- arabic
- brazilian
- bulgarian
- czech
- danish
- dutch
- english
- finnish
- french
- german
- greek
- hungarian
- indonesian
- italian
- japanese
- koreana
- latam
- malay
- norwegian
- polish
- portuguese
- romanian
- russian
- schinese
- spanish
- swedish
- tchinese
- thai
- turkish
- ukrainian
- vietnamese
|
Category |
Locale |
Changed |
|---|---|---|
|
Game | Steam
|
japanese |
1 year ago |
|
Inserted |
Deleted |
Unmodified |
|
1 |
0 |
0 |
Vote
What do you think of this change? Let us know by voting!
Changes
ãŠãŒã¶ãŒèŠçŽ
1. æ¬èŠçŽãžã®åæ
1.1. ãã®ãŠãŒã¶ãŒèŠçŽïŒä»¥äžãæ¬èŠçŽãïŒã¯ãKonami Digital Entertainment B.V.ïŒä»¥äžãKONAMIãïŒã®ã²ãŒã ãœãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãããŠã³ããŒãã³ã³ãã³ããããã³ãããã®ã¢ããããŒããå«ããããªã²ãŒã 補åããã³ãµãŒãã¹ããªãã³ã«é¢é£ãããªã³ã©ã€ã³ããã³ãªãã©ã€ã³ãµãŒãã¹ïŒä»¥äžãæ¬ãµãŒãã¹ãïŒãã客æ§ããå©çšã«ãªãéã®è«žæ¡ä»¶ãå®ãããã®ã§ãã
1.2. æ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããŸãã¯ãããå©çšããããšã«ãããã客æ§ã¯æ¬èŠçŽãéµå®ããããšã«åæããããšã«ãªããŸããã客æ§ãæ¬èŠçŽã®æ¡é ã«åæããªãå Žåã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããå©çšãããããããšã¯ã§ããŸããã
1.3. KONAMIã¯ãæ¬èŠçŽã倿Žããæš©å©ãçä¿ããŸãããã®å ŽåãKONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹å ã§æ¬èŠçŽã倿Žããäºå®ã§ããããšãã客æ§ã«ãäŒãããŸãã奿®µã®å®ãããªãéããã客æ§ã倿ŽåŸã«æ¬ãµãŒãã¹ãæåã«å©çšãã倿Žã«åæããæç¹ãã倿Žã®å¹åãçºçãããã®ãšããŸããåœè©²å€æŽã«åæããªãå Žåãã客æ§ã¯æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããããšãã§ããŸããã
2. ãã©ãããã©ãŒã èŠçŽ
2.1. æ¬ãµãŒãã¹ã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯ãã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãŸãã¯å©çšãããã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒã®è«žæ¡ä»¶ãèŠåããã³ããªã·ãŒïŒä»¥äžããã©ãããã©ãŒã èŠçŽãïŒãåãå ¥ããéµå®ããããšãæ¡ä»¶ãšãªãå ŽåããããŸãã
2.2. æ¬èŠçŽã§ã¯ãã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã®ãã©ãããã©ãŒã ããæ¬ãã©ãããã©ãŒã ããšãããæ¬ãã©ãããã©ãŒã ã®ãããã€ããŒãããã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒããšãããŸãã
2.3. KONAMIã¯ããã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒãšææºããŠãããããã©ãããã©ãŒã èŠçŽã管çããŠãããããŸããã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒã®è¡çºãŸãã¯äžäœçºã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸãããKONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«å¯ŸããŠã®ã¿è²¬ä»»ãè² ããæ¬ãã©ãããã©ãŒã ããã³ãã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒã«ã€ããŠã¯è²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸãã
2.4. ãã©ãããã©ãŒã èŠçŽã«åŸããæ¬ãã©ãããã©ãŒã ãéããŠæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãŸãã¯äœ¿çšããããã«ãã¢ã«ãŠã³ãïŒä»¥äžããã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ããïŒã®ç»é²ãå¿ èŠã«ãªãå ŽåããããŸããã客æ§ã¯ããã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ãã®æ©å¯ã«ä¿æãã責任ãè² ããã客æ§ã¯ãã客æ§ã®ãã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢é£ããŠããŸãã¯ãããéããŠçºçããæ¬ãµãŒãã¹ãšã®ãã¹ãŠã®ããåãã«ã€ããŠå šé¢çã«è²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸããã客æ§ã¯ãã客æ§ã®ãã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ãã䜿çšããŠè¡ãããè¡çºã¯ãã客æ§ãè¡ã£ãè¡çºãšã¿ãªãããããšã«åæããŸããKONAMIã¯ãã客æ§ããã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ãã䜿çšããããšãããã³äžèšã®çŸ©åãéµå®ããªãã£ãããšããçãããããªãæå€±ãŸãã¯æå®³ã«ã€ããŠã責任ãè² ããªããã®ãšããŸãã
3. æ³çèœåããã³èŠªãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººã®åæ
3.1. ã客æ§ã18æ³æªæºïŒãŸãã¯ã客æ§ã®å± äœåœã«ãããæäººå¹Žéœ¢ãç°ãªãå Žåã¯ããã®å¹Žéœ¢æªæºïŒã®å Žåãã客æ§ã®èŠªãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººãã客æ§ã®ããã«æ¬èŠçŽãèªã¿ãæ¿è«Ÿããå¿ èŠããããŸãã
3.2. ã客æ§ããäœãŸãã®å°åã§æäººå¹Žéœ¢ã«éããŠãããã©ããããããªãå ŽåããŸãã¯æ¬èŠçŽã®ãããªãéšåãçè§£ã§ããªãå Žåã¯ã芪ãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººã®å©ããæ±ããŠããæ¬ãµãŒãã¹ããå©çšãã ããã
3.3. ã客æ§ãæªæå¹Žè ã®èŠªãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººã§ããå Žåãã客æ§ãšæªæå¹Žè ã¯æ¬èŠçŽã®æ¡é ã«ææãããããšãæ¿è«Ÿããã³åæããã客æ§ã¯ãè³Œå ¥ãå«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšã«ãããæªæå¹Žè ãç£ç£ãã責任ãè² ããŸãã
3.4. 芪ããã³æ³å®åŸèŠäººã¯ããåæ§ãå©çšããããã€ã¹ããã©ãããã©ãŒã ã«ãããŠãé©åãªãã¢ã¬ã³ã¿ã«ã³ã³ãããŒã«ïŒå©çšã§ããå ŽåïŒã掻çšããããšããå§ãããŸãã
4. ç¥ç財ç£ãšã©ã€ã»ã³ã¹
4.1. æ¬ãµãŒãã¹ãããã³æ¬ãµãŒãã¹å ã§å©çšå¯èœãŸãã¯çµã¿èŸŒãŸããããã¹ãããªãŒãã£ãªããžã¥ã¢ã«çŽ æãä»®æ³é貚ïŒä»¥äžã«å®çŸ©ïŒãä»®æ³ã¢ã€ãã ïŒä»¥äžã«å®çŸ©ïŒçã®æ å ±ããã³è³æïŒä»¥äžãç·ç§°ããŠãæ¬ä»¶è³æãïŒã«é¢ããå šäžçã®ç¥çè²¡ç£æš©ã¯ãKONAMIïŒãŸãã¯KONAMIã®ã©ã€ã»ã³ãµãŒïŒã«åž°å±ããæ¬ãµãŒãã¹ã®æš©å©ã¯ã客æ§ã«èš±è«ŸïŒè²©å£²ã§ã¯ãªãïŒãããŠããŸããã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ä»¶è³æã«ã€ããŠãæ¬èŠçŽã«åŸã£ãŠäœ¿çšããæš©å©ä»¥å€ã®ãããªãç¥çè²¡ç£æš©ãæããªããã®ãšããŸãã
4.2. KONAMIã¯ãã客æ§ã«å¯Ÿããæ¬ãµãŒãã¹ããã³æ¬ãµãŒãã¹ã«å«ãŸããæ¬ä»¶è³æã«ã¢ã¯ã»ã¹ã䜿çšããããã®å人çãéå®çãåæ¶å¯èœãè²æž¡äžèœãªã©ã€ã»ã³ã¹ããã客æ§ã®å人çãéå¶å©çãªçšéã«éãããã©ãããã©ãŒã ã§æå®ããåŸãæ¹æ³ã§èš±è«ŸããŸããæ¬èŠçŽã®èŠå®ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã®å 容ã¯ãKONAMIã®æžé¢ã«ããäºåã®æ¿è«Ÿãªãã«ãæ¬ãµãŒãã¹ãæ¬ä»¶è³æããã®ä»ã®KONAMIãŸãã¯ç¬¬äžè ã®èäœç©ãåæšãããã¯ç¥ç財ç£ã忥çã«å©çšããã©ã€ã»ã³ã¹ãŸãã¯æš©å©ãä»äžãããã®ã§ã¯ãªãããŸããã®ããã«è§£éãã¹ãã§ããããŸããã
5. ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ã
5.1. ã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢ããŠäœæãŸãã¯çæããã³ã³ãã³ãããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹å ã®è³æãåã蟌ãã ã³ã³ãã³ãïŒä»¥äžããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããïŒã¯ãã客æ§ã責任ãè² ããŸãããã®è²¬ä»»ã«ã¯ã以äžãå«ãŸããŸãã
(a) ã客æ§ããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«é¢ããŠç¬¬äžè ããå¿ èŠãªåæãŸãã¯ã©ã€ã»ã³ã¹ã確å®ã«ååŸããããšã
(b) ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãããªã³ã©ã€ã³ãŸãã¯ãã®ä»ã®å Žæã§å ¬éãŸãã¯æçš¿ããããšã
KONAMIã¯ããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«ã€ããŠããããªã責任ãŸãã¯æ³ç責任ãè² ããŸããã
5.2. ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«ã¯ã以äžãå«ãŸããŸãã
(a) æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããããšã§ååŸããã³ã³ãã³ãïŒã²ãŒã ãã¬ã€ã®ç»åãæ åãªã©ïŒã
(b) æ¬ãµãŒãã¹å ã§äœ¿çšãããã®ãåŠããåãããæ¬ãµãŒãã¹ã®æ©èœãéããŠçæãããã³ã³ãã³ãïŒããããã·ããªãªããã¶ã€ã³ãã¢ã€ãã ããã£ã©ã¯ã¿ãŒããã®ä»æ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšãšããŠçæã§ããã³ã³ãã³ããªã©ïŒã
5.3. ã客æ§ã¯ã第äžè ã®ç¥çè²¡ç£æš©ã䟵害ãããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãããæ³åŸãæ¬èŠçŽã第äžè ã®ãã©ã€ãã·ãŒæš©ãããã¯ãããªã·ãã£æš©ã䟵害ãããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãããªã³ã©ã€ã³ïŒãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãã©ãããã©ãŒã ãåç»å ±æãµã€ããªã©ïŒã«ã¢ããããŒãããããä»ã®å Žæã§å ¬éãããããŠã¯ãªããŸããã
5.4. æ¬ãµãŒãã¹å ã§ãŠãŒã¶ãŒããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããäœæããããã䜿çšããããšãã§ããå ŽåãKONAMIã¯ããã®åç¬è£éã§ããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããæ¬èŠçŽã®æ¡é ã«éåããå Žåãå«ãããã®çç±ãåããããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããåé€ãç·šéãŸãã¯äœ¿çšäžèœã«ããããšãã§ãããã®ãšããŸãã
5.5. ãããããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«ã€ããŠãã客æ§ã¯ãæ¬èŠçŽã«ãããKONAMIã«å¯ŸããçŸåšãŸãã¯å°æ¥ã®ããããæ¹æ³ãŸãã¯ææ®µãçšããŠããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã®å šéšãŸãã¯äžéšã䜿çšãå ¬éãè€è£œã倿Žãç·šéãä»ã®äœåãšã®çµåãæŽŸçäœåã®äœæãå ¬éã衚瀺ããã®ä»ã®å©çšãè¡ãéç¬å çããã€ã€ãªãã£ããªãŒãæ°žä¹ ãè²æž¡å¯èœãäžçèŠæš¡ããµãã©ã€ã»ã³ã¹å¯èœãªã©ã€ã»ã³ã¹ãä»äžããŸããã客æ§ã¯ãã客æ§ãŸãã¯ç¬¬äžè ã«å¯ŸããŠãããªãçš®é¡ã®éé¡ãæ¯æãããªãããšãããã«ç¢ºèªããŸãã
6. è¡åèŠç¯
6.1. æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããéãã客æ§ã¯ãé©çšããããã¹ãŠã®æ³åŸãèŠåããã³èŠå¶ãéµå®ãããã®ãšããŸãã
6.2. æ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšã«éããŠã¯ãä»è ã®æš©å©ãšå°å³ãå°éãããã®ãšããŸãã
6.3. ã客æ§ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšã¯ãæ¬æ¡ã«å®ããè¡åèŠç¯ãéµå®ããããšãæ¡ä»¶ãšãªããŸããåœè©²èŠç¯ã«åŸããªãã£ãå Žåãæ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšãã¢ã¯ã»ã¹ããããã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãè§£é€ãããããšããããŸãã
6.4. ã客æ§ã¯ã以äžãè¡ããªãããšã«åæããŸãã
(a) æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã«é¢é£ããŠã以äžãæçš¿ãéä¿¡ããŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã§å©çšã§ããããã«ããããšã
(i) (a) åšåãå«ããããåäœäœäžãææªãè è¿«çãªãã®ã(b) äžå·ãããã®ã(c) è©æ¬ºãããã¯äžæ³è¡çºã«ããããã®ã(d) ãããã€ãäžåããã«ãããã®ä»ã®å¥œãŸãããªããã®ã(e) æš©å©è ã®äºåã®æç€ºçãªæ¿è«Ÿãªãã«èäœæš©ãåæšãäŒæ¥ç§å¯ããããªã·ãã£æš©ããã®ä»ã®æææš©ã«ããä¿è·ãããŠãããã® (f) ã¢ã«ã³ãŒã«ãã¿ãã³è£œåã匟è¬ãããã¯éåšã®è²©å£²ã«é¢ãããã®ã ãŸã㯠(g) è³åãããã¯ã®ã£ã³ãã«ã«é¢ãããã®ããããã¯ãããªãå¯èœæ§ããããã®ã
(ii) åäºè²¬ä»»ãŸãã¯æ°äºè²¬ä»»ãçãããããããªãã®ãç¯çœªãæ§æãããããªè¡çºã奚å±ãããã®ããŸãã¯éæ³è¡çºãŸãã¯ããããã³ã°ãããã¯ã©ããã³ã°ãããããªãŒãã³ã°ããªã©ã®è¡çºã奚å±ããããã®æç€ºæ å ±ãæäŸãããã®ã
(iii) ãŠã€ã«ã¹ãã¯ãŒã ãããã€ã®æšéЬãã€ãŒã¹ã¿ãŒãšãã°ãã¿ã€ã ãã ãã¹ãã€ãŠã§ã¢ããŸãã¯ãã®ä»ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã³ãŒãããã¡ã€ã«ãããã¯ããã°ã©ã ã§ãã£ãŠãæœåšçã«æå®³ãŸãã¯äŸµç¥çã§ãããããŒããŠã§ã¢ããœãããŠã§ã¢ãæ©åšã«æå®³ãäžããããæäœãä¹ã£åã£ããããã®äœ¿çšãç£èŠãããããå¯èœæ§ãããããŸãã¯ãããæå³ãããã®ã
(iv) æªæ¿è«ŸãŸãã¯ç¡èš±å¯ã®åºåã販売ä¿é²è³æãããžã£ã³ã¯ã¡ãŒã«ãããã¹ãã ããããã§ãŒã³ã¬ã¿ãŒãããããã¿è¬ããŸãã¯æè³æ©äŒããã®ä»ã®åœ¢æ ã®å§èªã
(v) äŒæ¥ã«é¢ããéèŠãªæªå ¬éæ å ±ããé©åãªæš©éãæããã«æäŸããããšã
(b) æ¬ãµãŒãã¹ãè©æ¬ºçãŸãã¯éæ³ãªç®çã§äœ¿çšããããšã
(c) æ¬ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšã«é¢ããŠãèªåãŸãã¯ä»è ã®ããã«äžåœãªå©çãåŸãããšããè¡çºãããã«ã¯ãããŒãããšã¯ã¹ããã€ããèªååãœãããŠã§ã¢ãããããããã¯ãMODããŸãã¯ç¡èš±å¯ã®ç¬¬äžè ãœãããŠã§ã¢ã®äœ¿çšããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã®ãã°ããšã©ãŒãæªçšããããšãå«ãŸããŸãããŸããã客æ§ã¯ããã®ãããªãã°ããšã©ãŒãïŒKONAMIãé€ãïŒãããªãè ã«ãç¥ãããªãããšã«åæããŸãã
(d) ããŒããèªååãœãããŠã§ã¢ãããããããã¯ãMODãŸãã¯ãã®ä»ã®ç¡èš±å¯ã®ç¬¬äžè ãœãããŠã§ã¢ãèšèšããããããæ¯æŽããããã«æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããããšã
(e) æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããŠãä»è ãäžå·ãèåŸ ãå«ããããã¹ããŒã«ãŒãè è¿«ããããä»è ã®æ³çæš©å©ïŒä»è ã®ãã©ã€ãã·ãŒæš©ããããªã·ãã£æš©ãå«ããããããã«éå®ãããªãïŒã䟵害ããããæ¬ãµãŒãã¹ã®ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã«é¢ããå人ãç¹å®ã§ããããŒã¿ãæ å ±ãæ¡åãŸãã¯åéãããããããšã
(f) KONAMIã®ä»£è¡šè ãå«ã人ãŸãã¯çµç¹ã«ãªãããŸããæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢é£ããŠäººãŸãã¯çµç¹ãšã®é¢ä¿ãåœãã誀解ãããKONAMIãèªèº«ã®çºèšãæ¯æããŠããããšã衚æãŸãã¯ç€ºåããããšã
(g) æ¬ãµãŒãã¹ããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšã§ããããã«ããããã«äœ¿çšãããµãŒããŒãããã¯ãããã¯ãŒã¯ã®éå¶ã劚害ãŸãã¯æ··ä¹±ãããããšïŒæ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯åœè©²ãµãŒããŒãããã¯ãããã¯ãŒã¯ã«äžåœãŸãã¯äžé£ãåãã«å€§ããªè² è·ããããè¡çºãå«ãããããã«éå®ãããªãïŒããããã¯åœè©²ãããã¯ãŒã¯ã®èŠä»¶ãæç¶ããããªã·ãŒãããã¯èŠå¶ã«éåããããšã
(h) ä»è ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšãå¶éãŸãã¯é»å®³ããããšïŒæ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšããããã³ã°ãŸãã¯æ¹ããããããšãå«ãããããã«éå®ãããªãïŒã
(i) æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããŠãååãŸãã¯ãµãŒãã¹ã®å®£äŒãŸãã¯è²©å£²ãããã¯è³Œå ¥ã®ç³åºãè¡ãããšã
(j) æ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšãæ¬ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã«ã€ããŠãã©ã€ã»ã³ã¹ããµãã©ã€ã»ã³ã¹ã移転ãè²æž¡ãè€è£œãã³ããŒã販売ãå販ãé åžããŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã§åæ¥ç®çã§å©çšããããšã
(k) KONAMIã®äºåã®æ¿èªãªããæ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšãè€è£œã倿Žãç¿»æ¡ãå ¬éãé åžãæŸéãæŽŸçç©ã®äœæã翻蚳ããªããŒã¹ãšã³ãžãã¢ãªã³ã°ãéã³ã³ãã€ã«ãéã¢ã»ã³ãã«ããããšã
(l) æ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ããçºä¿¡ãããè³æãããèäœæš©ãåæšããã®ä»ã®æææš©ã«é¢ããéç¥ãåé€ããããšã
(m) KONAMIã®æžé¢ã«ããäºåã®æç€ºçãªæ¿è«Ÿãªãã«ãæ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšããã¬ãŒã ãŸãã¯ãã©ãŒãªã³ã°ããããšã
(n) æ¬ãµãŒãã¹ããã³/ãŸãã¯æ¬ä»¶è³æãäœç³»çã«ããŠã³ããŒãããã³ä¿åããããšã«ãããããŒã¿ããŒã¹ãäœæããããšã
(o) KONAMIã®æžé¢ã«ããäºåã®æç€ºçãªåæãªãã«ããããããã¹ãã€ããŒããµã€ãæ€çŽ¢ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããã®ä»ã®æåãŸãã¯èªåè£ çœ®ã䜿çšããŠãæ€çŽ¢ãã€ã³ããã¯ã¹ããã¹ã¯ã¬ã€ãã³ã°ãããããŒã¿ãã€ãã³ã°ãããŸãã¯äœããã®æ¹æ³ã§æ¬ä»¶è³æãåéããæ¬ãµãŒãã¹ã®ããã²ãŒã·ã§ã³æ§é ãŸãã¯è¡šç€ºãè€è£œãŸãã¯åé¿ããããšã
(p) å ç«¥ãè²·æ¥ããè¡çºãå ç«¥ããã«ãã«å©çšããè¡çºãå ç«¥èåŸ ã«è©²åœãããããã®ããè¡çºãæªæå¹Žè ã«æªã圱é¿ãäžããããæªæå¹Žè ã®æªãè¡åãå©é·ããè¡çºïŒæªæå¹Žè ã«é£²é ãå«ç ãè³åãå§ããè¡çºãæäººåããããã¯é¢šä¿å¶æ¥ã«é¢ããæ å ±ã®æ²èŒãæªæå¹Žè ã®å©çšã«é©ããªããµã€ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå§èªããè¡çºãªã©ïŒãããããšã
(q) èªæ®ºãè¬ç©ä¹±çšãå©é·ãããã¯æ¯æŽããè¡çºããŸãã¯æ§çè¡çºããããã€è¡çºãç®çãšããäŒåã«ã€ãªããè¡çºãããããšã
(r) å人ãèå¥ã§ããæ å ±ãŸãã¯çŽæ¥æ¥è§Šã§ããããã«ãªãæ å ±ïŒé»è©±çªå·ãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãSNSã®ã¢ã«ãŠã³ããªã©ïŒãæ²èŒããããåãåããããããããšã
(s) éžæéåã®ããã®ãã£ã³ããŒã³ãæ¿æ²»æŽ»åããã®ä»ã®é¡äŒŒè¡çºã®ãã£ã³ããŒã³ãŸãã¯åå ã
(t) 第äžè ã®å人æ å ±ïŒäœæãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãé»è©±çªå·ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãçªå·ãå£åº§çªå·çãå«ãïŒãæ²èŒãå ¬è¡šãåéãŸãã¯èç©ããããšã
(u) ååå·ãŸãã¯ååå·ã«æºããè¡çºãŸãã¯çºèšã«ããããã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ããæ¬ãµãŒãã¹å ã®ããŒã¿ïŒå人æ å ±ãå«ãïŒããã£ã©ã¯ã¿ãŒãã¢ã€ãã ã®çŸéååŒãè²æž¡ã売買ãæéããŸãã¯è²¡ç£ãããã¯æ å ±ïŒå人æ å ±ãå«ãïŒã®å£²è²·ãè¡ãããšã
(v) KONAMIãæç€ºçã«èš±è«Ÿããå Žåãé€ããæ¬ãµãŒãã¹å ã®ããŒã¿ããã£ã©ã¯ã¿ãŒãã¢ã€ãã çãè²æž¡ã亀æã貞äžãããã¯ã©ã€ã»ã³ã¹ä»äžãããŸãã¯ãããã«æºããè¡çºãããã¯çºèšãããããšã
(w) æ¬ãµãŒãã¹ã®ããã°ã©ã äžã®äžå ·åããã®ä»åé¡ãšãªãçŸè±¡ã广ãå©çšããŠãå©çãåŸãããšããã®ä»äžåœãªç®çã«å©çšããããšã
(x) æ¬æ¡ã«å®ããè¡çºãæåã奚å±ãŸãã¯å¹å©ããè¡çºãè¡ãããšã
(y) ãã®ä»ãKONAMIãäžé©åãšå€æããè¡çºãè¡ãããšã
7. ä»®æ³ã¢ã€ãã ãšä»®æ³é貚
7.1. KONAMIã¯ãã客æ§ã«å¯Ÿããã客æ§ã®å人çãã€é忥çãªçšéã«éããé¢é£ããæ¬ãµãŒãã¹å ã§ã®ã¿ä»®æ³ã¢ã€ãã ïŒä»¥äžãä»®æ³ã¢ã€ãã ãïŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ã䜿çšããããã®ãå¶éä»ããåæ¶å¯èœãè²æž¡äžèœã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãè³Œå ¥ããæ©äŒãæäŸããå ŽåããããŸããã客æ§ãäžæŠè³Œå ¥ããä»®æ³ã¢ã€ãã ã¯ãè¿åã亀æãŸãã¯è¿éããããšã¯ã§ããŸããã
7.2. æ¬ãµãŒãã¹ã®æ©èœã«å¿ããŠãä»®æ³ã¢ã€ãã ã®è³Œå ¥ã¯ã以äžã®æ¹æ³ã§è¡ãããšãã§ããŸãã
(a) ã客æ§ã«ããçŽæ¥æ¯æãã
(b) æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠããŸãã¯KONAMIãæ¿èªãã第äžè ãããã€ããŒããç²åŸãŸãã¯è³Œå ¥ããããšãã§ããä»®æ³é貚ïŒä»®æ³ã³ã€ã³ãããŒã¯ã³ããã€ã³ããªã©ïŒïŒä»¥äžãä»®æ³é貚ãïŒã
æ¬èŠçŽãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹äžã®å¥æ®µã®èŠå®ã«ããããããã客æ§ã¯ããããªãæ¬ä»¶è³æïŒä»®æ³ã¢ã€ãã ããã³/ãŸãã¯ãç²åŸããããã¯ãè³Œå ¥ãããä»®æ³é貚ãå«ããããã«éå®ãããªããïŒã«å¯ŸããŠãæš©å©ãŸãã¯æš©åãæããªãããšãããã³ãããä»®æ³ã¢ã€ãã ããã³/ãŸãã¯ä»®æ³é貚ã¯ãçŸå®ã®é貚ãããã¯ãã®ä»ã®èç©äŸ¡å€ãŸãã¯ãã®åçã®æ®é«ãæ§æãŸãã¯è¡šæãããã®ã§ã¯ãªãããšã«åæããŸãã
7.3. ã客æ§ã¯ãKONAMIãæç€ºçã«æäŸããå Žåãé€ããä»®æ³ã¢ã€ãã ããã³/ãŸãã¯ä»®æ³é貚ããµãã©ã€ã»ã³ã¹ããªãŒã¹ã貞äžã販売ãèŽäžãéºèŽãååŒãè²æž¡ãŸãã¯äœ¿çšãããã¯ã¢ã¯ã»ã¹ãããããšã¯ã§ããããããã®è¡çºãŸãã¯è¡çºã詊ã¿ãããšã¯çŠæ¢ãããç¡å¹ãšãªããŸãã
7.4. ã客æ§ã¯ãKONAMIãŸãã¯KONAMIãæ¿èªãã第äžè ãããã€ããŒããå人çã«ã©ã€ã»ã³ã¹ãŸãã¯ååŸãããã®ã§ãªãä»®æ³ã¢ã€ãã ããã³ä»®æ³é貚ã䜿çšãŸãã¯ã¢ã¯ã»ã¹ããããšããŠã¯ãªããŸãããã客æ§ãè³Œå ¥ããä»®æ³éè²šã®æ®é«ãäžå®æéæŸçœ®ããå ŽåããŸãã¯KONAMIãæ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãããã¯å©çšãè§£é€ãããã¯åæ¢ããå ŽåãKONAMIã¯ãKONAMIã®æ³ç矩åã«åŸã£ãŠã客æ§ã®æ®é«ãåŠçã§ãããã®ãšããŸããããã«ã¯ãè³Œå ¥ããä»®æ³éè²šã®æ®é«ã«é¢ããè³éããé©çšæ³ã«ããèŠæ±ãããé©åãªåœå±ã«æåºããããšãå«ãŸããŸãã
7.5. æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠKONAMIãæäŸããä»®æ³é貚ã®è³Œå ¥ïŒä»¥äžãããããã®è³Œå ¥ããååŒããšããïŒãåžæããå ŽåãååŒã«å¿ èŠãªäžå®ã®æ å ±ãæäŸããŠããã ãããšããããŸãããã®ãããªæ å ±ã«ã¯ãæ¯ææ å ±ïŒã客æ§ã®ã¯ã¬ãžããïŒããããã«ãŒãçªå·,ãã®æå¹æéããã³è«æ±å äœæãªã©ïŒããªãã³ã«æ¯æãã«å¿ èŠãªãã®ä»ã®æ å ±ïŒã客æ§ã®æ°åãäœæãªã©ïŒïŒä»¥äžãç·ç§°ããŠãæ¯ææ å ±ãïŒãå«ãŸããå ŽåããããŸããä»®æ³é貚ã®è³Œå ¥ããã³äœ¿çšã¯ãã客æ§ã«éç¥ããã諞æ¡ä»¶ïŒæ¬ãµãŒãã¹å ã®è«žæ¡ä»¶ãå«ãïŒã«åŸããã®ãšããŸãã
7.6. ã客æ§ã¯ãååŒã«é¢é£ããŠå©çšããæ¯ææ¹æ³ã䜿çšããæ³çæš©å©ãæããŠããããšããªãã³ã«åœè©²æ¯ææ¹æ³ã«é©çšããããããã諞æ¡ä»¶ãéµå®ããŠããããšã衚æããã³ä¿èšŒãããŸããæªæå¹Žè ã«ããæ¯ææ¹æ³ã®äœ¿çšã«ã€ããŠã客æ§ã責任ãè² ãããšã«åæããŸãã
7.7. ã客æ§ã¯ãæ¯ææ å ±ãéä¿¡ããããšã«ãããã客æ§ã«ãããŸãã¯ã客æ§ã®ããã«éå§ãããååŒãåæ»ã«å®äºãããç®çã§ãæ¯ææ å ±ã第äžè ã«æäŸããæš©å©ãKONAMIã«ä»äžããããšã«ãªããŸããæ¬ååŒã®æ¿èªãŸãã¯å®äºã®åã«ãæ¯ææ å ±ã®ç¢ºèªãå¿ èŠãšãªãå ŽåããããŸãã
7.8. ã客æ§ã¯ãä»®æ³é貚ã«ã€ããŠæ¬¡ã®ããšã«åæããŸãã
(a) ééç䟡å€ã¯ãªããæ¬ãµãŒãã¹å€ã§ã¯äœã®äŸ¡å€ããªãããšã
(b) 販売ãååŒãè²æž¡ãŸãã¯æéã¯ã§ããªãããšã
(c) æãæ»ãã¯ã§ããªãããšïŒæªäœ¿çšã®ä»®æ³é貚ãå«ãïŒã
8. ä¿åããŒã¿
KONAMIã¯ãã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããããŒã¿ãèšé²ãŸãã¯ä¿åãã¡ã€ã«ïŒä»¥äžãä¿åããŒã¿ãïŒãããšã©ãŒããã°ãç ŽæãŸãã¯æå€±ãªãä¿åããã䜿çšå¯èœã§ããããšãä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãããŸãããKONAMIã¯ãïŒãã®åç¬è£éã«ããïŒæ¬ãµãŒãã¹ã®éå¶ãç¶æããããã«å¿ èŠãšå€æããå ŽåããŸãã¯ãŠãŒã¶ãŒã®å©çã«ãªããšå€æããå Žåã«ã¯ããŠãŒã¶ãŒã®äºåã®æ¿èªãåŸãããšãªããä¿åããŒã¿ã®è¿œå ãä¿®æ£ã倿ŽãŸãã¯åé€ãè¡ãããšãã§ãããã®ãšããŸããKONAMIã¯ãé·æé䜿çšãããŠããªãä¿åããŒã¿ãåé€ããæš©å©ãæããŸãã
9. ç£èŠãåé€ããã³ãããã¯
9.1. KONAMIã¯ãæ¬èŠçŽã«éåãããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã«ãµãããããªããšKONAMIã倿ããè³æããã³æçš¿ãç£èŠããç¬èªã®å€æã§åé€ããæš©å©ããŸããã®ãããªæçš¿ç©ãæçš¿ããããã®ãããªæ¹æ³ã§è¡åãããŠãŒã¶ãŒããããã¯ããïŒãŸãã¯ãã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒã«ãããã¯ããããèŠè«ããïŒæš©å©ãæããŸããããããè¡ã矩åãè² ããã®ã§ã¯ãããŸããã
9.2. ãŸããKONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãé©åã«éå¶ãããããKONAMIããã®é¢é£äŒç€Ÿããã³ãã®ä»ã®ãµãŒãã¹å©çšè ãä¿è·ãããããæ³ç矩åãŸãã¯æ¿åºã®èŠè«ã«åŸããããæçš¿ããã®éä¿¡ã®ç¶æ³ããã³æçš¿è ã®èº«å ãé瀺ããæš©å©ãçä¿ããŸãã
10. å人ããŒã¿
ã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããéãKONAMIãåéããã³å©çšããå人æ å ±ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšæã«å¥éæç€ºããKONAMIã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«åŸã£ãŠåãæ±ãããŸãã
11. æ¯åãæžè³ãã³ã³ãã¹ãããã³é¡äŒŒã®ããã¢ãŒã·ã§ã³
æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠæäŸãããæ¯åãæžè³ãã³ã³ãã¹ããããããã®ä»ã®ããã¢ãŒã·ã§ã³ïŒä»¥äžãããã¢ãŒã·ã§ã³ãïŒã«ã¯ãæ¬èŠçŽãšã¯å¥ã®ç¹å®ã®èŠåãé©çšãããå ŽåããããŸããã客æ§ã¯ããã®ãããªããã¢ãŒã·ã§ã³ã«åå ããããšã§ãæ¬èŠçŽã«èŠå®ãã諞æ¡ä»¶ãšç°ãªãå¯èœæ§ããããã®ãããªèŠåãéµå®ããããšã«åæããŸããããã¢ãŒã·ã§ã³ã«é¢ããŠãåœè©²ããã¢ãŒã·ã§ã³ã®è«žæ¡ä»¶ãšæ¬èŠçŽãççŸããå Žåãåœè©²ããã¢ãŒã·ã§ã³ã®è«žæ¡ä»¶ãåªå ããããã®ãšããŸãã
12. 第äžè ãµãŒãã¹
æ¬ãµãŒãã¹ã§ã¯ã第äžè ïŒãã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒãå«ãããããã«éå®ãããªãïŒãææãŸãã¯éå¶ãããŠã§ããµã€ãããµãŒãã¹ã補åãã³ã³ãã³ãããã®ä»ã®è³æïŒä»¥äžã第äžè ãµãŒãã¹ãïŒã§æäŸããããµãŒãã¹ãå©çšããæ©äŒãããã³/ãŸãã¯ããããžã®ãªã³ã¯ãã客æ§ã«æäŸãããå ŽåããããŸããã客æ§ã¯ãKONAMIãåœè©²ç¬¬äžè ãµãŒãã¹ãæšå¥šããŠããããã§ã¯ãªããåœè©²ç¬¬äžè ãµãŒãã¹ã«å¯ŸããŠãããªã責任ãè² ããªãããšããŸããã客æ§èªèº«ã®ãªã¹ã¯ã§ç¬¬äžè ãµãŒãã¹ãžã¢ã¯ã»ã¹ããã³å©çšããããšãèªããåæããŸããKONAMIã¯ãåœè©²ç¬¬äžè ãæäŸãããã©ã€ãã·ãŒéç¥/ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒããã³å©çšèŠçŽã確èªããããšããå§ãããŸããã客æ§ã¯ãã客æ§èªèº«ã®ãªã¹ã¯ã§ç¬¬äžè ãµãŒãã¹ãå©çšããåœè©²ç¬¬äžè ãµãŒãã¹ã«é©çšãããå©çšèŠçŽã«æããããšãèªããåæããŸãã
13. ä¿èšŒã®åŠèª
13.1. KONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢ããŠãæç€ºçãé»ç€ºçããåããããããªãçš®é¡ã®ä¿èšŒãè¡ããŸãããæ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³ãã®å©çšã¯ãã客æ§èªèº«ã®ãªã¹ã¯ã§è¡ããã®ãšããŸããæ¬ãµãŒãã¹ã¯ãçŸç¶æå§¿ãã®ãŸãŸæäŸãããKONAMIã¯ãã客æ§ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšãŸãã¯èª€çšã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸãããæ¬ãµãŒãã¹ãéæ³ãšãªãå¯èœæ§ã®ããå Žæããæ¬ãµãŒãã¹ãžã¢ã¯ã»ã¹ããã³å©çšããããšã¯çŠæ¢ãããŠãããã客æ§ã¯é©çšãããå°åã®æ³åŸãéµå®ãã責任ãè² ããŸãã
13.2. KONAMIã¯ãäžèšã®äžè¬æ§ãå¶éããããšãªããæ³åŸã§èš±å®¹ãããæå€§éã®ç¯å²ã§ã以äžã®ãããªãä¿èšŒãè¡ããŸããã
(a) ååæ§ãŸãã¯ç¹å®ç®çé©åæ§ïŒæ¬ãµãŒãã¹ã客æ§ãä»è ã®ããŒãºãèŠä»¶ã«é©åããããšãå«ãïŒã®ä¿èšŒã
(b) 第äžè ã®ç¥çè²¡ç£æš©ãŸãã¯æææš©ã®é䟵害æ§ã®ä¿èšŒã
(c) æ¬ãµãŒãã¹ã®æ£ç¢ºæ§ãä¿¡é Œæ§ãæ£ãããŸãã¯å®å šæ§ã«é¢ããä¿èšŒã
(d) æ¬ãµãŒãã¹ã®éå¶ã«é¢ããä¿èšŒïŒé å»¶ãäžæããšã©ãŒããŠã€ã«ã¹ãæ¬ é¥ãŸãã¯äžäœçºãå«ãïŒã
(e) KONAMIãŸãã¯ç¬¬äžè ã®å±¥è¡ãäžå±¥è¡ãŸãã¯ãã®ä»ã®è¡çºãããã¯äžäœçºã«é¢ããä¿èšŒã
(f) ååŒãå±¥è¡éçšãŸãã¯ååŒæ £è¡ããçããå¯èœæ§ã®ããä¿èšŒã
é©çšãããæ³åŸãé»ç€ºçãªä¿èšŒã®é€å€ãèªããªãå Žåããããããäžèšã®é€å€äºé ã®äžéšãŸãã¯å šéšãã客æ§ã«é©çšãããªãå ŽåããããŸãã
13.3. KONAMIããã³ãã®é¢é£äŒç€Ÿãã©ã€ã»ã³ãµãŒããµãã©ã€ã€ãŒãåºåäž»ãã¹ãã³ãµãŒããã³ä»£ç人ããªãã³ã«ãããã®åäŒç€ŸãŸãã¯é¢é£äŒç€Ÿããªãã³ã«ãããã®ææè ãæ ªäž»ãç¡é責任çµåå¡ããã³æé責任çµåå¡ãåç· åœ¹ã圹å¡ããã³åŸæ¥å¡ïŒä»¥äžãKONAMIäºæ¥äœãïŒã¯ã以äžã®äºé ãä¿èšŒããŸããã(i) ã客æ§ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšãäžæãããªãããšããšã©ãŒãçºçããªãããšããŸãã¯å®å šã§ããããšãæ¬ é¥ãä¿®æ£ãããããšããŸã㯠(ii) æ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ããã¹ããããŠãããµãŒããŒã«ãŠã€ã«ã¹ãã®ä»ã®æå®³ãªã³ã³ããŒãã³ããååšããªãããšãã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³ãã®å©çšã«å¿ èŠãªãã¹ãŠã®é»è©±æ©ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããŒããŠã§ã¢ããã³ãã®ä»ã®æ©åšããªãã³ã«ïŒè©²åœããå ŽåïŒã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ã®ååŸããã³ç¶æããªãã³ã«ãããã«é¢é£ãããã¹ãŠã®æéã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ãããšãäºæ¿ããŸããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšããã³ããã«å¯ŸããäŸæ ã«ã€ããŠè²¬ä»»ãšãªã¹ã¯ãè² ãã®ã¯ãã客æ§ã§ããKONAMIäºæ¥äœãæ¬ãµãŒãã¹ã®ãŠãŒã¶ãŒãããžã¿ãŒãŸãã¯ãã¡ã³ã®ãããªãæèŠãå©èšãããã¯å£°æã«ãã£ãŠããæ¬ãµãŒãã¹å ã§ãªããããããããªãè³æïŒæ¬ãµãŒãã¹ãéããŠå©çšã§ãããœãããŠã§ã¢çïŒã䜿ã£ãŠãªããããã«ãããããããããªãä¿èšŒãçããªããã®ãšããŸãã
14. 責任ã®å¶é
KONAMIäºæ¥äœã¯ãå¥çŽãäžæ³è¡çºïŒé倱ãå«ãããããã«éå®ãããªãïŒãã®ä»ã«ããããåããã以äžã«èµ·å ãŸãã¯é¢é£ããç¹å¥æå®³ã鿥æå®³ãä»éçæå®³ãæ²çœ°çæå®³ãçµæçæå®³ãŸãã¯ãã®ä»ã®ããããçš®é¡ã®æå®³ïŒäœ¿çšäžèœãå©çåªå€±ãããŒã¿åªå€±ãå«ããããããã«éå®ãããªãïŒã«å¯ŸããŠè²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸãã(i) æ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšãŸãã¯å©çšäžèœã(ii) æ¬ãµãŒãã¹ãããªã³ã¯ããããµã€ããŸãã¯ãµãŒãã¹ããŸã㯠(iii) æ¬èŠçŽã®æ¡é ãå¥çŽãä¿èšŒãäžæ³è¡çºïŒé倱ãå«ãïŒã補é ç©è²¬ä»»ã峿 Œè²¬ä»»ãŸãã¯ãã®ä»ã®çè«ã«åºã¥ãããåãããæ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ãããªã³ã¯ããããµã€ããããã¯ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšãŸãã¯äœ¿çšäžèœã«èµ·å ãããã¯é¢é£ããKONAMIãŸãã¯KONAMIäºæ¥äœã®è²¬ä»»ã®ç·é¡ã¯ãåœè©²æŽ»åã«å¯ŸããŠã客æ§ãKONAMIã«æ¯æãéé¡ïŒããããã°ïŒãè¶ ããªããã®ãšããŸããäžéšã®å·ãŸãã¯åœã¯ãä»éçæå®³ãŸãã¯çµæçæå®³ã®é€å€ãŸãã¯å¶éãèªããŠããªããããäžèšã®å¶éãŸãã¯é€å€ãã客æ§ã«é©çšãããªãå ŽåããããŸãã
15. è£å
ã客æ§ã¯ãæ¬èŠçŽã«å®ããèªçŽã衚æãŸãã¯ä¿èšŒã«éåãããŸãã¯éåãããšãããã客æ§ã®æ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšã«èµ·å ãã第äžè ããã®èšŽèšã蚎ããèŠæ±ãæå®³è³ åè«æ±ãæ³ç責任ãè²»çšããã³çµè²»ïŒåççãªåŒè·å£«è²»çšãå«ãïŒã«ã€ããŠãKONAMIãåKONAMIäºæ¥äœãªãã³ã«ãããã®é¢é£äŒç€Ÿãã³ä»£çåºãå 責ããããšã«åæããŸãã
16. äžæåæ¢ãŸãã¯çµäº
16.1. ã客æ§ãæ¬èŠçŽãããã¯ãã®ä»ã®é©çšæ¡ä»¶ã«éåããå ŽåããŸãã¯KONAMIããã®åç¬è£éã«ãããã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢é£ããäžæ£è¡çºãæªçšè¡çºãããã¯éæ³è¡çºããã£ããšã®ç念ãæã£ãå ŽåãKONAMIã¯ãçŽã¡ã«ä»¥äžãè¡ãå¯èœæ§ããããŸãã
(a) æ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã®äžæåæ¢ãŸãã¯å¶éã
(b) ã¢ã«ãŠã³ãã®çµäºïŒè©²åœããå ŽåïŒã
16.2. æ¬èŠçŽã®ä»ã®æ¡é ãã®ä»é©çšããã奿®µã®èŠå®ã«ããããããKONAMIã¯ãKONAMIã®åç¬è£éã§ä»¥äžã®çããæã£ãå Žåããã¹ãŠã®ä»®æ³ã¢ã€ãã ãåæžãæž ç®ã忢ãç¡å¹åãã¢ã¯ã»ã¹åé€ããã³/ãŸãã¯çµäºããæš©å©ãçä¿ããŸãã
(a) æ¬èŠçŽããã³/ãŸãã¯ãã®ä»ã®é©çšæ¡ä»¶ã«éåããŠãä»®æ³ã¢ã€ãã ã䜿çšããå Žåã
(b) ä»®æ³ã¢ã€ãã ããã®ä»ã®æ¹æ³ã§äœ¿çšããŠãäžæ£è¡çºãŸãã¯éæ³è¡çºãè¡ã£ãå Žåã
16.3. KONAMIã¯ãåççãªçç±ã«åºã¥ãã1ã¶æåã«éç¥ãåççã«è¡åããããšã«ãããæ¬ãµãŒãã¹ïŒãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšïŒã倿Žãäžæãäžæ¢ãŸãã¯çŠæ¢ããããšãã§ãããã®ãšããŸãããã®ãããªå Žåãçµäºãæ¬¡ç¬¬ãæ¬ãµãŒãã¹ããã³ããããæ¬ä»¶è³æïŒä»®æ³é貚ããã³ä»®æ³ã¢ã€ãã ãå«ãïŒãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³äœ¿çšã«é¢ããã客æ§ã®ã©ã€ã»ã³ã¹ã¯ãèªåçã«çµäºãŸãã¯åæ¢ïŒè©²åœããæ¹ïŒãããã®ãšããŸããKONAMIã¯ããã®ãããªçµäºãŸãã¯åæ¢ã«é¢é£ããŠãã客æ§ã«å¯Ÿããè¿éã絊ä»ãã®ä»ã®è£åãè¡ãããšãèŠããªããã®ãšããŸãã
17. ã客æ§ã«ããçµäº
ã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ãã客æ§ã®ããã€ã¹ããåé€ããå Žåãã客æ§ã®ä»®æ³ã¢ã€ãã ã¯äœ¿çšã§ããªããªãå¯èœæ§ããããŸããã客æ§ã¯ãKONAMIãã奿®µã®éç¥ãå¥éããå Žåãé€ããä»®æ³ã¢ã€ãã ã移転ãè²æž¡ãèŽäžãŸãã¯è¿éè«æ±ããããšã¯ã§ããŸããã
18. è²æž¡çŠæ¢
ã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããæš©å©ã矩åãå°äœãŸãã¯å©çã®å šéšãŸãã¯äžéšã第äžè ã«è²žäžãã©ã€ã»ã³ã¹ä»äžãè²æž¡ãŸãã¯æ¿ç¶ããããšã¯ã§ããŸããã
19. åœãå°åã«ããéã
ã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ããéµå®ããé©çšæ³èŠå¶ãåœ/å°åã«ãã£ãŠç°ãªãå Žåãããããšãããã«èªããåæããŸãã
20. å¯åæ§
æ¬èŠçŽã®ããããã®æ¡é ããŸãã¯ããããã®äººãå Žæãããã¯ç¶æ³ã«å¯Ÿããæ¬ãµãŒãã¹ãç¡å¹ãŸãã¯å·è¡äžèœãšå€æãããå Žåãåœè©²æ¡é ã¯ãåœäºè ã®æå³ãå®çŸããããã«å¯èœãªéãæå€§éã®ç¯å²ã§å·è¡ããããã®ãšããŸãããã®ããã«å·è¡ããããšãäžå¯èœãªå Žåã¯ãæ¬èŠçŽããåé€ããããšã¿ãªãããæ¬èŠçŽã®æ®äœã®éšåããã³ä»è ãå Žæããã³ç¶æ³ã«é©çšãããåœè©²æ¡é ã¯ãå®å šã«æå¹ã§ããç¶ãããã®ãšããŸãã
21. æš©å©æŸæ£
21.1. æ¬èŠçŽã®ãããªãæ¡é ãŸãã¯æ¡ä»¶ã«ã€ããŠãã1ã€ãŸãã¯è€æ°ã®äºæ¡ã«ãããŠãè¡çºãŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã«ããKONAMIãæŸæ£ããããšã«ãããåœè©²æ¡é ãŸãã¯è«žæ¡ä»¶ã®æŽãªããŸãã¯ç¶ç¶çãªæŸæ£ããŸãã¯æ¬èŠçŽã®ãã®ä»ã®æ¡é ãŸãã¯è«žæ¡ä»¶ã®æŸæ£ãšã¿ãªããŠã¯ãªããããŸãããè§£éããŠããªããŸããã
21.2. æ¬èŠçŽã«éåããå Žåã«ãKONAMIãæ³çæªçœ®ããšããªãããšã決å®ããŠããæ¬èŠçŽã®æ¡é ãŸãã¯KONAMIã®æ³çæš©å©ãæŸæ£ãããã®ãšè§£éããŠã¯ãªããŸããã
22. èšèª
æ¬èŠçŽã¯è±èªã§äœæãããè±èªã§è§£éãããã®ãšããŸãã翻蚳çã¯ããŠãŒã¶ãŒã®äŸ¿å®ãå³ãããã«äœæããããã®ã«éããŸãããæ¬èŠçŽã®è±èªçãšç¿»èš³çãšã®éã§æ¬èŠçŽã®æå³ãŸãã¯è§£éã«çžéãããå Žåãè±èªã§äœæãããæ¬èŠçŽã®æå³ããã³è§£éãåªå ããããã®ãšããŸãã
23. æºæ æ³
23.1. æ¬èŠçŽã®æ¡ä»¶ãã客æ§ã®æ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³äœ¿çšããªãã³ã«æ¬èŠçŽãã客æ§ã®æ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³äœ¿çšããŸãã¯æ¬èŠçŽã®äž»é¡äºé ãããã¯æç«ã«èµ·å ãããã¯é¢é£ããŠçããçŽäºãŸãã¯èšŽãïŒå¥çŽå€ã®çŽäºãŸãã¯èšŽããå«ãïŒã¯ãã€ã³ã°ã©ã³ãããã³ãŠã§ãŒã«ãºã®æ³åŸã«æºæ ããããã«åŸã£ãŠè§£éãããã®ãšããŸãã
23.2. æ¬ãµãŒãã¹ãããã¯æ¬èŠçŽããŸãã¯ãã®äž»é¡äºé ãããã¯æç«ã«èµ·å ãŸãã¯é¢é£ããŠçããäžåã®çŽäºãŸãã¯èšŽãïŒå¥çŽå€ã®çŽäºãŸãã¯èšŽããå«ãïŒã解決ãããããã€ã³ã°ã©ã³ãããã³ãŠã§ãŒã«ãºã®è£å€æãå°å±ç®¡èœè£å€æãšãããã®ãšããŸãã
24. ãåãåããæ¹æ³
æ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬èŠçŽã®æ¡ä»¶ã«é¢ãã質åã«ã€ããŠã¯ãæ¬¡ã®æ¹æ³ã§KONAMIã«åãåãããããšãã§ããŸãã
- 蚪åïŒhttps://www.konami.com/games/
KONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢ãã質åãã³ã¡ã³ããŸãã¯ãã®ä»ã®è³æã«å¯ŸããŠæäŸããæ å ±ããŸãã¯ããã«å¯Ÿããåçã®äžå±¥è¡ãããã¯é å»¶ã«ã€ããŠããããªã責任ãŸãã¯æ³ç責任ãè² ããŸããã
æçµæŽæ°æ¥ïŒ06/06/2023
1. æ¬èŠçŽãžã®åæ
1.1. ãã®ãŠãŒã¶ãŒèŠçŽïŒä»¥äžãæ¬èŠçŽãïŒã¯ãKonami Digital Entertainment B.V.ïŒä»¥äžãKONAMIãïŒã®ã²ãŒã ãœãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãããŠã³ããŒãã³ã³ãã³ããããã³ãããã®ã¢ããããŒããå«ããããªã²ãŒã 補åããã³ãµãŒãã¹ããªãã³ã«é¢é£ãããªã³ã©ã€ã³ããã³ãªãã©ã€ã³ãµãŒãã¹ïŒä»¥äžãæ¬ãµãŒãã¹ãïŒãã客æ§ããå©çšã«ãªãéã®è«žæ¡ä»¶ãå®ãããã®ã§ãã
1.2. æ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããŸãã¯ãããå©çšããããšã«ãããã客æ§ã¯æ¬èŠçŽãéµå®ããããšã«åæããããšã«ãªããŸããã客æ§ãæ¬èŠçŽã®æ¡é ã«åæããªãå Žåã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããå©çšãããããããšã¯ã§ããŸããã
1.3. KONAMIã¯ãæ¬èŠçŽã倿Žããæš©å©ãçä¿ããŸãããã®å ŽåãKONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹å ã§æ¬èŠçŽã倿Žããäºå®ã§ããããšãã客æ§ã«ãäŒãããŸãã奿®µã®å®ãããªãéããã客æ§ã倿ŽåŸã«æ¬ãµãŒãã¹ãæåã«å©çšãã倿Žã«åæããæç¹ãã倿Žã®å¹åãçºçãããã®ãšããŸããåœè©²å€æŽã«åæããªãå Žåãã客æ§ã¯æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããããšãã§ããŸããã
2. ãã©ãããã©ãŒã èŠçŽ
2.1. æ¬ãµãŒãã¹ã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯ãã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãŸãã¯å©çšãããã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒã®è«žæ¡ä»¶ãèŠåããã³ããªã·ãŒïŒä»¥äžããã©ãããã©ãŒã èŠçŽãïŒãåãå ¥ããéµå®ããããšãæ¡ä»¶ãšãªãå ŽåããããŸãã
2.2. æ¬èŠçŽã§ã¯ãã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã®ãã©ãããã©ãŒã ããæ¬ãã©ãããã©ãŒã ããšãããæ¬ãã©ãããã©ãŒã ã®ãããã€ããŒãããã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒããšãããŸãã
2.3. KONAMIã¯ããã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒãšææºããŠãããããã©ãããã©ãŒã èŠçŽã管çããŠãããããŸããã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒã®è¡çºãŸãã¯äžäœçºã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸãããKONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«å¯ŸããŠã®ã¿è²¬ä»»ãè² ããæ¬ãã©ãããã©ãŒã ããã³ãã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒã«ã€ããŠã¯è²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸãã
2.4. ãã©ãããã©ãŒã èŠçŽã«åŸããæ¬ãã©ãããã©ãŒã ãéããŠæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãŸãã¯äœ¿çšããããã«ãã¢ã«ãŠã³ãïŒä»¥äžããã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ããïŒã®ç»é²ãå¿ èŠã«ãªãå ŽåããããŸããã客æ§ã¯ããã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ãã®æ©å¯ã«ä¿æãã責任ãè² ããã客æ§ã¯ãã客æ§ã®ãã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢é£ããŠããŸãã¯ãããéããŠçºçããæ¬ãµãŒãã¹ãšã®ãã¹ãŠã®ããåãã«ã€ããŠå šé¢çã«è²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸããã客æ§ã¯ãã客æ§ã®ãã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ãã䜿çšããŠè¡ãããè¡çºã¯ãã客æ§ãè¡ã£ãè¡çºãšã¿ãªãããããšã«åæããŸããKONAMIã¯ãã客æ§ããã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ãã䜿çšããããšãããã³äžèšã®çŸ©åãéµå®ããªãã£ãããšããçãããããªãæå€±ãŸãã¯æå®³ã«ã€ããŠã責任ãè² ããªããã®ãšããŸãã
3. æ³çèœåããã³èŠªãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººã®åæ
3.1. ã客æ§ã18æ³æªæºïŒãŸãã¯ã客æ§ã®å± äœåœã«ãããæäººå¹Žéœ¢ãç°ãªãå Žåã¯ããã®å¹Žéœ¢æªæºïŒã®å Žåãã客æ§ã®èŠªãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººãã客æ§ã®ããã«æ¬èŠçŽãèªã¿ãæ¿è«Ÿããå¿ èŠããããŸãã
3.2. ã客æ§ããäœãŸãã®å°åã§æäººå¹Žéœ¢ã«éããŠãããã©ããããããªãå ŽåããŸãã¯æ¬èŠçŽã®ãããªãéšåãçè§£ã§ããªãå Žåã¯ã芪ãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººã®å©ããæ±ããŠããæ¬ãµãŒãã¹ããå©çšãã ããã
3.3. ã客æ§ãæªæå¹Žè ã®èŠªãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººã§ããå Žåãã客æ§ãšæªæå¹Žè ã¯æ¬èŠçŽã®æ¡é ã«ææãããããšãæ¿è«Ÿããã³åæããã客æ§ã¯ãè³Œå ¥ãå«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšã«ãããæªæå¹Žè ãç£ç£ãã責任ãè² ããŸãã
3.4. 芪ããã³æ³å®åŸèŠäººã¯ããåæ§ãå©çšããããã€ã¹ããã©ãããã©ãŒã ã«ãããŠãé©åãªãã¢ã¬ã³ã¿ã«ã³ã³ãããŒã«ïŒå©çšã§ããå ŽåïŒã掻çšããããšããå§ãããŸãã
4. ç¥ç財ç£ãšã©ã€ã»ã³ã¹
4.1. æ¬ãµãŒãã¹ãããã³æ¬ãµãŒãã¹å ã§å©çšå¯èœãŸãã¯çµã¿èŸŒãŸããããã¹ãããªãŒãã£ãªããžã¥ã¢ã«çŽ æãä»®æ³é貚ïŒä»¥äžã«å®çŸ©ïŒãä»®æ³ã¢ã€ãã ïŒä»¥äžã«å®çŸ©ïŒçã®æ å ±ããã³è³æïŒä»¥äžãç·ç§°ããŠãæ¬ä»¶è³æãïŒã«é¢ããå šäžçã®ç¥çè²¡ç£æš©ã¯ãKONAMIïŒãŸãã¯KONAMIã®ã©ã€ã»ã³ãµãŒïŒã«åž°å±ããæ¬ãµãŒãã¹ã®æš©å©ã¯ã客æ§ã«èš±è«ŸïŒè²©å£²ã§ã¯ãªãïŒãããŠããŸããã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ä»¶è³æã«ã€ããŠãæ¬èŠçŽã«åŸã£ãŠäœ¿çšããæš©å©ä»¥å€ã®ãããªãç¥çè²¡ç£æš©ãæããªããã®ãšããŸãã
4.2. KONAMIã¯ãã客æ§ã«å¯Ÿããæ¬ãµãŒãã¹ããã³æ¬ãµãŒãã¹ã«å«ãŸããæ¬ä»¶è³æã«ã¢ã¯ã»ã¹ã䜿çšããããã®å人çãéå®çãåæ¶å¯èœãè²æž¡äžèœãªã©ã€ã»ã³ã¹ããã客æ§ã®å人çãéå¶å©çãªçšéã«éãããã©ãããã©ãŒã ã§æå®ããåŸãæ¹æ³ã§èš±è«ŸããŸããæ¬èŠçŽã®èŠå®ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã®å 容ã¯ãKONAMIã®æžé¢ã«ããäºåã®æ¿è«Ÿãªãã«ãæ¬ãµãŒãã¹ãæ¬ä»¶è³æããã®ä»ã®KONAMIãŸãã¯ç¬¬äžè ã®èäœç©ãåæšãããã¯ç¥ç財ç£ã忥çã«å©çšããã©ã€ã»ã³ã¹ãŸãã¯æš©å©ãä»äžãããã®ã§ã¯ãªãããŸããã®ããã«è§£éãã¹ãã§ããããŸããã
5. ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ã
5.1. ã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢ããŠäœæãŸãã¯çæããã³ã³ãã³ãããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹å ã®è³æãåã蟌ãã ã³ã³ãã³ãïŒä»¥äžããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããïŒã¯ãã客æ§ã責任ãè² ããŸãããã®è²¬ä»»ã«ã¯ã以äžãå«ãŸããŸãã
(a) ã客æ§ããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«é¢ããŠç¬¬äžè ããå¿ èŠãªåæãŸãã¯ã©ã€ã»ã³ã¹ã確å®ã«ååŸããããšã
(b) ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãããªã³ã©ã€ã³ãŸãã¯ãã®ä»ã®å Žæã§å ¬éãŸãã¯æçš¿ããããšã
KONAMIã¯ããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«ã€ããŠããããªã責任ãŸãã¯æ³ç責任ãè² ããŸããã
5.2. ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«ã¯ã以äžãå«ãŸããŸãã
(a) æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããããšã§ååŸããã³ã³ãã³ãïŒã²ãŒã ãã¬ã€ã®ç»åãæ åãªã©ïŒã
(b) æ¬ãµãŒãã¹å ã§äœ¿çšãããã®ãåŠããåãããæ¬ãµãŒãã¹ã®æ©èœãéããŠçæãããã³ã³ãã³ãïŒããããã·ããªãªããã¶ã€ã³ãã¢ã€ãã ããã£ã©ã¯ã¿ãŒããã®ä»æ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšãšããŠçæã§ããã³ã³ãã³ããªã©ïŒã
5.3. ã客æ§ã¯ã第äžè ã®ç¥çè²¡ç£æš©ã䟵害ãããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãããæ³åŸãæ¬èŠçŽã第äžè ã®ãã©ã€ãã·ãŒæš©ãããã¯ãããªã·ãã£æš©ã䟵害ãããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãããªã³ã©ã€ã³ïŒãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãã©ãããã©ãŒã ãåç»å ±æãµã€ããªã©ïŒã«ã¢ããããŒãããããä»ã®å Žæã§å ¬éãããããŠã¯ãªããŸããã
5.4. æ¬ãµãŒãã¹å ã§ãŠãŒã¶ãŒããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããäœæããããã䜿çšããããšãã§ããå ŽåãKONAMIã¯ããã®åç¬è£éã§ããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããæ¬èŠçŽã®æ¡é ã«éåããå Žåãå«ãããã®çç±ãåããããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããåé€ãç·šéãŸãã¯äœ¿çšäžèœã«ããããšãã§ãããã®ãšããŸãã
5.5. ãããããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«ã€ããŠãã客æ§ã¯ãæ¬èŠçŽã«ãããKONAMIã«å¯ŸããçŸåšãŸãã¯å°æ¥ã®ããããæ¹æ³ãŸãã¯ææ®µãçšããŠããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã®å šéšãŸãã¯äžéšã䜿çšãå ¬éãè€è£œã倿Žãç·šéãä»ã®äœåãšã®çµåãæŽŸçäœåã®äœæãå ¬éã衚瀺ããã®ä»ã®å©çšãè¡ãéç¬å çããã€ã€ãªãã£ããªãŒãæ°žä¹ ãè²æž¡å¯èœãäžçèŠæš¡ããµãã©ã€ã»ã³ã¹å¯èœãªã©ã€ã»ã³ã¹ãä»äžããŸããã客æ§ã¯ãã客æ§ãŸãã¯ç¬¬äžè ã«å¯ŸããŠãããªãçš®é¡ã®éé¡ãæ¯æãããªãããšãããã«ç¢ºèªããŸãã
6. è¡åèŠç¯
6.1. æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããéãã客æ§ã¯ãé©çšããããã¹ãŠã®æ³åŸãèŠåããã³èŠå¶ãéµå®ãããã®ãšããŸãã
6.2. æ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšã«éããŠã¯ãä»è ã®æš©å©ãšå°å³ãå°éãããã®ãšããŸãã
6.3. ã客æ§ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšã¯ãæ¬æ¡ã«å®ããè¡åèŠç¯ãéµå®ããããšãæ¡ä»¶ãšãªããŸããåœè©²èŠç¯ã«åŸããªãã£ãå Žåãæ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšãã¢ã¯ã»ã¹ããããã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãè§£é€ãããããšããããŸãã
6.4. ã客æ§ã¯ã以äžãè¡ããªãããšã«åæããŸãã
(a) æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã«é¢é£ããŠã以äžãæçš¿ãéä¿¡ããŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã§å©çšã§ããããã«ããããšã
(i) (a) åšåãå«ããããåäœäœäžãææªãè è¿«çãªãã®ã(b) äžå·ãããã®ã(c) è©æ¬ºãããã¯äžæ³è¡çºã«ããããã®ã(d) ãããã€ãäžåããã«ãããã®ä»ã®å¥œãŸãããªããã®ã(e) æš©å©è ã®äºåã®æç€ºçãªæ¿è«Ÿãªãã«èäœæš©ãåæšãäŒæ¥ç§å¯ããããªã·ãã£æš©ããã®ä»ã®æææš©ã«ããä¿è·ãããŠãããã® (f) ã¢ã«ã³ãŒã«ãã¿ãã³è£œåã匟è¬ãããã¯éåšã®è²©å£²ã«é¢ãããã®ã ãŸã㯠(g) è³åãããã¯ã®ã£ã³ãã«ã«é¢ãããã®ããããã¯ãããªãå¯èœæ§ããããã®ã
(ii) åäºè²¬ä»»ãŸãã¯æ°äºè²¬ä»»ãçãããããããªãã®ãç¯çœªãæ§æãããããªè¡çºã奚å±ãããã®ããŸãã¯éæ³è¡çºãŸãã¯ããããã³ã°ãããã¯ã©ããã³ã°ãããããªãŒãã³ã°ããªã©ã®è¡çºã奚å±ããããã®æç€ºæ å ±ãæäŸãããã®ã
(iii) ãŠã€ã«ã¹ãã¯ãŒã ãããã€ã®æšéЬãã€ãŒã¹ã¿ãŒãšãã°ãã¿ã€ã ãã ãã¹ãã€ãŠã§ã¢ããŸãã¯ãã®ä»ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã³ãŒãããã¡ã€ã«ãããã¯ããã°ã©ã ã§ãã£ãŠãæœåšçã«æå®³ãŸãã¯äŸµç¥çã§ãããããŒããŠã§ã¢ããœãããŠã§ã¢ãæ©åšã«æå®³ãäžããããæäœãä¹ã£åã£ããããã®äœ¿çšãç£èŠãããããå¯èœæ§ãããããŸãã¯ãããæå³ãããã®ã
(iv) æªæ¿è«ŸãŸãã¯ç¡èš±å¯ã®åºåã販売ä¿é²è³æãããžã£ã³ã¯ã¡ãŒã«ãããã¹ãã ããããã§ãŒã³ã¬ã¿ãŒãããããã¿è¬ããŸãã¯æè³æ©äŒããã®ä»ã®åœ¢æ ã®å§èªã
(v) äŒæ¥ã«é¢ããéèŠãªæªå ¬éæ å ±ããé©åãªæš©éãæããã«æäŸããããšã
(b) æ¬ãµãŒãã¹ãè©æ¬ºçãŸãã¯éæ³ãªç®çã§äœ¿çšããããšã
(c) æ¬ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšã«é¢ããŠãèªåãŸãã¯ä»è ã®ããã«äžåœãªå©çãåŸãããšããè¡çºãããã«ã¯ãããŒãããšã¯ã¹ããã€ããèªååãœãããŠã§ã¢ãããããããã¯ãMODããŸãã¯ç¡èš±å¯ã®ç¬¬äžè ãœãããŠã§ã¢ã®äœ¿çšããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã®ãã°ããšã©ãŒãæªçšããããšãå«ãŸããŸãããŸããã客æ§ã¯ããã®ãããªãã°ããšã©ãŒãïŒKONAMIãé€ãïŒãããªãè ã«ãç¥ãããªãããšã«åæããŸãã
(d) ããŒããèªååãœãããŠã§ã¢ãããããããã¯ãMODãŸãã¯ãã®ä»ã®ç¡èš±å¯ã®ç¬¬äžè ãœãããŠã§ã¢ãèšèšããããããæ¯æŽããããã«æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããããšã
(e) æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããŠãä»è ãäžå·ãèåŸ ãå«ããããã¹ããŒã«ãŒãè è¿«ããããä»è ã®æ³çæš©å©ïŒä»è ã®ãã©ã€ãã·ãŒæš©ããããªã·ãã£æš©ãå«ããããããã«éå®ãããªãïŒã䟵害ããããæ¬ãµãŒãã¹ã®ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã«é¢ããå人ãç¹å®ã§ããããŒã¿ãæ å ±ãæ¡åãŸãã¯åéãããããããšã
(f) KONAMIã®ä»£è¡šè ãå«ã人ãŸãã¯çµç¹ã«ãªãããŸããæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢é£ããŠäººãŸãã¯çµç¹ãšã®é¢ä¿ãåœãã誀解ãããKONAMIãèªèº«ã®çºèšãæ¯æããŠããããšã衚æãŸãã¯ç€ºåããããšã
(g) æ¬ãµãŒãã¹ããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšã§ããããã«ããããã«äœ¿çšãããµãŒããŒãããã¯ãããã¯ãŒã¯ã®éå¶ã劚害ãŸãã¯æ··ä¹±ãããããšïŒæ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯åœè©²ãµãŒããŒãããã¯ãããã¯ãŒã¯ã«äžåœãŸãã¯äžé£ãåãã«å€§ããªè² è·ããããè¡çºãå«ãããããã«éå®ãããªãïŒããããã¯åœè©²ãããã¯ãŒã¯ã®èŠä»¶ãæç¶ããããªã·ãŒãããã¯èŠå¶ã«éåããããšã
(h) ä»è ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšãå¶éãŸãã¯é»å®³ããããšïŒæ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšããããã³ã°ãŸãã¯æ¹ããããããšãå«ãããããã«éå®ãããªãïŒã
(i) æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããŠãååãŸãã¯ãµãŒãã¹ã®å®£äŒãŸãã¯è²©å£²ãããã¯è³Œå ¥ã®ç³åºãè¡ãããšã
(j) æ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšãæ¬ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã«ã€ããŠãã©ã€ã»ã³ã¹ããµãã©ã€ã»ã³ã¹ã移転ãè²æž¡ãè€è£œãã³ããŒã販売ãå販ãé åžããŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã§åæ¥ç®çã§å©çšããããšã
(k) KONAMIã®äºåã®æ¿èªãªããæ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšãè€è£œã倿Žãç¿»æ¡ãå ¬éãé åžãæŸéãæŽŸçç©ã®äœæã翻蚳ããªããŒã¹ãšã³ãžãã¢ãªã³ã°ãéã³ã³ãã€ã«ãéã¢ã»ã³ãã«ããããšã
(l) æ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ããçºä¿¡ãããè³æãããèäœæš©ãåæšããã®ä»ã®æææš©ã«é¢ããéç¥ãåé€ããããšã
(m) KONAMIã®æžé¢ã«ããäºåã®æç€ºçãªæ¿è«Ÿãªãã«ãæ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšããã¬ãŒã ãŸãã¯ãã©ãŒãªã³ã°ããããšã
(n) æ¬ãµãŒãã¹ããã³/ãŸãã¯æ¬ä»¶è³æãäœç³»çã«ããŠã³ããŒãããã³ä¿åããããšã«ãããããŒã¿ããŒã¹ãäœæããããšã
(o) KONAMIã®æžé¢ã«ããäºåã®æç€ºçãªåæãªãã«ããããããã¹ãã€ããŒããµã€ãæ€çŽ¢ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããã®ä»ã®æåãŸãã¯èªåè£ çœ®ã䜿çšããŠãæ€çŽ¢ãã€ã³ããã¯ã¹ããã¹ã¯ã¬ã€ãã³ã°ãããããŒã¿ãã€ãã³ã°ãããŸãã¯äœããã®æ¹æ³ã§æ¬ä»¶è³æãåéããæ¬ãµãŒãã¹ã®ããã²ãŒã·ã§ã³æ§é ãŸãã¯è¡šç€ºãè€è£œãŸãã¯åé¿ããããšã
(p) å ç«¥ãè²·æ¥ããè¡çºãå ç«¥ããã«ãã«å©çšããè¡çºãå ç«¥èåŸ ã«è©²åœãããããã®ããè¡çºãæªæå¹Žè ã«æªã圱é¿ãäžããããæªæå¹Žè ã®æªãè¡åãå©é·ããè¡çºïŒæªæå¹Žè ã«é£²é ãå«ç ãè³åãå§ããè¡çºãæäººåããããã¯é¢šä¿å¶æ¥ã«é¢ããæ å ±ã®æ²èŒãæªæå¹Žè ã®å©çšã«é©ããªããµã€ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå§èªããè¡çºãªã©ïŒãããããšã
(q) èªæ®ºãè¬ç©ä¹±çšãå©é·ãããã¯æ¯æŽããè¡çºããŸãã¯æ§çè¡çºããããã€è¡çºãç®çãšããäŒåã«ã€ãªããè¡çºãããããšã
(r) å人ãèå¥ã§ããæ å ±ãŸãã¯çŽæ¥æ¥è§Šã§ããããã«ãªãæ å ±ïŒé»è©±çªå·ãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãSNSã®ã¢ã«ãŠã³ããªã©ïŒãæ²èŒããããåãåããããããããšã
(s) éžæéåã®ããã®ãã£ã³ããŒã³ãæ¿æ²»æŽ»åããã®ä»ã®é¡äŒŒè¡çºã®ãã£ã³ããŒã³ãŸãã¯åå ã
(t) 第äžè ã®å人æ å ±ïŒäœæãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãé»è©±çªå·ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãçªå·ãå£åº§çªå·çãå«ãïŒãæ²èŒãå ¬è¡šãåéãŸãã¯èç©ããããšã
(u) ååå·ãŸãã¯ååå·ã«æºããè¡çºãŸãã¯çºèšã«ããããã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ããæ¬ãµãŒãã¹å ã®ããŒã¿ïŒå人æ å ±ãå«ãïŒããã£ã©ã¯ã¿ãŒãã¢ã€ãã ã®çŸéååŒãè²æž¡ã売買ãæéããŸãã¯è²¡ç£ãããã¯æ å ±ïŒå人æ å ±ãå«ãïŒã®å£²è²·ãè¡ãããšã
(v) KONAMIãæç€ºçã«èš±è«Ÿããå Žåãé€ããæ¬ãµãŒãã¹å ã®ããŒã¿ããã£ã©ã¯ã¿ãŒãã¢ã€ãã çãè²æž¡ã亀æã貞äžãããã¯ã©ã€ã»ã³ã¹ä»äžãããŸãã¯ãããã«æºããè¡çºãããã¯çºèšãããããšã
(w) æ¬ãµãŒãã¹ã®ããã°ã©ã äžã®äžå ·åããã®ä»åé¡ãšãªãçŸè±¡ã广ãå©çšããŠãå©çãåŸãããšããã®ä»äžåœãªç®çã«å©çšããããšã
(x) æ¬æ¡ã«å®ããè¡çºãæåã奚å±ãŸãã¯å¹å©ããè¡çºãè¡ãããšã
(y) ãã®ä»ãKONAMIãäžé©åãšå€æããè¡çºãè¡ãããšã
7. ä»®æ³ã¢ã€ãã ãšä»®æ³é貚
7.1. KONAMIã¯ãã客æ§ã«å¯Ÿããã客æ§ã®å人çãã€é忥çãªçšéã«éããé¢é£ããæ¬ãµãŒãã¹å ã§ã®ã¿ä»®æ³ã¢ã€ãã ïŒä»¥äžãä»®æ³ã¢ã€ãã ãïŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ã䜿çšããããã®ãå¶éä»ããåæ¶å¯èœãè²æž¡äžèœã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãè³Œå ¥ããæ©äŒãæäŸããå ŽåããããŸããã客æ§ãäžæŠè³Œå ¥ããä»®æ³ã¢ã€ãã ã¯ãè¿åã亀æãŸãã¯è¿éããããšã¯ã§ããŸããã
7.2. æ¬ãµãŒãã¹ã®æ©èœã«å¿ããŠãä»®æ³ã¢ã€ãã ã®è³Œå ¥ã¯ã以äžã®æ¹æ³ã§è¡ãããšãã§ããŸãã
(a) ã客æ§ã«ããçŽæ¥æ¯æãã
(b) æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠããŸãã¯KONAMIãæ¿èªãã第äžè ãããã€ããŒããç²åŸãŸãã¯è³Œå ¥ããããšãã§ããä»®æ³é貚ïŒä»®æ³ã³ã€ã³ãããŒã¯ã³ããã€ã³ããªã©ïŒïŒä»¥äžãä»®æ³é貚ãïŒã
æ¬èŠçŽãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹äžã®å¥æ®µã®èŠå®ã«ããããããã客æ§ã¯ããããªãæ¬ä»¶è³æïŒä»®æ³ã¢ã€ãã ããã³/ãŸãã¯ãç²åŸããããã¯ãè³Œå ¥ãããä»®æ³é貚ãå«ããããã«éå®ãããªããïŒã«å¯ŸããŠãæš©å©ãŸãã¯æš©åãæããªãããšãããã³ãããä»®æ³ã¢ã€ãã ããã³/ãŸãã¯ä»®æ³é貚ã¯ãçŸå®ã®é貚ãããã¯ãã®ä»ã®èç©äŸ¡å€ãŸãã¯ãã®åçã®æ®é«ãæ§æãŸãã¯è¡šæãããã®ã§ã¯ãªãããšã«åæããŸãã
7.3. ã客æ§ã¯ãKONAMIãæç€ºçã«æäŸããå Žåãé€ããä»®æ³ã¢ã€ãã ããã³/ãŸãã¯ä»®æ³é貚ããµãã©ã€ã»ã³ã¹ããªãŒã¹ã貞äžã販売ãèŽäžãéºèŽãååŒãè²æž¡ãŸãã¯äœ¿çšãããã¯ã¢ã¯ã»ã¹ãããããšã¯ã§ããããããã®è¡çºãŸãã¯è¡çºã詊ã¿ãããšã¯çŠæ¢ãããç¡å¹ãšãªããŸãã
7.4. ã客æ§ã¯ãKONAMIãŸãã¯KONAMIãæ¿èªãã第äžè ãããã€ããŒããå人çã«ã©ã€ã»ã³ã¹ãŸãã¯ååŸãããã®ã§ãªãä»®æ³ã¢ã€ãã ããã³ä»®æ³é貚ã䜿çšãŸãã¯ã¢ã¯ã»ã¹ããããšããŠã¯ãªããŸãããã客æ§ãè³Œå ¥ããä»®æ³éè²šã®æ®é«ãäžå®æéæŸçœ®ããå ŽåããŸãã¯KONAMIãæ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãããã¯å©çšãè§£é€ãããã¯åæ¢ããå ŽåãKONAMIã¯ãKONAMIã®æ³ç矩åã«åŸã£ãŠã客æ§ã®æ®é«ãåŠçã§ãããã®ãšããŸããããã«ã¯ãè³Œå ¥ããä»®æ³éè²šã®æ®é«ã«é¢ããè³éããé©çšæ³ã«ããèŠæ±ãããé©åãªåœå±ã«æåºããããšãå«ãŸããŸãã
7.5. æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠKONAMIãæäŸããä»®æ³é貚ã®è³Œå ¥ïŒä»¥äžãããããã®è³Œå ¥ããååŒããšããïŒãåžæããå ŽåãååŒã«å¿ èŠãªäžå®ã®æ å ±ãæäŸããŠããã ãããšããããŸãããã®ãããªæ å ±ã«ã¯ãæ¯ææ å ±ïŒã客æ§ã®ã¯ã¬ãžããïŒããããã«ãŒãçªå·,ãã®æå¹æéããã³è«æ±å äœæãªã©ïŒããªãã³ã«æ¯æãã«å¿ èŠãªãã®ä»ã®æ å ±ïŒã客æ§ã®æ°åãäœæãªã©ïŒïŒä»¥äžãç·ç§°ããŠãæ¯ææ å ±ãïŒãå«ãŸããå ŽåããããŸããä»®æ³é貚ã®è³Œå ¥ããã³äœ¿çšã¯ãã客æ§ã«éç¥ããã諞æ¡ä»¶ïŒæ¬ãµãŒãã¹å ã®è«žæ¡ä»¶ãå«ãïŒã«åŸããã®ãšããŸãã
7.6. ã客æ§ã¯ãååŒã«é¢é£ããŠå©çšããæ¯ææ¹æ³ã䜿çšããæ³çæš©å©ãæããŠããããšããªãã³ã«åœè©²æ¯ææ¹æ³ã«é©çšããããããã諞æ¡ä»¶ãéµå®ããŠããããšã衚æããã³ä¿èšŒãããŸããæªæå¹Žè ã«ããæ¯ææ¹æ³ã®äœ¿çšã«ã€ããŠã客æ§ã責任ãè² ãããšã«åæããŸãã
7.7. ã客æ§ã¯ãæ¯ææ å ±ãéä¿¡ããããšã«ãããã客æ§ã«ãããŸãã¯ã客æ§ã®ããã«éå§ãããååŒãåæ»ã«å®äºãããç®çã§ãæ¯ææ å ±ã第äžè ã«æäŸããæš©å©ãKONAMIã«ä»äžããããšã«ãªããŸããæ¬ååŒã®æ¿èªãŸãã¯å®äºã®åã«ãæ¯ææ å ±ã®ç¢ºèªãå¿ èŠãšãªãå ŽåããããŸãã
7.8. ã客æ§ã¯ãä»®æ³é貚ã«ã€ããŠæ¬¡ã®ããšã«åæããŸãã
(a) ééç䟡å€ã¯ãªããæ¬ãµãŒãã¹å€ã§ã¯äœã®äŸ¡å€ããªãããšã
(b) 販売ãååŒãè²æž¡ãŸãã¯æéã¯ã§ããªãããšã
(c) æãæ»ãã¯ã§ããªãããšïŒæªäœ¿çšã®ä»®æ³é貚ãå«ãïŒã
8. ä¿åããŒã¿
KONAMIã¯ãã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããããŒã¿ãèšé²ãŸãã¯ä¿åãã¡ã€ã«ïŒä»¥äžãä¿åããŒã¿ãïŒãããšã©ãŒããã°ãç ŽæãŸãã¯æå€±ãªãä¿åããã䜿çšå¯èœã§ããããšãä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãããŸãããKONAMIã¯ãïŒãã®åç¬è£éã«ããïŒæ¬ãµãŒãã¹ã®éå¶ãç¶æããããã«å¿ èŠãšå€æããå ŽåããŸãã¯ãŠãŒã¶ãŒã®å©çã«ãªããšå€æããå Žåã«ã¯ããŠãŒã¶ãŒã®äºåã®æ¿èªãåŸãããšãªããä¿åããŒã¿ã®è¿œå ãä¿®æ£ã倿ŽãŸãã¯åé€ãè¡ãããšãã§ãããã®ãšããŸããKONAMIã¯ãé·æé䜿çšãããŠããªãä¿åããŒã¿ãåé€ããæš©å©ãæããŸãã
9. ç£èŠãåé€ããã³ãããã¯
9.1. KONAMIã¯ãæ¬èŠçŽã«éåãããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã«ãµãããããªããšKONAMIã倿ããè³æããã³æçš¿ãç£èŠããç¬èªã®å€æã§åé€ããæš©å©ããŸããã®ãããªæçš¿ç©ãæçš¿ããããã®ãããªæ¹æ³ã§è¡åãããŠãŒã¶ãŒããããã¯ããïŒãŸãã¯ãã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒã«ãããã¯ããããèŠè«ããïŒæš©å©ãæããŸããããããè¡ã矩åãè² ããã®ã§ã¯ãããŸããã
9.2. ãŸããKONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãé©åã«éå¶ãããããKONAMIããã®é¢é£äŒç€Ÿããã³ãã®ä»ã®ãµãŒãã¹å©çšè ãä¿è·ãããããæ³ç矩åãŸãã¯æ¿åºã®èŠè«ã«åŸããããæçš¿ããã®éä¿¡ã®ç¶æ³ããã³æçš¿è ã®èº«å ãé瀺ããæš©å©ãçä¿ããŸãã
10. å人ããŒã¿
ã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããéãKONAMIãåéããã³å©çšããå人æ å ±ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšæã«å¥éæç€ºããKONAMIã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«åŸã£ãŠåãæ±ãããŸãã
11. æ¯åãæžè³ãã³ã³ãã¹ãããã³é¡äŒŒã®ããã¢ãŒã·ã§ã³
æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠæäŸãããæ¯åãæžè³ãã³ã³ãã¹ããããããã®ä»ã®ããã¢ãŒã·ã§ã³ïŒä»¥äžãããã¢ãŒã·ã§ã³ãïŒã«ã¯ãæ¬èŠçŽãšã¯å¥ã®ç¹å®ã®èŠåãé©çšãããå ŽåããããŸããã客æ§ã¯ããã®ãããªããã¢ãŒã·ã§ã³ã«åå ããããšã§ãæ¬èŠçŽã«èŠå®ãã諞æ¡ä»¶ãšç°ãªãå¯èœæ§ããããã®ãããªèŠåãéµå®ããããšã«åæããŸããããã¢ãŒã·ã§ã³ã«é¢ããŠãåœè©²ããã¢ãŒã·ã§ã³ã®è«žæ¡ä»¶ãšæ¬èŠçŽãççŸããå Žåãåœè©²ããã¢ãŒã·ã§ã³ã®è«žæ¡ä»¶ãåªå ããããã®ãšããŸãã
12. 第äžè ãµãŒãã¹
æ¬ãµãŒãã¹ã§ã¯ã第äžè ïŒãã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒãå«ãããããã«éå®ãããªãïŒãææãŸãã¯éå¶ãããŠã§ããµã€ãããµãŒãã¹ã補åãã³ã³ãã³ãããã®ä»ã®è³æïŒä»¥äžã第äžè ãµãŒãã¹ãïŒã§æäŸããããµãŒãã¹ãå©çšããæ©äŒãããã³/ãŸãã¯ããããžã®ãªã³ã¯ãã客æ§ã«æäŸãããå ŽåããããŸããã客æ§ã¯ãKONAMIãåœè©²ç¬¬äžè ãµãŒãã¹ãæšå¥šããŠããããã§ã¯ãªããåœè©²ç¬¬äžè ãµãŒãã¹ã«å¯ŸããŠãããªã責任ãè² ããªãããšããŸããã客æ§èªèº«ã®ãªã¹ã¯ã§ç¬¬äžè ãµãŒãã¹ãžã¢ã¯ã»ã¹ããã³å©çšããããšãèªããåæããŸããKONAMIã¯ãåœè©²ç¬¬äžè ãæäŸãããã©ã€ãã·ãŒéç¥/ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒããã³å©çšèŠçŽã確èªããããšããå§ãããŸããã客æ§ã¯ãã客æ§èªèº«ã®ãªã¹ã¯ã§ç¬¬äžè ãµãŒãã¹ãå©çšããåœè©²ç¬¬äžè ãµãŒãã¹ã«é©çšãããå©çšèŠçŽã«æããããšãèªããåæããŸãã
13. ä¿èšŒã®åŠèª
13.1. KONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢ããŠãæç€ºçãé»ç€ºçããåããããããªãçš®é¡ã®ä¿èšŒãè¡ããŸãããæ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³ãã®å©çšã¯ãã客æ§èªèº«ã®ãªã¹ã¯ã§è¡ããã®ãšããŸããæ¬ãµãŒãã¹ã¯ãçŸç¶æå§¿ãã®ãŸãŸæäŸãããKONAMIã¯ãã客æ§ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšãŸãã¯èª€çšã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸãããæ¬ãµãŒãã¹ãéæ³ãšãªãå¯èœæ§ã®ããå Žæããæ¬ãµãŒãã¹ãžã¢ã¯ã»ã¹ããã³å©çšããããšã¯çŠæ¢ãããŠãããã客æ§ã¯é©çšãããå°åã®æ³åŸãéµå®ãã責任ãè² ããŸãã
13.2. KONAMIã¯ãäžèšã®äžè¬æ§ãå¶éããããšãªããæ³åŸã§èš±å®¹ãããæå€§éã®ç¯å²ã§ã以äžã®ãããªãä¿èšŒãè¡ããŸããã
(a) ååæ§ãŸãã¯ç¹å®ç®çé©åæ§ïŒæ¬ãµãŒãã¹ã客æ§ãä»è ã®ããŒãºãèŠä»¶ã«é©åããããšãå«ãïŒã®ä¿èšŒã
(b) 第äžè ã®ç¥çè²¡ç£æš©ãŸãã¯æææš©ã®é䟵害æ§ã®ä¿èšŒã
(c) æ¬ãµãŒãã¹ã®æ£ç¢ºæ§ãä¿¡é Œæ§ãæ£ãããŸãã¯å®å šæ§ã«é¢ããä¿èšŒã
(d) æ¬ãµãŒãã¹ã®éå¶ã«é¢ããä¿èšŒïŒé å»¶ãäžæããšã©ãŒããŠã€ã«ã¹ãæ¬ é¥ãŸãã¯äžäœçºãå«ãïŒã
(e) KONAMIãŸãã¯ç¬¬äžè ã®å±¥è¡ãäžå±¥è¡ãŸãã¯ãã®ä»ã®è¡çºãããã¯äžäœçºã«é¢ããä¿èšŒã
(f) ååŒãå±¥è¡éçšãŸãã¯ååŒæ £è¡ããçããå¯èœæ§ã®ããä¿èšŒã
é©çšãããæ³åŸãé»ç€ºçãªä¿èšŒã®é€å€ãèªããªãå Žåããããããäžèšã®é€å€äºé ã®äžéšãŸãã¯å šéšãã客æ§ã«é©çšãããªãå ŽåããããŸãã
13.3. KONAMIããã³ãã®é¢é£äŒç€Ÿãã©ã€ã»ã³ãµãŒããµãã©ã€ã€ãŒãåºåäž»ãã¹ãã³ãµãŒããã³ä»£ç人ããªãã³ã«ãããã®åäŒç€ŸãŸãã¯é¢é£äŒç€Ÿããªãã³ã«ãããã®ææè ãæ ªäž»ãç¡é責任çµåå¡ããã³æé責任çµåå¡ãåç· åœ¹ã圹å¡ããã³åŸæ¥å¡ïŒä»¥äžãKONAMIäºæ¥äœãïŒã¯ã以äžã®äºé ãä¿èšŒããŸããã(i) ã客æ§ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšãäžæãããªãããšããšã©ãŒãçºçããªãããšããŸãã¯å®å šã§ããããšãæ¬ é¥ãä¿®æ£ãããããšããŸã㯠(ii) æ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ããã¹ããããŠãããµãŒããŒã«ãŠã€ã«ã¹ãã®ä»ã®æå®³ãªã³ã³ããŒãã³ããååšããªãããšãã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³ãã®å©çšã«å¿ èŠãªãã¹ãŠã®é»è©±æ©ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããŒããŠã§ã¢ããã³ãã®ä»ã®æ©åšããªãã³ã«ïŒè©²åœããå ŽåïŒã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ã®ååŸããã³ç¶æããªãã³ã«ãããã«é¢é£ãããã¹ãŠã®æéã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ãããšãäºæ¿ããŸããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšããã³ããã«å¯ŸããäŸæ ã«ã€ããŠè²¬ä»»ãšãªã¹ã¯ãè² ãã®ã¯ãã客æ§ã§ããKONAMIäºæ¥äœãæ¬ãµãŒãã¹ã®ãŠãŒã¶ãŒãããžã¿ãŒãŸãã¯ãã¡ã³ã®ãããªãæèŠãå©èšãããã¯å£°æã«ãã£ãŠããæ¬ãµãŒãã¹å ã§ãªããããããããªãè³æïŒæ¬ãµãŒãã¹ãéããŠå©çšã§ãããœãããŠã§ã¢çïŒã䜿ã£ãŠãªããããã«ãããããããããªãä¿èšŒãçããªããã®ãšããŸãã
14. 責任ã®å¶é
KONAMIäºæ¥äœã¯ãå¥çŽãäžæ³è¡çºïŒé倱ãå«ãããããã«éå®ãããªãïŒãã®ä»ã«ããããåããã以äžã«èµ·å ãŸãã¯é¢é£ããç¹å¥æå®³ã鿥æå®³ãä»éçæå®³ãæ²çœ°çæå®³ãçµæçæå®³ãŸãã¯ãã®ä»ã®ããããçš®é¡ã®æå®³ïŒäœ¿çšäžèœãå©çåªå€±ãããŒã¿åªå€±ãå«ããããããã«éå®ãããªãïŒã«å¯ŸããŠè²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸãã(i) æ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšãŸãã¯å©çšäžèœã(ii) æ¬ãµãŒãã¹ãããªã³ã¯ããããµã€ããŸãã¯ãµãŒãã¹ããŸã㯠(iii) æ¬èŠçŽã®æ¡é ãå¥çŽãä¿èšŒãäžæ³è¡çºïŒé倱ãå«ãïŒã補é ç©è²¬ä»»ã峿 Œè²¬ä»»ãŸãã¯ãã®ä»ã®çè«ã«åºã¥ãããåãããæ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ãããªã³ã¯ããããµã€ããããã¯ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšãŸãã¯äœ¿çšäžèœã«èµ·å ãããã¯é¢é£ããKONAMIãŸãã¯KONAMIäºæ¥äœã®è²¬ä»»ã®ç·é¡ã¯ãåœè©²æŽ»åã«å¯ŸããŠã客æ§ãKONAMIã«æ¯æãéé¡ïŒããããã°ïŒãè¶ ããªããã®ãšããŸããäžéšã®å·ãŸãã¯åœã¯ãä»éçæå®³ãŸãã¯çµæçæå®³ã®é€å€ãŸãã¯å¶éãèªããŠããªããããäžèšã®å¶éãŸãã¯é€å€ãã客æ§ã«é©çšãããªãå ŽåããããŸãã
15. è£å
ã客æ§ã¯ãæ¬èŠçŽã«å®ããèªçŽã衚æãŸãã¯ä¿èšŒã«éåãããŸãã¯éåãããšãããã客æ§ã®æ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšã«èµ·å ãã第äžè ããã®èšŽèšã蚎ããèŠæ±ãæå®³è³ åè«æ±ãæ³ç責任ãè²»çšããã³çµè²»ïŒåççãªåŒè·å£«è²»çšãå«ãïŒã«ã€ããŠãKONAMIãåKONAMIäºæ¥äœãªãã³ã«ãããã®é¢é£äŒç€Ÿãã³ä»£çåºãå 責ããããšã«åæããŸãã
16. äžæåæ¢ãŸãã¯çµäº
16.1. ã客æ§ãæ¬èŠçŽãããã¯ãã®ä»ã®é©çšæ¡ä»¶ã«éåããå ŽåããŸãã¯KONAMIããã®åç¬è£éã«ãããã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢é£ããäžæ£è¡çºãæªçšè¡çºãããã¯éæ³è¡çºããã£ããšã®ç念ãæã£ãå ŽåãKONAMIã¯ãçŽã¡ã«ä»¥äžãè¡ãå¯èœæ§ããããŸãã
(a) æ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã®äžæåæ¢ãŸãã¯å¶éã
(b) ã¢ã«ãŠã³ãã®çµäºïŒè©²åœããå ŽåïŒã
16.2. æ¬èŠçŽã®ä»ã®æ¡é ãã®ä»é©çšããã奿®µã®èŠå®ã«ããããããKONAMIã¯ãKONAMIã®åç¬è£éã§ä»¥äžã®çããæã£ãå Žåããã¹ãŠã®ä»®æ³ã¢ã€ãã ãåæžãæž ç®ã忢ãç¡å¹åãã¢ã¯ã»ã¹åé€ããã³/ãŸãã¯çµäºããæš©å©ãçä¿ããŸãã
(a) æ¬èŠçŽããã³/ãŸãã¯ãã®ä»ã®é©çšæ¡ä»¶ã«éåããŠãä»®æ³ã¢ã€ãã ã䜿çšããå Žåã
(b) ä»®æ³ã¢ã€ãã ããã®ä»ã®æ¹æ³ã§äœ¿çšããŠãäžæ£è¡çºãŸãã¯éæ³è¡çºãè¡ã£ãå Žåã
16.3. KONAMIã¯ãåççãªçç±ã«åºã¥ãã1ã¶æåã«éç¥ãåççã«è¡åããããšã«ãããæ¬ãµãŒãã¹ïŒãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšïŒã倿Žãäžæãäžæ¢ãŸãã¯çŠæ¢ããããšãã§ãããã®ãšããŸãããã®ãããªå Žåãçµäºãæ¬¡ç¬¬ãæ¬ãµãŒãã¹ããã³ããããæ¬ä»¶è³æïŒä»®æ³é貚ããã³ä»®æ³ã¢ã€ãã ãå«ãïŒãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³äœ¿çšã«é¢ããã客æ§ã®ã©ã€ã»ã³ã¹ã¯ãèªåçã«çµäºãŸãã¯åæ¢ïŒè©²åœããæ¹ïŒãããã®ãšããŸããKONAMIã¯ããã®ãããªçµäºãŸãã¯åæ¢ã«é¢é£ããŠãã客æ§ã«å¯Ÿããè¿éã絊ä»ãã®ä»ã®è£åãè¡ãããšãèŠããªããã®ãšããŸãã
17. ã客æ§ã«ããçµäº
ã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ãã客æ§ã®ããã€ã¹ããåé€ããå Žåãã客æ§ã®ä»®æ³ã¢ã€ãã ã¯äœ¿çšã§ããªããªãå¯èœæ§ããããŸããã客æ§ã¯ãKONAMIãã奿®µã®éç¥ãå¥éããå Žåãé€ããä»®æ³ã¢ã€ãã ã移転ãè²æž¡ãèŽäžãŸãã¯è¿éè«æ±ããããšã¯ã§ããŸããã
18. è²æž¡çŠæ¢
ã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããæš©å©ã矩åãå°äœãŸãã¯å©çã®å šéšãŸãã¯äžéšã第äžè ã«è²žäžãã©ã€ã»ã³ã¹ä»äžãè²æž¡ãŸãã¯æ¿ç¶ããããšã¯ã§ããŸããã
19. åœãå°åã«ããéã
ã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ããéµå®ããé©çšæ³èŠå¶ãåœ/å°åã«ãã£ãŠç°ãªãå Žåãããããšãããã«èªããåæããŸãã
20. å¯åæ§
æ¬èŠçŽã®ããããã®æ¡é ããŸãã¯ããããã®äººãå Žæãããã¯ç¶æ³ã«å¯Ÿããæ¬ãµãŒãã¹ãç¡å¹ãŸãã¯å·è¡äžèœãšå€æãããå Žåãåœè©²æ¡é ã¯ãåœäºè ã®æå³ãå®çŸããããã«å¯èœãªéãæå€§éã®ç¯å²ã§å·è¡ããããã®ãšããŸãããã®ããã«å·è¡ããããšãäžå¯èœãªå Žåã¯ãæ¬èŠçŽããåé€ããããšã¿ãªãããæ¬èŠçŽã®æ®äœã®éšåããã³ä»è ãå Žæããã³ç¶æ³ã«é©çšãããåœè©²æ¡é ã¯ãå®å šã«æå¹ã§ããç¶ãããã®ãšããŸãã
21. æš©å©æŸæ£
21.1. æ¬èŠçŽã®ãããªãæ¡é ãŸãã¯æ¡ä»¶ã«ã€ããŠãã1ã€ãŸãã¯è€æ°ã®äºæ¡ã«ãããŠãè¡çºãŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã«ããKONAMIãæŸæ£ããããšã«ãããåœè©²æ¡é ãŸãã¯è«žæ¡ä»¶ã®æŽãªããŸãã¯ç¶ç¶çãªæŸæ£ããŸãã¯æ¬èŠçŽã®ãã®ä»ã®æ¡é ãŸãã¯è«žæ¡ä»¶ã®æŸæ£ãšã¿ãªããŠã¯ãªããããŸãããè§£éããŠããªããŸããã
21.2. æ¬èŠçŽã«éåããå Žåã«ãKONAMIãæ³çæªçœ®ããšããªãããšã決å®ããŠããæ¬èŠçŽã®æ¡é ãŸãã¯KONAMIã®æ³çæš©å©ãæŸæ£ãããã®ãšè§£éããŠã¯ãªããŸããã
22. èšèª
æ¬èŠçŽã¯è±èªã§äœæãããè±èªã§è§£éãããã®ãšããŸãã翻蚳çã¯ããŠãŒã¶ãŒã®äŸ¿å®ãå³ãããã«äœæããããã®ã«éããŸãããæ¬èŠçŽã®è±èªçãšç¿»èš³çãšã®éã§æ¬èŠçŽã®æå³ãŸãã¯è§£éã«çžéãããå Žåãè±èªã§äœæãããæ¬èŠçŽã®æå³ããã³è§£éãåªå ããããã®ãšããŸãã
23. æºæ æ³
23.1. æ¬èŠçŽã®æ¡ä»¶ãã客æ§ã®æ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³äœ¿çšããªãã³ã«æ¬èŠçŽãã客æ§ã®æ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³äœ¿çšããŸãã¯æ¬èŠçŽã®äž»é¡äºé ãããã¯æç«ã«èµ·å ãããã¯é¢é£ããŠçããçŽäºãŸãã¯èšŽãïŒå¥çŽå€ã®çŽäºãŸãã¯èšŽããå«ãïŒã¯ãã€ã³ã°ã©ã³ãããã³ãŠã§ãŒã«ãºã®æ³åŸã«æºæ ããããã«åŸã£ãŠè§£éãããã®ãšããŸãã
23.2. æ¬ãµãŒãã¹ãããã¯æ¬èŠçŽããŸãã¯ãã®äž»é¡äºé ãããã¯æç«ã«èµ·å ãŸãã¯é¢é£ããŠçããäžåã®çŽäºãŸãã¯èšŽãïŒå¥çŽå€ã®çŽäºãŸãã¯èšŽããå«ãïŒã解決ãããããã€ã³ã°ã©ã³ãããã³ãŠã§ãŒã«ãºã®è£å€æãå°å±ç®¡èœè£å€æãšãããã®ãšããŸãã
24. ãåãåããæ¹æ³
æ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬èŠçŽã®æ¡ä»¶ã«é¢ãã質åã«ã€ããŠã¯ãæ¬¡ã®æ¹æ³ã§KONAMIã«åãåãããããšãã§ããŸãã
- 蚪åïŒhttps://www.konami.com/games/
KONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢ãã質åãã³ã¡ã³ããŸãã¯ãã®ä»ã®è³æã«å¯ŸããŠæäŸããæ å ±ããŸãã¯ããã«å¯Ÿããåçã®äžå±¥è¡ãããã¯é å»¶ã«ã€ããŠããããªã責任ãŸãã¯æ³ç責任ãè² ããŸããã
æçµæŽæ°æ¥ïŒ06/06/2023
ãŠãŒã¶ãŒèŠçŽ<br><br>1. æ¬èŠçŽãžã®åæ<br>1.1. ãã®ãŠãŒã¶ãŒèŠçŽïŒä»¥äžãæ¬èŠçŽãïŒã¯ãKonami Digital Entertainment B.V.ïŒä»¥äžãKONAMIãïŒã®ã²ãŒã ãœãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãããŠã³ããŒãã³ã³ãã³ããããã³ãããã®ã¢ããããŒããå«ããããªã²ãŒã 補åããã³ãµãŒãã¹ããªãã³ã«é¢é£ãããªã³ã©ã€ã³ããã³ãªãã©ã€ã³ãµãŒãã¹ïŒä»¥äžãæ¬ãµãŒãã¹ãïŒãã客æ§ããå©çšã«ãªãéã®è«žæ¡ä»¶ãå®ãããã®ã§ãã<br>1.2. æ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããŸãã¯ãããå©çšããããšã«ãããã客æ§ã¯æ¬èŠçŽãéµå®ããããšã«åæããããšã«ãªããŸããã客æ§ãæ¬èŠçŽã®æ¡é
ã«åæããªãå Žåã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããå©çšãããããããšã¯ã§ããŸããã <br>1.3. KONAMIã¯ãæ¬èŠçŽã倿Žããæš©å©ãçä¿ããŸãããã®å ŽåãKONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹å
ã§æ¬èŠçŽã倿Žããäºå®ã§ããããšãã客æ§ã«ãäŒãããŸãã奿®µã®å®ãããªãéããã客æ§ã倿ŽåŸã«æ¬ãµãŒãã¹ãæåã«å©çšãã倿Žã«åæããæç¹ãã倿Žã®å¹åãçºçãããã®ãšããŸããåœè©²å€æŽã«åæããªãå Žåãã客æ§ã¯æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããããšãã§ããŸããã<br>2. ãã©ãããã©ãŒã èŠçŽ<br>2.1. æ¬ãµãŒãã¹ã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯ãã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãŸãã¯å©çšãããã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒã®è«žæ¡ä»¶ãèŠåããã³ããªã·ãŒïŒä»¥äžããã©ãããã©ãŒã èŠçŽãïŒãåãå
¥ããéµå®ããããšãæ¡ä»¶ãšãªãå ŽåããããŸãã <br>2.2. æ¬èŠçŽã§ã¯ãã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã®ãã©ãããã©ãŒã ããæ¬ãã©ãããã©ãŒã ããšãããæ¬ãã©ãããã©ãŒã ã®ãããã€ããŒãããã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒããšãããŸãã <br>2.3. KONAMIã¯ããã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒãšææºããŠãããããã©ãããã©ãŒã èŠçŽã管çããŠãããããŸããã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒã®è¡çºãŸãã¯äžäœçºã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸãããKONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«å¯ŸããŠã®ã¿è²¬ä»»ãè² ããæ¬ãã©ãããã©ãŒã ããã³ãã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒã«ã€ããŠã¯è²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸãã <br>2.4. ãã©ãããã©ãŒã èŠçŽã«åŸããæ¬ãã©ãããã©ãŒã ãéããŠæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãŸãã¯äœ¿çšããããã«ãã¢ã«ãŠã³ãïŒä»¥äžããã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ããïŒã®ç»é²ãå¿
èŠã«ãªãå ŽåããããŸããã客æ§ã¯ããã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ãã®æ©å¯ã«ä¿æãã責任ãè² ããã客æ§ã¯ãã客æ§ã®ãã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢é£ããŠããŸãã¯ãããéããŠçºçããæ¬ãµãŒãã¹ãšã®ãã¹ãŠã®ããåãã«ã€ããŠå
šé¢çã«è²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸããã客æ§ã¯ãã客æ§ã®ãã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ãã䜿çšããŠè¡ãããè¡çºã¯ãã客æ§ãè¡ã£ãè¡çºãšã¿ãªãããããšã«åæããŸããKONAMIã¯ãã客æ§ããã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ãã䜿çšããããšãããã³äžèšã®çŸ©åãéµå®ããªãã£ãããšããçãããããªãæå€±ãŸãã¯æå®³ã«ã€ããŠã責任ãè² ããªããã®ãšããŸãã<br>3. æ³çèœåããã³èŠªãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººã®åæ<br>3.1. ã客æ§ã18æ³æªæºïŒãŸãã¯ã客æ§ã®å±
äœåœã«ãããæäººå¹Žéœ¢ãç°ãªãå Žåã¯ããã®å¹Žéœ¢æªæºïŒã®å Žåãã客æ§ã®èŠªãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººãã客æ§ã®ããã«æ¬èŠçŽãèªã¿ãæ¿è«Ÿããå¿
èŠããããŸãã <br>3.2. ã客æ§ããäœãŸãã®å°åã§æäººå¹Žéœ¢ã«éããŠãããã©ããããããªãå ŽåããŸãã¯æ¬èŠçŽã®ãããªãéšåãçè§£ã§ããªãå Žåã¯ã芪ãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººã®å©ããæ±ããŠããæ¬ãµãŒãã¹ããå©çšãã ããã <br>3.3. ã客æ§ãæªæå¹Žè
ã®èŠªãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººã§ããå Žåãã客æ§ãšæªæå¹Žè
ã¯æ¬èŠçŽã®æ¡é
ã«ææãããããšãæ¿è«Ÿããã³åæããã客æ§ã¯ã賌å
¥ãå«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšã«ãããæªæå¹Žè
ãç£ç£ãã責任ãè² ããŸãã <br>3.4. 芪ããã³æ³å®åŸèŠäººã¯ããåæ§ãå©çšããããã€ã¹ããã©ãããã©ãŒã ã«ãããŠãé©åãªãã¢ã¬ã³ã¿ã«ã³ã³ãããŒã«ïŒå©çšã§ããå ŽåïŒã掻çšããããšããå§ãããŸãã<br>4. ç¥ç財ç£ãšã©ã€ã»ã³ã¹<br>4.1. æ¬ãµãŒãã¹ãããã³æ¬ãµãŒãã¹å
ã§å©çšå¯èœãŸãã¯çµã¿èŸŒãŸããããã¹ãããªãŒãã£ãªããžã¥ã¢ã«çŽ æãä»®æ³é貚ïŒä»¥äžã«å®çŸ©ïŒãä»®æ³ã¢ã€ãã ïŒä»¥äžã«å®çŸ©ïŒçã®æ
å ±ããã³è³æïŒä»¥äžãç·ç§°ããŠãæ¬ä»¶è³æãïŒã«é¢ããå
šäžçã®ç¥çè²¡ç£æš©ã¯ãKONAMIïŒãŸãã¯KONAMIã®ã©ã€ã»ã³ãµãŒïŒã«åž°å±ããæ¬ãµãŒãã¹ã®æš©å©ã¯ã客æ§ã«èš±è«ŸïŒè²©å£²ã§ã¯ãªãïŒãããŠããŸããã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ä»¶è³æã«ã€ããŠãæ¬èŠçŽã«åŸã£ãŠäœ¿çšããæš©å©ä»¥å€ã®ãããªãç¥çè²¡ç£æš©ãæããªããã®ãšããŸãã<br>4.2. KONAMIã¯ãã客æ§ã«å¯Ÿããæ¬ãµãŒãã¹ããã³æ¬ãµãŒãã¹ã«å«ãŸããæ¬ä»¶è³æã«ã¢ã¯ã»ã¹ã䜿çšããããã®å人çãéå®çãåæ¶å¯èœãè²æž¡äžèœãªã©ã€ã»ã³ã¹ããã客æ§ã®å人çãéå¶å©çãªçšéã«éãããã©ãããã©ãŒã ã§æå®ããåŸãæ¹æ³ã§èš±è«ŸããŸããæ¬èŠçŽã®èŠå®ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã®å
容ã¯ãKONAMIã®æžé¢ã«ããäºåã®æ¿è«Ÿãªãã«ãæ¬ãµãŒãã¹ãæ¬ä»¶è³æããã®ä»ã®KONAMIãŸãã¯ç¬¬äžè
ã®èäœç©ãåæšãããã¯ç¥ç財ç£ã忥çã«å©çšããã©ã€ã»ã³ã¹ãŸãã¯æš©å©ãä»äžãããã®ã§ã¯ãªãããŸããã®ããã«è§£éãã¹ãã§ããããŸããã<br>5. ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ã<br>5.1. ã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢ããŠäœæãŸãã¯çæããã³ã³ãã³ãããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹å
ã®è³æãåã蟌ãã ã³ã³ãã³ãïŒä»¥äžããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããïŒã¯ãã客æ§ã責任ãè² ããŸãããã®è²¬ä»»ã«ã¯ã以äžãå«ãŸããŸãã<br>(a) ã客æ§ããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«é¢ããŠç¬¬äžè
ããå¿
èŠãªåæãŸãã¯ã©ã€ã»ã³ã¹ã確å®ã«ååŸããããšã <br>(b) ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãããªã³ã©ã€ã³ãŸãã¯ãã®ä»ã®å Žæã§å
¬éãŸãã¯æçš¿ããããšã <br>KONAMIã¯ããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«ã€ããŠããããªã責任ãŸãã¯æ³ç責任ãè² ããŸããã <br>5.2. ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«ã¯ã以äžãå«ãŸããŸãã <br>(a) æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããããšã§ååŸããã³ã³ãã³ãïŒã²ãŒã ãã¬ã€ã®ç»åãæ åãªã©ïŒã<br>(b) æ¬ãµãŒãã¹å
ã§äœ¿çšãããã®ãåŠããåãããæ¬ãµãŒãã¹ã®æ©èœãéããŠçæãããã³ã³ãã³ãïŒããããã·ããªãªããã¶ã€ã³ãã¢ã€ãã ããã£ã©ã¯ã¿ãŒããã®ä»æ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšãšããŠçæã§ããã³ã³ãã³ããªã©ïŒã<br>5.3. ã客æ§ã¯ã第äžè
ã®ç¥çè²¡ç£æš©ã䟵害ãããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãããæ³åŸãæ¬èŠçŽã第äžè
ã®ãã©ã€ãã·ãŒæš©ãããã¯ãããªã·ãã£æš©ã䟵害ãããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãããªã³ã©ã€ã³ïŒãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãã©ãããã©ãŒã ãåç»å
±æãµã€ããªã©ïŒã«ã¢ããããŒãããããä»ã®å Žæã§å
¬éãããããŠã¯ãªããŸããã<br>5.4. æ¬ãµãŒãã¹å
ã§ãŠãŒã¶ãŒããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããäœæããããã䜿çšããããšãã§ããå ŽåãKONAMIã¯ããã®åç¬è£éã§ããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããæ¬èŠçŽã®æ¡é
ã«éåããå Žåãå«ãããã®çç±ãåããããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããåé€ãç·šéãŸãã¯äœ¿çšäžèœã«ããããšãã§ãããã®ãšããŸãã <br>5.5. ãããããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«ã€ããŠãã客æ§ã¯ãæ¬èŠçŽã«ãããKONAMIã«å¯ŸããçŸåšãŸãã¯å°æ¥ã®ããããæ¹æ³ãŸãã¯ææ®µãçšããŠããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã®å
šéšãŸãã¯äžéšã䜿çšãå
¬éãè€è£œã倿Žãç·šéãä»ã®äœåãšã®çµåãæŽŸçäœåã®äœæãå
¬éã衚瀺ããã®ä»ã®å©çšãè¡ãéç¬å çããã€ã€ãªãã£ããªãŒãæ°žä¹
ãè²æž¡å¯èœãäžçèŠæš¡ããµãã©ã€ã»ã³ã¹å¯èœãªã©ã€ã»ã³ã¹ãä»äžããŸããã客æ§ã¯ãã客æ§ãŸãã¯ç¬¬äžè
ã«å¯ŸããŠãããªãçš®é¡ã®éé¡ãæ¯æãããªãããšãããã«ç¢ºèªããŸãã <br>6. è¡åèŠç¯<br>6.1. æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããéãã客æ§ã¯ãé©çšããããã¹ãŠã®æ³åŸãèŠåããã³èŠå¶ãéµå®ãããã®ãšããŸãã <br>6.2. æ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšã«éããŠã¯ãä»è
ã®æš©å©ãšå°å³ãå°éãããã®ãšããŸãã<br>6.3. ã客æ§ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšã¯ãæ¬æ¡ã«å®ããè¡åèŠç¯ãéµå®ããããšãæ¡ä»¶ãšãªããŸããåœè©²èŠç¯ã«åŸããªãã£ãå Žåãæ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšãã¢ã¯ã»ã¹ããããã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãè§£é€ãããããšããããŸãã <br>6.4. ã客æ§ã¯ã以äžãè¡ããªãããšã«åæããŸãã<br>(a) æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã«é¢é£ããŠã以äžãæçš¿ãéä¿¡ããŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã§å©çšã§ããããã«ããããšã<br>(i) (a) åšåãå«ããããåäœäœäžãææªãè
è¿«çãªãã®ã(b) äžå·ãããã®ã(c) è©æ¬ºãããã¯äžæ³è¡çºã«ããããã®ã(d) ãããã€ãäžåããã«ãããã®ä»ã®å¥œãŸãããªããã®ã(e) æš©å©è
ã®äºåã®æç€ºçãªæ¿è«Ÿãªãã«èäœæš©ãåæšãäŒæ¥ç§å¯ããããªã·ãã£æš©ããã®ä»ã®æææš©ã«ããä¿è·ãããŠãããã® (f) ã¢ã«ã³ãŒã«ãã¿ãã³è£œåã匟è¬ãããã¯éåšã®è²©å£²ã«é¢ãããã®ã ãŸã㯠(g) è³åãããã¯ã®ã£ã³ãã«ã«é¢ãããã®ããããã¯ãããªãå¯èœæ§ããããã®ã<br>(ii) åäºè²¬ä»»ãŸãã¯æ°äºè²¬ä»»ãçãããããããªãã®ãç¯çœªãæ§æãããããªè¡çºã奚å±ãããã®ããŸãã¯éæ³è¡çºãŸãã¯ããããã³ã°ãããã¯ã©ããã³ã°ãããããªãŒãã³ã°ããªã©ã®è¡çºã奚å±ããããã®æç€ºæ
å ±ãæäŸãããã®ã <br>(iii) ãŠã€ã«ã¹ãã¯ãŒã ãããã€ã®æšéЬãã€ãŒã¹ã¿ãŒãšãã°ãã¿ã€ã ãã ãã¹ãã€ãŠã§ã¢ããŸãã¯ãã®ä»ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã³ãŒãããã¡ã€ã«ãããã¯ããã°ã©ã ã§ãã£ãŠãæœåšçã«æå®³ãŸãã¯äŸµç¥çã§ãããããŒããŠã§ã¢ããœãããŠã§ã¢ãæ©åšã«æå®³ãäžããããæäœãä¹ã£åã£ããããã®äœ¿çšãç£èŠãããããå¯èœæ§ãããããŸãã¯ãããæå³ãããã®ã <br>(iv) æªæ¿è«ŸãŸãã¯ç¡èš±å¯ã®åºåã販売ä¿é²è³æãããžã£ã³ã¯ã¡ãŒã«ãããã¹ãã ããããã§ãŒã³ã¬ã¿ãŒãããããã¿è¬ããŸãã¯æè³æ©äŒããã®ä»ã®åœ¢æ
ã®å§èªã<br>(v) äŒæ¥ã«é¢ããéèŠãªæªå
¬éæ
å ±ããé©åãªæš©éãæããã«æäŸããããšã<br>(b) æ¬ãµãŒãã¹ãè©æ¬ºçãŸãã¯éæ³ãªç®çã§äœ¿çšããããšã<br>(c) æ¬ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšã«é¢ããŠãèªåãŸãã¯ä»è
ã®ããã«äžåœãªå©çãåŸãããšããè¡çºãããã«ã¯ãããŒãããšã¯ã¹ããã€ããèªååãœãããŠã§ã¢ãããããããã¯ãMODããŸãã¯ç¡èš±å¯ã®ç¬¬äžè
ãœãããŠã§ã¢ã®äœ¿çšããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã®ãã°ããšã©ãŒãæªçšããããšãå«ãŸããŸãããŸããã客æ§ã¯ããã®ãããªãã°ããšã©ãŒãïŒKONAMIãé€ãïŒãããªãè
ã«ãç¥ãããªãããšã«åæããŸãã <br>(d) ããŒããèªååãœãããŠã§ã¢ãããããããã¯ãMODãŸãã¯ãã®ä»ã®ç¡èš±å¯ã®ç¬¬äžè
ãœãããŠã§ã¢ãèšèšããããããæ¯æŽããããã«æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããããšã <br>(e) æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããŠãä»è
ãäžå·ãèåŸ
ãå«ããããã¹ããŒã«ãŒãè
è¿«ããããä»è
ã®æ³çæš©å©ïŒä»è
ã®ãã©ã€ãã·ãŒæš©ããããªã·ãã£æš©ãå«ããããããã«éå®ãããªãïŒã䟵害ããããæ¬ãµãŒãã¹ã®ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã«é¢ããå人ãç¹å®ã§ããããŒã¿ãæ
å ±ãæ¡åãŸãã¯åéãããããããšã<br>(f) KONAMIã®ä»£è¡šè
ãå«ã人ãŸãã¯çµç¹ã«ãªãããŸããæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢é£ããŠäººãŸãã¯çµç¹ãšã®é¢ä¿ãåœãã誀解ãããKONAMIãèªèº«ã®çºèšãæ¯æããŠããããšã衚æãŸãã¯ç€ºåããããšã<br>(g) æ¬ãµãŒãã¹ããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšã§ããããã«ããããã«äœ¿çšãããµãŒããŒãããã¯ãããã¯ãŒã¯ã®éå¶ã劚害ãŸãã¯æ··ä¹±ãããããšïŒæ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯åœè©²ãµãŒããŒãããã¯ãããã¯ãŒã¯ã«äžåœãŸãã¯äžé£ãåãã«å€§ããªè² è·ããããè¡çºãå«ãããããã«éå®ãããªãïŒããããã¯åœè©²ãããã¯ãŒã¯ã®èŠä»¶ãæç¶ããããªã·ãŒãããã¯èŠå¶ã«éåããããšã<br>(h) ä»è
ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšãå¶éãŸãã¯é»å®³ããããšïŒæ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšããããã³ã°ãŸãã¯æ¹ããããããšãå«ãããããã«éå®ãããªãïŒã<br>(i) æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããŠãååãŸãã¯ãµãŒãã¹ã®å®£äŒãŸãã¯è²©å£²ãããã¯è³Œå
¥ã®ç³åºãè¡ãããšã <br>(j) æ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšãæ¬ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã«ã€ããŠãã©ã€ã»ã³ã¹ããµãã©ã€ã»ã³ã¹ã移転ãè²æž¡ãè€è£œãã³ããŒã販売ãå販ãé
åžããŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã§åæ¥ç®çã§å©çšããããšã<br>(k) KONAMIã®äºåã®æ¿èªãªããæ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšãè€è£œã倿Žãç¿»æ¡ãå
¬éãé
åžãæŸéãæŽŸçç©ã®äœæã翻蚳ããªããŒã¹ãšã³ãžãã¢ãªã³ã°ãéã³ã³ãã€ã«ãéã¢ã»ã³ãã«ããããšã<br>(l) æ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ããçºä¿¡ãããè³æãããèäœæš©ãåæšããã®ä»ã®æææš©ã«é¢ããéç¥ãåé€ããããšã<br>(m) KONAMIã®æžé¢ã«ããäºåã®æç€ºçãªæ¿è«Ÿãªãã«ãæ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšããã¬ãŒã ãŸãã¯ãã©ãŒãªã³ã°ããããšã<br>(n) æ¬ãµãŒãã¹ããã³/ãŸãã¯æ¬ä»¶è³æãäœç³»çã«ããŠã³ããŒãããã³ä¿åããããšã«ãããããŒã¿ããŒã¹ãäœæããããšã<br>(o) KONAMIã®æžé¢ã«ããäºåã®æç€ºçãªåæãªãã«ããããããã¹ãã€ããŒããµã€ãæ€çŽ¢ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããã®ä»ã®æåãŸãã¯èªåè£
眮ã䜿çšããŠãæ€çŽ¢ãã€ã³ããã¯ã¹ããã¹ã¯ã¬ã€ãã³ã°ãããããŒã¿ãã€ãã³ã°ãããŸãã¯äœããã®æ¹æ³ã§æ¬ä»¶è³æãåéããæ¬ãµãŒãã¹ã®ããã²ãŒã·ã§ã³æ§é ãŸãã¯è¡šç€ºãè€è£œãŸãã¯åé¿ããããšã <br>(p) å
ç«¥ãè²·æ¥ããè¡çºãå
ç«¥ããã«ãã«å©çšããè¡çºãå
ç«¥èåŸ
ã«è©²åœãããããã®ããè¡çºãæªæå¹Žè
ã«æªã圱é¿ãäžããããæªæå¹Žè
ã®æªãè¡åãå©é·ããè¡çºïŒæªæå¹Žè
ã«é£²é
ãå«ç
ãè³åãå§ããè¡çºãæäººåããããã¯é¢šä¿å¶æ¥ã«é¢ããæ
å ±ã®æ²èŒãæªæå¹Žè
ã®å©çšã«é©ããªããµã€ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå§èªããè¡çºãªã©ïŒãããããšã <br>(q) èªæ®ºãè¬ç©ä¹±çšãå©é·ãããã¯æ¯æŽããè¡çºããŸãã¯æ§çè¡çºããããã€è¡çºãç®çãšããäŒåã«ã€ãªããè¡çºãããããšã <br>(r) å人ãèå¥ã§ããæ
å ±ãŸãã¯çŽæ¥æ¥è§Šã§ããããã«ãªãæ
å ±ïŒé»è©±çªå·ãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãSNSã®ã¢ã«ãŠã³ããªã©ïŒãæ²èŒããããåãåããããããããšã<br>(s) éžæéåã®ããã®ãã£ã³ããŒã³ãæ¿æ²»æŽ»åããã®ä»ã®é¡äŒŒè¡çºã®ãã£ã³ããŒã³ãŸãã¯åå ã<br>(t) 第äžè
ã®å人æ
å ±ïŒäœæãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãé»è©±çªå·ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãçªå·ãå£åº§çªå·çãå«ãïŒãæ²èŒãå
¬è¡šãåéãŸãã¯èç©ããããšã <br>(u) ååå·ãŸãã¯ååå·ã«æºããè¡çºãŸãã¯çºèšã«ããããã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ããæ¬ãµãŒãã¹å
ã®ããŒã¿ïŒå人æ
å ±ãå«ãïŒããã£ã©ã¯ã¿ãŒãã¢ã€ãã ã®çŸéååŒãè²æž¡ã売買ãæéããŸãã¯è²¡ç£ãããã¯æ
å ±ïŒå人æ
å ±ãå«ãïŒã®å£²è²·ãè¡ãããšã <br>(v) KONAMIãæç€ºçã«èš±è«Ÿããå Žåãé€ããæ¬ãµãŒãã¹å
ã®ããŒã¿ããã£ã©ã¯ã¿ãŒãã¢ã€ãã çãè²æž¡ã亀æã貞äžãããã¯ã©ã€ã»ã³ã¹ä»äžãããŸãã¯ãããã«æºããè¡çºãããã¯çºèšãããããšã <br>(w) æ¬ãµãŒãã¹ã®ããã°ã©ã äžã®äžå
·åããã®ä»åé¡ãšãªãçŸè±¡ã广ãå©çšããŠãå©çãåŸãããšããã®ä»äžåœãªç®çã«å©çšããããšã <br>(x) æ¬æ¡ã«å®ããè¡çºãæåã奚å±ãŸãã¯å¹å©ããè¡çºãè¡ãããšã<br>(y) ãã®ä»ãKONAMIãäžé©åãšå€æããè¡çºãè¡ãããšã<br>7. ä»®æ³ã¢ã€ãã ãšä»®æ³é貚 <br>7.1. KONAMIã¯ãã客æ§ã«å¯Ÿããã客æ§ã®å人çãã€é忥çãªçšéã«éããé¢é£ããæ¬ãµãŒãã¹å
ã§ã®ã¿ä»®æ³ã¢ã€ãã ïŒä»¥äžãä»®æ³ã¢ã€ãã ãïŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ã䜿çšããããã®ãå¶éä»ããåæ¶å¯èœãè²æž¡äžèœã®ã©ã€ã»ã³ã¹ã賌å
¥ããæ©äŒãæäŸããå ŽåããããŸããã客æ§ãäžæŠè³Œå
¥ããä»®æ³ã¢ã€ãã ã¯ãè¿åã亀æãŸãã¯è¿éããããšã¯ã§ããŸããã<br>7.2. æ¬ãµãŒãã¹ã®æ©èœã«å¿ããŠãä»®æ³ã¢ã€ãã ã®è³Œå
¥ã¯ã以äžã®æ¹æ³ã§è¡ãããšãã§ããŸãã<br>(a) ã客æ§ã«ããçŽæ¥æ¯æãã <br>(b) æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠããŸãã¯KONAMIãæ¿èªãã第äžè
ãããã€ããŒããç²åŸãŸãã¯è³Œå
¥ããããšãã§ããä»®æ³é貚ïŒä»®æ³ã³ã€ã³ãããŒã¯ã³ããã€ã³ããªã©ïŒïŒä»¥äžãä»®æ³é貚ãïŒã <br>æ¬èŠçŽãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹äžã®å¥æ®µã®èŠå®ã«ããããããã客æ§ã¯ããããªãæ¬ä»¶è³æïŒä»®æ³ã¢ã€ãã ããã³/ãŸãã¯ãç²åŸããããã¯ã賌å
¥ãããä»®æ³é貚ãå«ããããã«éå®ãããªããïŒã«å¯ŸããŠãæš©å©ãŸãã¯æš©åãæããªãããšãããã³ãããä»®æ³ã¢ã€ãã ããã³/ãŸãã¯ä»®æ³é貚ã¯ãçŸå®ã®é貚ãããã¯ãã®ä»ã®èç©äŸ¡å€ãŸãã¯ãã®åçã®æ®é«ãæ§æãŸãã¯è¡šæãããã®ã§ã¯ãªãããšã«åæããŸãã <br>7.3. ã客æ§ã¯ãKONAMIãæç€ºçã«æäŸããå Žåãé€ããä»®æ³ã¢ã€ãã ããã³/ãŸãã¯ä»®æ³é貚ããµãã©ã€ã»ã³ã¹ããªãŒã¹ã貞äžã販売ãèŽäžãéºèŽãååŒãè²æž¡ãŸãã¯äœ¿çšãããã¯ã¢ã¯ã»ã¹ãããããšã¯ã§ããããããã®è¡çºãŸãã¯è¡çºã詊ã¿ãããšã¯çŠæ¢ãããç¡å¹ãšãªããŸãã <br>7.4. ã客æ§ã¯ãKONAMIãŸãã¯KONAMIãæ¿èªãã第äžè
ãããã€ããŒããå人çã«ã©ã€ã»ã³ã¹ãŸãã¯ååŸãããã®ã§ãªãä»®æ³ã¢ã€ãã ããã³ä»®æ³é貚ã䜿çšãŸãã¯ã¢ã¯ã»ã¹ããããšããŠã¯ãªããŸãããã客æ§ã賌å
¥ããä»®æ³éè²šã®æ®é«ãäžå®æéæŸçœ®ããå ŽåããŸãã¯KONAMIãæ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãããã¯å©çšãè§£é€ãããã¯åæ¢ããå ŽåãKONAMIã¯ãKONAMIã®æ³ç矩åã«åŸã£ãŠã客æ§ã®æ®é«ãåŠçã§ãããã®ãšããŸããããã«ã¯ã賌å
¥ããä»®æ³éè²šã®æ®é«ã«é¢ããè³éããé©çšæ³ã«ããèŠæ±ãããé©åãªåœå±ã«æåºããããšãå«ãŸããŸãã<br>7.5. æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠKONAMIãæäŸããä»®æ³é貚ã®è³Œå
¥ïŒä»¥äžãããããã®è³Œå
¥ããååŒããšããïŒãåžæããå ŽåãååŒã«å¿
èŠãªäžå®ã®æ
å ±ãæäŸããŠããã ãããšããããŸãããã®ãããªæ
å ±ã«ã¯ãæ¯ææ
å ±ïŒã客æ§ã®ã¯ã¬ãžããïŒããããã«ãŒãçªå·,ãã®æå¹æéããã³è«æ±å
äœæãªã©ïŒããªãã³ã«æ¯æãã«å¿
èŠãªãã®ä»ã®æ
å ±ïŒã客æ§ã®æ°åãäœæãªã©ïŒïŒä»¥äžãç·ç§°ããŠãæ¯ææ
å ±ãïŒãå«ãŸããå ŽåããããŸããä»®æ³é貚ã®è³Œå
¥ããã³äœ¿çšã¯ãã客æ§ã«éç¥ããã諞æ¡ä»¶ïŒæ¬ãµãŒãã¹å
ã®è«žæ¡ä»¶ãå«ãïŒã«åŸããã®ãšããŸãã <br>7.6. ã客æ§ã¯ãååŒã«é¢é£ããŠå©çšããæ¯ææ¹æ³ã䜿çšããæ³çæš©å©ãæããŠããããšããªãã³ã«åœè©²æ¯ææ¹æ³ã«é©çšããããããã諞æ¡ä»¶ãéµå®ããŠããããšã衚æããã³ä¿èšŒãããŸããæªæå¹Žè
ã«ããæ¯ææ¹æ³ã®äœ¿çšã«ã€ããŠã客æ§ã責任ãè² ãããšã«åæããŸãã <br>7.7. ã客æ§ã¯ãæ¯ææ
å ±ãéä¿¡ããããšã«ãããã客æ§ã«ãããŸãã¯ã客æ§ã®ããã«éå§ãããååŒãåæ»ã«å®äºãããç®çã§ãæ¯ææ
å ±ã第äžè
ã«æäŸããæš©å©ãKONAMIã«ä»äžããããšã«ãªããŸããæ¬ååŒã®æ¿èªãŸãã¯å®äºã®åã«ãæ¯ææ
å ±ã®ç¢ºèªãå¿
èŠãšãªãå ŽåããããŸãã<br>7.8. ã客æ§ã¯ãä»®æ³é貚ã«ã€ããŠæ¬¡ã®ããšã«åæããŸãã<br>(a) ééç䟡å€ã¯ãªããæ¬ãµãŒãã¹å€ã§ã¯äœã®äŸ¡å€ããªãããšã <br>(b) 販売ãååŒãè²æž¡ãŸãã¯æéã¯ã§ããªãããšã<br>(c) æãæ»ãã¯ã§ããªãããšïŒæªäœ¿çšã®ä»®æ³é貚ãå«ãïŒã<br>8. ä¿åããŒã¿<br>KONAMIã¯ãã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããããŒã¿ãèšé²ãŸãã¯ä¿åãã¡ã€ã«ïŒä»¥äžãä¿åããŒã¿ãïŒãããšã©ãŒããã°ãç ŽæãŸãã¯æå€±ãªãä¿åããã䜿çšå¯èœã§ããããšãä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãããŸãããKONAMIã¯ãïŒãã®åç¬è£éã«ããïŒæ¬ãµãŒãã¹ã®éå¶ãç¶æããããã«å¿
èŠãšå€æããå ŽåããŸãã¯ãŠãŒã¶ãŒã®å©çã«ãªããšå€æããå Žåã«ã¯ããŠãŒã¶ãŒã®äºåã®æ¿èªãåŸãããšãªããä¿åããŒã¿ã®è¿œå ãä¿®æ£ã倿ŽãŸãã¯åé€ãè¡ãããšãã§ãããã®ãšããŸããKONAMIã¯ãé·æé䜿çšãããŠããªãä¿åããŒã¿ãåé€ããæš©å©ãæããŸãã<br>9. ç£èŠãåé€ããã³ãããã¯<br>9.1. KONAMIã¯ãæ¬èŠçŽã«éåãããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã«ãµãããããªããšKONAMIã倿ããè³æããã³æçš¿ãç£èŠããç¬èªã®å€æã§åé€ããæš©å©ããŸããã®ãããªæçš¿ç©ãæçš¿ããããã®ãããªæ¹æ³ã§è¡åãããŠãŒã¶ãŒããããã¯ããïŒãŸãã¯ãã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒã«ãããã¯ããããèŠè«ããïŒæš©å©ãæããŸããããããè¡ã矩åãè² ããã®ã§ã¯ãããŸããã <br>9.2. ãŸããKONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãé©åã«éå¶ãããããKONAMIããã®é¢é£äŒç€Ÿããã³ãã®ä»ã®ãµãŒãã¹å©çšè
ãä¿è·ãããããæ³ç矩åãŸãã¯æ¿åºã®èŠè«ã«åŸããããæçš¿ããã®éä¿¡ã®ç¶æ³ããã³æçš¿è
ã®èº«å
ãé瀺ããæš©å©ãçä¿ããŸãã<br>10. å人ããŒã¿<br>ã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããéãKONAMIãåéããã³å©çšããå人æ
å ±ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšæã«å¥éæç€ºããKONAMIã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«åŸã£ãŠåãæ±ãããŸãã<br>11. æ¯åãæžè³ãã³ã³ãã¹ãããã³é¡äŒŒã®ããã¢ãŒã·ã§ã³<br>æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠæäŸãããæ¯åãæžè³ãã³ã³ãã¹ããããããã®ä»ã®ããã¢ãŒã·ã§ã³ïŒä»¥äžãããã¢ãŒã·ã§ã³ãïŒã«ã¯ãæ¬èŠçŽãšã¯å¥ã®ç¹å®ã®èŠåãé©çšãããå ŽåããããŸããã客æ§ã¯ããã®ãããªããã¢ãŒã·ã§ã³ã«åå ããããšã§ãæ¬èŠçŽã«èŠå®ãã諞æ¡ä»¶ãšç°ãªãå¯èœæ§ããããã®ãããªèŠåãéµå®ããããšã«åæããŸããããã¢ãŒã·ã§ã³ã«é¢ããŠãåœè©²ããã¢ãŒã·ã§ã³ã®è«žæ¡ä»¶ãšæ¬èŠçŽãççŸããå Žåãåœè©²ããã¢ãŒã·ã§ã³ã®è«žæ¡ä»¶ãåªå
ããããã®ãšããŸãã<br>12. 第äžè
ãµãŒãã¹ <br>æ¬ãµãŒãã¹ã§ã¯ã第äžè
ïŒãã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒãå«ãããããã«éå®ãããªãïŒãææãŸãã¯éå¶ãããŠã§ããµã€ãããµãŒãã¹ã補åãã³ã³ãã³ãããã®ä»ã®è³æïŒä»¥äžã第äžè
ãµãŒãã¹ãïŒã§æäŸããããµãŒãã¹ãå©çšããæ©äŒãããã³/ãŸãã¯ããããžã®ãªã³ã¯ãã客æ§ã«æäŸãããå ŽåããããŸããã客æ§ã¯ãKONAMIãåœè©²ç¬¬äžè
ãµãŒãã¹ãæšå¥šããŠããããã§ã¯ãªããåœè©²ç¬¬äžè
ãµãŒãã¹ã«å¯ŸããŠãããªã責任ãè² ããªãããšããŸããã客æ§èªèº«ã®ãªã¹ã¯ã§ç¬¬äžè
ãµãŒãã¹ãžã¢ã¯ã»ã¹ããã³å©çšããããšãèªããåæããŸããKONAMIã¯ãåœè©²ç¬¬äžè
ãæäŸãããã©ã€ãã·ãŒéç¥/ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒããã³å©çšèŠçŽã確èªããããšããå§ãããŸããã客æ§ã¯ãã客æ§èªèº«ã®ãªã¹ã¯ã§ç¬¬äžè
ãµãŒãã¹ãå©çšããåœè©²ç¬¬äžè
ãµãŒãã¹ã«é©çšãããå©çšèŠçŽã«æããããšãèªããåæããŸãã<br>13. ä¿èšŒã®åŠèª <br>13.1. KONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢ããŠãæç€ºçãé»ç€ºçããåããããããªãçš®é¡ã®ä¿èšŒãè¡ããŸãããæ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³ãã®å©çšã¯ãã客æ§èªèº«ã®ãªã¹ã¯ã§è¡ããã®ãšããŸããæ¬ãµãŒãã¹ã¯ãçŸç¶æå§¿ãã®ãŸãŸæäŸãããKONAMIã¯ãã客æ§ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšãŸãã¯èª€çšã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸãããæ¬ãµãŒãã¹ãéæ³ãšãªãå¯èœæ§ã®ããå Žæããæ¬ãµãŒãã¹ãžã¢ã¯ã»ã¹ããã³å©çšããããšã¯çŠæ¢ãããŠãããã客æ§ã¯é©çšãããå°åã®æ³åŸãéµå®ãã責任ãè² ããŸãã<br>13.2. KONAMIã¯ãäžèšã®äžè¬æ§ãå¶éããããšãªããæ³åŸã§èš±å®¹ãããæå€§éã®ç¯å²ã§ã以äžã®ãããªãä¿èšŒãè¡ããŸããã<br>(a) ååæ§ãŸãã¯ç¹å®ç®çé©åæ§ïŒæ¬ãµãŒãã¹ã客æ§ãä»è
ã®ããŒãºãèŠä»¶ã«é©åããããšãå«ãïŒã®ä¿èšŒã<br>(b) 第äžè
ã®ç¥çè²¡ç£æš©ãŸãã¯æææš©ã®é䟵害æ§ã®ä¿èšŒã <br>(c) æ¬ãµãŒãã¹ã®æ£ç¢ºæ§ãä¿¡é Œæ§ãæ£ãããŸãã¯å®å
šæ§ã«é¢ããä¿èšŒã<br>(d) æ¬ãµãŒãã¹ã®éå¶ã«é¢ããä¿èšŒïŒé
å»¶ãäžæããšã©ãŒããŠã€ã«ã¹ãæ¬ é¥ãŸãã¯äžäœçºãå«ãïŒã<br>(e) KONAMIãŸãã¯ç¬¬äžè
ã®å±¥è¡ãäžå±¥è¡ãŸãã¯ãã®ä»ã®è¡çºãããã¯äžäœçºã«é¢ããä¿èšŒã <br>(f) ååŒãå±¥è¡éçšãŸãã¯ååŒæ
£è¡ããçããå¯èœæ§ã®ããä¿èšŒã <br>é©çšãããæ³åŸãé»ç€ºçãªä¿èšŒã®é€å€ãèªããªãå Žåããããããäžèšã®é€å€äºé
ã®äžéšãŸãã¯å
šéšãã客æ§ã«é©çšãããªãå ŽåããããŸãã<br>13.3. KONAMIããã³ãã®é¢é£äŒç€Ÿãã©ã€ã»ã³ãµãŒããµãã©ã€ã€ãŒãåºåäž»ãã¹ãã³ãµãŒããã³ä»£ç人ããªãã³ã«ãããã®åäŒç€ŸãŸãã¯é¢é£äŒç€Ÿããªãã³ã«ãããã®ææè
ãæ ªäž»ãç¡é責任çµåå¡ããã³æé責任çµåå¡ãåç· åœ¹ã圹å¡ããã³åŸæ¥å¡ïŒä»¥äžãKONAMIäºæ¥äœãïŒã¯ã以äžã®äºé
ãä¿èšŒããŸããã(i) ã客æ§ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšãäžæãããªãããšããšã©ãŒãçºçããªãããšããŸãã¯å®å
šã§ããããšãæ¬ é¥ãä¿®æ£ãããããšããŸã㯠(ii) æ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ããã¹ããããŠãããµãŒããŒã«ãŠã€ã«ã¹ãã®ä»ã®æå®³ãªã³ã³ããŒãã³ããååšããªãããšãã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³ãã®å©çšã«å¿
èŠãªãã¹ãŠã®é»è©±æ©ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããŒããŠã§ã¢ããã³ãã®ä»ã®æ©åšããªãã³ã«ïŒè©²åœããå ŽåïŒã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ã®ååŸããã³ç¶æããªãã³ã«ãããã«é¢é£ãããã¹ãŠã®æéã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ãããšãäºæ¿ããŸããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšããã³ããã«å¯ŸããäŸæ ã«ã€ããŠè²¬ä»»ãšãªã¹ã¯ãè² ãã®ã¯ãã客æ§ã§ããKONAMIäºæ¥äœãæ¬ãµãŒãã¹ã®ãŠãŒã¶ãŒãããžã¿ãŒãŸãã¯ãã¡ã³ã®ãããªãæèŠãå©èšãããã¯å£°æã«ãã£ãŠããæ¬ãµãŒãã¹å
ã§ãªããããããããªãè³æïŒæ¬ãµãŒãã¹ãéããŠå©çšã§ãããœãããŠã§ã¢çïŒã䜿ã£ãŠãªããããã«ãããããããããªãä¿èšŒãçããªããã®ãšããŸãã<br>14. 責任ã®å¶é<br>KONAMIäºæ¥äœã¯ãå¥çŽãäžæ³è¡çºïŒé倱ãå«ãããããã«éå®ãããªãïŒãã®ä»ã«ããããåããã以äžã«èµ·å ãŸãã¯é¢é£ããç¹å¥æå®³ã鿥æå®³ãä»éçæå®³ãæ²çœ°çæå®³ãçµæçæå®³ãŸãã¯ãã®ä»ã®ããããçš®é¡ã®æå®³ïŒäœ¿çšäžèœãå©çåªå€±ãããŒã¿åªå€±ãå«ããããããã«éå®ãããªãïŒã«å¯ŸããŠè²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸãã(i) æ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšãŸãã¯å©çšäžèœã(ii) æ¬ãµãŒãã¹ãããªã³ã¯ããããµã€ããŸãã¯ãµãŒãã¹ããŸã㯠(iii) æ¬èŠçŽã®æ¡é
ãå¥çŽãä¿èšŒãäžæ³è¡çºïŒé倱ãå«ãïŒã補é ç©è²¬ä»»ã峿 Œè²¬ä»»ãŸãã¯ãã®ä»ã®çè«ã«åºã¥ãããåãããæ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ãããªã³ã¯ããããµã€ããããã¯ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšãŸãã¯äœ¿çšäžèœã«èµ·å ãããã¯é¢é£ããKONAMIãŸãã¯KONAMIäºæ¥äœã®è²¬ä»»ã®ç·é¡ã¯ãåœè©²æŽ»åã«å¯ŸããŠã客æ§ãKONAMIã«æ¯æãéé¡ïŒããããã°ïŒãè¶
ããªããã®ãšããŸããäžéšã®å·ãŸãã¯åœã¯ãä»éçæå®³ãŸãã¯çµæçæå®³ã®é€å€ãŸãã¯å¶éãèªããŠããªããããäžèšã®å¶éãŸãã¯é€å€ãã客æ§ã«é©çšãããªãå ŽåããããŸãã<br>15. è£å<br>ã客æ§ã¯ãæ¬èŠçŽã«å®ããèªçŽã衚æãŸãã¯ä¿èšŒã«éåãããŸãã¯éåãããšãããã客æ§ã®æ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšã«èµ·å ãã第äžè
ããã®èšŽèšã蚎ããèŠæ±ãæå®³è³ åè«æ±ãæ³ç責任ãè²»çšããã³çµè²»ïŒåççãªåŒè·å£«è²»çšãå«ãïŒã«ã€ããŠãKONAMIãåKONAMIäºæ¥äœãªãã³ã«ãããã®é¢é£äŒç€Ÿãã³ä»£çåºãå
責ããããšã«åæããŸãã<br>16. äžæåæ¢ãŸãã¯çµäº<br>16.1. ã客æ§ãæ¬èŠçŽãããã¯ãã®ä»ã®é©çšæ¡ä»¶ã«éåããå ŽåããŸãã¯KONAMIããã®åç¬è£éã«ãããã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢é£ããäžæ£è¡çºãæªçšè¡çºãããã¯éæ³è¡çºããã£ããšã®ç念ãæã£ãå ŽåãKONAMIã¯ãçŽã¡ã«ä»¥äžãè¡ãå¯èœæ§ããããŸãã<br>(a) æ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã®äžæåæ¢ãŸãã¯å¶éã<br>(b) ã¢ã«ãŠã³ãã®çµäºïŒè©²åœããå ŽåïŒã <br>16.2. æ¬èŠçŽã®ä»ã®æ¡é
ãã®ä»é©çšããã奿®µã®èŠå®ã«ããããããKONAMIã¯ãKONAMIã®åç¬è£éã§ä»¥äžã®çããæã£ãå Žåããã¹ãŠã®ä»®æ³ã¢ã€ãã ãåæžãæž
ç®ã忢ãç¡å¹åãã¢ã¯ã»ã¹åé€ããã³/ãŸãã¯çµäºããæš©å©ãçä¿ããŸãã<br>(a) æ¬èŠçŽããã³/ãŸãã¯ãã®ä»ã®é©çšæ¡ä»¶ã«éåããŠãä»®æ³ã¢ã€ãã ã䜿çšããå Žåã <br>(b) ä»®æ³ã¢ã€ãã ããã®ä»ã®æ¹æ³ã§äœ¿çšããŠãäžæ£è¡çºãŸãã¯éæ³è¡çºãè¡ã£ãå Žåã<br>16.3. KONAMIã¯ãåççãªçç±ã«åºã¥ãã1ã¶æåã«éç¥ãåççã«è¡åããããšã«ãããæ¬ãµãŒãã¹ïŒãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšïŒã倿Žãäžæãäžæ¢ãŸãã¯çŠæ¢ããããšãã§ãããã®ãšããŸãããã®ãããªå Žåãçµäºãæ¬¡ç¬¬ãæ¬ãµãŒãã¹ããã³ããããæ¬ä»¶è³æïŒä»®æ³é貚ããã³ä»®æ³ã¢ã€ãã ãå«ãïŒãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³äœ¿çšã«é¢ããã客æ§ã®ã©ã€ã»ã³ã¹ã¯ãèªåçã«çµäºãŸãã¯åæ¢ïŒè©²åœããæ¹ïŒãããã®ãšããŸããKONAMIã¯ããã®ãããªçµäºãŸãã¯åæ¢ã«é¢é£ããŠãã客æ§ã«å¯Ÿããè¿éã絊ä»ãã®ä»ã®è£åãè¡ãããšãèŠããªããã®ãšããŸãã<br>17. ã客æ§ã«ããçµäº<br>ã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ãã客æ§ã®ããã€ã¹ããåé€ããå Žåãã客æ§ã®ä»®æ³ã¢ã€ãã ã¯äœ¿çšã§ããªããªãå¯èœæ§ããããŸããã客æ§ã¯ãKONAMIãã奿®µã®éç¥ãå¥éããå Žåãé€ããä»®æ³ã¢ã€ãã ã移転ãè²æž¡ãèŽäžãŸãã¯è¿éè«æ±ããããšã¯ã§ããŸããã<br>18. è²æž¡çŠæ¢<br>ã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããæš©å©ã矩åãå°äœãŸãã¯å©çã®å
šéšãŸãã¯äžéšã第äžè
ã«è²žäžãã©ã€ã»ã³ã¹ä»äžãè²æž¡ãŸãã¯æ¿ç¶ããããšã¯ã§ããŸããã<br>19. åœãå°åã«ããéã <br>ã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ããéµå®ããé©çšæ³èŠå¶ãåœ/å°åã«ãã£ãŠç°ãªãå Žåãããããšãããã«èªããåæããŸãã<br>20. å¯åæ§<br>æ¬èŠçŽã®ããããã®æ¡é
ããŸãã¯ããããã®äººãå Žæãããã¯ç¶æ³ã«å¯Ÿããæ¬ãµãŒãã¹ãç¡å¹ãŸãã¯å·è¡äžèœãšå€æãããå Žåãåœè©²æ¡é
ã¯ãåœäºè
ã®æå³ãå®çŸããããã«å¯èœãªéãæå€§éã®ç¯å²ã§å·è¡ããããã®ãšããŸãããã®ããã«å·è¡ããããšãäžå¯èœãªå Žåã¯ãæ¬èŠçŽããåé€ããããšã¿ãªãããæ¬èŠçŽã®æ®äœã®éšåããã³ä»è
ãå Žæããã³ç¶æ³ã«é©çšãããåœè©²æ¡é
ã¯ãå®å
šã«æå¹ã§ããç¶ãããã®ãšããŸãã<br>21. æš©å©æŸæ£<br>21.1. æ¬èŠçŽã®ãããªãæ¡é
ãŸãã¯æ¡ä»¶ã«ã€ããŠãã1ã€ãŸãã¯è€æ°ã®äºæ¡ã«ãããŠãè¡çºãŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã«ããKONAMIãæŸæ£ããããšã«ãããåœè©²æ¡é
ãŸãã¯è«žæ¡ä»¶ã®æŽãªããŸãã¯ç¶ç¶çãªæŸæ£ããŸãã¯æ¬èŠçŽã®ãã®ä»ã®æ¡é
ãŸãã¯è«žæ¡ä»¶ã®æŸæ£ãšã¿ãªããŠã¯ãªããããŸãããè§£éããŠããªããŸããã<br>21.2. æ¬èŠçŽã«éåããå Žåã«ãKONAMIãæ³çæªçœ®ããšããªãããšã決å®ããŠããæ¬èŠçŽã®æ¡é
ãŸãã¯KONAMIã®æ³çæš©å©ãæŸæ£ãããã®ãšè§£éããŠã¯ãªããŸããã<br>22. èšèª<br>æ¬èŠçŽã¯è±èªã§äœæãããè±èªã§è§£éãããã®ãšããŸãã翻蚳çã¯ããŠãŒã¶ãŒã®äŸ¿å®ãå³ãããã«äœæããããã®ã«éããŸãããæ¬èŠçŽã®è±èªçãšç¿»èš³çãšã®éã§æ¬èŠçŽã®æå³ãŸãã¯è§£éã«çžéãããå Žåãè±èªã§äœæãããæ¬èŠçŽã®æå³ããã³è§£éãåªå
ããããã®ãšããŸãã<br>23. æºæ æ³<br>23.1. æ¬èŠçŽã®æ¡ä»¶ãã客æ§ã®æ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³äœ¿çšããªãã³ã«æ¬èŠçŽãã客æ§ã®æ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³äœ¿çšããŸãã¯æ¬èŠçŽã®äž»é¡äºé
ãããã¯æç«ã«èµ·å ãããã¯é¢é£ããŠçããçŽäºãŸãã¯èšŽãïŒå¥çŽå€ã®çŽäºãŸãã¯èšŽããå«ãïŒã¯ãã€ã³ã°ã©ã³ãããã³ãŠã§ãŒã«ãºã®æ³åŸã«æºæ ããããã«åŸã£ãŠè§£éãããã®ãšããŸãã<br>23.2. æ¬ãµãŒãã¹ãããã¯æ¬èŠçŽããŸãã¯ãã®äž»é¡äºé
ãããã¯æç«ã«èµ·å ãŸãã¯é¢é£ããŠçããäžåã®çŽäºãŸãã¯èšŽãïŒå¥çŽå€ã®çŽäºãŸãã¯èšŽããå«ãïŒã解決ãããããã€ã³ã°ã©ã³ãããã³ãŠã§ãŒã«ãºã®è£å€æãå°å±ç®¡èœè£å€æãšãããã®ãšããŸãã<br>24. ãåãåããæ¹æ³ <br>æ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬èŠçŽã®æ¡ä»¶ã«é¢ãã質åã«ã€ããŠã¯ãæ¬¡ã®æ¹æ³ã§KONAMIã«åãåãããããšãã§ããŸãã <br><br>- 蚪åïŒ<a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=https%3A%2F%2Fwww.konami.com%2Fgames%2F" target="_blank" rel=" noopener">https://www.konami.com/games/</a><br><br>KONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢ãã質åãã³ã¡ã³ããŸãã¯ãã®ä»ã®è³æã«å¯ŸããŠæäŸããæ
å ±ããŸãã¯ããã«å¯Ÿããåçã®äžå±¥è¡ãããã¯é
å»¶ã«ã€ããŠããããªã責任ãŸãã¯æ³ç責任ãè² ããŸããã<br><br>æçµæŽæ°æ¥ïŒ06/06/2023<br>
ãŠãŒã¶ãŒèŠçŽ
1. æ¬èŠçŽãžã®åæ
1.1. ãã®ãŠãŒã¶ãŒèŠçŽïŒä»¥äžãæ¬èŠçŽãïŒã¯ãKonami Digital Entertainment B.V.ïŒä»¥äžãKONAMIãïŒã®ã²ãŒã ãœãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãããŠã³ããŒãã³ã³ãã³ããããã³ãããã®ã¢ããããŒããå«ããããªã²ãŒã 補åããã³ãµãŒãã¹ããªãã³ã«é¢é£ãããªã³ã©ã€ã³ããã³ãªãã©ã€ã³ãµãŒãã¹ïŒä»¥äžãæ¬ãµãŒãã¹ãïŒãã客æ§ããå©çšã«ãªãéã®è«žæ¡ä»¶ãå®ãããã®ã§ãã
1.2. æ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããŸãã¯ãããå©çšããããšã«ãããã客æ§ã¯æ¬èŠçŽãéµå®ããããšã«åæããããšã«ãªããŸããã客æ§ãæ¬èŠçŽã®æ¡é
ã«åæããªãå Žåã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããå©çšãããããããšã¯ã§ããŸããã
1.3. KONAMIã¯ãæ¬èŠçŽã倿Žããæš©å©ãçä¿ããŸãããã®å ŽåãKONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹å
ã§æ¬èŠçŽã倿Žããäºå®ã§ããããšãã客æ§ã«ãäŒãããŸãã奿®µã®å®ãããªãéããã客æ§ã倿ŽåŸã«æ¬ãµãŒãã¹ãæåã«å©çšãã倿Žã«åæããæç¹ãã倿Žã®å¹åãçºçãããã®ãšããŸããåœè©²å€æŽã«åæããªãå Žåãã客æ§ã¯æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããããšãã§ããŸããã
2. ãã©ãããã©ãŒã èŠçŽ
2.1. æ¬ãµãŒãã¹ã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯ãã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãŸãã¯å©çšãããã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒã®è«žæ¡ä»¶ãèŠåããã³ããªã·ãŒïŒä»¥äžããã©ãããã©ãŒã èŠçŽãïŒãåãå
¥ããéµå®ããããšãæ¡ä»¶ãšãªãå ŽåããããŸãã
2.2. æ¬èŠçŽã§ã¯ãã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã®ãã©ãããã©ãŒã ããæ¬ãã©ãããã©ãŒã ããšãããæ¬ãã©ãããã©ãŒã ã®ãããã€ããŒãããã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒããšãããŸãã
2.3. KONAMIã¯ããã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒãšææºããŠãããããã©ãããã©ãŒã èŠçŽã管çããŠãããããŸããã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒã®è¡çºãŸãã¯äžäœçºã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸãããKONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«å¯ŸããŠã®ã¿è²¬ä»»ãè² ããæ¬ãã©ãããã©ãŒã ããã³ãã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒã«ã€ããŠã¯è²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸãã
2.4. ãã©ãããã©ãŒã èŠçŽã«åŸããæ¬ãã©ãããã©ãŒã ãéããŠæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãŸãã¯äœ¿çšããããã«ãã¢ã«ãŠã³ãïŒä»¥äžããã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ããïŒã®ç»é²ãå¿
èŠã«ãªãå ŽåããããŸããã客æ§ã¯ããã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ãã®æ©å¯ã«ä¿æãã責任ãè² ããã客æ§ã¯ãã客æ§ã®ãã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢é£ããŠããŸãã¯ãããéããŠçºçããæ¬ãµãŒãã¹ãšã®ãã¹ãŠã®ããåãã«ã€ããŠå
šé¢çã«è²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸããã客æ§ã¯ãã客æ§ã®ãã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ãã䜿çšããŠè¡ãããè¡çºã¯ãã客æ§ãè¡ã£ãè¡çºãšã¿ãªãããããšã«åæããŸããKONAMIã¯ãã客æ§ããã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ãã䜿çšããããšãããã³äžèšã®çŸ©åãéµå®ããªãã£ãããšããçãããããªãæå€±ãŸãã¯æå®³ã«ã€ããŠã責任ãè² ããªããã®ãšããŸãã
3. æ³çèœåããã³èŠªãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººã®åæ
3.1. ã客æ§ã18æ³æªæºïŒãŸãã¯ã客æ§ã®å±
äœåœã«ãããæäººå¹Žéœ¢ãç°ãªãå Žåã¯ããã®å¹Žéœ¢æªæºïŒã®å Žåãã客æ§ã®èŠªãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººãã客æ§ã®ããã«æ¬èŠçŽãèªã¿ãæ¿è«Ÿããå¿
èŠããããŸãã
3.2. ã客æ§ããäœãŸãã®å°åã§æäººå¹Žéœ¢ã«éããŠãããã©ããããããªãå ŽåããŸãã¯æ¬èŠçŽã®ãããªãéšåãçè§£ã§ããªãå Žåã¯ã芪ãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººã®å©ããæ±ããŠããæ¬ãµãŒãã¹ããå©çšãã ããã
3.3. ã客æ§ãæªæå¹Žè
ã®èŠªãŸãã¯æ³å®åŸèŠäººã§ããå Žåãã客æ§ãšæªæå¹Žè
ã¯æ¬èŠçŽã®æ¡é
ã«ææãããããšãæ¿è«Ÿããã³åæããã客æ§ã¯ã賌å
¥ãå«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšã«ãããæªæå¹Žè
ãç£ç£ãã責任ãè² ããŸãã
3.4. 芪ããã³æ³å®åŸèŠäººã¯ããåæ§ãå©çšããããã€ã¹ããã©ãããã©ãŒã ã«ãããŠãé©åãªãã¢ã¬ã³ã¿ã«ã³ã³ãããŒã«ïŒå©çšã§ããå ŽåïŒã掻çšããããšããå§ãããŸãã
4. ç¥ç財ç£ãšã©ã€ã»ã³ã¹
4.1. æ¬ãµãŒãã¹ãããã³æ¬ãµãŒãã¹å
ã§å©çšå¯èœãŸãã¯çµã¿èŸŒãŸããããã¹ãããªãŒãã£ãªããžã¥ã¢ã«çŽ æãä»®æ³é貚ïŒä»¥äžã«å®çŸ©ïŒãä»®æ³ã¢ã€ãã ïŒä»¥äžã«å®çŸ©ïŒçã®æ
å ±ããã³è³æïŒä»¥äžãç·ç§°ããŠãæ¬ä»¶è³æãïŒã«é¢ããå
šäžçã®ç¥çè²¡ç£æš©ã¯ãKONAMIïŒãŸãã¯KONAMIã®ã©ã€ã»ã³ãµãŒïŒã«åž°å±ããæ¬ãµãŒãã¹ã®æš©å©ã¯ã客æ§ã«èš±è«ŸïŒè²©å£²ã§ã¯ãªãïŒãããŠããŸããã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ä»¶è³æã«ã€ããŠãæ¬èŠçŽã«åŸã£ãŠäœ¿çšããæš©å©ä»¥å€ã®ãããªãç¥çè²¡ç£æš©ãæããªããã®ãšããŸãã
4.2. KONAMIã¯ãã客æ§ã«å¯Ÿããæ¬ãµãŒãã¹ããã³æ¬ãµãŒãã¹ã«å«ãŸããæ¬ä»¶è³æã«ã¢ã¯ã»ã¹ã䜿çšããããã®å人çãéå®çãåæ¶å¯èœãè²æž¡äžèœãªã©ã€ã»ã³ã¹ããã客æ§ã®å人çãéå¶å©çãªçšéã«éãããã©ãããã©ãŒã ã§æå®ããåŸãæ¹æ³ã§èš±è«ŸããŸããæ¬èŠçŽã®èŠå®ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã®å
容ã¯ãKONAMIã®æžé¢ã«ããäºåã®æ¿è«Ÿãªãã«ãæ¬ãµãŒãã¹ãæ¬ä»¶è³æããã®ä»ã®KONAMIãŸãã¯ç¬¬äžè
ã®èäœç©ãåæšãããã¯ç¥ç財ç£ã忥çã«å©çšããã©ã€ã»ã³ã¹ãŸãã¯æš©å©ãä»äžãããã®ã§ã¯ãªãããŸããã®ããã«è§£éãã¹ãã§ããããŸããã
5. ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ã
5.1. ã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢ããŠäœæãŸãã¯çæããã³ã³ãã³ãããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹å
ã®è³æãåã蟌ãã ã³ã³ãã³ãïŒä»¥äžããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããïŒã¯ãã客æ§ã責任ãè² ããŸãããã®è²¬ä»»ã«ã¯ã以äžãå«ãŸããŸãã
(a) ã客æ§ããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«é¢ããŠç¬¬äžè
ããå¿
èŠãªåæãŸãã¯ã©ã€ã»ã³ã¹ã確å®ã«ååŸããããšã
(b) ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãããªã³ã©ã€ã³ãŸãã¯ãã®ä»ã®å Žæã§å
¬éãŸãã¯æçš¿ããããšã
KONAMIã¯ããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«ã€ããŠããããªã責任ãŸãã¯æ³ç責任ãè² ããŸããã
5.2. ãŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«ã¯ã以äžãå«ãŸããŸãã
(a) æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããããšã§ååŸããã³ã³ãã³ãïŒã²ãŒã ãã¬ã€ã®ç»åãæ åãªã©ïŒã
(b) æ¬ãµãŒãã¹å
ã§äœ¿çšãããã®ãåŠããåãããæ¬ãµãŒãã¹ã®æ©èœãéããŠçæãããã³ã³ãã³ãïŒããããã·ããªãªããã¶ã€ã³ãã¢ã€ãã ããã£ã©ã¯ã¿ãŒããã®ä»æ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšãšããŠçæã§ããã³ã³ãã³ããªã©ïŒã
5.3. ã客æ§ã¯ã第äžè
ã®ç¥çè²¡ç£æš©ã䟵害ãããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãããæ³åŸãæ¬èŠçŽã第äžè
ã®ãã©ã€ãã·ãŒæš©ãããã¯ãããªã·ãã£æš©ã䟵害ãããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãããªã³ã©ã€ã³ïŒãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãã©ãããã©ãŒã ãåç»å
±æãµã€ããªã©ïŒã«ã¢ããããŒãããããä»ã®å Žæã§å
¬éãããããŠã¯ãªããŸããã
5.4. æ¬ãµãŒãã¹å
ã§ãŠãŒã¶ãŒããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããäœæããããã䜿çšããããšãã§ããå ŽåãKONAMIã¯ããã®åç¬è£éã§ããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããæ¬èŠçŽã®æ¡é
ã«éåããå Žåãå«ãããã®çç±ãåããããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ããåé€ãç·šéãŸãã¯äœ¿çšäžèœã«ããããšãã§ãããã®ãšããŸãã
5.5. ãããããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã«ã€ããŠãã客æ§ã¯ãæ¬èŠçŽã«ãããKONAMIã«å¯ŸããçŸåšãŸãã¯å°æ¥ã®ããããæ¹æ³ãŸãã¯ææ®µãçšããŠããŠãŒã¶ãŒã³ã³ãã³ãã®å
šéšãŸãã¯äžéšã䜿çšãå
¬éãè€è£œã倿Žãç·šéãä»ã®äœåãšã®çµåãæŽŸçäœåã®äœæãå
¬éã衚瀺ããã®ä»ã®å©çšãè¡ãéç¬å çããã€ã€ãªãã£ããªãŒãæ°žä¹
ãè²æž¡å¯èœãäžçèŠæš¡ããµãã©ã€ã»ã³ã¹å¯èœãªã©ã€ã»ã³ã¹ãä»äžããŸããã客æ§ã¯ãã客æ§ãŸãã¯ç¬¬äžè
ã«å¯ŸããŠãããªãçš®é¡ã®éé¡ãæ¯æãããªãããšãããã«ç¢ºèªããŸãã
6. è¡åèŠç¯
6.1. æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããéãã客æ§ã¯ãé©çšããããã¹ãŠã®æ³åŸãèŠåããã³èŠå¶ãéµå®ãããã®ãšããŸãã
6.2. æ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšã«éããŠã¯ãä»è
ã®æš©å©ãšå°å³ãå°éãããã®ãšããŸãã
6.3. ã客æ§ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšã¯ãæ¬æ¡ã«å®ããè¡åèŠç¯ãéµå®ããããšãæ¡ä»¶ãšãªããŸããåœè©²èŠç¯ã«åŸããªãã£ãå Žåãæ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšãã¢ã¯ã»ã¹ããããã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãè§£é€ãããããšããããŸãã
6.4. ã客æ§ã¯ã以äžãè¡ããªãããšã«åæããŸãã
(a) æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã«é¢é£ããŠã以äžãæçš¿ãéä¿¡ããŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã§å©çšã§ããããã«ããããšã
(i) (a) åšåãå«ããããåäœäœäžãææªãè
è¿«çãªãã®ã(b) äžå·ãããã®ã(c) è©æ¬ºãããã¯äžæ³è¡çºã«ããããã®ã(d) ãããã€ãäžåããã«ãããã®ä»ã®å¥œãŸãããªããã®ã(e) æš©å©è
ã®äºåã®æç€ºçãªæ¿è«Ÿãªãã«èäœæš©ãåæšãäŒæ¥ç§å¯ããããªã·ãã£æš©ããã®ä»ã®æææš©ã«ããä¿è·ãããŠãããã® (f) ã¢ã«ã³ãŒã«ãã¿ãã³è£œåã匟è¬ãããã¯éåšã®è²©å£²ã«é¢ãããã®ã ãŸã㯠(g) è³åãããã¯ã®ã£ã³ãã«ã«é¢ãããã®ããããã¯ãããªãå¯èœæ§ããããã®ã
(ii) åäºè²¬ä»»ãŸãã¯æ°äºè²¬ä»»ãçãããããããªãã®ãç¯çœªãæ§æãããããªè¡çºã奚å±ãããã®ããŸãã¯éæ³è¡çºãŸãã¯ããããã³ã°ãããã¯ã©ããã³ã°ãããããªãŒãã³ã°ããªã©ã®è¡çºã奚å±ããããã®æç€ºæ
å ±ãæäŸãããã®ã
(iii) ãŠã€ã«ã¹ãã¯ãŒã ãããã€ã®æšéЬãã€ãŒã¹ã¿ãŒãšãã°ãã¿ã€ã ãã ãã¹ãã€ãŠã§ã¢ããŸãã¯ãã®ä»ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã³ãŒãããã¡ã€ã«ãããã¯ããã°ã©ã ã§ãã£ãŠãæœåšçã«æå®³ãŸãã¯äŸµç¥çã§ãããããŒããŠã§ã¢ããœãããŠã§ã¢ãæ©åšã«æå®³ãäžããããæäœãä¹ã£åã£ããããã®äœ¿çšãç£èŠãããããå¯èœæ§ãããããŸãã¯ãããæå³ãããã®ã
(iv) æªæ¿è«ŸãŸãã¯ç¡èš±å¯ã®åºåã販売ä¿é²è³æãããžã£ã³ã¯ã¡ãŒã«ãããã¹ãã ããããã§ãŒã³ã¬ã¿ãŒãããããã¿è¬ããŸãã¯æè³æ©äŒããã®ä»ã®åœ¢æ
ã®å§èªã
(v) äŒæ¥ã«é¢ããéèŠãªæªå
¬éæ
å ±ããé©åãªæš©éãæããã«æäŸããããšã
(b) æ¬ãµãŒãã¹ãè©æ¬ºçãŸãã¯éæ³ãªç®çã§äœ¿çšããããšã
(c) æ¬ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšã«é¢ããŠãèªåãŸãã¯ä»è
ã®ããã«äžåœãªå©çãåŸãããšããè¡çºãããã«ã¯ãããŒãããšã¯ã¹ããã€ããèªååãœãããŠã§ã¢ãããããããã¯ãMODããŸãã¯ç¡èš±å¯ã®ç¬¬äžè
ãœãããŠã§ã¢ã®äœ¿çšããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã®ãã°ããšã©ãŒãæªçšããããšãå«ãŸããŸãããŸããã客æ§ã¯ããã®ãããªãã°ããšã©ãŒãïŒKONAMIãé€ãïŒãããªãè
ã«ãç¥ãããªãããšã«åæããŸãã
(d) ããŒããèªååãœãããŠã§ã¢ãããããããã¯ãMODãŸãã¯ãã®ä»ã®ç¡èš±å¯ã®ç¬¬äžè
ãœãããŠã§ã¢ãèšèšããããããæ¯æŽããããã«æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããããšã
(e) æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããŠãä»è
ãäžå·ãèåŸ
ãå«ããããã¹ããŒã«ãŒãè
è¿«ããããä»è
ã®æ³çæš©å©ïŒä»è
ã®ãã©ã€ãã·ãŒæš©ããããªã·ãã£æš©ãå«ããããããã«éå®ãããªãïŒã䟵害ããããæ¬ãµãŒãã¹ã®ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã«é¢ããå人ãç¹å®ã§ããããŒã¿ãæ
å ±ãæ¡åãŸãã¯åéãããããããšã
(f) KONAMIã®ä»£è¡šè
ãå«ã人ãŸãã¯çµç¹ã«ãªãããŸããæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢é£ããŠäººãŸãã¯çµç¹ãšã®é¢ä¿ãåœãã誀解ãããKONAMIãèªèº«ã®çºèšãæ¯æããŠããããšã衚æãŸãã¯ç€ºåããããšã
(g) æ¬ãµãŒãã¹ããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšã§ããããã«ããããã«äœ¿çšãããµãŒããŒãããã¯ãããã¯ãŒã¯ã®éå¶ã劚害ãŸãã¯æ··ä¹±ãããããšïŒæ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯åœè©²ãµãŒããŒãããã¯ãããã¯ãŒã¯ã«äžåœãŸãã¯äžé£ãåãã«å€§ããªè² è·ããããè¡çºãå«ãããããã«éå®ãããªãïŒããããã¯åœè©²ãããã¯ãŒã¯ã®èŠä»¶ãæç¶ããããªã·ãŒãããã¯èŠå¶ã«éåããããšã
(h) ä»è
ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšãå¶éãŸãã¯é»å®³ããããšïŒæ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšããããã³ã°ãŸãã¯æ¹ããããããšãå«ãããããã«éå®ãããªãïŒã
(i) æ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããŠãååãŸãã¯ãµãŒãã¹ã®å®£äŒãŸãã¯è²©å£²ãããã¯è³Œå
¥ã®ç³åºãè¡ãããšã
(j) æ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšãæ¬ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã«ã€ããŠãã©ã€ã»ã³ã¹ããµãã©ã€ã»ã³ã¹ã移転ãè²æž¡ãè€è£œãã³ããŒã販売ãå販ãé
åžããŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã§åæ¥ç®çã§å©çšããããšã
(k) KONAMIã®äºåã®æ¿èªãªããæ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšãè€è£œã倿Žãç¿»æ¡ãå
¬éãé
åžãæŸéãæŽŸçç©ã®äœæã翻蚳ããªããŒã¹ãšã³ãžãã¢ãªã³ã°ãéã³ã³ãã€ã«ãéã¢ã»ã³ãã«ããããšã
(l) æ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ããçºä¿¡ãããè³æãããèäœæš©ãåæšããã®ä»ã®æææš©ã«é¢ããéç¥ãåé€ããããšã
(m) KONAMIã®æžé¢ã«ããäºåã®æç€ºçãªæ¿è«Ÿãªãã«ãæ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšããã¬ãŒã ãŸãã¯ãã©ãŒãªã³ã°ããããšã
(n) æ¬ãµãŒãã¹ããã³/ãŸãã¯æ¬ä»¶è³æãäœç³»çã«ããŠã³ããŒãããã³ä¿åããããšã«ãããããŒã¿ããŒã¹ãäœæããããšã
(o) KONAMIã®æžé¢ã«ããäºåã®æç€ºçãªåæãªãã«ããããããã¹ãã€ããŒããµã€ãæ€çŽ¢ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããã®ä»ã®æåãŸãã¯èªåè£
眮ã䜿çšããŠãæ€çŽ¢ãã€ã³ããã¯ã¹ããã¹ã¯ã¬ã€ãã³ã°ãããããŒã¿ãã€ãã³ã°ãããŸãã¯äœããã®æ¹æ³ã§æ¬ä»¶è³æãåéããæ¬ãµãŒãã¹ã®ããã²ãŒã·ã§ã³æ§é ãŸãã¯è¡šç€ºãè€è£œãŸãã¯åé¿ããããšã
(p) å
ç«¥ãè²·æ¥ããè¡çºãå
ç«¥ããã«ãã«å©çšããè¡çºãå
ç«¥èåŸ
ã«è©²åœãããããã®ããè¡çºãæªæå¹Žè
ã«æªã圱é¿ãäžããããæªæå¹Žè
ã®æªãè¡åãå©é·ããè¡çºïŒæªæå¹Žè
ã«é£²é
ãå«ç
ãè³åãå§ããè¡çºãæäººåããããã¯é¢šä¿å¶æ¥ã«é¢ããæ
å ±ã®æ²èŒãæªæå¹Žè
ã®å©çšã«é©ããªããµã€ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå§èªããè¡çºãªã©ïŒãããããšã
(q) èªæ®ºãè¬ç©ä¹±çšãå©é·ãããã¯æ¯æŽããè¡çºããŸãã¯æ§çè¡çºããããã€è¡çºãç®çãšããäŒåã«ã€ãªããè¡çºãããããšã
(r) å人ãèå¥ã§ããæ
å ±ãŸãã¯çŽæ¥æ¥è§Šã§ããããã«ãªãæ
å ±ïŒé»è©±çªå·ãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãSNSã®ã¢ã«ãŠã³ããªã©ïŒãæ²èŒããããåãåããããããããšã
(s) éžæéåã®ããã®ãã£ã³ããŒã³ãæ¿æ²»æŽ»åããã®ä»ã®é¡äŒŒè¡çºã®ãã£ã³ããŒã³ãŸãã¯åå ã
(t) 第äžè
ã®å人æ
å ±ïŒäœæãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãé»è©±çªå·ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãçªå·ãå£åº§çªå·çãå«ãïŒãæ²èŒãå
¬è¡šãåéãŸãã¯èç©ããããšã
(u) ååå·ãŸãã¯ååå·ã«æºããè¡çºãŸãã¯çºèšã«ããããã©ãããã©ãŒã ã¢ã«ãŠã³ããæ¬ãµãŒãã¹å
ã®ããŒã¿ïŒå人æ
å ±ãå«ãïŒããã£ã©ã¯ã¿ãŒãã¢ã€ãã ã®çŸéååŒãè²æž¡ã売買ãæéããŸãã¯è²¡ç£ãããã¯æ
å ±ïŒå人æ
å ±ãå«ãïŒã®å£²è²·ãè¡ãããšã
(v) KONAMIãæç€ºçã«èš±è«Ÿããå Žåãé€ããæ¬ãµãŒãã¹å
ã®ããŒã¿ããã£ã©ã¯ã¿ãŒãã¢ã€ãã çãè²æž¡ã亀æã貞äžãããã¯ã©ã€ã»ã³ã¹ä»äžãããŸãã¯ãããã«æºããè¡çºãããã¯çºèšãããããšã
(w) æ¬ãµãŒãã¹ã®ããã°ã©ã äžã®äžå
·åããã®ä»åé¡ãšãªãçŸè±¡ã广ãå©çšããŠãå©çãåŸãããšããã®ä»äžåœãªç®çã«å©çšããããšã
(x) æ¬æ¡ã«å®ããè¡çºãæåã奚å±ãŸãã¯å¹å©ããè¡çºãè¡ãããšã
(y) ãã®ä»ãKONAMIãäžé©åãšå€æããè¡çºãè¡ãããšã
7. ä»®æ³ã¢ã€ãã ãšä»®æ³é貚
7.1. KONAMIã¯ãã客æ§ã«å¯Ÿããã客æ§ã®å人çãã€é忥çãªçšéã«éããé¢é£ããæ¬ãµãŒãã¹å
ã§ã®ã¿ä»®æ³ã¢ã€ãã ïŒä»¥äžãä»®æ³ã¢ã€ãã ãïŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ã䜿çšããããã®ãå¶éä»ããåæ¶å¯èœãè²æž¡äžèœã®ã©ã€ã»ã³ã¹ã賌å
¥ããæ©äŒãæäŸããå ŽåããããŸããã客æ§ãäžæŠè³Œå
¥ããä»®æ³ã¢ã€ãã ã¯ãè¿åã亀æãŸãã¯è¿éããããšã¯ã§ããŸããã
7.2. æ¬ãµãŒãã¹ã®æ©èœã«å¿ããŠãä»®æ³ã¢ã€ãã ã®è³Œå
¥ã¯ã以äžã®æ¹æ³ã§è¡ãããšãã§ããŸãã
(a) ã客æ§ã«ããçŽæ¥æ¯æãã
(b) æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠããŸãã¯KONAMIãæ¿èªãã第äžè
ãããã€ããŒããç²åŸãŸãã¯è³Œå
¥ããããšãã§ããä»®æ³é貚ïŒä»®æ³ã³ã€ã³ãããŒã¯ã³ããã€ã³ããªã©ïŒïŒä»¥äžãä»®æ³é貚ãïŒã
æ¬èŠçŽãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹äžã®å¥æ®µã®èŠå®ã«ããããããã客æ§ã¯ããããªãæ¬ä»¶è³æïŒä»®æ³ã¢ã€ãã ããã³/ãŸãã¯ãç²åŸããããã¯ã賌å
¥ãããä»®æ³é貚ãå«ããããã«éå®ãããªããïŒã«å¯ŸããŠãæš©å©ãŸãã¯æš©åãæããªãããšãããã³ãããä»®æ³ã¢ã€ãã ããã³/ãŸãã¯ä»®æ³é貚ã¯ãçŸå®ã®é貚ãããã¯ãã®ä»ã®èç©äŸ¡å€ãŸãã¯ãã®åçã®æ®é«ãæ§æãŸãã¯è¡šæãããã®ã§ã¯ãªãããšã«åæããŸãã
7.3. ã客æ§ã¯ãKONAMIãæç€ºçã«æäŸããå Žåãé€ããä»®æ³ã¢ã€ãã ããã³/ãŸãã¯ä»®æ³é貚ããµãã©ã€ã»ã³ã¹ããªãŒã¹ã貞äžã販売ãèŽäžãéºèŽãååŒãè²æž¡ãŸãã¯äœ¿çšãããã¯ã¢ã¯ã»ã¹ãããããšã¯ã§ããããããã®è¡çºãŸãã¯è¡çºã詊ã¿ãããšã¯çŠæ¢ãããç¡å¹ãšãªããŸãã
7.4. ã客æ§ã¯ãKONAMIãŸãã¯KONAMIãæ¿èªãã第äžè
ãããã€ããŒããå人çã«ã©ã€ã»ã³ã¹ãŸãã¯ååŸãããã®ã§ãªãä»®æ³ã¢ã€ãã ããã³ä»®æ³é貚ã䜿çšãŸãã¯ã¢ã¯ã»ã¹ããããšããŠã¯ãªããŸãããã客æ§ã賌å
¥ããä»®æ³éè²šã®æ®é«ãäžå®æéæŸçœ®ããå ŽåããŸãã¯KONAMIãæ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãããã¯å©çšãè§£é€ãããã¯åæ¢ããå ŽåãKONAMIã¯ãKONAMIã®æ³ç矩åã«åŸã£ãŠã客æ§ã®æ®é«ãåŠçã§ãããã®ãšããŸããããã«ã¯ã賌å
¥ããä»®æ³éè²šã®æ®é«ã«é¢ããè³éããé©çšæ³ã«ããèŠæ±ãããé©åãªåœå±ã«æåºããããšãå«ãŸããŸãã
7.5. æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠKONAMIãæäŸããä»®æ³é貚ã®è³Œå
¥ïŒä»¥äžãããããã®è³Œå
¥ããååŒããšããïŒãåžæããå ŽåãååŒã«å¿
èŠãªäžå®ã®æ
å ±ãæäŸããŠããã ãããšããããŸãããã®ãããªæ
å ±ã«ã¯ãæ¯ææ
å ±ïŒã客æ§ã®ã¯ã¬ãžããïŒããããã«ãŒãçªå·,ãã®æå¹æéããã³è«æ±å
äœæãªã©ïŒããªãã³ã«æ¯æãã«å¿
èŠãªãã®ä»ã®æ
å ±ïŒã客æ§ã®æ°åãäœæãªã©ïŒïŒä»¥äžãç·ç§°ããŠãæ¯ææ
å ±ãïŒãå«ãŸããå ŽåããããŸããä»®æ³é貚ã®è³Œå
¥ããã³äœ¿çšã¯ãã客æ§ã«éç¥ããã諞æ¡ä»¶ïŒæ¬ãµãŒãã¹å
ã®è«žæ¡ä»¶ãå«ãïŒã«åŸããã®ãšããŸãã
7.6. ã客æ§ã¯ãååŒã«é¢é£ããŠå©çšããæ¯ææ¹æ³ã䜿çšããæ³çæš©å©ãæããŠããããšããªãã³ã«åœè©²æ¯ææ¹æ³ã«é©çšããããããã諞æ¡ä»¶ãéµå®ããŠããããšã衚æããã³ä¿èšŒãããŸããæªæå¹Žè
ã«ããæ¯ææ¹æ³ã®äœ¿çšã«ã€ããŠã客æ§ã責任ãè² ãããšã«åæããŸãã
7.7. ã客æ§ã¯ãæ¯ææ
å ±ãéä¿¡ããããšã«ãããã客æ§ã«ãããŸãã¯ã客æ§ã®ããã«éå§ãããååŒãåæ»ã«å®äºãããç®çã§ãæ¯ææ
å ±ã第äžè
ã«æäŸããæš©å©ãKONAMIã«ä»äžããããšã«ãªããŸããæ¬ååŒã®æ¿èªãŸãã¯å®äºã®åã«ãæ¯ææ
å ±ã®ç¢ºèªãå¿
èŠãšãªãå ŽåããããŸãã
7.8. ã客æ§ã¯ãä»®æ³é貚ã«ã€ããŠæ¬¡ã®ããšã«åæããŸãã
(a) ééç䟡å€ã¯ãªããæ¬ãµãŒãã¹å€ã§ã¯äœã®äŸ¡å€ããªãããšã
(b) 販売ãååŒãè²æž¡ãŸãã¯æéã¯ã§ããªãããšã
(c) æãæ»ãã¯ã§ããªãããšïŒæªäœ¿çšã®ä»®æ³é貚ãå«ãïŒã
8. ä¿åããŒã¿
KONAMIã¯ãã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããããŒã¿ãèšé²ãŸãã¯ä¿åãã¡ã€ã«ïŒä»¥äžãä¿åããŒã¿ãïŒãããšã©ãŒããã°ãç ŽæãŸãã¯æå€±ãªãä¿åããã䜿çšå¯èœã§ããããšãä¿èšŒãããã®ã§ã¯ãããŸãããKONAMIã¯ãïŒãã®åç¬è£éã«ããïŒæ¬ãµãŒãã¹ã®éå¶ãç¶æããããã«å¿
èŠãšå€æããå ŽåããŸãã¯ãŠãŒã¶ãŒã®å©çã«ãªããšå€æããå Žåã«ã¯ããŠãŒã¶ãŒã®äºåã®æ¿èªãåŸãããšãªããä¿åããŒã¿ã®è¿œå ãä¿®æ£ã倿ŽãŸãã¯åé€ãè¡ãããšãã§ãããã®ãšããŸããKONAMIã¯ãé·æé䜿çšãããŠããªãä¿åããŒã¿ãåé€ããæš©å©ãæããŸãã
9. ç£èŠãåé€ããã³ãããã¯
9.1. KONAMIã¯ãæ¬èŠçŽã«éåãããŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã«ãµãããããªããšKONAMIã倿ããè³æããã³æçš¿ãç£èŠããç¬èªã®å€æã§åé€ããæš©å©ããŸããã®ãããªæçš¿ç©ãæçš¿ããããã®ãããªæ¹æ³ã§è¡åãããŠãŒã¶ãŒããããã¯ããïŒãŸãã¯ãã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒã«ãããã¯ããããèŠè«ããïŒæš©å©ãæããŸããããããè¡ã矩åãè² ããã®ã§ã¯ãããŸããã
9.2. ãŸããKONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãé©åã«éå¶ãããããKONAMIããã®é¢é£äŒç€Ÿããã³ãã®ä»ã®ãµãŒãã¹å©çšè
ãä¿è·ãããããæ³ç矩åãŸãã¯æ¿åºã®èŠè«ã«åŸããããæçš¿ããã®éä¿¡ã®ç¶æ³ããã³æçš¿è
ã®èº«å
ãé瀺ããæš©å©ãçä¿ããŸãã
10. å人ããŒã¿
ã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããéãKONAMIãåéããã³å©çšããå人æ
å ±ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšæã«å¥éæç€ºããKONAMIã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«åŸã£ãŠåãæ±ãããŸãã
11. æ¯åãæžè³ãã³ã³ãã¹ãããã³é¡äŒŒã®ããã¢ãŒã·ã§ã³
æ¬ãµãŒãã¹ãéããŠæäŸãããæ¯åãæžè³ãã³ã³ãã¹ããããããã®ä»ã®ããã¢ãŒã·ã§ã³ïŒä»¥äžãããã¢ãŒã·ã§ã³ãïŒã«ã¯ãæ¬èŠçŽãšã¯å¥ã®ç¹å®ã®èŠåãé©çšãããå ŽåããããŸããã客æ§ã¯ããã®ãããªããã¢ãŒã·ã§ã³ã«åå ããããšã§ãæ¬èŠçŽã«èŠå®ãã諞æ¡ä»¶ãšç°ãªãå¯èœæ§ããããã®ãããªèŠåãéµå®ããããšã«åæããŸããããã¢ãŒã·ã§ã³ã«é¢ããŠãåœè©²ããã¢ãŒã·ã§ã³ã®è«žæ¡ä»¶ãšæ¬èŠçŽãççŸããå Žåãåœè©²ããã¢ãŒã·ã§ã³ã®è«žæ¡ä»¶ãåªå
ããããã®ãšããŸãã
12. 第äžè
ãµãŒãã¹
æ¬ãµãŒãã¹ã§ã¯ã第äžè
ïŒãã©ãããã©ãŒã ãããã€ããŒãå«ãããããã«éå®ãããªãïŒãææãŸãã¯éå¶ãããŠã§ããµã€ãããµãŒãã¹ã補åãã³ã³ãã³ãããã®ä»ã®è³æïŒä»¥äžã第äžè
ãµãŒãã¹ãïŒã§æäŸããããµãŒãã¹ãå©çšããæ©äŒãããã³/ãŸãã¯ããããžã®ãªã³ã¯ãã客æ§ã«æäŸãããå ŽåããããŸããã客æ§ã¯ãKONAMIãåœè©²ç¬¬äžè
ãµãŒãã¹ãæšå¥šããŠããããã§ã¯ãªããåœè©²ç¬¬äžè
ãµãŒãã¹ã«å¯ŸããŠãããªã責任ãè² ããªãããšããŸããã客æ§èªèº«ã®ãªã¹ã¯ã§ç¬¬äžè
ãµãŒãã¹ãžã¢ã¯ã»ã¹ããã³å©çšããããšãèªããåæããŸããKONAMIã¯ãåœè©²ç¬¬äžè
ãæäŸãããã©ã€ãã·ãŒéç¥/ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒããã³å©çšèŠçŽã確èªããããšããå§ãããŸããã客æ§ã¯ãã客æ§èªèº«ã®ãªã¹ã¯ã§ç¬¬äžè
ãµãŒãã¹ãå©çšããåœè©²ç¬¬äžè
ãµãŒãã¹ã«é©çšãããå©çšèŠçŽã«æããããšãèªããåæããŸãã
13. ä¿èšŒã®åŠèª
13.1. KONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢ããŠãæç€ºçãé»ç€ºçããåããããããªãçš®é¡ã®ä¿èšŒãè¡ããŸãããæ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³ãã®å©çšã¯ãã客æ§èªèº«ã®ãªã¹ã¯ã§è¡ããã®ãšããŸããæ¬ãµãŒãã¹ã¯ãçŸç¶æå§¿ãã®ãŸãŸæäŸãããKONAMIã¯ãã客æ§ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšãŸãã¯èª€çšã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸãããæ¬ãµãŒãã¹ãéæ³ãšãªãå¯èœæ§ã®ããå Žæããæ¬ãµãŒãã¹ãžã¢ã¯ã»ã¹ããã³å©çšããããšã¯çŠæ¢ãããŠãããã客æ§ã¯é©çšãããå°åã®æ³åŸãéµå®ãã責任ãè² ããŸãã
13.2. KONAMIã¯ãäžèšã®äžè¬æ§ãå¶éããããšãªããæ³åŸã§èš±å®¹ãããæå€§éã®ç¯å²ã§ã以äžã®ãããªãä¿èšŒãè¡ããŸããã
(a) ååæ§ãŸãã¯ç¹å®ç®çé©åæ§ïŒæ¬ãµãŒãã¹ã客æ§ãä»è
ã®ããŒãºãèŠä»¶ã«é©åããããšãå«ãïŒã®ä¿èšŒã
(b) 第äžè
ã®ç¥çè²¡ç£æš©ãŸãã¯æææš©ã®é䟵害æ§ã®ä¿èšŒã
(c) æ¬ãµãŒãã¹ã®æ£ç¢ºæ§ãä¿¡é Œæ§ãæ£ãããŸãã¯å®å
šæ§ã«é¢ããä¿èšŒã
(d) æ¬ãµãŒãã¹ã®éå¶ã«é¢ããä¿èšŒïŒé
å»¶ãäžæããšã©ãŒããŠã€ã«ã¹ãæ¬ é¥ãŸãã¯äžäœçºãå«ãïŒã
(e) KONAMIãŸãã¯ç¬¬äžè
ã®å±¥è¡ãäžå±¥è¡ãŸãã¯ãã®ä»ã®è¡çºãããã¯äžäœçºã«é¢ããä¿èšŒã
(f) ååŒãå±¥è¡éçšãŸãã¯ååŒæ
£è¡ããçããå¯èœæ§ã®ããä¿èšŒã
é©çšãããæ³åŸãé»ç€ºçãªä¿èšŒã®é€å€ãèªããªãå Žåããããããäžèšã®é€å€äºé
ã®äžéšãŸãã¯å
šéšãã客æ§ã«é©çšãããªãå ŽåããããŸãã
13.3. KONAMIããã³ãã®é¢é£äŒç€Ÿãã©ã€ã»ã³ãµãŒããµãã©ã€ã€ãŒãåºåäž»ãã¹ãã³ãµãŒããã³ä»£ç人ããªãã³ã«ãããã®åäŒç€ŸãŸãã¯é¢é£äŒç€Ÿããªãã³ã«ãããã®ææè
ãæ ªäž»ãç¡é責任çµåå¡ããã³æé責任çµåå¡ãåç· åœ¹ã圹å¡ããã³åŸæ¥å¡ïŒä»¥äžãKONAMIäºæ¥äœãïŒã¯ã以äžã®äºé
ãä¿èšŒããŸããã(i) ã客æ§ã«ããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšãäžæãããªãããšããšã©ãŒãçºçããªãããšããŸãã¯å®å
šã§ããããšãæ¬ é¥ãä¿®æ£ãããããšããŸã㯠(ii) æ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ããã¹ããããŠãããµãŒããŒã«ãŠã€ã«ã¹ãã®ä»ã®æå®³ãªã³ã³ããŒãã³ããååšããªãããšãã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³ãã®å©çšã«å¿
èŠãªãã¹ãŠã®é»è©±æ©ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããŒããŠã§ã¢ããã³ãã®ä»ã®æ©åšããªãã³ã«ïŒè©²åœããå ŽåïŒã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ã®ååŸããã³ç¶æããªãã³ã«ãããã«é¢é£ãããã¹ãŠã®æéã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ãããšãäºæ¿ããŸããæ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšããã³ããã«å¯ŸããäŸæ ã«ã€ããŠè²¬ä»»ãšãªã¹ã¯ãè² ãã®ã¯ãã客æ§ã§ããKONAMIäºæ¥äœãæ¬ãµãŒãã¹ã®ãŠãŒã¶ãŒãããžã¿ãŒãŸãã¯ãã¡ã³ã®ãããªãæèŠãå©èšãããã¯å£°æã«ãã£ãŠããæ¬ãµãŒãã¹å
ã§ãªããããããããªãè³æïŒæ¬ãµãŒãã¹ãéããŠå©çšã§ãããœãããŠã§ã¢çïŒã䜿ã£ãŠãªããããã«ãããããããããªãä¿èšŒãçããªããã®ãšããŸãã
14. 責任ã®å¶é
KONAMIäºæ¥äœã¯ãå¥çŽãäžæ³è¡çºïŒé倱ãå«ãããããã«éå®ãããªãïŒãã®ä»ã«ããããåããã以äžã«èµ·å ãŸãã¯é¢é£ããç¹å¥æå®³ã鿥æå®³ãä»éçæå®³ãæ²çœ°çæå®³ãçµæçæå®³ãŸãã¯ãã®ä»ã®ããããçš®é¡ã®æå®³ïŒäœ¿çšäžèœãå©çåªå€±ãããŒã¿åªå€±ãå«ããããããã«éå®ãããªãïŒã«å¯ŸããŠè²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸãã(i) æ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšãŸãã¯å©çšäžèœã(ii) æ¬ãµãŒãã¹ãããªã³ã¯ããããµã€ããŸãã¯ãµãŒãã¹ããŸã㯠(iii) æ¬èŠçŽã®æ¡é
ãå¥çŽãä¿èšŒãäžæ³è¡çºïŒé倱ãå«ãïŒã補é ç©è²¬ä»»ã峿 Œè²¬ä»»ãŸãã¯ãã®ä»ã®çè«ã«åºã¥ãããåãããæ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ãããªã³ã¯ããããµã€ããããã¯ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšãŸãã¯äœ¿çšäžèœã«èµ·å ãããã¯é¢é£ããKONAMIãŸãã¯KONAMIäºæ¥äœã®è²¬ä»»ã®ç·é¡ã¯ãåœè©²æŽ»åã«å¯ŸããŠã客æ§ãKONAMIã«æ¯æãéé¡ïŒããããã°ïŒãè¶
ããªããã®ãšããŸããäžéšã®å·ãŸãã¯åœã¯ãä»éçæå®³ãŸãã¯çµæçæå®³ã®é€å€ãŸãã¯å¶éãèªããŠããªããããäžèšã®å¶éãŸãã¯é€å€ãã客æ§ã«é©çšãããªãå ŽåããããŸãã
15. è£å
ã客æ§ã¯ãæ¬èŠçŽã«å®ããèªçŽã衚æãŸãã¯ä¿èšŒã«éåãããŸãã¯éåãããšãããã客æ§ã®æ¬ãµãŒãã¹ã®å©çšã«èµ·å ãã第äžè
ããã®èšŽèšã蚎ããèŠæ±ãæå®³è³ åè«æ±ãæ³ç責任ãè²»çšããã³çµè²»ïŒåççãªåŒè·å£«è²»çšãå«ãïŒã«ã€ããŠãKONAMIãåKONAMIäºæ¥äœãªãã³ã«ãããã®é¢é£äŒç€Ÿãã³ä»£çåºãå
責ããããšã«åæããŸãã
16. äžæåæ¢ãŸãã¯çµäº
16.1. ã客æ§ãæ¬èŠçŽãããã¯ãã®ä»ã®é©çšæ¡ä»¶ã«éåããå ŽåããŸãã¯KONAMIããã®åç¬è£éã«ãããã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢é£ããäžæ£è¡çºãæªçšè¡çºãããã¯éæ³è¡çºããã£ããšã®ç念ãæã£ãå ŽåãKONAMIã¯ãçŽã¡ã«ä»¥äžãè¡ãå¯èœæ§ããããŸãã
(a) æ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã®äžæåæ¢ãŸãã¯å¶éã
(b) ã¢ã«ãŠã³ãã®çµäºïŒè©²åœããå ŽåïŒã
16.2. æ¬èŠçŽã®ä»ã®æ¡é
ãã®ä»é©çšããã奿®µã®èŠå®ã«ããããããKONAMIã¯ãKONAMIã®åç¬è£éã§ä»¥äžã®çããæã£ãå Žåããã¹ãŠã®ä»®æ³ã¢ã€ãã ãåæžãæž
ç®ã忢ãç¡å¹åãã¢ã¯ã»ã¹åé€ããã³/ãŸãã¯çµäºããæš©å©ãçä¿ããŸãã
(a) æ¬èŠçŽããã³/ãŸãã¯ãã®ä»ã®é©çšæ¡ä»¶ã«éåããŠãä»®æ³ã¢ã€ãã ã䜿çšããå Žåã
(b) ä»®æ³ã¢ã€ãã ããã®ä»ã®æ¹æ³ã§äœ¿çšããŠãäžæ£è¡çºãŸãã¯éæ³è¡çºãè¡ã£ãå Žåã
16.3. KONAMIã¯ãåççãªçç±ã«åºã¥ãã1ã¶æåã«éç¥ãåççã«è¡åããããšã«ãããæ¬ãµãŒãã¹ïŒãŸãã¯æ¬ãµãŒãã¹ã®äžéšïŒã倿Žãäžæãäžæ¢ãŸãã¯çŠæ¢ããããšãã§ãããã®ãšããŸãããã®ãããªå Žåãçµäºãæ¬¡ç¬¬ãæ¬ãµãŒãã¹ããã³ããããæ¬ä»¶è³æïŒä»®æ³é貚ããã³ä»®æ³ã¢ã€ãã ãå«ãïŒãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³äœ¿çšã«é¢ããã客æ§ã®ã©ã€ã»ã³ã¹ã¯ãèªåçã«çµäºãŸãã¯åæ¢ïŒè©²åœããæ¹ïŒãããã®ãšããŸããKONAMIã¯ããã®ãããªçµäºãŸãã¯åæ¢ã«é¢é£ããŠãã客æ§ã«å¯Ÿããè¿éã絊ä»ãã®ä»ã®è£åãè¡ãããšãèŠããªããã®ãšããŸãã
17. ã客æ§ã«ããçµäº
ã客æ§ãæ¬ãµãŒãã¹ãã客æ§ã®ããã€ã¹ããåé€ããå Žåãã客æ§ã®ä»®æ³ã¢ã€ãã ã¯äœ¿çšã§ããªããªãå¯èœæ§ããããŸããã客æ§ã¯ãKONAMIãã奿®µã®éç¥ãå¥éããå Žåãé€ããä»®æ³ã¢ã€ãã ã移転ãè²æž¡ãèŽäžãŸãã¯è¿éè«æ±ããããšã¯ã§ããŸããã
18. è²æž¡çŠæ¢
ã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ãå©çšããæš©å©ã矩åãå°äœãŸãã¯å©çã®å
šéšãŸãã¯äžéšã第äžè
ã«è²žäžãã©ã€ã»ã³ã¹ä»äžãè²æž¡ãŸãã¯æ¿ç¶ããããšã¯ã§ããŸããã
19. åœãå°åã«ããéã
ã客æ§ã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ããéµå®ããé©çšæ³èŠå¶ãåœ/å°åã«ãã£ãŠç°ãªãå Žåãããããšãããã«èªããåæããŸãã
20. å¯åæ§
æ¬èŠçŽã®ããããã®æ¡é
ããŸãã¯ããããã®äººãå Žæãããã¯ç¶æ³ã«å¯Ÿããæ¬ãµãŒãã¹ãç¡å¹ãŸãã¯å·è¡äžèœãšå€æãããå Žåãåœè©²æ¡é
ã¯ãåœäºè
ã®æå³ãå®çŸããããã«å¯èœãªéãæå€§éã®ç¯å²ã§å·è¡ããããã®ãšããŸãããã®ããã«å·è¡ããããšãäžå¯èœãªå Žåã¯ãæ¬èŠçŽããåé€ããããšã¿ãªãããæ¬èŠçŽã®æ®äœã®éšåããã³ä»è
ãå Žæããã³ç¶æ³ã«é©çšãããåœè©²æ¡é
ã¯ãå®å
šã«æå¹ã§ããç¶ãããã®ãšããŸãã
21. æš©å©æŸæ£
21.1. æ¬èŠçŽã®ãããªãæ¡é
ãŸãã¯æ¡ä»¶ã«ã€ããŠãã1ã€ãŸãã¯è€æ°ã®äºæ¡ã«ãããŠãè¡çºãŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã«ããKONAMIãæŸæ£ããããšã«ãããåœè©²æ¡é
ãŸãã¯è«žæ¡ä»¶ã®æŽãªããŸãã¯ç¶ç¶çãªæŸæ£ããŸãã¯æ¬èŠçŽã®ãã®ä»ã®æ¡é
ãŸãã¯è«žæ¡ä»¶ã®æŸæ£ãšã¿ãªããŠã¯ãªããããŸãããè§£éããŠããªããŸããã
21.2. æ¬èŠçŽã«éåããå Žåã«ãKONAMIãæ³çæªçœ®ããšããªãããšã決å®ããŠããæ¬èŠçŽã®æ¡é
ãŸãã¯KONAMIã®æ³çæš©å©ãæŸæ£ãããã®ãšè§£éããŠã¯ãªããŸããã
22. èšèª
æ¬èŠçŽã¯è±èªã§äœæãããè±èªã§è§£éãããã®ãšããŸãã翻蚳çã¯ããŠãŒã¶ãŒã®äŸ¿å®ãå³ãããã«äœæããããã®ã«éããŸãããæ¬èŠçŽã®è±èªçãšç¿»èš³çãšã®éã§æ¬èŠçŽã®æå³ãŸãã¯è§£éã«çžéãããå Žåãè±èªã§äœæãããæ¬èŠçŽã®æå³ããã³è§£éãåªå
ããããã®ãšããŸãã
23. æºæ æ³
23.1. æ¬èŠçŽã®æ¡ä»¶ãã客æ§ã®æ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³äœ¿çšããªãã³ã«æ¬èŠçŽãã客æ§ã®æ¬ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³äœ¿çšããŸãã¯æ¬èŠçŽã®äž»é¡äºé
ãããã¯æç«ã«èµ·å ãããã¯é¢é£ããŠçããçŽäºãŸãã¯èšŽãïŒå¥çŽå€ã®çŽäºãŸãã¯èšŽããå«ãïŒã¯ãã€ã³ã°ã©ã³ãããã³ãŠã§ãŒã«ãºã®æ³åŸã«æºæ ããããã«åŸã£ãŠè§£éãããã®ãšããŸãã
23.2. æ¬ãµãŒãã¹ãããã¯æ¬èŠçŽããŸãã¯ãã®äž»é¡äºé
ãããã¯æç«ã«èµ·å ãŸãã¯é¢é£ããŠçããäžåã®çŽäºãŸãã¯èšŽãïŒå¥çŽå€ã®çŽäºãŸãã¯èšŽããå«ãïŒã解決ãããããã€ã³ã°ã©ã³ãããã³ãŠã§ãŒã«ãºã®è£å€æãå°å±ç®¡èœè£å€æãšãããã®ãšããŸãã
24. ãåãåããæ¹æ³
æ¬ãµãŒãã¹ãŸãã¯æ¬èŠçŽã®æ¡ä»¶ã«é¢ãã質åã«ã€ããŠã¯ãæ¬¡ã®æ¹æ³ã§KONAMIã«åãåãããããšãã§ããŸãã
- 蚪åïŒhttps://www.konami.com/games/
KONAMIã¯ãæ¬ãµãŒãã¹ã«é¢ãã質åãã³ã¡ã³ããŸãã¯ãã®ä»ã®è³æã«å¯ŸããŠæäŸããæ
å ±ããŸãã¯ããã«å¯Ÿããåçã®äžå±¥è¡ãããã¯é
å»¶ã«ã€ããŠããããªã責任ãŸãã¯æ³ç責任ãè² ããŸããã
æçµæŽæ°æ¥ïŒ06/06/2023