Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • malay
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

spanish

1 year ago

Inserted

Deleted

Unmodified

1

0

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

Aviso legal
Unwilling Studio
(En caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés.)

1. Propósito del software
Este juego está diseñado para ayudar a los usuarios a concentrarse y relajarse. No garantiza resultados específicos. Los resultados reales pueden variar.

2. Advertencias de salud y uso
El uso prolongado puede causar fatiga ocular u otros problemas de salud. Realice descansos regulares. No lo utilice en situaciones que interfieran con el trabajo o la vida diaria. Este juego puede contener imágenes parpadeantes que podrían desencadenar convulsiones. Si tiene alguna condición médica relevante, consulte a un médico antes de usarlo.

3. Contenido de terceros
Algunos contenidos (por ejemplo, música, efectos de sonido) pueden ser proporcionados por terceros y seguir siendo de su propiedad. El desarrollador no es responsable de su exactitud ni de su disponibilidad.

4. Limitación de responsabilidad
Este juego se proporciona "tal como está" sin garantías de ningún tipo, explícitas o implícitas. El desarrollador no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental o consecuente derivado del uso de este juego.

5. Versiones y actualizaciones
El juego puede actualizarse o cambiarse en cualquier momento sin previo aviso.

6. Términos de uso y enmiendas
Al usar este juego, usted acepta este aviso legal. El desarrollador podrá modificarlo en cualquier momento mediante anuncios dentro del juego o anuncios oficiales.

7. Derechos de autor y propiedad
A menos que se indique lo contrario, todo el contenido es propiedad de Unwilling Studio o está legalmente licenciado. El uso no autorizado está estrictamente prohibido.

8. Cumplimiento legal y responsabilidad
Usted es responsable de garantizar que el uso del juego cumpla con las leyes y regulaciones de su jurisdicción.

9. Ley aplicable
Este acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de la República de China (Taiwán). Cualquier disputa derivada de este acuerdo o relacionada con él se someterá a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Taoyuan, Taiwán (R.O.C.) como tribunal de primera instancia.

10. Privacidad
Este juego no recopila información personal identificable. Solo se almacenan preferencias no personales, como configuraciones dentro del juego y opciones del usuario, de forma local para mejorar su experiencia.

11. Política de reembolsos
Los reembolsos están sujetos a la política de reembolsos de Steam.

Acuerdo de licencia de usuario final (EULA)
Unwilling Studio

1. Concesión de licencia
Este software es licenciado, no vendido. Al comprar o usar este juego, el usuario recibe una licencia personal, no exclusiva, no transferible y limitada para instalar y usar el juego para fines privados y no comerciales en un solo dispositivo. Todos los derechos no expresamente otorgados permanecen con Unwilling Studio.

2. Restricciones
No puede:
- Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni intentar derivar el código fuente del juego.
- Modificar, adaptar, traducir, alquilar, arrendar, sublicenciar o crear obras derivadas basadas en el juego o cualquier parte del mismo.
- Utilizar el juego para fines comerciales sin el permiso explícito por escrito de Unwilling Studio.

3. Terminación
Esta licencia será efectiva hasta que se termine. Se terminará automáticamente sin previo aviso si no cumple con alguno de los términos. Al finalizar, debe cesar todo uso del juego y eliminar todas las copias que tenga en su poder.

4. Actualizaciones y modificaciones
El juego puede ser actualizado, modificado o discontinuado en cualquier momento sin previo aviso. Unwilling Studio se reserva el derecho de agregar, eliminar o cambiar características.

5. Propiedad intelectual
A menos que se indique lo contrario, todo el contenido dentro de este juego (incluidos, entre otros, gráficos, música, efectos de sonido, texto, código fuente y diseño) es propiedad de Unwilling Studio o está legalmente licenciado. Está estrictamente prohibido copiar, distribuir, modificar o usar comercialmente sin autorización.

6. Limitación de responsabilidad
Este juego se proporciona "tal como está" sin garantías de ningún tipo respecto a su estabilidad, aplicabilidad o funcionamiento sin errores. Unwilling Studio no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental o consecuente derivado del uso o la imposibilidad de usar este juego.

7. Ley aplicable y resolución de disputas
Este acuerdo se regirá por las leyes de la República de China (Taiwán). Cualquier disputa derivada o relacionada con este acuerdo se someterá a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Taoyuan, Taiwán (R.O.C.) como tribunal de primera instancia.

8. Privacidad
Este juego no recopila, almacena ni transmite datos personales. Los datos recolectados a través de servicios de la plataforma (como Steam) están sujetos a la política de privacidad de dicha plataforma.

9. Software de terceros
Este juego puede incluir componentes de software de terceros con licencia bajo sus respectivos términos. La propiedad y los derechos de autor de dichos componentes permanecen con sus respectivos propietarios.
            Aviso legal<br>Unwilling Studio<br>(En caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés.)<br><br>1. Propósito del software<br>Este juego está diseñado para ayudar a los usuarios a concentrarse y relajarse. No garantiza resultados específicos. Los resultados reales pueden variar.<br><br>2. Advertencias de salud y uso<br>El uso prolongado puede causar fatiga ocular u otros problemas de salud. Realice descansos regulares. No lo utilice en situaciones que interfieran con el trabajo o la vida diaria. Este juego puede contener imágenes parpadeantes que podrían desencadenar convulsiones. Si tiene alguna condición médica relevante, consulte a un médico antes de usarlo.<br><br>3. Contenido de terceros<br>Algunos contenidos (por ejemplo, música, efectos de sonido) pueden ser proporcionados por terceros y seguir siendo de su propiedad. El desarrollador no es responsable de su exactitud ni de su disponibilidad.<br><br>4. Limitación de responsabilidad<br>Este juego se proporciona "tal como está" sin garantías de ningún tipo, explícitas o implícitas. El desarrollador no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental o consecuente derivado del uso de este juego.<br><br>5. Versiones y actualizaciones<br>El juego puede actualizarse o cambiarse en cualquier momento sin previo aviso.<br><br>6. Términos de uso y enmiendas<br>Al usar este juego, usted acepta este aviso legal. El desarrollador podrá modificarlo en cualquier momento mediante anuncios dentro del juego o anuncios oficiales.<br><br>7. Derechos de autor y propiedad<br>A menos que se indique lo contrario, todo el contenido es propiedad de Unwilling Studio o está legalmente licenciado. El uso no autorizado está estrictamente prohibido.<br><br>8. Cumplimiento legal y responsabilidad<br>Usted es responsable de garantizar que el uso del juego cumpla con las leyes y regulaciones de su jurisdicción.<br><br>9. Ley aplicable<br>Este acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de la República de China (Taiwán). Cualquier disputa derivada de este acuerdo o relacionada con él se someterá a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Taoyuan, Taiwán (R.O.C.) como tribunal de primera instancia.<br><br>10. Privacidad<br>Este juego no recopila información personal identificable. Solo se almacenan preferencias no personales, como configuraciones dentro del juego y opciones del usuario, de forma local para mejorar su experiencia.<br><br>11. Política de reembolsos<br>Los reembolsos están sujetos a la política de reembolsos de Steam.<br><br>Acuerdo de licencia de usuario final (EULA)<br>Unwilling Studio<br><br>1. Concesión de licencia<br>Este software es licenciado, no vendido. Al comprar o usar este juego, el usuario recibe una licencia personal, no exclusiva, no transferible y limitada para instalar y usar el juego para fines privados y no comerciales en un solo dispositivo. Todos los derechos no expresamente otorgados permanecen con Unwilling Studio.<br><br>2. Restricciones<br>No puede:<br>- Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni intentar derivar el código fuente del juego.<br>- Modificar, adaptar, traducir, alquilar, arrendar, sublicenciar o crear obras derivadas basadas en el juego o cualquier parte del mismo.<br>- Utilizar el juego para fines comerciales sin el permiso explícito por escrito de Unwilling Studio.<br><br>3. Terminación<br>Esta licencia será efectiva hasta que se termine. Se terminará automáticamente sin previo aviso si no cumple con alguno de los términos. Al finalizar, debe cesar todo uso del juego y eliminar todas las copias que tenga en su poder.<br><br>4. Actualizaciones y modificaciones<br>El juego puede ser actualizado, modificado o discontinuado en cualquier momento sin previo aviso. Unwilling Studio se reserva el derecho de agregar, eliminar o cambiar características.<br><br>5. Propiedad intelectual<br>A menos que se indique lo contrario, todo el contenido dentro de este juego (incluidos, entre otros, gráficos, música, efectos de sonido, texto, código fuente y diseño) es propiedad de Unwilling Studio o está legalmente licenciado. Está estrictamente prohibido copiar, distribuir, modificar o usar comercialmente sin autorización.<br><br>6. Limitación de responsabilidad<br>Este juego se proporciona "tal como está" sin garantías de ningún tipo respecto a su estabilidad, aplicabilidad o funcionamiento sin errores. Unwilling Studio no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental o consecuente derivado del uso o la imposibilidad de usar este juego.<br><br>7. Ley aplicable y resolución de disputas<br>Este acuerdo se regirá por las leyes de la República de China (Taiwán). Cualquier disputa derivada o relacionada con este acuerdo se someterá a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Taoyuan, Taiwán (R.O.C.) como tribunal de primera instancia.<br><br>8. Privacidad<br>Este juego no recopila, almacena ni transmite datos personales. Los datos recolectados a través de servicios de la plataforma (como Steam) están sujetos a la política de privacidad de dicha plataforma.<br><br>9. Software de terceros<br>Este juego puede incluir componentes de software de terceros con licencia bajo sus respectivos términos. La propiedad y los derechos de autor de dichos componentes permanecen con sus respectivos propietarios.<br>
    
        
Aviso legal Unwilling Studio (En caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés.)
1. Propósito del software Este juego está diseñado para ayudar a los usuarios a concentrarse y relajarse. No garantiza resultados específicos. Los resultados reales pueden variar.
2. Advertencias de salud y uso El uso prolongado puede causar fatiga ocular u otros problemas de salud. Realice descansos regulares. No lo utilice en situaciones que interfieran con el trabajo o la vida diaria. Este juego puede contener imágenes parpadeantes que podrían desencadenar convulsiones. Si tiene alguna condición médica relevante, consulte a un médico antes de usarlo.
3. Contenido de terceros Algunos contenidos (por ejemplo, música, efectos de sonido) pueden ser proporcionados por terceros y seguir siendo de su propiedad. El desarrollador no es responsable de su exactitud ni de su disponibilidad.
4. Limitación de responsabilidad Este juego se proporciona "tal como está" sin garantías de ningún tipo, explícitas o implícitas. El desarrollador no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental o consecuente derivado del uso de este juego.
5. Versiones y actualizaciones El juego puede actualizarse o cambiarse en cualquier momento sin previo aviso.
6. Términos de uso y enmiendas Al usar este juego, usted acepta este aviso legal. El desarrollador podrá modificarlo en cualquier momento mediante anuncios dentro del juego o anuncios oficiales.
7. Derechos de autor y propiedad A menos que se indique lo contrario, todo el contenido es propiedad de Unwilling Studio o está legalmente licenciado. El uso no autorizado está estrictamente prohibido.
8. Cumplimiento legal y responsabilidad Usted es responsable de garantizar que el uso del juego cumpla con las leyes y regulaciones de su jurisdicción.
9. Ley aplicable Este acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de la República de China (Taiwán). Cualquier disputa derivada de este acuerdo o relacionada con él se someterá a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Taoyuan, Taiwán (R.O.C.) como tribunal de primera instancia.
10. Privacidad Este juego no recopila información personal identificable. Solo se almacenan preferencias no personales, como configuraciones dentro del juego y opciones del usuario, de forma local para mejorar su experiencia.
11. Política de reembolsos Los reembolsos están sujetos a la política de reembolsos de Steam.
Acuerdo de licencia de usuario final (EULA) Unwilling Studio
1. Concesión de licencia Este software es licenciado, no vendido. Al comprar o usar este juego, el usuario recibe una licencia personal, no exclusiva, no transferible y limitada para instalar y usar el juego para fines privados y no comerciales en un solo dispositivo. Todos los derechos no expresamente otorgados permanecen con Unwilling Studio.
2. Restricciones No puede: - Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni intentar derivar el código fuente del juego. - Modificar, adaptar, traducir, alquilar, arrendar, sublicenciar o crear obras derivadas basadas en el juego o cualquier parte del mismo. - Utilizar el juego para fines comerciales sin el permiso explícito por escrito de Unwilling Studio.
3. Terminación Esta licencia será efectiva hasta que se termine. Se terminará automáticamente sin previo aviso si no cumple con alguno de los términos. Al finalizar, debe cesar todo uso del juego y eliminar todas las copias que tenga en su poder.
4. Actualizaciones y modificaciones El juego puede ser actualizado, modificado o discontinuado en cualquier momento sin previo aviso. Unwilling Studio se reserva el derecho de agregar, eliminar o cambiar características.
5. Propiedad intelectual A menos que se indique lo contrario, todo el contenido dentro de este juego (incluidos, entre otros, gráficos, música, efectos de sonido, texto, código fuente y diseño) es propiedad de Unwilling Studio o está legalmente licenciado. Está estrictamente prohibido copiar, distribuir, modificar o usar comercialmente sin autorización.
6. Limitación de responsabilidad Este juego se proporciona "tal como está" sin garantías de ningún tipo respecto a su estabilidad, aplicabilidad o funcionamiento sin errores. Unwilling Studio no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental o consecuente derivado del uso o la imposibilidad de usar este juego.
7. Ley aplicable y resolución de disputas Este acuerdo se regirá por las leyes de la República de China (Taiwán). Cualquier disputa derivada o relacionada con este acuerdo se someterá a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Taoyuan, Taiwán (R.O.C.) como tribunal de primera instancia.
8. Privacidad Este juego no recopila, almacena ni transmite datos personales. Los datos recolectados a través de servicios de la plataforma (como Steam) están sujetos a la política de privacidad de dicha plataforma.
9. Software de terceros Este juego puede incluir componentes de software de terceros con licencia bajo sus respectivos términos. La propiedad y los derechos de autor de dichos componentes permanecen con sus respectivos propietarios.

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue