di essi).<br>(7) Immettere informazioni che impediscono l’utilizzo del servizio.<br>(8) Utilizzare il servizio con modalità diverse da quelle previste o consentite dalle modalità di utilizzo del servizio stesso.<br>(9) Utilizzare trucchi, strumenti di truffa, utilizzare o promuovere il servizio con strumenti operativi automatizzati (macro), programmi, macro o altri strumenti non autorizzati dalla Società.<br>(10) Trasmettere, distribuire o utilizzare pubblicamente programmi informatici dannosi.<br>(11)  Accedere in maniera non autorizzata o eccedere nell’uso dei server associati al servizio.<br>(12) Fornire false informazioni o utilizzare il servizio per scopi fraudolenti.<br>(13) Compiere azioni volte a sfruttare un difetto del servizio per avvantaggiare se stessi o terzi a danno della Società o di terzi.<br>(14) Compiere qualsiasi azione che interferisca con la fornitura del servizio o che lo diffami.<br>(15) Riprodurre, prestare, concedere in sub-licenza, duplicare, modificare (alterazione, aggregazione, ingegneria inversa, analisi, ecc.), memorizzare o inoltrare i contenuti del servizio.<br>(16) Divulgare informazioni non pubbliche relative al servizio a terzi diversi dalla Società.<br>(17) Compiere azioni fraudolente che sfruttano i difetti del programma, come acquisire articoli in maniera non autorizzata (incluse le attività che riteniamo sfruttino tali difetti).<br>(18) Compiere azioni di scambio di denaro reale (RMT) e attività analoghe.<br>(19) Compiere reati o atti connessi.<br>(20) Utilizzare il servizio per scopi contrari a: ordine pubblico, buon costume, o a leggi, regolamenti, sentenze e decisioni dei tribunali, o alle misure amministrative in vigore.<br>(21) Utilizzare il servizio per scopi pubblicitari, per promuovere attività commerciali o altri scopi commerciali.<br>(22) Aggirare le misure restrittive ricreando l’account, nonostante sia stato sottoposto a misure limitative delle funzioni di utilizzo.<br>(23) Fare richieste irragionevoli che esulano dalle responsabilità legali della Società (compresi i rappresentanti dell’assistenza clienti) o di parti terze (compresa la ripetizione di richieste simili o l’eccessiva ripetizione della stessa).<br>(24) Compiere azioni ritenute provocatorie, usare un linguaggio offensivo, calunniare, molestare e diffamare altri clienti, usare espressioni oltraggiose (indipendentemente se fatte a persone dello stesso sesso o sesso opposto), e utilizzare il servizio allo scopo di incontrare persone.<br>(25) Richiedere la restituzione o il rimborso della tariffa d’uso senza un motivo valido. <br>(26) Compiere qualsiasi comportamento che viola i suddetti Termini e condizioni.<br>(27) Compiere qualsiasi azione che la Società ritiene possa rientrare in uno dei paragrafi precedenti o qualsiasi atto ritenuto inappropriato.<br><br>14.2 Se un atto proibito viene ripetuto, o se viene commesso un atto proibito intenzionalmente (anche una sola volta), o se ritenuto necessario, la Società si riserva il diritto di adottare misure restrittive e penalizzazioni che ritiene adatte contro il Cliente, comprese le azioni illustrate di seguito. Inoltre, la Società non sarà responsabile di eventuali perdite o danni subiti dal Cliente a seguito delle suddette disposizioni. Si prega di prendere atto che la Società può non rispondere a determinate domande del Cliente, comprese le domande che hanno portato a tali misure restrittive o di penalizzazione.<br>・Richiedere la cessazione della violazione dei Termini e condizioni, e di non ripetere comportamenti simili.<br>・Divulgare la violazione all’interno del servizio, comprese le segnalazioni alla polizia o alle autorità pubbliche, nell’ipotesi di un caso penale, amministrativo o di altro tipo.<br>・Sospendere l’utilizzo dell’account per un determinato periodo o per un periodo indefinito.<br>・Chiudere l’account. <br><br>14.3 Se il Cliente è soggetto a una delle misure di cui al paragrafo precedente, non potrà più utilizzare il servizio. In tal caso, inclusa la cessazione del servizio, non saranno riscattati i buoni in denaro e non verranno effettuati rimborsi in contanti per la Valuta specifica del servizio o per gli oggetti digitali.<br><br>14.4 Se il Cliente dovesse causare un danno alla Società, quest’ultima si riserva il diritto di richiedere un risarcimento a tale Cliente, indipendentemente dal fatto che la Società abbia adottato le misure indicate nel paragrafo precedente o meno. La Società non sarà responsabile di eventuali ripercussioni (come eventuali danni al Cliente) dovuti alla violazione dei Termini e condizioni.<br><br>15. Risoluzione del contratto<br><br>15.1 Se il Cliente viola i Termini e condizioni, o le linee guida, di altri servizi offerti separatamente dalla presente Società, la Società si riserva il diritto di risolvere il contratto per il servizio, o sospendere, interrompere o terminare la fornitura dello stesso, senza alcun preavviso al Cliente. Sarà la Società a stabilire se un determinato atto è considerato vietato.<br><br>15.2 In caso di risoluzione del contratto in conformità al paragrafo precedente, il Cliente è responsabile degli oneri di pagamenti esigibili fino alla
                 data 
                and passwords, hereinafter referred to as account) appropriately and bear all responsibility
                di risoluzione inclusa.<br><br><br>16. Garanzia<br><br>16.1 Il servizio è quello che la Società è
                 in 
                using and managing their
                grado di fornire in quel determinato momento. La Società non garantisce in alcun modo la completezza, l’accuratezza, l’adeguatezza, l’efficacia, la disponibilità o la certezza delle informazioni dei giochi, dei software e degli altri servizi. La Società non ha alcun obbligo di risolvere gli errori di sistema o altri problemi del servizio, o di migliorare e potenziare lo stesso. La Società non sarà responsabile di eventuali danni causati dall’impossibilità di accedere al servizio dovuta a qualsiasi malfunzionamento, errore o guasto nel servizio. Inoltre, la Società non sarà responsabile di eventuali danni subiti dal Cliente causati dall’impossibilità di utilizzare il servizio in modo corretto, a causa di hardware, software o connessione, e non intraprenderà alcuna azione.<br><br>16.2 La Società non si assume responsabilità di eventuali danni al Cliente derivanti da cause di forza maggiore, come calamità naturali, disordini sociali, scioperi, incendi, blackout, interruzioni alla connessione o altri eventi non controllabili dalla Società.<br><br>16.3 La Società dichiara di non assumersi le responsabilità per i seguenti danni:<br>・Danni causati da un utilizzo non conforme alle regole e al manuale.<br>・Danni causati dall’utilizzo del servizio in un ambiente o in condizioni non consigliati.<br>・Danni come perdita di profitto derivanti dall’utilizzo, mancato guadagno, e perdita di dati e beni immateriali.<br>・Danni come perdite derivate o conseguenti, danni indiretti e danni speciali.<br>・Danni derivati dalla mancata esecuzione del backup.<br>・Danni derivati dalla dimenticanza o dallo smarrimento dell’ID da parte del Cliente, o dalla cancellazione del suo
                 account.<br><br>
                6.2 This company consents to the customers' non-exclusive use of this service and customers may use it to the extent established by this company.<br><br>6.3 Customers will manage their account ID, password, etc. for this service with
                16.4 La Società non sarà responsabile per la perdita di parte o della totalità dell’account del Cliente a causa di danni, cancellazione di dati, smarrimento, furto, modifica, malfunzionamento o disinstallazione del dispositivo, divulgazione, smarrimento o dimenticanza della password (sia se impostata che no), e non sarà responsabile per la perdita parziale o totale dell’account, o per l’impossibilità del Cliente di accedervi.<br><br>16.5 La Società non è coinvolta e non si assumerà responsabilità alcuna in caso di controversie tra il Cliente e terze parti (inclusi altri clienti, fornitori di pagamenti e di pubblicità per gli annunci visualizzati durante l’uso del servizio). La Società non sarà responsabile delle informazioni divulgate da terze parti, dei servizi (inclusi gli annunci pubblicitari visualizzati durante l’uso del servizio) o del comportamento di terzi.<br><br>16.6 Il Cliente dovrà impegnarsi a evitare un uso eccessivo del servizio che possa compromettere uno stile di vita sano, e a utilizzare il servizio in modo sicuro e prestando attenzione all’ambiente circostante. La Società non sarà responsabile di eventuali danni sociali, psicologici o fisici subiti dal Cliente a causa dell’utilizzo del servizio in una maniera socialmente non accettabile e impropria, e in caso di incidenti durante il suo uso.<br><br>16.7 La Società può fornire al Cliente informazioni e consigli, ma il Cliente è tenuto a trattare tali informazioni e consigli a proprio rischio, pertanto la Società non è responsabile delle conseguenze derivanti dal loro uso.<br><br>16.8 La Società si riserva il diritto di sospendere la fornitura del servizio o adottare misure restrittive in caso di uno dei seguenti eventi (o circostanze simili) per i quali la Società non sarà responsabile e che il Cliente accetta in anticipo:<br>① In caso di regolare o urgente manutenzione del sistema.<br>② In caso di guasto alla connessione Internet.<br>③ Nel caso in cui il servizio non possa essere elargito a causa di incendi o interruzioni della corrente elettrica.<br>④ Nel caso in cui il servizio non possa essere elargito a causa di calamità naturali come terremoti, eruzioni, alluvioni o tsunami.<br>⑤ Nel caso in cui il servizio non possa essere elargito a causa di guerre, atti di terrorismo, sommosse e scioperi.<br>⑥ Nel caso in cui il Cliente commetta una violazione del contratto.<br>⑦ In caso di misure di sicurezza d’emergenza contro virus e hacking.<br>⑧ Nel caso in cui il servizio venga temporaneamente sospeso per motivi operativi o tecnici.<br>⑨ Nel caso in cui il servizio non possa essere elargito a causa di guasto, modifica dei termini e delle condizioni, cambiamento delle regole, interruzione del servizio, e simili.<br><br>16.9 Nel caso in cui il Cliente utilizzi beni e servizi offerti da terzi relativi al servizio, verranno applicati i Termini e condizioni e i regolamenti stipulati da suddette terze parti.<br><br>17. Risarcimento danni   <br><br>17.1 Nonostante qualsiasi disposizione dei Termini e condizioni, se il Cliente subisce danni relativi ai Contenuti a pagamento o alla Valuta specifica del servizio forniti al Cliente a titolo oneroso a causa di inadempimenti o atti illeciti della Società (esclusi i casi di sospensione e interruzione del servizio illustrati nel paragrafo 3.1), la Società sarà responsabile per il risarcimento dei danni fino all’importo dell’acquisto del Cliente della Valuta specifica del servizio o dell’importo equivalente ai Contenuti a pagamento relativi al mese in cui si è verificato il danno, limitata ai danni che verrebbero causati in maniera diretta. Tuttavia, le suddette disposizioni non saranno applicate se il Cliente ha subito un danno a causa di una negligenza grave o intenzionale della Società.<br><br>17.2 In caso il Cliente arrechi un danno alla Società a causa di una violazione dei Termini e condizioni o delle linee guida, o per altri motivi attribuibili al Cliente, quest’ultimo sarà tenuto a risarcire la Società per tale danno.<br><br><br>18. Modifiche ai Termini e condizioni<br><br>18.1 Se dovessero esserci motivi ragionevoli, la Società si riserva il diritto di modificare i Termini e condizioni a propria discrezione e senza il previo consenso del Cliente, in qualsiasi momento, a patto che la modifica non sia contraria allo scopo del contratto, e strettamente necessaria, e che il contenuto modificato sia ragionevole. Le modifiche a Termini e condizioni sono soggette alle seguenti condizioni. Se la Società apporta modifiche a Termini e condizioni, il Cliente sarà informato in anticipo attraverso il sito ufficiale del servizio, e le modifiche saranno pubblicate sul medesimo sito ufficiale, e avranno effetto dal momento stabilito dalla Società (almeno
                 due 
                care and their use on this service is considered to be valid for the applicable customer. Customers will not transfer, loan, name-lend, trade, etc. their ID, password, etc.<br><br>6.4 This company can consider the use of
                settimane dalla pubblicazione). Si invita il Cliente
                 a 
                customer's account on this service to be by that customer. Also, if an account's legitimate user is unknown, then this company can consider the user of the account to be the legitimate user. Furthermore, fees accrued using the customer account, and any other liabilities, are the customer's responsibility.<br><br>7. Play Data<br><br>7.1 Customers cannot acquire ownership, intellectual property rights, or any other rights over the account, game currency, digital items, user names, or other play data (hereinafter referred to as play data) except when explicitly recognized by this TOS or law. Also, this company owns the rights to play data and consents to non-exclusive use by the customer. Play data and everything provided for
                verificare periodicamente il contenuto dei Termini e condizioni, anche in assenza di comunicazioni da parte della Società.<br><br>18.2 Qualora il Cliente non dovesse essere d’accordo con le modifiche
                 a 
                fee, except when determined by law, holds no monetary value.<br><br>7.2 If it is identified that there is an error
                Termini e condizioni, può non accettarle e rescindere il contratto per il servizio. Se il Cliente continua a utilizzare il servizio dopo eventuali modifiche a Termini e condizioni, si ritiene che abbia accettato le suddette modifiche.<br><br>18.3 La registrazione del Cliente al servizio può essere rescissa automaticamente se viene soddisfatta una delle condizioni indicate separatamente e specificate dalla Società
                 in 
                the play data content or quantity used by
                merito al servizio, come ad esempio il mancato accesso al servizio per un determinato periodo di tempo.<br><br><br>19. Non rinuncia ai diritti<br><br>19.1 Se la Società non esercita alcun diritto ai sensi dei Termini e condizioni, delle linee guida o della legge, non significa che abbia rinunciato
                 a 
                customer,
                tali diritti, e può ancora esercitarli
                 in 
                comparison with the usage status on this service, then this company may amend this without notifying the customer
                futuro.<br><br><br>20. Possibilità di separazione<br><br>20.1 Se tutte o parte dei Termini e condizioni e linee guida non sono valide ai sensi di legge e regolamento, la validità delle altri parti e delle altri disposizioni non sono compromesse.<br><br>20.2 Qualora una disposizione dei Termini e condizioni sia ritenuta non valida o annullata per un determinato Cliente, i suddetti Termini e condizioni rimarranno validi per gli altri clienti.<br><br>21. Legge applicabile e la giurisdizione concordata<br><br>21.1 Il servizio, i Termini e condizioni, e le linee guida sono regolati e interpretati
                 in 
                advance.<br><br>7.3 Customers' play data, including user name, may be openly available to other customers on this service.<br><br>9. Paid Services<br><br>9.1 The payment method for this service is specified by this company. If there is a dispute about payment between the customer and the payment company, then the customer and the payment company will resolve the dispute amongst themselves.<br><br>9.2 This company may offer customers the exclusive in-game currency for this service (hereinafter referred to as this service's currency) as compensation.<br><br>9.3 Check the purchase page for the selling price of this service's currency.<br><br>9.4 If the customer is a minor, then they need their legal representative's permission
                conformità alle leggi del Giappone.<br><br>21.2 Qualsiasi controversia tra il Cliente e la Società
                 in 
                advance to purchase (or use/spend) this service's currency.<br><br>9.5 This service's currency acquired by customers can only be used within this service. Furthermore, other services with the same name as this service, such as the distribution store, carrier, platform, etc. are not included in this service. <br><br>9.6 The value, changes to specifications, and termination of sales of this service's currency and paid content is at the discretion of this company.<br><br>9.7 This company will not refund or exchange this service's currency, or cash or coupon paid content, unless required by law.<br><br>9.8 Customers cannot transfer, loan, or have joint ownership, etc. of this service's currency with a third party. Also, paid content cannot be transferred, loaned, or be jointly owned, etc. with a third party, except through this company's prescribed method.<br><br>9.9 The prepayment method (limited to payments for purchases) established on the page titled "Display Based on the Payment Services Act", separate from this company, is handled based on the Payment Services Act. Any content (including, but not limited to, freely distributed content or content not purchased through applicable prepayment methods) not purchased with applicable prepayment methods is considered offered by the service they were acquired through and do not fall under a prepayment method.<br><br>9.10 If there is any fault regarding the provision of paid content, then this company may exchange it with a substitute to fix the fault or restore it to its original state.<br><br><br>10. Changes to the Service<br><br>10.1 This company may change the content or specifications for this service, accounts, and play data (including this service's currency and paid content) without prior notice to customers. Furthermore, this may change the ability, effectiveness or usefulness of paid content purchased by the customer.<br><br>10.2 This company may interrupt, suspend or terminate provision of this service without prior notice to customers.<br><br><br>11. Rights<br><br>11.1 Intellectual property rights and all other rights concerning this service (including inventions, ideas, designs, trademarks, emblems, pictures, images, text, programs, portraits, and any other information that is part of this service) belong to this company or third parties to which this company has given consent to use.<br><br>11.2 Customers may not loan, transfer, exchange, trade or pawn rights or obligations (including accounts) arising between this company and the customer in relation to this service, and they must not allow a third party to use them by any method. Also, other customers or third parties cannot inherit a customer's rights, obligations or account.<br><br><br>12. Handling of Information<br><br>12.1 This company owns all rights in regards to information occurring from the use of this service, including comments, feedback and complaints from customers about this service, play data, etc. and this company may use them in future game developments and operation.<br><br>12.2 This company may acquire information relating to customers' hardware, software and usage environment, for the purposes of analyzing or improving this service, without obtaining individual consent from customers.<br><br><br>13. Usage of Works<br><br>13.1 Abide by the usage of work guidelines established by this company when using images or videos online that were taken during gameplay on this service.<br><br><br>14. Prohibitions<br><br>14.1 All of the following acts, or any act that could correspond to one of these, are prohibited. This company may take measures, such as limiting the function of this service or modifying play data (including deleting this service's currency and paid content) without prior notification to the customer, if they confirm that one of these actions has been taken. Furthermore, it is up to this company's judgement whether or not the act falls under these prohibitions.<br>(1) Disclosing a customer account to a third party or allowing a third party to use a customer's account.<br>(2) Impersonating another person (including family), impersonating this company, an associated company or someone authorized with this service, or dishonestly using another registered member's password.<br>(3) Recording personal information (whether your own or someone else's), such as names, emails, phone numbers, addresses, bank account numbers, or information that would allow access to an individual.<br>(4) Acts that infringe, or may infringe, on the assets, privacy, rights to usage of one's likeness, or intellectual property rights of this company, associated companies, other customers, or other third parties.<br>(5) Acts that discriminate, slander, or damage the prestige or trust in this company, associated companies, or third parties.<br>(6) Reverse assembling, reverse compiling, reverse engineering or any other acts that analyze the construction of this service's base code, reproducing, transmitting, transferring, loaning, decrypting, adapting, altering, or combining this service with any other software, destruction of security codes or security devices in this service, initiating a malfunction (including any unexpected behaviors) in this service, falsifying, deleting, or dishonestly creating a new product using all or part of this service's program or data.<br>(7) Recording information that obstructs the usage of this service.<br>(8) Acts other than those expected or permitted from using this service.<br>(9) Using, or encouraging others to use, cheats, cheat tools, automatic operation tools (macros) or programs, macros or other tools not approved by this company on this service.<br>(10) Public transmission, distribution or use of harmful computer programs, etc.<br>(11) Wrongful access or causing excess load to the servers of this service.<br>(12) Providing false information or using this service with dishonest intent.<br>(13) Using faults in this service for personal or third party benefits, or causing loss to this company or a third party.<br>(14) Preventing the provision of this service, or slander.<br>(15) Reprinting, loaning, sub-licensing, reproducing, modifying (including changing, combining, reverse engineering, and analyzing), accumulating or transfering contents of this service.<br>(16) Revealing information about this service that this company has not officially announced to a third party, outside this company.<br>(17) Cheating by using faults in the program, such as wrongly acquiring items (including actions that this company judges are using faults).<br>(18) Real money trading (RMT) or actions similar to this.<br>(19) Criminal acts or actions related.<br>(20) Using this service for purposes opposed to public orders and morals, laws and ordinances, judgement, decisions or orders from a court of law, or administrative action with legal binding force.<br>(21) Using this service for advertising, business activities, or other commercial purposes.<br>(22) Avoiding measures to limit or suspend the usage of an account by recreating an account, etc.<br>(23) Improper inquiries or demands, beyond legal responsibilities, to this company (including this company's customer service) or a third party (including repeating the same or similar inquiry or demand more than necessary.)<br>(24) Incitement, abuse, slander, defamation, harassment, libel, or damaging confidence, etc. against another customer, obscene expressions, whether to the same gender or not, or usage for the purpose of propositioning.<br>(25) Requesting repayment or return of usage fees without a justifiable reason. <br>(26) Acts in violation of this TOS.<br>(27) Acts this company judges to be at risk of violating any of the above prohibitions and acts that this company judges to be inappropriate.<br><br>14.2 This company will take the measures it deems necessary, including the following measures, against customers who repeatedly break the prohibitions, viciously break even one prohibition, or if this company recognizes a need for such measures to be taken. Also, this company will bear no responsibility if these measures cause the customer disadvantage or loss. Furthermore, customers acknowledge that this company may not answer individual customer questions, including the reason and details for carrying out these measures.<br>・Demand that the action in breach of this TOS is stopped and that no similar actions are repeated.<br>・Disclose the violation outside this service, including reporting it to police or other public institution, in cases where the action may fall under a criminal or civil case.<br>・Suspend usage of the account for a fixed period or indefinitely.<br>・Cancellation of the account. <br><br>14.3 If a customer receives one of the aforementioned measures, then they may not use this service in any way after that. In that case there will be no repayment of money or exchange of coupons for this service's currency or digital items, even at termination of this service.<br><br>14.4 If this company suffers loss due to the prohibited action of a customer, this company can claim for damages, whether or not they have taken the measures listed here. Also, this company bears no responsibility for the results (including losses to the customer) of a customer's actions in violation of this TOS.<br><br>15. Cancellation<br><br>15.1 If a customer violates this TOS or guidelines, or the TOS to another service provided by this company, then this company may cancel the contract for this service or suspend, stop or terminate provision of this service to the customer without any notification. Furthermore, this company will judge if an action violates a prohibition or not.<br><br>15.2 Even if this company cancels the contract based on the preceding paragraph, the customer continues to bear responsibility for all obligations for payments up to and including the day of termination.<br><br><br>16. Guarantee<br><br>16.1 This company is able to provide this service at this point. This company does not give any guarantee about the completeness, accuracy, applicability, usefulness, usage ability, security, or certainty of this service or information, games, content, or software provided by this company. This company does not bear responsibility for bugs in this service, or maintenance, improvement or betterment of this service. This company bears no responsibility for reparations for losses caused by being unable to use the service due to issues, errors or impediments originating in this service. Also, this company bears no responsibility for reparations for losses caused by being unable to use this service normally due to the customer's hardware, software or internet connection, and this company will take no measures to deal with that.<br><br>16.2 This company bears no responsibility for effects on customers due to reasons outside this company's control, such as natural disasters, social disturbances, strikes, fires, power outages, or disruptions to communications infrastructures, etc.<br><br>16.3 This company bears no responsibility for any of the following losses.<br>・Losses due to not following the rules or manual.<br>・Losses arising from usage of this service while not using the recommended specifications or conditions.<br>・Loss of usage profit, lost profits, or loss of data or intangible property.<br>・Secondary or resulting losses, indirect losses, or special losses.<br>・Losses arising from not having back ups.<br>・Losses arising from customer's forgetting or losing their ID, or from account cancellations.<br><br>16.4 This company bears no responsibility for loss of all or part of a customer's account, or a customer not being able to access their account, due to damage, erasure of data, loss, theft, alterations, or issues to the customer's usage device, uninstallation from the device, leak, loss or forgetting their password (including not setting a password or not setting it properly).<br><br>16.5 This company bears no responsibility and is not concerned with disputes between customers and third parties (including other customers, payment companies, or companies advertising on this service). Also, this company bears no responsibility for the submitted information, services (including advertisements on this service and the services advertised), or actions of third parties.<br><br>16.6 Customers will endeavor to avoid using this service to an excess that affects a healthy lifestyle, be aware of their surroundings, and use this service safely. This company bears no responsibility for usage of this service beyond that which is socially acceptable, or for social, mental, or physical damages arising from incidents while using this service.<br><br>16.7 This company may provide appropriate information or advice, but the customer will bear responsibility for handling that information or advice and this company bears no responsibility for the results.<br><br>16.8 Customers acknowledge that this company bears no responsibility if, for any of the following reasons, they have to interrupt provision of this service or take other measures.<br>① Periodic or emergency maintenance of the system.<br>② Network failure.<br>③ Unable to provide service due to fire or power outage.<br>④ Unable to provide service due to natural disasters, such as earthquake, volcanic eruption, flooding, or tsunami.<br>⑤ Unable to provide service due to war, terrorism, rioting, or strikes.<br>⑥ Customers violate the prohibitions of this TOS.<br>⑦ Emergency countermeasures for security in response to a virus or hacking.<br>⑧ Necessary operational or technical temporary interruptions.<br>⑨ Unable to provide service due to fault, change of contract, change of specifications, interruption of service, etc. of cloud services.<br><br>16.9 If customers use products or services provided by a third party in connection with this service, then that third party's TOS, regulations or agreements will apply.<br><br>17. Compensation for Damages   <br><br>17.1 If a customer suffers damages related to paid content or this service's currency paid for by the customer, due to this company defaulting on a debt or conducting illegal activities (not including stoppages or interruptions to the service outlined in section 3.1), then this company will bear responsibility for compensation for the damages to a maximum of the amount of this service's currency purchased by the customer and the equivalent value of the paid content, limited to direct and general damages, regardless of any other provision in this TOS. However, this does not apply if the damages to the customer were caused by this company's intent or gross negligence.<br><br>17.2 If a customer causes damage to this company through violating this TOS or the guidelines, or any other reason where the customer is at fault, then the customer will compensate this company for those damages.<br><br><br>18. Changes to this TOS<br><br>18.1 If this company judges that it has a suitable reason, they may change this TOS at any time, without prior consent from customers, without contradicting the intent of this contract, so long as the changes are necessary, the details of the changes are fair, and the reasons for the changes are considered reasonable. If this company makes any changes to this TOS they will make a notification on this service's official site about the changes in advance. The updated TOS will be displayed on this service's official site for a time determined by this company (at least two weeks) before the changes
                merito al servizio, ai Termini e condizioni, e alle linee guida sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva del Tribunale di Tokyo
                 come 
                into effect. Customers should periodically check the contents of this TOS, even without notification from this company.<br><br>18.2 If a customer cannot agree to the contents of this TOS, they can disagree to the changes by cancelling their contract with this service. If a customer continues to use this service after changes to this TOS, then this company considers that the customer has agreed to the changes.<br><br>18.3 If the conditions displayed separately on this service by this company are met, such as no access for a period of time, then customer registration on this service may be automatically cancelled.<br><br><br>19. Non-Waiver<br><br>19.1 Even if this company does not exercise its rights based on this TOS, guidelines or law, it does not waive those rights, and this company may exercise those rights thereafter.<br><br><br>20. Severability<br><br>20.1 Even if all or part of a clause in this TOS or guidelines is judged to be legally invalid, the rest of it shall remain in effect.<br><br>20.2 Even if part of this TOS is made invalid in connection with a customer, or cancelled, then this TOS will remain in effect in connection to all other customers.<br><br>21. Lex Causae and Jurisdiction for this Agreement<br><br>21.1 This service, TOS, and guidelines will fall under the jurisdiction of Japanese law and will be interpreted according to this.<br><br>21.2 The Tokyo District Court shall have exclusive jurisdiction in the first instance over disputes about this service, TOS, and guidelines between this company and a customer.<br><br>The End<br>Created May 27th
                tribunale di prima istanza.<br><br>Fine<br>Emanato il 27 Maggio
                 2024<br><br>

~~"Faaast~~『Faaast ~~Penguin"~~Penguin』Termini ~~Terms~~e ofcondizioni ~~Service~~di uso

~~These~~I ~~terms~~seguenti ofTermini ~~service~~e ~~(hereinafter~~condizioni ~~referred~~di touso as(di ~~this~~seguito ~~TOS)~~denominati ~~are~~“Termini ae ~~contract~~condizioni”) ~~that~~regolano ~~applies~~e tocostituiscono ~~customers~~l’uso ~~and~~del ~~all~~servizio ~~usage~~di ~~of the~~gioco online ~~game~~di“Faaast ~~service~~Penguin” ~~"Faaast~~(di ~~Penguin"~~seguito ~~(hereinafter~~denominato ~~referred~~“servizio”),offerto toal asCliente ~~this service) provided by~~da historia Inc. ~~(hereinafter~~(di ~~referred~~seguito todenominata as“Società”). Utilizzando ~~this~~il ~~company).~~seguente servizio, si ritiene che il Cliente abbia accettato tutti i termini e le condizioni elencati in “Termini e condizioni”. Inoltre, ogniqualvolta utilizza il servizio, il Cliente dovrà confermare e accettare le precauzioni di utilizzo elencate. ByLe ~~using~~linee ~~this~~guida, ~~service~~le ~~customers~~varie ~~are~~modalità, ~~deemed~~i totermini ~~have~~e ~~agreed~~le tocondizioni, ~~all~~e ~~the~~le ~~TOS.~~istruzioni ~~Also,~~legate ~~this~~al ~~agreement~~servizio is(di ~~made~~seguito ~~after~~denominate ~~checking~~“linee ~~important~~guida”) ~~notices~~costituiscono ~~displayed~~l’interpretazione ono ~~this~~fanno ~~service~~parte ~~each~~di ~~time~~Termini e condizioni. Utilizzando il servizio, il Cliente dovrà impegnarsi a ~~customer~~rispettare ~~uses~~accordi ~~this~~o ~~service. The~~termini ~~guidelines,~~di ~~all~~utilizzo ~~types~~di ofparti ~~agreements,~~terze, ~~transactional~~come ~~conditions,~~Termini ~~and~~e ~~usage~~condizioni ~~precautions,~~stabiliti ~~etc.~~dai ~~(hereinafter~~fornitori ~~referred~~dei toservizi asdi these guidelines) for this service are under the interpretation of this TOS and are a part of this TOS. When using this service contracts and regulations with other relevant third parties must also be observed. For example any agreements with payment companies.pagamento.

1. ~~Usage~~Utilizzo byda ~~Minors~~parte dei minori

1.1 IfSe ~~the~~chi ~~customer~~usufruisce isdel servizio è un minore, sarà necessario verificare i seguenti Termini e condizioni insieme al rappresentante legale del Cliente (come un genitore), e ottenere il suo consenso per accettare tutti i termini e le condizioni prima dell’utilizzo. Inoltre, si prega di ottenere il consenso da parte del rappresentante legale prima di utilizzare qualsiasi contenuto a ~~minor~~pagamento ~~then~~incluso ~~they~~nel ~~must~~servizio ~~review~~(di ~~this~~seguito ~~TOS~~denominati ~~with~~“Contenuti ~~their~~a legal representative (parent or guardian, etc.) and agree to this TOS after receiving the permission of their legal representative. Also, when using the paid content of this service (hereinafter referred to as paid content) they must have received permission from their legal representative first.pagamento”).

1.2 IfSe ~~minors~~si ~~lie~~utilizza ~~about~~il ~~having~~servizio ~~the~~sostenendo ~~permission~~falsamente ofdi ~~their~~aver ~~legal~~ottenuto ~~representative,~~il orconsenso ~~lie~~del ~~about~~proprio ~~their~~rappresentante ~~age,~~legale innonostante ~~order~~la tomancanza ~~use~~di ~~this~~tale ~~service,~~assenso, oro ~~use~~sostenendo ~~any~~falsamente ~~deception~~di toessere ~~show~~maggiorenne, ~~that~~o ~~they~~utilizzando ~~have~~mezzi ~~legal~~fraudolenti ~~capacity,~~per ~~then~~indurre ~~those~~a ~~minors~~credere ~~using~~di ~~this~~essere ~~service~~una ~~nor~~persona ~~their~~libera ~~legal~~di ~~representatives~~agire, ~~can~~il ~~void~~cliente ~~any~~minore ~~legal~~o ~~action~~il bysuo ~~this~~rappresentante ~~service.~~legale non possono annullare le azioni legali intraprese dal servizio.

1.3 ~~When~~Se ~~minors~~il ~~who~~Cliente ~~agreed~~utilizzatore todel ~~this~~servizio ~~TOS~~è ~~use~~un ~~this~~minore ~~service~~all’accettazione ~~after~~dei ~~coming~~Termini ofe ~~age,~~condizioni, ite isutilizza ~~considered~~il ~~that~~servizio ~~their~~al ~~agreement~~compimento todella ~~this~~maggiore ~~TOS~~età, issi ~~confirmed.~~riterrà che il Cliente abbia ratificato l’utilizzo del servizio mentre era minorenne.

1.4 ~~This~~La ~~company~~Società ~~may~~potrebbe ~~restrict~~limitare ~~part~~alcuni oro ~~all~~tutti ~~usage~~i ofservizi ~~this~~in ~~service~~base ~~according~~all’età todel ~~customers'~~Cliente. ~~ages.~~L’oggetto ~~Notifications~~e ~~about~~il ~~restricted~~contenuto ~~content~~della ~~will~~limitazione besaranno ~~listed~~comunicati ~~separately~~separatamente onnell’ambito ~~this~~del ~~service.~~servizio.

2. ~~About~~Informazioni ~~this~~sul ~~Service~~servizio

2.1 ToPer ~~use~~utilizzare ~~this~~il ~~service~~servizio, ~~you~~è ~~must~~necessario ~~register~~registrarsi ~~for~~come anutente ~~"Epic~~membro ~~Games~~dell’account ~~Account".~~Epic Games.

2.2 ToSi ~~use~~prega ~~this~~di ~~service~~utilizzare ~~you~~il ~~must~~servizio bein ~~connected~~un toambiente ~~the~~dotato ~~internet~~di ~~and~~connessione ~~use~~Internet ae ~~device~~con ~~that~~un ~~meets~~dispositivo ~~the~~in ~~set~~grado ~~specifications.~~di Itsoddisfare isle ~~the~~specifiche ~~customers'~~richieste. ~~responsibility~~Il toCliente ~~arrange~~è ~~and~~responsabile ~~pay~~della ~~for~~dotazione ~~the~~e dei costi di hardware, software ~~and~~e ~~internet~~linee ~~connection,~~di ~~etc.~~connessione ~~required~~necessari. toLe ~~use~~specifiche ~~this~~necessarie ~~service.~~per ~~Furthermore,~~l’hardware ~~details~~ecc. ofsaranno ~~required~~indicate ~~specifications~~separatamente ~~for~~dalla ~~hardware~~Società ~~will~~nell’ambito bedel ~~listed~~servizio. Il ~~separately~~servizio bypuò ~~this~~essere ~~company~~eseguito ongratuitamente, ~~this~~ma ~~service. It~~i iscosti ~~possible~~di toconnessione ~~play~~sono ona ~~this~~carico ~~service~~del ~~for free, but internet costs are the customers' responsibility.~~Cliente.

3. ~~Interruptions~~Sospensione ordel ~~Reset~~servizio ofe ~~Play~~ripristino ~~Data,~~dei ~~etc.~~dati ondi ~~this Service~~gioco

3.1 ~~Customers~~Si ~~acknowledge~~prega ~~that~~di ~~there~~prendere ~~will~~atto bein ~~times~~anticipo ~~when~~che ~~this~~il ~~service~~servizio ~~will~~può beessere ~~temporarily~~sospeso, ~~stopped,~~interrotto ~~interrupted,~~o orripristinato ~~reset,~~senza ~~etc.~~preavviso ~~without~~in ~~warning~~caso ~~due~~di tomanutenzione, ~~maintenance,~~malfunzionamento ~~problems,~~o ~~network~~guasto ~~issues,~~della ~~or other reasons.~~rete.

3.2 ~~This~~La ~~company~~Società ~~gives~~non nogarantisce ~~guarantees~~alcuna ~~regarding temporary stoppages, interruptions, or resets, etc. to this service as mentioned above, except where specified~~azione in ~~this~~merito ~~TOS.~~alla sospensione, interruzione o ripristino del servizio menzionati nel paragrafo precedente, salvo quanto diversamente previsto nei Termini e condizioni.

4. ~~Inquiries~~Contatti

4.1 ~~Inquiries~~Per ~~related~~domande toin ~~this~~merito ~~service~~al byservizio, ~~customers~~si ~~can~~prega bedi ~~sent~~contattare toil ~~the~~seguente ~~following~~indirizzo ~~email.~~e-mail.

~~Contact~~＜Indirizzo use-mail per la richiesta di informazioni＞ https://faaast-penguin.com/en/support/

5. ~~Notifications~~Comunicazioni ~~from~~da ~~this~~parte ~~Company~~della Società

5.1 ~~This~~Le ~~company~~comunicazioni ~~will~~da ~~notify~~parte ~~customers~~della onSocietà ~~the~~avverranno ~~"Faaast~~nella ~~Penguin"~~bacheca ~~official~~Comunicazioni ~~site's~~del ~~notification~~sito ~~page~~ufficiale ordi on”Faaast ~~the~~Penguin” ~~"Faaast~~o ~~Penguin"~~sui ~~official~~social ~~SNS.~~media ufficiali di Faaast Penguin.

5.2 ~~Customers~~Il ~~will~~cliente ~~check~~dovrà ~~notifications~~controllare ~~from~~di ~~this~~volta ~~company~~in asvolta ~~needed~~le ~~and~~comunicazioni ~~the~~della ~~customer~~Società, ~~will~~e besarà ~~responsible~~responsabile ~~for~~di ~~any~~ogni ~~disadvantage~~inconveniente ~~due~~dovuto toal ~~not~~non ~~checking~~aver ~~notifications~~controllato ~~from~~le ~~this~~comunicazioni ~~company.~~della suddetta.

6. Account

6.1 ~~Customers~~Il ~~will~~Cliente ~~manage~~è ~~their~~tenuto ~~account~~a ~~for~~gestire ~~this~~correttamente ~~service~~il ~~(including~~proprio ~~play~~Account ~~data~~(compresi ~~and~~password ~~passwords,~~e ~~hereinafter~~dati ~~referred~~di togioco, asdi ~~account)~~seguito ~~appropriately~~denominati ~~and~~“Account”) ~~bear~~ed ~~all~~è ~~responsibility~~l’unico inresponsabile ~~using~~del ~~and~~suo ~~managing~~utilizzo ~~their~~e ~~account.~~della sua gestione.

6.2 ~~This~~Il ~~company~~servizio ~~consents~~è toconcesso ~~the~~in ~~customers'~~licenza ~~non-exclusive~~dalla ~~use~~Società ofal ~~this~~Cliente ~~service~~su ~~and~~base ~~customers~~non ~~may~~esclusiva, ~~use~~e itpuò toessere ~~the~~utilizzato ~~extent~~solamente ~~established~~nell’ambito bydell’utilizzo ~~this~~specificato ~~company.~~dalla nostra Società.

6.3 ~~Customers~~Il ~~will~~Cliente ~~manage~~dovrà ~~their~~gestire ~~account~~i ~~ID,~~propri ~~password,~~ID ~~etc.~~e ~~for~~password ~~this~~in ~~service~~maniera ~~with~~responsabile, ~~due~~e ~~care~~qualsiasi ~~and~~utilizzo ~~their~~di ~~use~~essi onin ~~this~~relazione ~~service~~al isservizio ~~considered~~sarà toconsiderato bevalido ~~valid~~dal ~~for~~Cliente. ~~the~~Non ~~applicable~~è ~~customer.~~consentito: ~~Customers~~trasferire, ~~will~~concedere, ~~not~~prestare ~~transfer,~~o ~~loan,~~vendere ~~name-lend,~~i ~~trade,~~propri ~~etc.~~account, ~~their~~ID ~~ID,~~e ~~password, etc.~~password.

6.4 ~~This~~La ~~company~~Società ~~can~~considererà ~~consider~~ogni ~~the~~utilizzo ~~use~~del ofservizio aeffettuato ~~customer's~~tramite ~~account~~l’account ondel ~~this~~Cliente ~~service~~come toun beutilizzo byda ~~that~~parte ~~customer.~~del ~~Also,~~Cliente. ifInoltre, anse ~~account's~~l’utente ~~legitimate~~legittimo ~~user~~dell’account isè ~~unknown,~~sconosciuto, ~~then~~la ~~this~~Società ~~company~~considererà ~~can~~la ~~consider~~persona ~~the~~che ~~user~~sta ofeffettivamente ~~the~~utilizzando ~~account~~l’account tocome belegittimo ~~the~~proprietario. ~~legitimate~~Il ~~user.~~Cliente ~~Furthermore,~~sarà ~~fees~~responsabile ~~accrued~~di ~~using~~qualsiasi ~~the~~pagamento ~~customer~~delle ~~account,~~tariffe ~~and~~di ~~any~~uso ~~other~~e ~~liabilities,~~responsabilità ~~are~~di ~~the~~utilizzo ~~customer's~~relativi ~~responsibility.~~al servizio.

7. ~~Play~~Dati ~~Data~~di gioco

7.1 ~~Customers~~Il ~~cannot~~Cliente ~~acquire~~non ~~ownership,~~acquisirà ~~intellectual~~alcun ~~property~~diritto ~~rights,~~di orproprietà, ~~any~~proprietà ~~other~~intellettuale ~~rights~~o ~~over~~di ~~the~~altro tipo su account, ~~game~~valuta ~~currency,~~di ~~digital~~gioco, ~~items,~~oggetti ~~user~~digitali, ~~names,~~nome orutente ~~other~~o ~~play~~altri ~~data~~dati ~~(hereinafter~~(di ~~referred~~seguito todenominati as“Dati ~~play~~di ~~data)~~gioco”), salvo ~~except~~quanto ~~when~~espressamente ~~explicitly~~consentito ~~recognized~~dai byTermini ~~this~~e ~~TOS~~condizioni ordi ~~law.~~questo ~~Also,~~servizio. ~~this~~Inoltre, ~~company~~i ~~owns~~Dati ~~the~~di ~~rights~~gioco toche ~~play~~la ~~data~~Società ~~and consents to non-exclusive use by the customer. Play data and everything provided for~~concede a ~~fee,~~uso ~~except~~non ~~when~~esclusivo ~~determined~~al byCliente ~~law,~~sono ~~holds~~solamente nodati ~~monetary~~digitali, ~~value.~~e non hanno alcun valore monetario, compresi quelli forniti a pagamento, salvo quanto diversamente previsto dalla legge.

7.2 IfLa itSocietà issi ~~identified~~riserva ~~that~~il ~~there~~diritto isdi ancorreggere ~~error~~senza inpreavviso ~~the~~i ~~play~~Dati ~~data~~di ~~content~~gioco ordell’utente ~~quantity~~se ~~used~~il bycontenuto ao ~~customer,~~la inquantità ~~comparison~~dei ~~with~~dati ~~the~~non ~~usage~~sono ~~status~~corretti onrispetto ~~this~~all’utilizzo ~~service,~~del ~~then this company may amend this without notifying the customer in advance.~~servizio.

7.3 ~~Customers'~~Il ~~play~~nome ~~data,~~utente ~~including~~e ~~user~~altri ~~name,~~dati ~~may~~contenuti benei ~~openly~~Dati ~~available~~di togioco ~~other~~del ~~customers~~Cliente onpossono ~~this~~essere ~~service.~~divulgati ad altri Clienti nell’ambito del servizio.

9. ~~Paid~~Servizi ~~Services~~a pagamento

9.1 ~~The~~Il ~~payment~~pagamento ~~method~~dei ~~for~~servizi ~~this~~avviene ~~service~~secondo isle ~~specified~~modalità bystabilite ~~this~~dalla ~~company.~~Società. IfQualora ~~there~~dovesse issorgere auna ~~dispute~~controversia ~~about~~relativa ~~payment~~al ~~between~~pagamento ~~the~~tra ~~customer~~il ~~and~~Cliente ~~the~~e ~~payment~~il ~~company,~~fornitore ~~then~~dei ~~the~~servizi, ~~customer~~quest’ultima ~~and~~sarà ~~the~~gestita ~~payment~~e ~~company~~risolta ~~will~~tra ~~resolve~~le ~~the~~due ~~dispute amongst themselves.~~parti.

9.2 ~~This~~La ~~company~~Società ~~may~~potrà ~~offer~~fornire ~~customers~~al ~~the~~Cliente ~~exclusive~~una ~~in-game~~valuta ~~currency~~di ~~for~~gioco ~~this~~emessa ~~service~~a ~~(hereinafter~~pagamento, ~~referred~~e todedicata asall’uso ~~this~~esclusivo ~~service's~~del ~~currency)~~servizio as(di ~~compensation.~~seguito denominata “Valuta specifica del servizio”).

9.3 ~~Check~~Per ~~the~~il ~~purchase~~prezzo ~~page~~di ~~for~~vendita ~~the~~della ~~selling~~Valuta ~~price~~specifica ofdel ~~this~~servizio, ~~service's~~si ~~currency.~~prega di consultare la sezione Acquisti.

9.4 IfSe ~~the~~il ~~customer~~Cliente isè aminorenne, ~~minor,~~è ~~then~~necessario ~~they~~il ~~need~~consenso ~~their~~del ~~legal~~rappresentate ~~representative's~~legale ~~permission~~prima indell’acquisto ~~advance~~(o toutilizzo ~~purchase~~e ~~(or~~consumo) ~~use/spend)~~della ~~this~~Valuta ~~service's~~specifica ~~currency.~~del servizio.

9.5 ~~This~~Il ~~service's~~Cliente ~~currency~~potrà ~~acquired~~utilizzare byla ~~customers~~Valuta ~~can~~specifica ~~only~~del beservizio ~~used~~acquistata, ~~within~~solamente ~~this~~nell’ambito ~~service.~~esclusivo ~~Furthermore,~~del ~~other~~servizio. ~~services~~I ~~with~~servizi ~~the~~che ~~same~~hanno ~~name~~lo asstesso ~~this~~nome ~~service,~~di ~~such~~questo asservizio, ~~the~~ma ~~distribution~~che ~~store,~~hanno ~~carrier,~~un ~~platform,~~negozio ~~etc.~~di ~~are~~distribuzione, ~~not~~un ~~included~~distributore o una piattaforma diversi dal servizio non sono inclusi in ~~this service.~~quest’ultimo.

9.6 ~~The~~La ~~value,~~Società ~~changes~~si toriserva ~~specifications,~~il ~~and~~diritto ~~termination~~di ofmodificare ~~sales~~il ofprezzo, ~~this~~le ~~service's~~specifiche ~~currency~~o ~~and~~la ~~paid~~cessazione ~~content~~alla isvendita atdella ~~the~~Valuta ~~discretion~~specifica ofdel ~~this~~servizio ~~company.~~e dei Contenuti a pagamento.

9.7 ~~This~~La ~~company~~Società ~~will~~non ~~not~~rimborserà ~~refund~~o orconvertirà ~~exchange~~la ~~this~~Valuta ~~service's~~specifica ~~currency,~~del orservizio ~~cash~~o ori ~~coupon~~Contenuti ~~paid~~a ~~content,~~pagamento ~~unless~~pagati ~~required~~in bycontanti ~~law.~~o con buoni, salvo quanto diversamente previsto dalla legge.

9.8 ~~Customers~~Il ~~cannot~~Cliente ~~transfer,~~non ~~loan,~~può ortrasferire, ~~have~~prestare ~~joint~~o ~~ownership,~~condividere ~~etc.~~la ofValuta ~~this~~specifica ~~service's~~del ~~currency~~servizio ~~with~~con terzi. Inoltre, i Contenuti a ~~third~~pagamento ~~party.~~non ~~Also,~~potranno ~~paid~~essere ~~content~~trasferiti, ~~cannot~~prestati beo ~~transferred,~~condivisi ~~loaned,~~con orterzi, bese ~~jointly~~non ~~owned,~~nelle ~~etc.~~modalità ~~with~~previste adalla ~~third party, except through this company's prescribed method.~~Società.

9.9 ~~The~~I ~~prepayment~~mezzi ~~method~~di ~~(limited~~pagamento toprepagati ~~payments~~(solamente ~~for~~per ~~purchases)~~gli established on the page titled "Display Based on the Payment Services Act", separate from this company, is handled based on the Payment Services Act. Any content (including, but not limited to, freely distributed content or content not purchased through applicable prepayment methods) not purchased with applicable prepayment methods is considered offered by the service they were acquired through and do not fall underacquisti a ~~prepayment~~pagamento) ~~method.~~saranno trattati come mezzi di pagamento prepagati ai sensi della legge sul regolamento dei pagamenti, così come indicato dalla Società nella pagina: ”Informazioni sulla legge sul regolamento dei pagamenti”. Qualsiasi contenuto diverso dai mezzi di pagamento prepagati (come, per esempio, i contenuti distribuiti, e altri contenuti acquistati con pagamento anticipato) verrano elargiti al momento dell’acquisto, e non sarà possibile pagarli anticipatamente.

9.10 IfIn ~~there~~caso isdi ~~any~~difetti ~~fault~~nella ~~regarding~~fornitura ~~the~~di ~~provision of paid content, then this company may exchange it with~~contenuti a ~~substitute~~pagamento, tola ~~fix~~Società ~~the~~potrà ~~fault~~sostituire oro ~~restore~~ripararei itsuddetti todifetti ~~its~~distribuendo ~~original~~beni ~~state.~~sostitutivi.

10. ~~Changes~~Modifica todel ~~the Service~~servizio

10.1 ~~This~~La ~~company~~Società ~~may~~potrà ~~change~~modificare, ~~the~~senza ~~content~~preavviso, oril ~~specifications~~contenuto ~~for~~e ~~this~~le ~~service,~~specifiche ~~accounts,~~del ~~and~~Servizio, ~~play~~dell’account ~~data~~o ~~(including~~dei ~~this~~Dati ~~service's~~di ~~currency~~gioco ~~and~~(compresi ~~paid~~la ~~content)~~Valuta ~~without~~specifica ~~prior~~del ~~notice~~servizio toe ~~customers.~~i ~~Furthermore,~~contenuti ~~this~~a ~~may~~pagamento). ~~change~~Le ~~the~~suddette ~~ability,~~modifiche ~~effectiveness~~possono orcausare ~~usefulness~~cambiamenti ofnelle ~~paid~~prestazioni, ~~content~~nell’efficacia ~~purchased~~e bynella ~~the~~fruibilità ~~customer.~~dei contenuti a pagamento acquistati dal Cliente.

10.2 ~~This~~La ~~company~~Società ~~may~~si ~~interrupt,~~riserva ~~suspend~~il ordiritto ~~terminate~~di ~~provision~~sospendere, ofinterrompere ~~this~~o ~~service~~terminare ~~without~~la ~~prior~~fornitura ~~notice~~del toservizio ~~customers.~~al Cliente senza preavviso.

11. ~~Rights~~Diritti

11.1 ~~Intellectual~~I ~~property~~diritti ~~rights~~di ~~and~~proprietà ~~all~~intellettuale ~~other~~e ~~rights~~tutti ~~concerning~~gli ~~this~~altri ~~service~~diritti ~~(including~~relativi ~~inventions,~~al ~~ideas,~~servizio ~~designs,~~(incluse ~~trademarks,~~opere ~~emblems,~~protette ~~pictures,~~da ~~images,~~copyright ~~text,~~come ~~programs,~~le ~~portraits,~~invenzioni, ~~and~~le ~~any~~idee, ~~other~~le ~~information~~bozze, ~~that~~i ismarchi, ~~part~~gli ofstemmi, ~~this~~i ~~service)~~disegni, ~~belong~~i tovideo, ~~this~~i ~~company~~testi, ori ~~third~~programmi ~~parties~~e totutte ~~which~~le ~~this~~altre ~~company~~informazioni ~~has~~facenti ~~given~~parte ~~consent~~del toservizio) ~~use.~~sono di proprietà della Società o di società terze autorizzate dalla stessa.

11.2 ~~Customers~~Il ~~may~~Cliente ~~not~~non ~~loan,~~potrà ~~transfer,~~prestare, ~~exchange,~~scambiare, ~~trade~~trasferire, orvendere ~~pawn~~o ~~rights~~ipotecare oralcun ~~obligations~~diritto ~~(including~~od ~~accounts)~~onere(incluso ~~arising~~l’account) ~~between~~sorto ~~this~~tra ~~company~~l’utente ~~and~~e ~~the~~la ~~customer~~Società in ~~relation~~merito toal ~~this~~servizio, ~~service,~~né ~~and~~potrà ~~they must not allow~~consentire a ~~third~~terzi ~~party~~di toutilizzarli ~~use~~in ~~them~~alcun bymodo. ~~any~~Inoltre, ~~method.~~il ~~Also,~~Cliente ~~other~~non ~~customers~~potrà ortrasferire ~~third~~i ~~parties~~suddetti ~~cannot~~diritti ~~inherit~~e oneri come l’account ad altri Clienti o a ~~customer's~~terze ~~rights, obligations or account.~~parti.

12. ~~Handling~~Trattamento ofdelle ~~Information~~informazioni

12.1 ~~This~~Tutti ~~company~~i ~~owns~~diritti ~~all~~relativi ~~rights~~a incommenti, ~~regards~~feedback, tosegnalazioni ~~information~~di ~~occurring~~malfunzionamenti, ~~from~~dati ~~the~~di ~~use~~gioco ofe ~~this~~altre ~~service,~~informazioni ~~including~~generate ~~comments,~~dall’uso ~~feedback~~del ~~and~~servizio ~~complaints~~da ~~from~~parte ~~customers~~del ~~about~~Cliente ~~this~~apparterranno ~~service,~~alla ~~play~~Società, ~~data,~~e ~~etc.~~saranno ~~and~~utilizzati ~~this~~per ~~company~~lo ~~may~~sviluppo ~~use~~e ~~them~~il infunzionamento ~~future~~di ~~game~~giochi ~~developments and operation.~~futuri.

12.2 ~~This~~Ai ~~company~~fini ~~may~~dell’analisi ~~acquire~~e ~~information~~del ~~relating~~miglioramento todel ~~customers'~~servizio, ~~hardware,~~la Società si riserva il diritto di ricavare informazioni dall’hardware, dal software ~~and~~e ~~usage~~da ~~environment,~~altri ~~for~~dispositivi ~~the~~utilizzati ~~purposes~~dal ofCliente ~~analyzing~~senza oril ~~improving~~suo ~~this~~previo ~~service, without obtaining individual consent from customers.~~consenso.

13. ~~Usage~~Utilizzo ofdi ~~Works~~materiale protetto da copyright

13.1 ~~Abide~~Si byprega ~~the~~di ~~usage~~rispettare ofle ~~work~~nostre ~~guidelines~~linee ~~established~~guida byin ~~this~~merito ~~company~~all’utilizzo ~~when~~di ~~using~~materiale ~~images~~protetto orda ~~videos~~copyright ~~online~~come ~~that~~immagini ~~were~~e ~~taken~~video ~~during~~di ~~gameplay~~gioco ondel ~~this~~servizio ~~service.~~su Internet.

14. ~~Prohibitions~~Divieti

~~14.1~~È ~~All~~vietato ofcompiere ~~the~~le ~~following~~seguenti ~~acts,~~azioni oro ~~any~~azioni ~~act~~che ~~that~~potrebbero ~~could~~rientrare ~~correspond~~in touna ~~one~~delle ofseguenti. ~~these,~~In ~~are~~caso ~~prohibited.~~venga ~~This~~accertata ~~company~~una ~~may~~delle ~~take~~seguenti ~~measures,~~azioni ~~such~~vietate asda ~~limiting~~parte ~~the~~del ~~function~~Cliente, ofla ~~this~~Società ~~service~~si orriserva ~~modifying~~il ~~play~~diritto ~~data~~di ~~(including~~limitare ~~deleting~~le ~~this~~funzioni ~~service's~~del ~~currency~~servizio, ~~and~~modificare ~~paid~~i ~~content)~~dati ~~without~~di ~~prior~~gioco ~~notification~~(compresa tola ~~the~~cancellazione ~~customer,~~della ifValuta ~~they~~specifica ~~confirm~~del ~~that~~servizio ~~one~~e ofdei ~~these actions has been taken. Furthermore, it is up to this company's judgement whether or not the act falls under these prohibitions. (1) Disclosing~~Contenuti a ~~customer~~pagamento), ~~account~~o toadottare altre misure come la sospensione dell’account. Sarà la Società a ~~third~~stabilire ~~party~~se orun ~~allowing~~determinato atto è considerato vietato. (1)Divulgare o permettere a ~~third~~terzi ~~party~~di toutilizzare ~~use~~il ~~a customer's~~proprio account. (2) ~~Impersonating~~Impersonare ~~another~~un’altra ~~person~~persona ~~(including~~(compresi ~~family),~~familiari), ~~impersonating~~o ~~this~~impersonare ~~company,~~la annostra ~~associated~~Società, ~~company~~le orsocietà ~~someone~~affiliate ~~authorized~~o ~~with~~le ~~this~~persone ~~service,~~correlate oral ~~dishonestly~~servizio, ~~using~~o ~~another~~utilizzare ~~registered~~in ~~member's~~modo ~~password.~~non autorizzato la password di un altro utente registrato. (3) ~~Recording~~Registrare ~~personal~~e ~~information~~distribuire ~~(whether~~informazioni ~~your~~personali ~~own~~quali ornomi, ~~someone~~indirizzi ~~else's),~~e-mail, ~~such~~numeri asdi ~~names,~~telefono, ~~emails,~~indirizzi, ~~phone~~numeri ~~numbers,~~di ~~addresses,~~conti ~~bank~~bancari ~~account~~e ~~numbers,~~altre orinformazioni ~~information~~private ~~that~~(proprie ~~would~~o ~~allow~~altrui) ~~access~~che topotrebbero anconsentire ~~individual.~~l’accesso. (4) ~~Acts~~Commettere ~~that~~azioni ~~infringe,~~che orviolano ~~may~~o ~~infringe,~~che onpossano ~~the~~violarela ~~assets,~~proprietà, la privacy, ~~rights~~i todiritti ~~usage~~di ofimmagine ~~one's~~e ~~likeness,~~i ordiritti ~~intellectual~~di ~~property~~proprietà ~~rights~~intellettuale ofdi ~~this~~altri ~~company,~~clienti ~~associated~~o ~~companies,~~di ~~other~~terzi, ~~customers,~~della orSocietà ~~other~~o ~~third~~delle ~~parties.~~società affiliate. (5) ~~Acts~~Commettere ~~that~~azioni ~~discriminate,~~discriminatorie ~~slander,~~o ordiffamatorie ~~damage~~nei ~~the~~confronti ~~prestige~~della orSocietà, ~~trust~~delle società sue affiliate o di terzi, o che ne danneggiano la reputazione e la visibilità. (6) Disassemblare, scomporre, decodificare il servizio o analizzare in ~~this~~maniera ~~company,~~impropria ~~associated~~il ~~companies,~~codice orsorgente ~~third~~o ~~parties. (6)~~la ~~Reverse~~struttura ~~assembling,~~del ~~reverse~~servizio, ~~compiling,~~riprodurre, ~~reverse~~trasmettere, ~~engineering~~trasferire, orprestare, ~~any~~tradurre, ~~other~~adattare, ~~acts~~modificare ~~that~~o ~~analyze~~combinare ~~the~~il ~~construction~~servizio ofcon ~~this service's base code, reproducing, transmitting, transferring, loaning, decrypting, adapting, altering, or combining this service with any other~~altri software, ~~destruction~~manomettere ofo ~~security~~eliminare ~~codes~~i orsistemi ~~security~~di ~~devices~~sicurezza o i codici di sicurezza incorporati nel servizio, compiere atti che provocano il malfunzionamento del servizio (compresi i funzionamenti non programmati) , compiere azioni volte a falsificare, cancellare o creare illegalmente i programmi e i dati del servizio (o una parte di essi). (7) Immettere informazioni che impediscono l’utilizzo del servizio. (8) Utilizzare il servizio con modalità diverse da quelle previste o consentite dalle modalità di utilizzo del servizio stesso. (9) Utilizzare trucchi, strumenti di truffa, utilizzare o promuovere il servizio con strumenti operativi automatizzati (macro), programmi, macro o altri strumenti non autorizzati dalla Società. (10) Trasmettere, distribuire o utilizzare pubblicamente programmi informatici dannosi. (11) Accedere in ~~this~~maniera ~~service,~~non ~~initiating~~autorizzata o eccedere nell’uso dei server associati al servizio. (12) Fornire false informazioni o utilizzare il servizio per scopi fraudolenti. (13) Compiere azioni volte a ~~malfunction~~sfruttare ~~(including~~un ~~any~~difetto ~~unexpected~~del ~~behaviors)~~servizio per avvantaggiare se stessi o terzi a danno della Società o di terzi. (14) Compiere qualsiasi azione che interferisca con la fornitura del servizio o che lo diffami. (15) Riprodurre, prestare, concedere in ~~this~~sub-licenza, ~~service,~~duplicare, ~~falsifying,~~modificare ~~deleting,~~(alterazione, oraggregazione, ~~dishonestly~~ingegneria ~~creating~~inversa, analisi, ecc.), memorizzare o inoltrare i contenuti del servizio. (16) Divulgare informazioni non pubbliche relative al servizio a ~~new~~terzi ~~product~~diversi ~~using~~dalla ~~all~~Società. (17) orCompiere ~~part~~azioni offraudolente ~~this~~che ~~service's~~sfruttano ~~program~~i ordifetti ~~data. (7)~~del ~~Recording~~programma, ~~information~~come ~~that~~acquisire obstructs the usage of this service. (8) Acts other than those expected or permitted from using this service. (9) Using, or encouraging others to use, cheats, cheat tools, automatic operation tools (macros) or programs, macros or other tools not approved by this company on this service. (10) Public transmission, distribution or use of harmful computer programs, etc. (11) Wrongful access or causing excess load to the servers of this service. (12) Providing false information or using this service with dishonest intent. (13) Using faultsarticoli in ~~this~~maniera ~~service~~non ~~for~~autorizzata ~~personal~~(incluse orle ~~third~~attività ~~party~~che ~~benefits,~~riteniamo orsfruttino ~~causing~~tali ~~loss~~difetti). (18) toCompiere ~~this~~azioni ~~company~~di orscambio di denaro reale (RMT) e attività analoghe. (19) Compiere reati o atti connessi. (20) Utilizzare il servizio per scopi contrari a: ordine pubblico, buon costume, o a ~~third~~leggi, ~~party.~~regolamenti, sentenze e decisioni dei tribunali, o alle misure amministrative in vigore. ~~(14)~~(21) ~~Preventing~~Utilizzare ~~the~~il ~~provision~~servizio ofper ~~this~~scopi ~~service,~~pubblicitari, orper ~~slander.~~promuovere attività commerciali o altri scopi commerciali. ~~(15)~~(22) ~~Reprinting,~~Aggirare ~~loaning,~~le ~~sub-licensing,~~misure ~~reproducing,~~restrittive ~~modifying~~ricreando ~~(including~~l’account, ~~changing,~~nonostante ~~combining,~~sia ~~reverse~~stato ~~engineering, and analyzing), accumulating or transfering contents of this service. (16) Revealing information about this service that this company has not officially announced to~~sottoposto a ~~third~~misure ~~party,~~limitative ~~outside~~delle ~~this~~funzioni ~~company.~~di utilizzo. ~~(17)~~(23) ~~Cheating~~Fare byrichieste ~~using~~irragionevoli ~~faults~~che esulano dalle responsabilità legali della Società (compresi i rappresentanti dell’assistenza clienti) o di parti terze (compresa la ripetizione di richieste simili o l’eccessiva ripetizione della stessa). (24) Compiere azioni ritenute provocatorie, usare un linguaggio offensivo, calunniare, molestare e diffamare altri clienti, usare espressioni oltraggiose (indipendentemente se fatte a persone dello stesso sesso o sesso opposto), e utilizzare il servizio allo scopo di incontrare persone. (25) Richiedere la restituzione o il rimborso della tariffa d’uso senza un motivo valido. (26) Compiere qualsiasi comportamento che viola i suddetti Termini e condizioni. (27) Compiere qualsiasi azione che la Società ritiene possa rientrare in ~~the~~uno ~~program,~~dei ~~such~~paragrafi asprecedenti ~~wrongly~~o ~~acquiring~~qualsiasi ~~items~~atto ~~(including~~ritenuto actions that this company judges are using faults). (18) Real money trading (RMT) or actions similar to this. (19) Criminal acts or actions related. (20) Using this service for purposes opposed to public orders and morals, laws and ordinances, judgement, decisions or orders from a court of law, or administrative action with legal binding force. (21) Using this service for advertising, business activities, or other commercial purposes. (22) Avoiding measures to limit or suspend the usage of an account by recreating an account, etc. (23) Improper inquiries or demands, beyond legal responsibilities, to this company (including this company's customer service) or a third party (including repeating the same or similar inquiry or demand more than necessary.) (24) Incitement, abuse, slander, defamation, harassment, libel, or damaging confidence, etc. against another customer, obscene expressions, whether to the same gender or not, or usage for the purpose of propositioning. (25) Requesting repayment or return of usage fees without a justifiable reason. (26) Acts in violation of this TOS. (27) Acts this company judges to be at risk of violating any of the above prohibitions and acts that this company judges to be inappropriate.inappropriato.

14.2 ~~This~~Se ~~company~~un ~~will~~atto ~~take~~proibito ~~the~~viene ~~measures~~ripetuto, ito ~~deems~~se ~~necessary,~~viene ~~including~~commesso ~~the~~un ~~following~~atto ~~measures,~~proibito ~~against~~intenzionalmente ~~customers~~(anche ~~who~~una ~~repeatedly~~sola ~~break~~volta), ~~the~~o ~~prohibitions,~~se ~~viciously~~ritenuto ~~break~~necessario, ~~even~~la ~~one~~Società ~~prohibition,~~si orriserva ifil ~~this~~diritto ~~company~~di ~~recognizes~~adottare misure restrittive e penalizzazioni che ritiene adatte contro il Cliente, comprese le azioni illustrate di seguito. Inoltre, la Società non sarà responsabile di eventuali perdite o danni subiti dal Cliente a ~~need~~seguito ~~for~~delle ~~such~~suddette ~~measures~~disposizioni. toSi beprega ~~taken.~~di ~~Also,~~prendere ~~this~~atto ~~company~~che ~~will~~la ~~bear~~Società nopuò ~~responsibility~~non if these measures cause the customer disadvantage or loss. Furthermore, customers acknowledge that this company may not answer individual customer questions, including the reason and details for carrying out these measures. ・Demand that the action in breach of this TOS is stopped and that no similar actions are repeated. ・Disclose the violation outside this service, including reporting it to police or other public institution, in cases where the action may fall underrispondere a ~~criminal~~determinate ordomande ~~civil~~del ~~case. ・Suspend~~Cliente, ~~usage~~comprese ofle ~~the~~domande ~~account~~che ~~for~~hanno portato a ~~fixed~~tali ~~period~~misure orrestrittive ~~indefinitely.~~o di penalizzazione. ~~・Cancellation~~・Richiedere ofla ~~the~~cessazione ~~account.~~della violazione dei Termini e condizioni, e di non ripetere comportamenti simili. ・Divulgare la violazione all’interno del servizio, comprese le segnalazioni alla polizia o alle autorità pubbliche, nell’ipotesi di un caso penale, amministrativo o di altro tipo. ・Sospendere l’utilizzo dell’account per un determinato periodo o per un periodo indefinito. ・Chiudere l’account.

14.3 IfSe il Cliente è soggetto a ~~customer~~una ~~receives~~delle ~~one~~misure ofdi ~~the~~cui ~~aforementioned~~al ~~measures,~~paragrafo ~~then~~precedente, ~~they~~non ~~may~~potrà ~~not~~più ~~use~~utilizzare ~~this~~il ~~service~~servizio. In tal caso, inclusa la cessazione del servizio, non saranno riscattati i buoni in ~~any~~denaro ~~way~~e ~~after~~non ~~that.~~verranno Ineffettuati ~~that~~rimborsi ~~case~~in ~~there~~contanti ~~will~~per bela noValuta ~~repayment~~specifica ofdel ~~money~~servizio oro ~~exchange~~per ofgli ~~coupons~~oggetti ~~for this service's currency or digital items, even at termination of this service.~~digitali.

14.4 IfSe ~~this~~il ~~company~~Cliente ~~suffers~~dovesse ~~loss~~causare ~~due~~un todanno ~~the~~alla ~~prohibited~~Società, ~~action~~quest’ultima ofsi riserva il diritto di richiedere un risarcimento a ~~customer,~~tale ~~this~~Cliente, ~~company~~indipendentemente ~~can~~dal ~~claim~~fatto ~~for~~che ~~damages,~~la ~~whether~~Società orabbia ~~not~~adottato ~~they~~le ~~have~~misure ~~taken~~indicate ~~the~~nel ~~measures~~paragrafo ~~listed~~precedente ~~here.~~o ~~Also,~~meno. ~~this~~La ~~company~~Società ~~bears~~non nosarà ~~responsibility~~responsabile ~~for~~di ~~the~~eventuali ~~results~~ripercussioni ~~(including~~(come ~~losses~~eventuali todanni ~~the~~al ~~customer)~~Cliente) ofdovuti aalla ~~customer's~~violazione ~~actions~~dei inTermini ~~violation~~e ~~of this TOS.~~condizioni.

15. ~~Cancellation~~Risoluzione del contratto

15.1 IfSe il Cliente viola i Termini e condizioni, o le linee guida, di altri servizi offerti separatamente dalla presente Società, la Società si riserva il diritto di risolvere il contratto per il servizio, o sospendere, interrompere o terminare la fornitura dello stesso, senza alcun preavviso al Cliente. Sarà la Società a ~~customer~~stabilire ~~violates~~se ~~this~~un ~~TOS~~determinato oratto ~~guidelines,~~è orconsiderato the TOS to another service provided by this company, then this company may cancel the contract for this service or suspend, stop or terminate provision of this service to the customer without any notification. Furthermore, this company will judge if an action violates a prohibition or not.vietato.

15.2 ~~Even~~In ifcaso ~~this~~di ~~company~~risoluzione ~~cancels~~del ~~the~~contratto ~~contract~~in ~~based~~conformità onal ~~the~~paragrafo ~~preceding~~precedente, ~~paragraph,~~il ~~the~~Cliente ~~customer~~è ~~continues~~responsabile todegli ~~bear~~oneri ~~responsibility~~di ~~for~~pagamenti ~~all~~esigibili ~~obligations~~fino ~~for~~alla ~~payments~~data updi torisoluzione ~~and including the day of termination.~~inclusa.

16. ~~Guarantee~~Garanzia

16.1 ~~This~~Il ~~company~~servizio isè ~~able~~quello toche ~~provide~~la ~~this~~Società ~~service~~è atin ~~this~~grado ~~point.~~di ~~This~~fornire ~~company~~in ~~does~~quel ~~not~~determinato ~~give~~momento. ~~any~~La ~~guarantee~~Società ~~about~~non ~~the~~garantisce ~~completeness,~~in ~~accuracy,~~alcun ~~applicability,~~modo ~~usefulness,~~la ~~usage~~completezza, ~~ability,~~l’accuratezza, ~~security,~~l’adeguatezza, orl’efficacia, ~~certainty~~la ofdisponibilità ~~this~~o ~~service~~la orcertezza ~~information,~~delle ~~games,~~informazioni ~~content,~~dei orgiochi, dei software ~~provided~~e bydegli ~~this~~altri ~~company.~~servizi. ~~This~~La ~~company~~Società ~~does~~non ~~not~~ha ~~bear~~alcun ~~responsibility~~obbligo ~~for~~di ~~bugs~~risolvere gli errori di sistema o altri problemi del servizio, o di migliorare e potenziare lo stesso. La Società non sarà responsabile di eventuali danni causati dall’impossibilità di accedere al servizio dovuta a qualsiasi malfunzionamento, errore o guasto nel servizio. Inoltre, la Società non sarà responsabile di eventuali danni subiti dal Cliente causati dall’impossibilità di utilizzare il servizio in ~~this~~modo ~~service,~~corretto, ora ~~maintenance,~~causa improvement or betterment of this service. This company bears no responsibility for reparations for losses caused by being unable to use the service due to issues, errors or impediments originating in this service. Also, this company bears no responsibility for reparations for losses caused by being unable to use this service normally due to the customer'sdi hardware, software oro ~~internet~~connessione, ~~connection,~~e ~~and~~non ~~this~~intraprenderà ~~company~~alcuna ~~will take no measures to deal with that.~~azione.

16.2 ~~This~~La ~~company~~Società ~~bears~~non nosi ~~responsibility~~assume ~~for~~responsabilità ~~effects~~di oneventuali ~~customers~~danni ~~due~~al toCliente ~~reasons~~derivanti ~~outside~~da ~~this~~cause ~~company's~~di ~~control,~~forza ~~such~~maggiore, ascome ~~natural~~calamità ~~disasters,~~naturali, ~~social~~disordini ~~disturbances,~~sociali, ~~strikes,~~scioperi, ~~fires,~~incendi, ~~power~~blackout, ~~outages,~~interruzioni oralla ~~disruptions~~connessione too ~~communications~~altri ~~infrastructures,~~eventi ~~etc.~~non controllabili dalla Società.

16.3 ~~This~~La ~~company~~Società ~~bears~~dichiara nodi ~~responsibility~~non ~~for~~assumersi ~~any~~le ofresponsabilità ~~the~~per ~~following~~i ~~losses.~~seguenti danni: ~~・Losses~~・Danni ~~due~~causati toda ~~not~~un ~~following~~utilizzo ~~the~~non ~~rules~~conforme oralle ~~manual.~~regole e al manuale. ~~・Losses~~・Danni ~~arising~~causati ~~from~~dall’utilizzo ~~usage~~del ofservizio ~~this~~in ~~service~~un ~~while~~ambiente ~~not~~o ~~using~~in ~~the~~condizioni ~~recommended~~non ~~specifications~~consigliati. ・Danni orcome ~~conditions.~~perdita di profitto derivanti dall’utilizzo, mancato guadagno, e perdita di dati e beni immateriali. ~~・Loss~~・Danni ofcome ~~usage~~perdite ~~profit,~~derivate ~~lost~~o ~~profits,~~conseguenti, ordanni ~~loss~~indiretti ofe ~~data~~danni orspeciali. ・Danni ~~intangible~~derivati ~~property.~~dalla mancata esecuzione del backup. ~~・Secondary~~・Danni orderivati ~~resulting~~dalla ~~losses,~~dimenticanza ~~indirect~~o ~~losses,~~dallo orsmarrimento ~~special~~dell’ID ~~losses. ・Losses~~da ~~arising~~parte ~~from~~del ~~not~~Cliente, ~~having~~o ~~back~~dalla ~~ups. ・Losses~~cancellazione ~~arising~~del ~~from~~suo ~~customer's forgetting or losing their ID, or from account cancellations.~~account.

16.4 ~~This~~La ~~company~~Società ~~bears~~non nosarà ~~responsibility~~responsabile ~~for~~per ~~loss~~la ofperdita ~~all~~di orparte ~~part~~o ofdella totalità dell’account del Cliente a ~~customer's~~causa ~~account,~~di ordanni, acancellazione ~~customer~~di ~~not~~dati, ~~being~~smarrimento, ~~able~~furto, tomodifica, ~~access~~malfunzionamento ~~their~~o ~~account,~~disinstallazione ~~due~~del todispositivo, ~~damage,~~divulgazione, ~~erasure~~smarrimento ofo ~~data,~~dimenticanza ~~loss, theft, alterations, or issues to the customer's usage device, uninstallation from the device, leak, loss or forgetting their~~della password ~~(including~~(sia ~~not~~se ~~setting~~impostata ache ~~password~~no), ore ~~not~~non ~~setting~~sarà itresponsabile ~~properly).~~per la perdita parziale o totale dell’account, o per l’impossibilità del Cliente di accedervi.

16.5 ~~This~~La ~~company~~Società ~~bears~~non noè ~~responsibility~~coinvolta ~~and~~e isnon ~~not~~si ~~concerned~~assumerà ~~with~~responsabilità ~~disputes~~alcuna ~~between~~in ~~customers~~caso ~~and~~di ~~third~~controversie ~~parties~~tra ~~(including~~il ~~other~~Cliente ~~customers,~~e ~~payment~~terze ~~companies,~~parti or(inclusi ~~companies~~altri ~~advertising~~clienti, onfornitori ~~this~~di ~~service).~~pagamenti ~~Also,~~e ~~this~~di ~~company~~pubblicità ~~bears~~per nogli ~~responsibility~~annunci ~~for~~visualizzati ~~the~~durante ~~submitted~~l’uso ~~information,~~del ~~services~~servizio). ~~(including~~La ~~advertisements~~Società onnon ~~this~~sarà ~~service~~responsabile ~~and~~delle ~~the~~informazioni ~~services~~divulgate ~~advertised),~~da orterze ~~actions~~parti, ofdei ~~third~~servizi ~~parties.~~(inclusi gli annunci pubblicitari visualizzati durante l’uso del servizio) o del comportamento di terzi.

16.6 ~~Customers~~Il ~~will~~Cliente ~~endeavor~~dovrà ~~to avoid using this service to an excess that affects~~impegnarsi a ~~healthy~~evitare ~~lifestyle,~~un beuso ~~aware~~eccessivo ofdel ~~their~~servizio ~~surroundings,~~che ~~and~~possa ~~use~~compromettere ~~this~~uno ~~service~~stile ~~safely.~~di ~~This~~vita ~~company~~sano, ~~bears~~e noa ~~responsibility~~utilizzare ~~for~~il ~~usage~~servizio ofin ~~this~~modo ~~service~~sicuro ~~beyond~~e ~~that~~prestando ~~which~~attenzione isall’ambiente ~~socially~~circostante. ~~acceptable,~~La orSocietà ~~for~~non ~~social,~~sarà ~~mental,~~responsabile ordi ~~physical~~eventuali ~~damages~~danni ~~arising~~sociali, ~~from~~psicologici ~~incidents~~o ~~while~~fisici ~~using~~subiti ~~this~~dal ~~service.~~Cliente a causa dell’utilizzo del servizio in una maniera socialmente non accettabile e impropria, e in caso di incidenti durante il suo uso.

16.7 ~~This~~La ~~company~~Società ~~may~~può ~~provide~~fornire ~~appropriate~~al ~~information~~Cliente orinformazioni ~~advice,~~e ~~but~~consigli, ~~the~~ma ~~customer~~il ~~will~~Cliente ~~bear~~è ~~responsibility~~tenuto ~~for~~a ~~handling~~trattare ~~that~~tali ~~information~~informazioni ore ~~advice~~consigli ~~and~~a ~~this~~proprio ~~company~~rischio, ~~bears~~pertanto nola ~~responsibility~~Società ~~for~~non ~~the~~è ~~results.~~responsabile delle conseguenze derivanti dal loro uso.

16.8 ~~Customers~~La ~~acknowledge~~Società ~~that~~si ~~this~~riserva ~~company~~il ~~bears~~diritto nodi ~~responsibility~~sospendere ~~if,~~la ~~for~~fornitura ~~any~~del ofservizio ~~the~~o ~~following~~adottare ~~reasons,~~misure ~~they~~restrittive ~~have~~in tocaso ~~interrupt~~di ~~provision~~uno ofdei ~~this~~seguenti ~~service~~eventi or(o ~~take~~circostanze ~~other~~simili) ~~measures.~~per i quali la Società non sarà responsabile e che il Cliente accetta in anticipo: ① ~~Periodic~~In orcaso ~~emergency~~di ~~maintenance~~regolare ofo ~~the~~urgente ~~system.~~manutenzione del sistema. ② ~~Network~~In ~~failure.~~caso di guasto alla connessione Internet. ③ ~~Unable~~Nel tocaso ~~provide~~in ~~service~~cui ~~due~~il toservizio ~~fire~~non orpossa ~~power~~essere ~~outage.~~elargito a causa di incendi o interruzioni della corrente elettrica. ④ ~~Unable~~Nel tocaso ~~provide~~in ~~service~~cui ~~due~~il toservizio ~~natural~~non ~~disasters,~~possa ~~such~~essere aselargito ~~earthquake,~~a ~~volcanic~~causa ~~eruption,~~di ~~flooding,~~calamità ornaturali come terremoti, eruzioni, alluvioni o tsunami. ⑤ ~~Unable~~Nel tocaso ~~provide~~in ~~service~~cui ~~due~~il toservizio ~~war,~~non ~~terrorism,~~possa ~~rioting,~~essere orelargito ~~strikes.~~a causa di guerre, atti di terrorismo, sommosse e scioperi. ⑥ ~~Customers~~Nel ~~violate~~caso ~~the~~in ~~prohibitions~~cui ofil ~~this~~Cliente ~~TOS.~~commetta una violazione del contratto. ⑦ ~~Emergency~~In ~~countermeasures~~caso ~~for~~di ~~security~~misure indi ~~response~~sicurezza tod’emergenza acontro virus ore hacking. ⑧ ~~Necessary~~Nel ~~operational~~caso orin ~~technical~~cui ~~temporary~~il ~~interruptions.~~servizio venga temporaneamente sospeso per motivi operativi o tecnici. ⑨ ~~Unable~~Nel tocaso ~~provide~~in ~~service~~cui ~~due~~il toservizio ~~fault,~~non ~~change~~possa ofessere ~~contract,~~elargito ~~change~~a ofcausa ~~specifications,~~di ~~interruption~~guasto, ofmodifica ~~service,~~dei ~~etc.~~termini ofe ~~cloud~~delle ~~services.~~condizioni, cambiamento delle regole, interruzione del servizio, e simili.

16.9 IfNel ~~customers use products or services provided by a third party~~caso in ~~connection~~cui ~~with~~il ~~this~~Cliente ~~service,~~utilizzi ~~then~~beni ~~that~~e ~~third~~servizi ~~party's~~offerti ~~TOS,~~da ~~regulations~~terzi orrelativi ~~agreements~~al ~~will~~servizio, ~~apply.~~verranno applicati i Termini e condizioni e i regolamenti stipulati da suddette terze parti.

17. ~~Compensation~~Risarcimento ~~for Damages~~danni

17.1 IfNonostante qualsiasi disposizione dei Termini e condizioni, se il Cliente subisce danni relativi ai Contenuti a ~~customer~~pagamento ~~suffers~~o ~~damages~~alla ~~related~~Valuta tospecifica ~~paid~~del ~~content~~servizio orforniti ~~this~~al ~~service's currency paid for by the customer, due to this company defaulting on~~Cliente a ~~debt~~titolo oroneroso ~~conducting~~a ~~illegal~~causa ~~activities~~di ~~(not~~inadempimenti ~~including~~o ~~stoppages~~atti orilleciti ~~interruptions~~della toSocietà ~~the~~(esclusi ~~service~~i ~~outlined~~casi di sospensione e interruzione del servizio illustrati nel paragrafo 3.1), la Società sarà responsabile per il risarcimento dei danni fino all’importo dell’acquisto del Cliente della Valuta specifica del servizio o dell’importo equivalente ai Contenuti a pagamento relativi al mese in ~~section~~cui ~~3.1),~~si ~~then~~è ~~this~~verificato ~~company~~il ~~will~~danno, ~~bear~~limitata ~~responsibility~~ai ~~for~~danni ~~compensation~~che ~~for~~verrebbero ~~the~~causati ~~damages~~in tomaniera diretta. Tuttavia, le suddette disposizioni non saranno applicate se il Cliente ha subito un danno a ~~maximum~~causa ofdi ~~the~~una ~~amount~~negligenza ofgrave ~~this~~o ~~service's~~intenzionale ~~currency~~della purchased by the customer and the equivalent value of the paid content, limited to direct and general damages, regardless of any other provision in this TOS. However, this does not apply if the damages to the customer were caused by this company's intent or gross negligence.Società.

17.2 IfIn caso il Cliente arrechi un danno alla Società a ~~customer~~causa ~~causes~~di ~~damage~~una toviolazione ~~this~~dei ~~company~~Termini ~~through~~e ~~violating~~condizioni ~~this~~o ~~TOS~~delle orlinee ~~the~~guida, ~~guidelines,~~o orper ~~any~~altri ~~other~~motivi ~~reason~~attribuibili ~~where~~al ~~the~~Cliente, ~~customer~~quest’ultimo issarà attenuto ~~fault,~~a ~~then~~risarcire ~~the~~la ~~customer~~Società ~~will~~per ~~compensate~~tale ~~this company for those damages.~~danno.

18. ~~Changes~~Modifiche toai ~~this~~Termini ~~TOS~~e condizioni

18.1 IfSe ~~this~~dovessero ~~company~~esserci ~~judges~~motivi ~~that~~ragionevoli, itla ~~has~~Società si riserva il diritto di modificare i Termini e condizioni a ~~suitable~~propria ~~reason,~~discrezione ~~they~~e ~~may~~senza ~~change~~il ~~this~~previo ~~TOS~~consenso atdel ~~any~~Cliente, ~~time,~~in ~~without~~qualsiasi prior consent from customers, without contradicting the intent of this contract, so long as the changes are necessary, the details of the changes are fair, and the reasons for the changes are considered reasonable. If this company makes any changes to this TOS they will makemomento, a ~~notification~~patto onche ~~this~~la ~~service's~~modifica ~~official~~non ~~site~~sia ~~about~~contraria ~~the~~allo ~~changes~~scopo del contratto, e strettamente necessaria, e che il contenuto modificato sia ragionevole. Le modifiche a Termini e condizioni sono soggette alle seguenti condizioni. Se la Società apporta modifiche a Termini e condizioni, il Cliente sarà informato in ~~advance.~~anticipo ~~The~~attraverso ~~updated~~il ~~TOS~~sito ~~will~~ufficiale bedel ~~displayed~~servizio, one ~~this~~le ~~service's~~modifiche ~~official~~saranno ~~site~~pubblicate ~~for~~sul medesimo sito ufficiale, e avranno effetto dal momento stabilito dalla Società (almeno due settimane dalla pubblicazione). Si invita il Cliente a ~~time~~verificare ~~determined~~periodicamente byil ~~this~~contenuto ~~company~~dei ~~(at~~Termini ~~least~~e ~~two~~condizioni, ~~weeks)~~anche ~~before~~in ~~the~~assenza ~~changes~~di ~~come~~comunicazioni ~~into~~da ~~effect.~~parte ~~Customers~~della ~~should periodically check the contents of this TOS, even without notification from this company.~~Società.

18.2 IfQualora il Cliente non dovesse essere d’accordo con le modifiche a ~~customer~~Termini ~~cannot~~e ~~agree~~condizioni, topuò ~~the~~non ~~contents~~accettarle ofe ~~this~~rescindere ~~TOS,~~il ~~they~~contratto ~~can~~per ~~disagree~~il toservizio. ~~the~~Se ~~changes~~il byCliente ~~cancelling their contract with this service. If~~continua a ~~customer~~utilizzare ~~continues~~il toservizio ~~use~~dopo ~~this~~eventuali ~~service~~modifiche ~~after~~a ~~changes~~Termini toe ~~this~~condizioni, ~~TOS,~~si ~~then~~ritiene ~~this~~che ~~company~~abbia ~~considers~~accettato ~~that~~le ~~the~~suddette ~~customer has agreed to the changes.~~modifiche.

18.3 IfLa ~~the~~registrazione ~~conditions~~del ~~displayed~~Cliente ~~separately~~al onservizio ~~this~~può ~~service~~essere byrescissa ~~this~~automaticamente ~~company~~se ~~are~~viene ~~met,~~soddisfatta ~~such~~una asdelle nocondizioni ~~access~~indicate ~~for~~separatamente ae ~~period~~specificate ofdalla ~~time,~~Società ~~then~~in ~~customer~~merito ~~registration~~al onservizio, ~~this~~come ~~service~~ad ~~may~~esempio beil ~~automatically~~mancato ~~cancelled.~~accesso al servizio per un determinato periodo di tempo.

19. ~~Non-Waiver~~Non rinuncia ai diritti

19.1 ~~Even~~Se ifla ~~this~~Società ~~company~~non ~~does~~esercita ~~not~~alcun ~~exercise~~diritto ~~its~~ai ~~rights~~sensi ~~based~~dei onTermini ~~this~~e ~~TOS,~~condizioni, ~~guidelines~~delle orlinee ~~law,~~guida ito ~~does~~della ~~not~~legge, ~~waive~~non ~~those~~significa ~~rights,~~che ~~and~~abbia ~~this~~rinunciato ~~company~~a ~~may~~tali ~~exercise~~diritti, ~~those~~e ~~rights~~può ~~thereafter.~~ancora esercitarli in futuro.

20. ~~Severability~~Possibilità di separazione

20.1 ~~Even~~Se iftutte ~~all~~o orparte ~~part~~dei ofTermini ae ~~clause~~condizioni ine ~~this~~linee ~~TOS~~guida ornon ~~guidelines~~sono isvalide ~~judged~~ai tosensi bedi ~~legally~~legge ~~invalid,~~e ~~the~~regolamento, ~~rest~~la ofvalidità itdelle ~~shall~~altri ~~remain~~parti ine ~~effect.~~delle altri disposizioni non sono compromesse.

20.2 ~~Even~~Qualora ifuna ~~part~~disposizione ofdei ~~this~~Termini ~~TOS~~e iscondizioni ~~made~~sia ~~invalid~~ritenuta innon ~~connection~~valida ~~with~~o aannullata ~~customer,~~per orun ~~cancelled,~~determinato ~~then~~Cliente, ~~this~~i ~~TOS~~suddetti ~~will~~Termini ~~remain~~e incondizioni ~~effect~~rimarranno invalidi ~~connection~~per togli ~~all~~altri ~~other customers.~~clienti.

21. ~~Lex~~Legge ~~Causae~~applicabile ~~and~~e ~~Jurisdiction~~la ~~for~~giurisdizione ~~this Agreement~~concordata

21.1 ~~This~~Il ~~service,~~servizio, ~~TOS,~~i ~~and~~Termini ~~guidelines~~e ~~will~~condizioni, ~~fall~~e ~~under~~le ~~the~~linee ~~jurisdiction~~guida ofsono ~~Japanese~~regolati ~~law~~e ~~and~~interpretati ~~will~~in beconformità ~~interpreted~~alle ~~according~~leggi todel ~~this.~~Giappone.

21.2 ~~The~~Qualsiasi controversia tra il Cliente e la Società in merito al servizio, ai Termini e condizioni, e alle linee guida sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva del Tribunale di Tokyo ~~District~~come ~~Court~~tribunale ~~shall~~di ~~have~~prima ~~exclusive jurisdiction in the first instance over disputes about this service, TOS, and guidelines between this company and a customer.~~istanza.

~~The~~Fine Emanato ~~End Created~~il ~~May~~27 ~~27th~~Maggio 2024