- arabic
- brazilian
- bulgarian
- czech
- danish
- dutch
- english
- finnish
- french
- german
- greek
- hungarian
- indonesian
- italian
- japanese
- koreana
- latam
- malay
- norwegian
- polish
- portuguese
- romanian
- russian
- schinese
- spanish
- swedish
- tchinese
- thai
- turkish
- ukrainian
- vietnamese
|
Category |
Locale |
Changed |
|---|---|---|
|
Game | Steam
|
german |
1 year ago |
|
Inserted |
Deleted |
Unmodified |
|
1 |
0 |
0 |
Vote
What do you think of this change? Let us know by voting!
Changes
~
End User License AgreementEndbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA)
PleaseBitte readlesen thisSie agreementdiese carefullyVereinbarung beforesorgfältig installingdurch, orbevor usingSie thedas gameSpiel "DEADLY QUIET."QUIET" Byinstallieren usingoder theverwenden. game,Mit youder agreeNutzung todes theSpiels followingakzeptieren terms.Sie die folgenden Bedingungen.
WhatWas isist thedas "Game"?"Spiel"?
TheDas gameSpiel refersumfasst todie theSoftware, software,Dateien, files,Daten data,und andalle allMaterialien, materialsdie receivedmit withIhrem yourKauf purchase.geliefert wurden.
AcceptanceAkzeptanz ofder termsBedingungen
IfWenn youSie disagreemit withirgendeinem anyTeil partdieser ofVereinbarung thisnicht agreement,einverstanden pleasesind, doinstallieren notoder installverwenden orSie usedas theSpiel game.bitte nicht.
LimitedBegrenzte warrantyGarantie
WeWir guaranteegarantieren, thedass gamedas canSpiel beerfolgreich installedauf successfullyIhrem onGerät yourinstalliert device.werden However,kann. weWir doübernehmen notjedoch promisekeine itGarantie willdafür, meetdass youres expectationsIhren orErwartungen workentspricht flawlesslyoder in everyjeder situation.Situation fehlerfrei funktioniert.
License to useNutzungsrecht
YouSie maydürfen installdas andSpiel usenur theauf gameeinem onComputer onefür computerden forpersönlichen personalGebrauch useinstallieren only.und Usingverwenden. theDie gamegleichzeitige onNutzung multipleauf devicesmehreren simultaneouslyGeräten requireserfordert aeine specialspezielle license.Lizenz.
RightsRechte andund restrictionsEinschränkungen
AllAlle rights,Rechte, includingeinschließlich copyrights,Urheberrechte, belong togehören Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows. YouSie maydürfen notdas modify,Spiel copy,ohne distribute,Erlaubnis ornicht createmodifizieren, derivativekopieren, worksverbreiten withoutoder permission.abgeleitete Werke erstellen.
NoKeine additionalzusätzlichen warrantiesGarantien
TheDas gameSpiel iswird provided"wie "asbesehen" is,"bereitgestellt, withoutohne anyzusätzliche extraGarantien. warranties.Die UseNutzung iterfolgt atauf youreigenes own risk.Risiko.
Limitation of liabilityHaftungsbeschränkung
Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crowsandund itsseine partnersPartner arehaften notnicht liablefür forSchäden, anydie damagesdurch resultingdie fromNutzung thedes useSpiels of the game.entstehen.
High-riskVerbot useder prohibited
Do not use the gameNutzung inenvironmentsrisikoreichen whereBereichen
DasfailureSpiel coulddarf leadnicht toin injury,Umgebungen death,verwendet orwerden, accidents.in Ifdenen youein do,Ausfall youVerletzungen, assumeTodesfälle fulloder responsibilityUnfälle andverursachen releasekönnte. Wenn Sie dies tun, übernehmen Sie die volle Verantwortung und entbinden Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows fromvon liability.jeglicher Haftung.
GoverningAnwendbares lawRecht
ThisDiese agreementVereinbarung isunterliegt governeddem byRecht Romanian law.Rumäniens.
ConfidentialityVertraulichkeit
DoSie notdürfen disclosekeine tradeGeschäftsgeheimnisse secretsoder orvertraulichen confidentialInformationen informationüber aboutdas theSpiel gameoffenlegen, that could harmdie Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows.Crows schädigen könnten.
LegalNur uselegale onlyNutzung
UseVerwenden theSie gamedas onlySpiel forausschließlich lawfulzu purposes,legalen followingZwecken allunter applicableEinhaltung lawsaller ingeltenden Romania.rumänischen Gesetze.
Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows
Do not use the gameNutzung in
Das
~
<div class="bb_h2">
End User License Agreement
Endbenutzer-Lizenzvereinbarung
(EULA)</div><br>
Please
Bitte
read
lesen
this
Sie
agreement
diese
carefully
Vereinbarung
before
sorgfältig
installing
durch,
or
bevor
using
Sie
the
das
game
Spiel
<b>"DEADLY
QUIET."
QUIET"
</b>
By
installieren
using
oder
the
verwenden.
game,
Mit
you
der
agree
Nutzung
to
des
the
Spiels
following
akzeptieren
terms.
Sie die folgenden Bedingungen.
<br><br><b>
What
Was
is
ist
the
das
"Game"?
"Spiel"?
</b><br>
The
Das
game
Spiel
refers
umfasst
to
die
the
Software,
software,
Dateien,
files,
Daten
data,
und
and
alle
all
Materialien,
materials
die
received
mit
with
Ihrem
your
Kauf
purchase.
geliefert wurden.
<br><br><b>
Acceptance
Akzeptanz
of
der
terms
Bedingungen
</b><br>
If
Wenn
you
Sie
disagree
mit
with
irgendeinem
any
Teil
part
dieser
of
Vereinbarung
this
nicht
agreement,
einverstanden
please
sind,
do
installieren
not
oder
install
verwenden
or
Sie
use
das
the
Spiel
game.
bitte nicht.
<br><br><b>
Limited
Begrenzte
warranty
Garantie
</b><br>
We
Wir
guarantee
garantieren,
the
dass
game
das
can
Spiel
be
erfolgreich
installed
auf
successfully
Ihrem
on
Gerät
your
installiert
device.
werden
However,
kann.
we
Wir
do
übernehmen
not
jedoch
promise
keine
it
Garantie
will
dafür,
meet
dass
your
es
expectations
Ihren
or
Erwartungen
work
entspricht
flawlessly
oder
in
every
jeder
situation.
Situation fehlerfrei funktioniert.
<br><br><b>
License to use
Nutzungsrecht
</b><br>
You
Sie
may
dürfen
install
das
and
Spiel
use
nur
the
auf
game
einem
on
Computer
one
für
computer
den
for
persönlichen
personal
Gebrauch
use
installieren
only.
und
Using
verwenden.
the
Die
game
gleichzeitige
on
Nutzung
multiple
auf
devices
mehreren
simultaneously
Geräten
requires
erfordert
a
eine
special
spezielle
license.
Lizenz.
<br><br><b>
Rights
Rechte
and
und
restrictions
Einschränkungen
</b><br>
All
Alle
rights,
Rechte,
including
einschließlich
copyrights,
Urheberrechte,
belong to
gehören
Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows.
You
Sie
may
dürfen
not
das
modify,
Spiel
copy,
ohne
distribute,
Erlaubnis
or
nicht
create
modifizieren,
derivative
kopieren,
works
verbreiten
without
oder
permission.
abgeleitete Werke erstellen.
<br><br><b>
No
Keine
additional
zusätzlichen
warranties
Garantien
</b><br>
The
Das
game
Spiel
is
wird
provided
"wie
"as
besehen"
is,"
bereitgestellt,
without
ohne
any
zusätzliche
extra
Garantien.
warranties.
Die
Use
Nutzung
it
erfolgt
at
auf
your
eigenes
own risk.
Risiko.
<br><br><b>
Limitation of liability
Haftungsbeschränkung
</b><br>Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows
and
und
its
seine
partners
Partner
are
haften
not
nicht
liable
für
for
Schäden,
any
die
damages
durch
resulting
die
from
Nutzung
the
des
use
Spiels
of the game.
entstehen.
<br><br><b>
High-risk
Verbot
use
der
prohibited</b><br>Do not use the game
Nutzung
in
environments
risikoreichen
where
Bereichen</b><br>Das
failure
Spiel
could
darf
lead
nicht
to
in
injury,
Umgebungen
death,
verwendet
or
werden,
accidents.
in
If
denen
you
ein
do,
Ausfall
you
Verletzungen,
assume
Todesfälle
full
oder
responsibility
Unfälle
and
verursachen
release
könnte. Wenn Sie dies tun, übernehmen Sie die volle Verantwortung und entbinden
Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows
from
von
liability.
jeglicher Haftung.
<br><br><b>
Governing
Anwendbares
law
Recht
</b><br>
This
Diese
agreement
Vereinbarung
is
unterliegt
governed
dem
by
Recht
Romanian law.
Rumäniens.
<br><br><b>
Confidentiality
Vertraulichkeit
</b><br>
Do
Sie
not
dürfen
disclose
keine
trade
Geschäftsgeheimnisse
secrets
oder
or
vertraulichen
confidential
Informationen
information
über
about
das
the
Spiel
game
offenlegen,
that could harm
die
Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic
Crows.
Crows schädigen könnten.
<br><br><b>
Legal
Nur
use
legale
only
Nutzung
</b><br>
Use
Verwenden
the
Sie
game
das
only
Spiel
for
ausschließlich
lawful
zu
purposes,
legalen
following
Zwecken
all
unter
applicable
Einhaltung
laws
aller
in
geltenden
Romania.
rumänischen Gesetze.
<br><br>
~
End User License AgreementEndbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA)
~
PleaseBitte readlesen thisSie agreementdiese carefullyVereinbarung beforesorgfältig installingdurch, orbevor usingSie thedas gameSpiel "DEADLY QUIET."QUIET" Byinstallieren usingoder theverwenden. game,Mit youder agreeNutzung todes theSpiels followingakzeptieren terms.Sie die folgenden Bedingungen.
~
WhatWas isist thedas "Game"?"Spiel"?
TheDas gameSpiel refersumfasst todie theSoftware, software,Dateien, files,Daten data,und andalle allMaterialien, materialsdie receivedmit withIhrem yourKauf purchase.geliefert wurden.
~
AcceptanceAkzeptanz ofder termsBedingungen
IfWenn youSie disagreemit withirgendeinem anyTeil partdieser ofVereinbarung thisnicht agreement,einverstanden pleasesind, doinstallieren notoder installverwenden orSie usedas theSpiel game.bitte nicht.
~
LimitedBegrenzte warrantyGarantie
WeWir guaranteegarantieren, thedass gamedas canSpiel beerfolgreich installedauf successfullyIhrem onGerät yourinstalliert device.werden However,kann. weWir doübernehmen notjedoch promisekeine itGarantie willdafür, meetdass youres expectationsIhren orErwartungen workentspricht flawlesslyoder in everyjeder situation.Situation fehlerfrei funktioniert.
~
LicenseNutzungsrecht
Sie todürfen use
Youdas maySpiel installnur andauf useeinem theComputer gamefür onden onepersönlichen computerGebrauch forinstallieren personalund useverwenden. only.Die Usinggleichzeitige theNutzung gameauf onmehreren multipleGeräten deviceserfordert simultaneouslyeine requiresspezielle a special license.Lizenz.
~
RightsRechte andund restrictionsEinschränkungen
AllAlle rights,Rechte, includingeinschließlich copyrights,Urheberrechte, belong togehören Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows. YouSie maydürfen notdas modify,Spiel copy,ohne distribute,Erlaubnis ornicht createmodifizieren, derivativekopieren, worksverbreiten withoutoder permission.abgeleitete Werke erstellen.
~
NoKeine additionalzusätzlichen warrantiesGarantien
TheDas gameSpiel iswird provided"wie "asbesehen" is,"bereitgestellt, withoutohne anyzusätzliche extraGarantien. warranties.Die UseNutzung iterfolgt atauf youreigenes own risk.Risiko.
~
Limitation of liabilityHaftungsbeschränkung
Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows andund itsseine partnersPartner arehaften notnicht liablefür forSchäden, anydie damagesdurch resultingdie fromNutzung thedes useSpiels of the game.entstehen.
~
High-riskVerbot useder prohibited
Do not use the gameNutzung in environmentsrisikoreichen whereBereichen
Das failureSpiel coulddarf leadnicht toin injury,Umgebungen death,verwendet orwerden, accidents.in Ifdenen youein do,Ausfall youVerletzungen, assumeTodesfälle fulloder responsibilityUnfälle andverursachen releasekönnte. Wenn Sie dies tun, übernehmen Sie die volle Verantwortung und entbinden Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows fromvon liability.jeglicher Haftung.
~
GoverningAnwendbares lawRecht
ThisDiese agreementVereinbarung isunterliegt governeddem byRecht Romanian law.Rumäniens.
~
ConfidentialityVertraulichkeit
DoSie notdürfen disclosekeine tradeGeschäftsgeheimnisse secretsoder orvertraulichen confidentialInformationen informationüber aboutdas theSpiel gameoffenlegen, that could harmdie Tarba Paul Cornel, Muhammad Abdul Rafy & Galactic Crows.Crows schädigen könnten.
~
LegalNur uselegale onlyNutzung
UseVerwenden theSie gamedas onlySpiel forausschließlich lawfulzu purposes,legalen followingZwecken allunter applicableEinhaltung lawsaller ingeltenden Romania.rumänischen Gesetze.