Deadly Quiet

Category	Locale	Changed
Game \| Steam	koreana	5 months ago
Inserted	Deleted	Unmodified
1	0	0

-

End User License Agreement (EULA)

Please read this agreement carefully before installing or using the game "DEADLY QUIET." By using the game, you agree to the following terms.

+

최종 사용자 사용권 계약서 (EULA)

게임 **"DEADLY QUIET"**을 설치하거나 사용하기 전에 본 계약서를 주의 깊게 읽어주세요. 게임을 사용함으로써 다음 조건에 동의하는 것으로 간주됩니다.

-

What is the "Game"?
The game refers to the software, files, data, and all materials received with your purchase.

+

“게임”이란?
게임은 소프트웨어, 파일, 데이터 및 구매 시 제공된 모든 자료를 포함합니다.

-

Acceptance of terms
If you disagree with any part of this agreement, please do not install or use the game.

+

조건 동의
본 계약의 어떤 부분에 동의하지 않는 경우, 게임을 설치하거나 사용하지 마십시오.

-

Limited warranty
We guarantee the game can be installed successfully on your device. However, we do not promise it will meet your expectations or work flawlessly in every situation.

+

제한 보증
게임이 귀하의 장치에 성공적으로 설치될 수 있음을 보증합니다. 그러나 모든 상황에서 기대를 충족하거나 완벽하게 작동할 것을 보장하지는 않습니다.

-

License to use
You may install and use the game on one computer for personal use only. Using the game on multiple devices simultaneously requires a special license.

+

사용 권한
게임은 개인 용도로 한 대의 컴퓨터에만 설치 및 사용할 수 있습니다. 여러 장치에서 동시에 사용하려면 별도의 라이선스가 필요합니다.

-

Rights and restrictions
All rights, including copyrights, belong to Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows. You may not modify, copy, distribute, or create derivative works without permission.

+

권리 및 제한사항
모든 권리(저작권 포함)는 Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows에 있습니다. 허가 없이 게임을 수정, 복사, 배포하거나 파생 작품을 만들어서는 안 됩니다.

-

No additional warranties
The game is provided "as is," without any extra warranties. Use it at your own risk.

+

추가 보증 없음
게임은 “있는 그대로” 제공되며 추가 보증이 없습니다. 사용은 전적으로 귀하의 책임입니다.

-

Limitation of liability
Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows and its partners are not liable for any damages resulting from the use of the game.

+

책임 제한
Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows 및 그 파트너는 게임 사용으로 인한 손해에 대해 책임지지 않습니다.

-

High-risk use prohibited
Do not use the game in environments where failure could lead to injury, death, or accidents. If you do, you assume full responsibility and release Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows from liability.

+

고위험 사용 금지
게임이 실패할 경우 부상, 사망 또는 사고가 발생할 수 있는 환경에서는 사용하지 마십시오. 해당 환경에서 사용 시 모든 책임은 사용자에게 있으며, Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows는 면책됩니다.

-

Governing law
This agreement is governed by Romanian law.

+

준거법
본 계약은 루마니아 법률에 따라 규율됩니다.

-

Confidentiality
Do not disclose trade secrets or confidential information about the game that could harm Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows.

+

기밀 유지
게임과 관련된 영업 비밀이나 기밀 정보를 공개하지 마십시오. 이는 Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows에 피해를 줄 수 있습니다.

-

Legal use only
Use the game only for lawful purposes, following all applicable laws in Romania.

+

합법적 용도만 사용
게임은 루마니아의 모든 관련 법규를 준수하여 합법적인 목적에만 사용해야 합니다.

Terms Watch

Changes