Terms Watch

LegalAviso Disclaimerlegal
Unwilling Studio
(The(En Englishcaso versionde shalldiscrepancia, prevailprevalecerá inla caseversión ofen discrepancy.)inglés.)

1. PurposePropósito ofdel thesoftware
Este Software
Thisjuego gameestá isdiseñado intendedpara toayudar helpa userslos focususuarios anda relax.concentrarse Ity doesrelajarse. notNo guaranteegarantiza anyresultados specificespecíficos. outcomes.Los Actualresultados resultsreales maypueden vary.variar.

2. HealthAdvertencias andde Usagesalud Warningsy uso
ProlongedEl useuso mayprolongado causepuede eyecausar strainfatiga orocular otheru healthotros issues.problemas Takede regularsalud. breaks.Realice Dodescansos notregulares. useNo inlo situationsutilice thaten interferesituaciones withque workinterfieran orcon dailyel life.trabajo Thiso gamela mayvida containdiaria. flashingEste imagesjuego thatpuede couldcontener triggerimágenes seizures.parpadeantes Ifque youpodrían havedesencadenar convulsiones. Si tiene alguna condición médica relevante, consulte a relevantun medicalmédico condition,antes consultde a doctor before use.usarlo.

3. Third-PartyContenido Contentde terceros
SomeAlgunos contentcontenidos (e.g.,(por music,ejemplo, soundmúsica, effects)efectos mayde besonido) providedpueden byser thirdproporcionados partiespor andterceros remainsy theirseguir property.siendo Thede developersu ispropiedad. notEl responsibledesarrollador forno itses accuracyresponsable orde availability.su exactitud ni de su disponibilidad.

4. LimitationLimitación ofde Liabilityresponsabilidad
ThisEste gamejuego isse providedproporciona "as"tal is"como withoutestá" warrantiessin ofgarantías anyde kind,ningún expresstipo, orexplícitas implied.o Theimplícitas. developerEl shalldesarrollador notno beserá liableresponsable forde anyningún direct,daño indirect,directo, incidental,indirecto, orincidental consequentialo damagesconsecuente resultingderivado fromdel theuso usede ofeste this game.juego.

5. VersionVersiones andy Updatesactualizaciones
TheEl gamejuego maypuede beactualizarse updatedo orcambiarse changeden atcualquier anymomento timesin withoutprevio prior notice.aviso.

6. TermsTérminos ofde Useuso andy Amendmentsenmiendas
ByAl usingusar theeste game,juego, youusted agreeacepta toeste thisaviso disclaimer.legal. TheEl developerdesarrollador maypodrá revisemodificarlo iten atcualquier anymomento timemediante viaanuncios in-gamedentro ordel officialjuego announcements.o anuncios oficiales.

7. CopyrightDerechos andde Ownershipautor y propiedad
UnlessA otherwisemenos stated,que allse contentindique islo ownedcontrario, bytodo el contenido es propiedad de Unwilling Studio oro legallyestá licensed.legalmente Unauthorizedlicenciado. useEl isuso strictlyno prohibited.autorizado está estrictamente prohibido.

8. JurisdictionCumplimiento andlegal Legaly Complianceresponsabilidad
YouUsted arees responsibleresponsable forde ensuringgarantizar thatque yourel useuso ofdel thejuego gamecumpla compliescon withlas theleyes lawsy andregulaciones regulationsde ofsu your jurisdiction.jurisdicción.

9. ApplicableLey Lawaplicable
ThisEste agreementacuerdo shallse beregirá governede byinterpretará andde construedacuerdo incon accordancelas withleyes thede lawsla ofRepública the Republic ofde China (Taiwan).(Taiwán). AnyCualquier disputesdisputa arisingderivada outde ofeste oracuerdo ino connectionrelacionada withcon thisél agreementse shallsometerá bea subjectla tojurisdicción theexclusiva exclusivedel jurisdictionTribunal ofde theDistrito Taoyuande DistrictTaoyuan, Court, TaiwanTaiwán (R.O.C.) ascomo thetribunal courtde ofprimera first instance.instancia.

10. PrivacyPrivacidad
ThisEste gamejuego doesno notrecopila collectinformación anypersonal personallyidentificable. identifiableSolo information.se Onlyalmacenan non-personalpreferencias preferences,no suchpersonales, ascomo in-gameconfiguraciones settingsdentro anddel userjuego choices,y areopciones storeddel locallyusuario, tode improveforma yourlocal experience.para mejorar su experiencia.

11. RefundPolítica Policyde reembolsos
RefundsLos arereembolsos subjectestán tosujetos Steam’sa refundla policy.política de reembolsos de Steam.

EndAcuerdo Userde Licenselicencia Agreementde usuario final (EULA)
Unwilling Studio

1. LicenseConcesión Grantde licencia
ThisEste software ises licensed,licenciado, notno sold.vendido. ByAl purchasingcomprar oro usingusar thiseste game,juego, theel userusuario isrecibe granteduna alicencia personal, non-exclusive,no non-transferable,exclusiva, andno limitedtransferible licensey tolimitada installpara andinstalar usey theusar gameel forjuego private,para non-commercialfines purposesprivados ony ano singlecomerciales device.en Allun rightssolo notdispositivo. expresslyTodos grantedlos remainderechos withno expresamente otorgados permanecen con Unwilling Studio.

2. RestrictionsRestricciones
YouNo may not:puede:
- ReverseRealizar engineer,ingeniería decompile,inversa, disassemble,descompilar, ordesensamblar attemptni tointentar derivederivar theel sourcecódigo codefuente ofdel the game.juego.
- Modify,Modificar, adapt,adaptar, translate,traducir, rent,alquilar, lease,arrendar, sublicense,sublicenciar oro createcrear derivativeobras worksderivadas basedbasadas onen theel gamejuego oro anycualquier partparte thereof.del mismo.
- UseUtilizar theel gamejuego forpara anyfines commercialcomerciales purposesin withoutel explicitpermiso writtenexplícito permissionpor fromescrito de Unwilling Studio.

3. TerminationTerminación
ThisEsta licenselicencia isserá effectiveefectiva untilhasta terminated.que Itse willtermine. terminateSe automaticallyterminará withoutautomáticamente noticesin ifprevio youaviso failsi tono complycumple withcon anyalguno terms.de Uponlos termination,términos. youAl mustfinalizar, ceasedebe allcesar usetodo ofuso thedel gamejuego andy deleteeliminar alltodas copieslas incopias yourque possession.tenga en su poder.

4. UpdatesActualizaciones andy Modificationsmodificaciones
TheEl gamejuego maypuede beser updated,actualizado, modified,modificado oro discontinueddiscontinuado aten anycualquier timemomento withoutsin priorprevio notice.aviso. Unwilling Studio reservesse thereserva rightel toderecho add,de remove,agregar, oreliminar changeo features.cambiar características.

5. IntellectualPropiedad Propertyintelectual
UnlessA otherwisemenos specified,que allse contentindique withinlo thiscontrario, gametodo (includingel butcontenido notdentro limitedde toeste graphics,juego music,(incluidos, soundentre effects,otros, text,gráficos, sourcemúsica, code,efectos andde design)sonido, istexto, ownedcódigo byfuente y diseño) es propiedad de Unwilling Studio oro legallyestá licensed.legalmente Unauthorizedlicenciado. copying,Está distribution,estrictamente modification,prohibido orcopiar, commercialdistribuir, usemodificar iso strictlyusar prohibited.comercialmente sin autorización.

6. LimitationLimitación ofde Liabilityresponsabilidad
ThisEste gamejuego isse providedproporciona "as"tal is"como withoutestá" warrantiessin ofgarantías anyde kindningún regardingtipo itsrespecto stability,a applicability,su orestabilidad, error-freeaplicabilidad operation.o funcionamiento sin errores. Unwilling Studio shallno notserá beresponsable heldde responsibleningún fordaño anydirecto, direct,indirecto, indirect,incidental incidental,o orconsecuente consequentialderivado damagesdel arisinguso fromo thela useimposibilidad ofde orusar inabilityeste to use this game.juego.

7. GoverningLey Lawaplicable andy Disputeresolución Resolutionde disputas
ThisEste agreementacuerdo isse governedregirá bypor thelas lawsleyes ofde thela RepublicRepública ofde China (Taiwan).(Taiwán). AnyCualquier disputesdisputa arisingderivada fromo orrelacionada relatedcon toeste thisacuerdo agreementse shallsometerá bea subjectla tojurisdicción theexclusiva exclusivedel jurisdictionTribunal ofde theDistrito Taoyuande DistrictTaoyuan, Court in TaiwanTaiwán (R.O.C.) ascomo thetribunal courtde ofprimera first instance.instancia.

8. PrivacyPrivacidad
ThisEste gamejuego doesno notrecopila, collect,almacena store,ni ortransmite transmitdatos anypersonales. personalLos data.datos Anyrecolectados dataa collectedtravés throughde platformservicios servicesde (suchla asplataforma (como Steam) isestán subjectsujetos toa thela platform’spolítica privacyde policy.privacidad de dicha plataforma.

9. Third-PartySoftware Softwarede terceros
ThisEste gamejuego maypuede includeincluir third-partycomponentes de software componentsde licensedterceros undercon theirlicencia respectivebajo terms.sus Ownershiprespectivos andtérminos. copyrightLa ofpropiedad suchy componentslos remainderechos withde theirautor respectivede owners.dichos componentes permanecen con sus respectivos propietarios.

                Legal
                Aviso
                 
                Disclaimer
                legal
                <br>Unwilling Studio<br>
                (The
                (En
                 
                English
                caso
                 
                version
                de
                 
                shall
                discrepancia,
                 
                prevail
                prevalecerá
                 
                in
                la
                 
                case
                versión
                 
                of
                en
                 
                discrepancy.)
                inglés.)
                <br><br>1. 
                Purpose
                Propósito
                 
                of
                del
                 
                the
                software<br>Este
                 
                Software<br>This
                juego
                 
                game
                está
                 
                is
                diseñado
                 
                intended
                para
                 
                to
                ayudar
                 
                help
                a
                 
                users
                los
                 
                focus
                usuarios
                 
                and
                a
                 
                relax.
                concentrarse
                 
                It
                y
                 
                does
                relajarse.
                 
                not
                No
                 
                guarantee
                garantiza
                 
                any
                resultados
                 
                specific
                específicos.
                 
                outcomes.
                Los
                 
                Actual
                resultados
                 
                results
                reales
                 
                may
                pueden
                 
                vary.
                variar.
                <br><br>2. 
                Health
                Advertencias
                 
                and
                de
                 
                Usage
                salud
                 
                Warnings
                y uso
                <br>
                Prolonged
                El
                 
                use
                uso
                 
                may
                prolongado
                 
                cause
                puede
                 
                eye
                causar
                 
                strain
                fatiga
                 
                or
                ocular
                 
                other
                u
                 
                health
                otros
                 
                issues.
                problemas
                 
                Take
                de
                 
                regular
                salud.
                 
                breaks.
                Realice
                 
                Do
                descansos
                 
                not
                regulares.
                 
                use
                No
                 
                in
                lo
                 
                situations
                utilice
                 
                that
                en
                 
                interfere
                situaciones
                 
                with
                que
                 
                work
                interfieran
                 
                or
                con
                 
                daily
                el
                 
                life.
                trabajo
                 
                This
                o
                 
                game
                la
                 
                may
                vida
                 
                contain
                diaria.
                 
                flashing
                Este
                 
                images
                juego
                 
                that
                puede
                 
                could
                contener
                 
                trigger
                imágenes
                 
                seizures.
                parpadeantes
                 
                If
                que
                 
                you
                podrían
                 
                have
                desencadenar convulsiones. Si tiene alguna condición médica relevante, consulte
                 a 
                relevant
                un
                 
                medical
                médico
                 
                condition,
                antes
                 
                consult
                de
                 
                a doctor before use.
                usarlo.
                <br><br>3. 
                Third-Party
                Contenido
                 
                Content
                de terceros
                <br>
                Some
                Algunos
                 
                content
                contenidos
                 
                (e.g.,
                (por
                 
                music,
                ejemplo,
                 
                sound
                música,
                 
                effects)
                efectos
                 
                may
                de
                 
                be
                sonido)
                 
                provided
                pueden
                 
                by
                ser
                 
                third
                proporcionados
                 
                parties
                por
                 
                and
                terceros
                 
                remains
                y
                 
                their
                seguir
                 
                property.
                siendo
                 
                The
                de
                 
                developer
                su
                 
                is
                propiedad.
                 
                not
                El
                 
                responsible
                desarrollador
                 
                for
                no
                 
                its
                es
                 
                accuracy
                responsable
                 
                or
                de
                 
                availability.
                su exactitud ni de su disponibilidad.
                <br><br>4. 
                Limitation
                Limitación
                 
                of
                de
                 
                Liability
                responsabilidad
                <br>
                This
                Este
                 
                game
                juego
                 
                is
                se
                 
                provided
                proporciona
                 
                "as
                "tal
                 
                is"
                como
                 
                without
                está"
                 
                warranties
                sin
                 
                of
                garantías
                 
                any
                de
                 
                kind,
                ningún
                 
                express
                tipo,
                 
                or
                explícitas
                 
                implied.
                o
                 
                The
                implícitas.
                 
                developer
                El
                 
                shall
                desarrollador
                 
                not
                no
                 
                be
                será
                 
                liable
                responsable
                 
                for
                de
                 
                any
                ningún
                 
                direct,
                daño
                 
                indirect,
                directo,
                 
                incidental,
                indirecto,
                 
                or
                incidental
                 
                consequential
                o
                 
                damages
                consecuente
                 
                resulting
                derivado
                 
                from
                del
                 
                the
                uso
                 
                use
                de
                 
                of
                este
                 
                this game.
                juego.
                <br><br>5. 
                Version
                Versiones
                 
                and
                y
                 
                Updates
                actualizaciones
                <br>
                The
                El
                 
                game
                juego
                 
                may
                puede
                 
                be
                actualizarse
                 
                updated
                o
                 
                or
                cambiarse
                 
                changed
                en
                 
                at
                cualquier
                 
                any
                momento
                 
                time
                sin
                 
                without
                previo
                 
                prior notice.
                aviso.
                <br><br>6. 
                Terms
                Términos
                 
                of
                de
                 
                Use
                uso
                 
                and
                y
                 
                Amendments
                enmiendas
                <br>
                By
                Al
                 
                using
                usar
                 
                the
                este
                 
                game,
                juego,
                 
                you
                usted
                 
                agree
                acepta
                 
                to
                este
                 
                this
                aviso
                 
                disclaimer.
                legal.
                 
                The
                El
                 
                developer
                desarrollador
                 
                may
                podrá
                 
                revise
                modificarlo
                 
                it
                en
                 
                at
                cualquier
                 
                any
                momento
                 
                time
                mediante
                 
                via
                anuncios
                 
                in-game
                dentro
                 
                or
                del
                 
                official
                juego
                 
                announcements.
                o anuncios oficiales.
                <br><br>7. 
                Copyright
                Derechos
                 
                and
                de
                 
                Ownership
                autor y propiedad
                <br>
                Unless
                A
                 
                otherwise
                menos
                 
                stated,
                que
                 
                all
                se
                 
                content
                indique
                 
                is
                lo
                 
                owned
                contrario,
                 
                by
                todo el contenido es propiedad de
                 Unwilling Studio 
                or
                o
                 
                legally
                está
                 
                licensed.
                legalmente
                 
                Unauthorized
                licenciado.
                 
                use
                El
                 
                is
                uso
                 
                strictly
                no
                 
                prohibited.
                autorizado está estrictamente prohibido.
                <br><br>8. 
                Jurisdiction
                Cumplimiento
                 
                and
                legal
                 
                Legal
                y
                 
                Compliance
                responsabilidad
                <br>
                You
                Usted
                 
                are
                es
                 
                responsible
                responsable
                 
                for
                de
                 
                ensuring
                garantizar
                 
                that
                que
                 
                your
                el
                 
                use
                uso
                 
                of
                del
                 
                the
                juego
                 
                game
                cumpla
                 
                complies
                con
                 
                with
                las
                 
                the
                leyes
                 
                laws
                y
                 
                and
                regulaciones
                 
                regulations
                de
                 
                of
                su
                 
                your jurisdiction.
                jurisdicción.
                <br><br>9. 
                Applicable
                Ley
                 
                Law
                aplicable
                <br>
                This
                Este
                 
                agreement
                acuerdo
                 
                shall
                se
                 
                be
                regirá
                 
                governed
                e
                 
                by
                interpretará
                 
                and
                de
                 
                construed
                acuerdo
                 
                in
                con
                 
                accordance
                las
                 
                with
                leyes
                 
                the
                de
                 
                laws
                la
                 
                of
                República
                 
                the Republic of
                de
                 China 
                (Taiwan).
                (Taiwán).
                 
                Any
                Cualquier
                 
                disputes
                disputa
                 
                arising
                derivada
                 
                out
                de
                 
                of
                este
                 
                or
                acuerdo
                 
                in
                o
                 
                connection
                relacionada
                 
                with
                con
                 
                this
                él
                 
                agreement
                se
                 
                shall
                someterá
                 
                be
                a
                 
                subject
                la
                 
                to
                jurisdicción
                 
                the
                exclusiva
                 
                exclusive
                del
                 
                jurisdiction
                Tribunal
                 
                of
                de
                 
                the
                Distrito
                 
                Taoyuan
                de
                 
                District
                Taoyuan,
                 
                Court, Taiwan
                Taiwán
                 (R.O.C.) 
                as
                como
                 
                the
                tribunal
                 
                court
                de
                 
                of
                primera
                 
                first instance.
                instancia.
                <br><br>10. 
                Privacy
                Privacidad
                <br>
                This
                Este
                 
                game
                juego
                 
                does
                no
                 
                not
                recopila
                 
                collect
                información
                 
                any
                personal
                 
                personally
                identificable.
                 
                identifiable
                Solo
                 
                information.
                se
                 
                Only
                almacenan
                 
                non-personal
                preferencias
                 
                preferences,
                no
                 
                such
                personales,
                 
                as
                como
                 
                in-game
                configuraciones
                 
                settings
                dentro
                 
                and
                del
                 
                user
                juego
                 
                choices,
                y
                 
                are
                opciones
                 
                stored
                del
                 
                locally
                usuario,
                 
                to
                de
                 
                improve
                forma
                 
                your
                local
                 
                experience.
                para mejorar su experiencia.
                <br><br>11. 
                Refund
                Política
                 
                Policy
                de reembolsos
                <br>
                Refunds
                Los
                 
                are
                reembolsos
                 
                subject
                están
                 
                to
                sujetos
                 
                Steam’s
                a
                 
                refund
                la
                 
                policy.
                política de reembolsos de Steam.
                <br><br>
                End
                Acuerdo
                 
                User
                de
                 
                License
                licencia
                 
                Agreement
                de usuario final
                 (EULA)<br>Unwilling Studio<br><br>1. 
                License
                Concesión
                 
                Grant
                de licencia
                <br>
                This
                Este
                 software 
                is
                es
                 
                licensed,
                licenciado,
                 
                not
                no
                 
                sold.
                vendido.
                 
                By
                Al
                 
                purchasing
                comprar
                 
                or
                o
                 
                using
                usar
                 
                this
                este
                 
                game,
                juego,
                 
                the
                el
                 
                user
                usuario
                 
                is
                recibe
                 
                granted
                una
                 
                a
                licencia
                 personal, 
                non-exclusive,
                no
                 
                non-transferable,
                exclusiva,
                 
                and
                no
                 
                limited
                transferible
                 
                license
                y
                 
                to
                limitada
                 
                install
                para
                 
                and
                instalar
                 
                use
                y
                 
                the
                usar
                 
                game
                el
                 
                for
                juego
                 
                private,
                para
                 
                non-commercial
                fines
                 
                purposes
                privados
                 
                on
                y
                 
                a
                no
                 
                single
                comerciales
                 
                device.
                en
                 
                All
                un
                 
                rights
                solo
                 
                not
                dispositivo.
                 
                expressly
                Todos
                 
                granted
                los
                 
                remain
                derechos
                 
                with
                no expresamente otorgados permanecen con
                 Unwilling Studio.<br><br>2. 
                Restrictions
                Restricciones
                <br>
                You
                No
                 
                may not:
                puede:
                <br>- 
                Reverse
                Realizar
                 
                engineer,
                ingeniería
                 
                decompile,
                inversa,
                 
                disassemble,
                descompilar,
                 
                or
                desensamblar
                 
                attempt
                ni
                 
                to
                intentar
                 
                derive
                derivar
                 
                the
                el
                 
                source
                código
                 
                code
                fuente
                 
                of
                del
                 
                the game.
                juego.
                <br>- 
                Modify,
                Modificar,
                 
                adapt,
                adaptar,
                 
                translate,
                traducir,
                 
                rent,
                alquilar,
                 
                lease,
                arrendar,
                 
                sublicense,
                sublicenciar
                 
                or
                o
                 
                create
                crear
                 
                derivative
                obras
                 
                works
                derivadas
                 
                based
                basadas
                 
                on
                en
                 
                the
                el
                 
                game
                juego
                 
                or
                o
                 
                any
                cualquier
                 
                part
                parte
                 
                thereof.
                del mismo.
                <br>- 
                Use
                Utilizar
                 
                the
                el
                 
                game
                juego
                 
                for
                para
                 
                any
                fines
                 
                commercial
                comerciales
                 
                purpose
                sin
                 
                without
                el
                 
                explicit
                permiso
                 
                written
                explícito
                 
                permission
                por
                 
                from
                escrito de
                 Unwilling Studio.<br><br>3. 
                Termination
                Terminación
                <br>
                This
                Esta
                 
                license
                licencia
                 
                is
                será
                 
                effective
                efectiva
                 
                until
                hasta
                 
                terminated.
                que
                 
                It
                se
                 
                will
                termine.
                 
                terminate
                Se
                 
                automatically
                terminará
                 
                without
                automáticamente
                 
                notice
                sin
                 
                if
                previo
                 
                you
                aviso
                 
                fail
                si
                 
                to
                no
                 
                comply
                cumple
                 
                with
                con
                 
                any
                alguno
                 
                terms.
                de
                 
                Upon
                los
                 
                termination,
                términos.
                 
                you
                Al
                 
                must
                finalizar,
                 
                cease
                debe
                 
                all
                cesar
                 
                use
                todo
                 
                of
                uso
                 
                the
                del
                 
                game
                juego
                 
                and
                y
                 
                delete
                eliminar
                 
                all
                todas
                 
                copies
                las
                 
                in
                copias
                 
                your
                que
                 
                possession.
                tenga en su poder.
                <br><br>4. 
                Updates
                Actualizaciones
                 
                and
                y
                 
                Modifications
                modificaciones
                <br>
                The
                El
                 
                game
                juego
                 
                may
                puede
                 
                be
                ser
                 
                updated,
                actualizado,
                 
                modified,
                modificado
                 
                or
                o
                 
                discontinued
                discontinuado
                 
                at
                en
                 
                any
                cualquier
                 
                time
                momento
                 
                without
                sin
                 
                prior
                previo
                 
                notice.
                aviso.
                 Unwilling Studio 
                reserves
                se
                 
                the
                reserva
                 
                right
                el
                 
                to
                derecho
                 
                add,
                de
                 
                remove,
                agregar,
                 
                or
                eliminar
                 
                change
                o
                 
                features.
                cambiar características.
                <br><br>5. 
                Intellectual
                Propiedad
                 
                Property
                intelectual
                <br>
                Unless
                A
                 
                otherwise
                menos
                 
                specified,
                que
                 
                all
                se
                 
                content
                indique
                 
                within
                lo
                 
                this
                contrario,
                 
                game
                todo
                 
                (including
                el
                 
                but
                contenido
                 
                not
                dentro
                 
                limited
                de
                 
                to
                este
                 
                graphics,
                juego
                 
                music,
                (incluidos,
                 
                sound
                entre
                 
                effects,
                otros,
                 
                text,
                gráficos,
                 
                source
                música,
                 
                code,
                efectos
                 
                and
                de
                 
                design)
                sonido,
                 
                is
                texto,
                 
                owned
                código
                 
                by
                fuente y diseño) es propiedad de
                 Unwilling Studio 
                or
                o
                 
                legally
                está
                 
                licensed.
                legalmente
                 
                Unauthorized
                licenciado.
                 
                copying,
                Está
                 
                distribution,
                estrictamente
                 
                modification,
                prohibido
                 
                or
                copiar,
                 
                commercial
                distribuir,
                 
                use
                modificar
                 
                is
                o
                 
                strictly
                usar
                 
                prohibited.
                comercialmente sin autorización.
                <br><br>6. 
                Limitation
                Limitación
                 
                of
                de
                 
                Liability
                responsabilidad
                <br>
                This
                Este
                 
                game
                juego
                 
                is
                se
                 
                provided
                proporciona
                 
                "as
                "tal
                 
                is"
                como
                 
                without
                está"
                 
                warranties
                sin
                 
                of
                garantías
                 
                any
                de
                 
                kind
                ningún
                 
                regarding
                tipo
                 
                its
                respecto
                 
                stability,
                a
                 
                applicability,
                su
                 
                or
                estabilidad,
                 
                error-free
                aplicabilidad
                 
                operation.
                o funcionamiento sin errores.
                 Unwilling Studio 
                shall
                no
                 
                not
                será
                 
                be
                responsable
                 
                held
                de
                 
                responsible
                ningún
                 
                for
                daño
                 
                any
                directo,
                 
                direct,
                indirecto,
                 
                indirect,
                incidental
                 
                incidental,
                o
                 
                or
                consecuente
                 
                consequential
                derivado
                 
                damages
                del
                 
                arising
                uso
                 
                from
                o
                 
                the
                la
                 
                use
                imposibilidad
                 
                of
                de
                 
                or
                usar
                 
                inability
                este
                 
                to use this game.
                juego.
                <br><br>7. 
                Governing
                Ley
                 
                Law
                aplicable
                 
                and
                y
                 
                Dispute
                resolución
                 
                Resolution
                de disputas
                <br>
                This
                Este
                 
                agreement
                acuerdo
                 
                is
                se
                 
                governed
                regirá
                 
                by
                por
                 
                the
                las
                 
                laws
                leyes
                 
                of
                de
                 
                the
                la
                 
                Republic
                República
                 
                of
                de
                 China 
                (Taiwan).
                (Taiwán).
                 
                Any
                Cualquier
                 
                disputes
                disputa
                 
                arising
                derivada
                 
                from
                o
                 
                or
                relacionada
                 
                related
                con
                 
                to
                este
                 
                this
                acuerdo
                 
                agreement
                se
                 
                shall
                someterá
                 
                be
                a
                 
                subject
                la
                 
                to
                jurisdicción
                 
                the
                exclusiva
                 
                exclusive
                del
                 
                jurisdiction
                Tribunal
                 
                of
                de
                 
                the
                Distrito
                 
                Taoyuan
                de
                 
                District
                Taoyuan,
                 
                Court in Taiwan
                Taiwán
                 (R.O.C.) 
                as
                como
                 
                the
                tribunal
                 
                court
                de
                 
                of
                primera
                 
                first instance.
                instancia.
                <br><br>8. 
                Privacy
                Privacidad
                <br>
                This
                Este
                 
                game
                juego
                 
                does
                no
                 
                not
                recopila,
                 
                collect,
                almacena
                 
                store,
                ni
                 
                or
                transmite
                 
                transmit
                datos
                 
                any
                personales.
                 
                personal
                Los
                 
                data.
                datos
                 
                Any
                recolectados
                 
                data
                a
                 
                collected
                través
                 
                through
                de
                 
                platform
                servicios
                 
                services
                de
                 
                (such
                la
                 
                as
                plataforma (como
                 Steam) 
                is
                están
                 
                subject
                sujetos
                 
                to
                a
                 
                the
                la
                 
                platform’s
                política
                 
                privacy
                de
                 
                policy.
                privacidad de dicha plataforma.
                <br><br>9. 
                Third-Party
                Software
                 
                Software
                de terceros
                <br>
                This
                Este
                 
                game
                juego
                 
                may
                puede
                 
                include
                incluir
                 
                third-party
                componentes de
                 software 
                components
                de
                 
                licensed
                terceros
                 
                under
                con
                 
                their
                licencia
                 
                respective
                bajo
                 
                terms.
                sus
                 
                Ownership
                respectivos
                 
                and
                términos.
                 
                copyright
                La
                 
                of
                propiedad
                 
                such
                y
                 
                components
                los
                 
                remain
                derechos
                 
                with
                de
                 
                their
                autor
                 
                respective
                de
                 
                owners.
                dichos componentes permanecen con sus respectivos propietarios.
                <br>