Terms Watch

Política de Privacidade

Última Atualização: [2025/01/08]

Bem-vindo ao [CoA:Crystal of Atlan] (o “Jogo”). O Jogo é disponibilizado, operado e controlado pela Nuverse Pte. Ltd., com sua sede social localizada em 1 Raffles Quay, #26-10, South Tower, Singapura 048583 (“Nuverse”, “nós”, ou “nosso”).

Você está lendo a Política de Privacidade, a qual explica como seus dados pessoais são coletados, utilizados e divulgados com o download do Jogo pela Apple App Store, ou pelo Google Play, o acesso ao Jogo e seus direitos nos termos das leis de privacidade aplicáveis. Caso você não concorde com esta política, você não poderá jogar.

Se você tiver qualquer dúvida sobre o uso dos seus dados pessoais, por favor entre em contato conosco, no endereço [[email protected]].

SOLICITAMOS POR GENTILEZA QUE VOCÊ LEIA ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE CUIDADOSAMENTE. Esta Política de Privacidade compreende o sumário dos principais pontos da nossa Política de Privacidade, o corpo principal e uma seção para as jurisdições específicas. A seção para as jurisdições específicas pode contemplar informações adicionais exigidas nos termos das suas leis locais de proteção de dados, pode tornar alguns aspectos da Política de Privacidade inaplicáveis ou alterá-la para assegurar o cumprimento das leis locais de proteção de dados. Dessa forma, solicitamos que você revise esta Política de Privacidade inteiramente.

SUMÁRIO DA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

1.Quais são os dados que coletamos sobre você?

Seus dados são coletados e processados quando você cria uma conta e joga o Jogo, incluindo suas informações de contato e outros dados que são fornecidos quando você efetua o registro de uma conta ou para jogar o Jogo. Também coletamos os dados que você compartilha conosco através de terceiros (como, por exemplo, Facebook, Apple, Google etc.) se você optar por ingressar no Jogo através da sua conta com essas redes, e dados técnicos e comportamentais sobre o seu uso do Jogo. Também coletamos dados sobre você automaticamente através do seu uso do Jogo.

2.Como e para qual finalidade seus dados serão utilizados?

Utilizamos seus dados para disponibilizar o Jogo e para aprimorar, desenvolver e administrar o Jogo. Também podemos utilizar seus dados para garantir a sua segurança, entre outros. Também podemos utilizar seus dados pessoais para disponibilizar ao usuário anúncios direcionados e promover o Jogo e outros produtos e serviços (em cada caso, se exigido de acordo com as leis aplicáveis, com o seu consentimento).

3.Quem mais poderá ter acesso e coletar seus dados pessoais e com quem compartilhamos os seus dados?

O desenvolvedor terceirizado do Jogo terá acesso aos seus dados. Seus dados também poderão ser coletados e compartilhados com outras empresas pertencentes ao mesmo grupo que Nuverse, provedores de pagamento e prestadores de serviços de publicidade. Se exigido ou permitido por lei, seus dados serão compartilhados com as agências com poder de polícia ou com agências regulatórias e com terceiros de acordo com uma ordem judicial legalmente vinculante.

4.Seus direitos.

Em determinadas circunstâncias, você terá direitos em relação aos seus dados, como, por exemplo, direito de acesso e direito de correção. Dependendo da sua jurisdição, você poderá ter outros direitos – solicitamos que você verifique a seção específica para as jurisdições ao final desta Política de Privacidade.

5.Por quanto tempo seus dados serão mantidos?

Seus dados são mantidos pelo tempo necessário para a prestação dos serviços do Jogo, possibilitando o cumprimento de nossas obrigações e direitos contratuais acerca dos dados envolvidos. Se seus dados não forem necessários para a disponibilização do Jogo, seus dados serão mantidos somente enquanto tivermos uma finalidade comercial legítima para a manutenção dos referidos dados ou se estivermos sujeitos a uma obrigação legal de manter os dados. Seus dados também serão mantidos se necessário para a instituição, exercício ou defesa de demandas judiciais.‎‎‎

6.Como você será notificado de qualquer alteração desta Política de Privacidade?

Todos os usuários serão em geral notificados de qualquer alteração relevante à presente política, por meio de notificação no Jogo quando você se conectar. Também será atualizada a data da “Última Atualização” no início desta política, refletindo a data de vigência da referida política. Ao acessar o Jogo, você reconhece que leu esta política e que você compreende seus direitos sobre seus dados pessoais e como seus dados pessoais serão coletados, utilizados e tratados.

******************************************************************************

1.Tipos de dados pessoais que utilizamos

Salvo se de outra forma estabelecido nesta política, os dados pessoais que coletamos de você ou sobre você são necessários para que possamos cumprir o nosso contrato com você para a disponibilização do Jogo, conforme descrito em nossos Termos de Serviço. O fornecimento de determinados dados é obrigatório para o seu acesso ao Jogo e se determinados tipos de dados não forem fornecidos, não conseguiremos disponibilizar o acesso ao Jogo, proporcionar determinados aspectos do Jogo ou determinadas funcionalidades poderão ser perdidas. No entanto, você terá controle sobre alguns tipos de dados pessoais que você opte por compartilhar ou reter e ainda conseguirá acessar o Jogo, conforme descrito nesta política.

Coletamos e utilizamos os seguintes dados sobre você:

Dados Fornecidos pelo Usuário, Incluindo Dados do Seu Perfil. Você fornece dados ao registrar uma conta para jogar o Jogo, através do aplicativo diretamente ou se você optar pelo seu registro utilizando as informações da sua conta de rede social (e.g. Facebook etc.), incluindo seu nome, nome de usuário, senha, idade, idioma, endereço de [email protected], país, dados divulgados no seu perfil de usuário, nome do personagem ou apelido e dados que você optar por divulgar voluntariamente para a personalização do seu jogo, como, por exemplo, gênero. Seus dados são associados à sua atividade em nosso Jogo em todos os seus dispositivos, através do seu [email protected] ou de outros dados de acesso ou do dispositivo.

Também serão coletados dados das correspondências que você nos enviar.

Dados comportamentais e de Uso.

Jogabilidade

Os dados sobre o seu uso do Jogo são coletados e tratados, incluindo histórico de acesso, histórico de compras, como você interage com o Jogo, suas configurações de preferência, o tempo gasto no Jogo, sua jogabilidade e atividade, seu progresso no Jogo, suas interações com outros jogadores do Jogo, e outros dados pertinentes às suas várias atividades no Jogo ou através do Jogo ou de outra forma (incluindo quando você captura uma tela no Jogo), que são enviados pelo seu dispositivo ou sistema de computador quando você acessa o Jogo, os quais são automaticamente rastreados e registrados pelos nossos servidores. Também associamos seus dados de assinante com a sua atividade em nosso Jogo em todos os seus dispositivos, utilizando seu endereço de [email protected] ou dados similares que você nos fornece. Quando você faz a captura de uma tela, disponibilizamos a você a opção de compartilhar a captura de tela por SMS, [email protected], aplicativo de mensagens ou plataforma de mídia social.

Mensagens

Nos casos em que a legislação local nos permita, nós coletamos e tratamos, inclusive escaneando e analisando, dados que você fornece no contexto de composição, envio ou recebimento de mensagens diretas de e para outros usuários, seja diretamente em nossos websites e aplicativos ou em redes sociais de terceiros, por meio de palavras, áudios, vídeos ou fotos e suas comunicações conosco, por exemplo, no contexto de atendimento ao consumidor, inclusive por áudio. Esses dados incluem o conteúdo das mensagens e dados sobre quando as mensagens foram enviadas, recebidas e/ou lidas, bem como as partes envolvidas.

Nós fazemos isso para prevenir e bloquear spam, prevenir e detectar crimes, proteger crianças (na medida em que é interesse público) ou para proteger os interesses de nossos usuários e de terceiros.

É importante estar ciente, ainda, de que as mensagens enviadas para outros usuários serão acessíveis para esses usuários, e nós não seremos responsáveis pela maneira que esses usuários usam ou disponibilizam as conversas.

Quadro de mensagens e Salas de Chat

Nós podemos coletar informações adicionais que você compartilha sobre você nos Quadros de Mensagens do Jogo, Salas de Chat e no jogo em si, inclusive comentários, imagens, fotos, links, stickers e emojis. Quaisquer ações tomadas por você em relação a outros usuários são consideradas públicas e estão a seu exclusivo critério de disponibilização, o que, por consequência, implica na ausência de expectativa de privacidade ou confidencialidade de tais informações. Você pode optar por disponibilizar informações sobre você durante a elaboração de Conteúdo de Usuário para o Jogo ou pelas Salas de Chat, blogs, Quadros de mensagens, perfis públicos de usuários, ou em fóruns similares em sites por meio de serviços móveis e/ou por meio de sites ou serviços de terceiros. Você está ciente de que qualquer informação identificável que você submeter nessas atividades públicas poderão ser lidas, coletadas ou usadas por outros usuários desses fóruns, e poderão ser utilizadas para lhe enviar mensagens não solicitadas.

Feedback

Também coletamos dados e conteúdo de mensagens que você nos enviar, através do seu feedback, como, por exemplo, suas avaliações de produtos ou dúvidas ou dados que nos forem fornecidos através do serviço de suporte ao cliente. Nesse caso, podemos coletar e armazenar seus dados de contato que você nos fornecer (i.e., seu nome e endereço de [email protected]), sua rede social ou número de identificação de usuário do serviço. Ao entrar em contato conosco, como, por exemplo, através do serviço de suporte ao cliente, conversas por telefone ou sessões de chat com os nossos representantes poderão ser monitoradas e gravadas.

Dados de Terceiros. Você poderá optar pelo compartilhamento de alguns dados conosco por terceiros ou através do seu uso do Jogo. Apresentamos a seguir mais informações sobre os dados que recebermos de terceiros:

Redes Sociais

Se você optar pelo seu registro para usar o Jogo através dos dados da sua conta de rede social (e.g. Facebook etc.), você nos fornecerá ou permitirá que sua rede social nos forneça seu nome de usuário e perfil público (incluindo seu nome, foto do perfil, gênero, redes, identificações de usuário, lista de amigos, seguidores e contas que você segue, data de nascimento, endereço de [email protected] e quaisquer outros dados configurados como públicos da sua conta).

Prestadores de Serviços de Publicitários

Utilizamos os dados coletados sobre você e sua interação com o Jogo para inferir seus prováveis interesses para disponibilizar a você anúncios mais relevantes. Para isso será obtido seu consentimento, se exigido de acordo com as leis aplicáveis. Esses dados nos informam sobre as suas compras para que possamos prever o que mais poderia interessá-lo no futuro e avaliar a eficácia dos anúncios em nosso Jogo. Esses dados são coletados através de Cookies e de tecnologias similares em nosso Jogo e de dados similares recebidos de terceiros, que são anunciantes através do nosso Jogo e cujos sites você visita.

Dados Técnicos que coletamos sobre você. Coletamos automaticamente alguns dados de você quando você utiliza o Jogo, entre eles seu endereço de IP, configurações de fuso horário, idioma, dados sobre o dispositivo ou hardware que você está utilizando para acessar o Jogo, como, exemplificativamente, o modelo do seu dispositivo, identificador exclusivo do dispositivo celular (UDID) ou número de série, informações do dispositivo, rede sem fio, identificação para fornecedores (identifier for vendor - IDFV), fonte do usuário (se você usa sua conta em uma plataforma de terceiros para se conectar), resolução da tela do seu dispositivo, operadora de serviço móvel, tipo de rede, identificação do dispositivo, sistema operacional, identificação (ID) no Android, identificação no Google Advertising e ainda outros tipos de dados enviados pelo seu dispositivo ao acessar o Jogo. Se você se conectar através de diversos dispositivos, conseguiremos utilizar os dados do seu perfil para identificar sua atividade nos vários dispositivos.

Localização. Nós usamos a “Região” que você seleciona nas Configurações para customizar sua experiência de Jogo. Quando você joga o Jogo em um dispositivo móvel, nós coletamos dados sobre sua localização, incluindo seu país, código postal, código de área e geolocalização. Em certas jurisdições, com sua permissão, nós vamos coletar dados de GPS (Global Positioning System) e dados de localização baseados no seu SIM card. Se você não quiser compartilhar sua localização exata conosco, você pode desativar os serviços de localização via satélite nas configurações do seu dispositivo móvel.

Encontre outros usuários e convide seus amigos. Você pode escolher por localizar outros usuários do Jogo na sua lista de contatos de outras redes sociais que tenham uma conta no Jogo. O Jogo apoia e encoraja sua interação com outros jogadores. Se você optar por encontrar outros usuários por meio dos seus contatos em redes sociais, nós vamos coletar suas informações públicas, bem como nomes e perfis de seus contatos. Se você jogar por meio de uma rede social ou registrar por meio dessa rede social, seus contatos verão seu nome, foto de perfil e descrição de suas atividades no Jogo. De forma similar, outros jogadores, sejam eles amigos seus nas redes sociais ou não, poderão ver descrições de suas atividades no Jogo e visualizar seu perfil no Jogo, que inclui seu nome ou “nickname” e sua foto de perfil. Outros jogadores também poderão de enviar convites de Jogo ou de amizade. Você também poderá usar essa função para convidar seus contatos para juntarem-se a você no Jogo. Nós vamos usar os dados que você tem sobre aquela pessoa, por meio do Facebook (ou outra rede social) e dar a você a opção de enviar a esses amigos um SMS, [email protected] ou outro tipo de comunicação (como Whastapp, Facebook Messenger, Instagram, Google, Twitter, Kakao ou Line) e convida-los para jogar o Jogo.

Compra de itens virtuais. Ao comprar itens virtuais, assinaturas ou vantagens por meio de compras dentro do aplicativo, sua compra será realizada através da sua conta no Apple iTunes ou no Google Play. Ao jogar o Jogo ou acessar um dos nossos demais serviços em aplicativos ou plataformas de terceiros conectados (como, por exemplo, Facebook, Apple, Google etc.), quaisquer compras que você realizar serão processadas pelo aplicativo de terceiros e estarão sujeitas aos termos de serviço e à política de privacidade daquele aplicativo. Não coletamos nenhum dado financeiro ou de faturamento relacionados à referida operação, mas podemos receber outros dados, sem natureza financeira, sobre a sua compra, como, por exemplo, seu nome e localização física aproximada e itens adquiridos. Solicitamos que você revise os termos e notificações do respectivo aplicativo quanto ao tratamento dos referidos dados. Para que possa ser creditado em sua conta o valor correto dos itens virtuais, mantemos um registro dos ativos / itens virtuais que você adquirir, das suas compras, do horário das suas compras e do valor gasto.

Além das, se você optar por fazer outras transações relacionadas ao pagamento, nós poderá coletar informações de pagamento, incluindo números de cartões de pagamento ou outras informações de pagamento de terceiros (como o PayPal), quando necessário para fins de pagamento.

Outros. Nuverse também poderá receber dados que não sejam pessoais ou dados públicos de terceiros que digam respeito a estudos de mercado e demográficos e/ou dados que Nuverse possa utilizar para complementar os dados pessoais fornecidos diretamente por você. Nuverse poderá solicitar a alguns prestadores de serviços independentes a complementação dos dados pessoais que tiverem sido fornecidos para Nuverse para os seus próprios estudos de marketing e demográficos, de forma que seus serviços e respectivos anúncios possam sempre ser consistentemente aprimorados Nuverse para melhor atender as necessidades e preferências de seus visitantes. Para enriquecer sua compreensão de cada cliente, Nuverse poderá associar esses dados aos dados que tiverem sido fornecidos Nuverse.

2.Cookies

Nós, nossos fornecedores e prestadores de serviços utilizamos cookies e outras tecnologias similares (e.g. pixels, web beacons etc.) (em conjunto, “Cookies”) para aprimorar sua experiência ao usar o Jogo. Seu consentimento para o uso dos cookies será obtido se exigido de acordo com as leis aplicáveis.

O que são Cookies?

Cookies são utilizados para coletar dados, incluindo dados pessoais, do usuário. Os Cookies são pequenos arquivos que, quando inseridos em seu dispositivo, possibilitam que o Jogo disponibilize determinados recursos e funcionalidades. Os web beacons são imagens muito pequenas ou pequenos fragmentos de dados contemplados em imagens, também conhecidos como “pixel tags” ou “clear GIFs”, que conseguem reconhecer os Cookies, o horário e a data de visualização de uma página, a descrição da página na qual o pixel tag tiver sido inserido e dados similares de seu computador ou dispositivo.

Os Cookies são armazenados no seu navegador pelo website ou pelos aplicativos que você visita. Ao retornar ao website ou aplicativo (ou visitar websites ou aplicativos que usam os mesmos cookies), essas plataformas reconhecem os Cookies e seu dispositivo de navegação.

Categorias de Cookies

Os Cookies possuem funções diversas, como, por exemplo, permitir a sua navegação entre as páginas com eficiência, lembrar suas preferências e melhorar de modo geral a experiência do usuário. Exemplificativamente, os cookies nos informam se você já visitou o Jogo antes ou se você é um novo jogador, nos ajudando a assegurar que os anúncios visualizados on-line sejam mais relevantes ao usuário e aos seus interesses.

Há categorias distintas de Cookies, incluindo:

‘First-party Cookies’: Os ‘First-party Cookies’ são pequenos arquivos de texto, enviados por nós diretamente para o seu dispositivo.

‘Third-party Cookies’: ‘Third-party Cookies’, que são enviados por terceiros em nosso nome. Utilizamos ‘Third party Cookies’ para fins essenciais, funcionais, de análise e performance, direcionamento ou propaganda e para mídias sociais.

Os Cookies podem permanecer em seu computador ou dispositivo móvel por prazos diferentes. Alguns Cookies são cookies por sessão ('session cookies'), o que significa que só existem enquanto seu navegador estiver aberto e são excluídos automaticamente assim que você fechar o seu navegador. Outros Cookies são cookies permanentes ('permanent cookies'), o que significa que sobrevivem após o fechamento do seu navegador, e podem ser utilizados pela plataforma para reconhecer o seu computador quando você abrir o seu navegador e navegar pela Internet novamente.

Quais tipos de Cookies são utilizados e como esses Cookies são utilizados?

Os tipos de Cookies e tecnologias similares que utilizamos e que são utilizados pelos nossos parceiros em relação ao Jogo podem ser classificados em uma das cinco categorias, a saber, 'Cookies essenciais para o Jogo', Cookies de funcionalidades', 'Cookies analíticos e de performance', ' Cookies de direcionamento e propaganda', e ' Cookies de mídia social'. Os Cookies exercem funções distintas para assegurar que você aproveite o Jogo, como, por exemplo, são utilizados para lembrar suas preferências nos sites que você visita, ajudando você a navegar entre as páginas de maneira mais eficiente e assegurando que os anúncios visualizados por você em nosso Jogo sejam relevantes para você e seus interesses. Apresentamos a seguir mais informações sobre cada uma das categorias e as finalidades dos nossos Cookies e dos Cookies de terceiros no quadro a seguir.

Cookies que são necessários para finalidades essenciais

Esses cookies são essenciais para disponibilizar o Jogo ao usuário e para usar alguns de seus recursos, como para possibilitar o seu acesso. Sem esses Cookies, não conseguiríamos proporcionar um acesso seguro à sua conta. Utilizamos Cookies para a sua identificação exclusiva. Todas as vezes que você se conecta ao Jogo, um Cookie com um número de identificação exclusivo associado à sua conta é inserido em seu navegador. Esses Cookies possibilitam identificar com exclusividade quando você estiver conectado no Jogo e processar suas operações e solicitações on-line.

Cookies de Funcionalidades

Os Cookies de Funcionalidades registram as informações que você inserir ou as opções configuradas. Esses Cookies também nos permitem otimizar seu uso do Jogo após o seu acesso para que seja possível personalizar o nosso conteúdo ao usuário, recebê-lo pelo seu nome e lembrar as suas preferências. Esses Cookies também poderão ser utilizados para lembrar as suas configurações. Esses Cookies significam que quando você continuar a usar ou voltar ao Jogo, será possível iniciar o Jogo onde você parou.

Cookies Analíticos e de Performance

Utilizamos os Cookies analíticos / de performance para analisar como você utiliza o Jogo, incluindo seu nível no Jogo, avaliar quaisquer erros que ocorrerem e testar ideias diferentes de design. As informações são utilizadas para comunicar e avaliar suas atividades e padrões como usuário do Jogo, para prestar serviços em conformidade com essas atividades. Esses Cookies não coletam informações que identificam individualmente o usuário e todas as informações coletadas por tais Cookies são agregadas e anônimas. Também são empregadas ferramentas analíticas de terceiros para nos ajudar a mensurar o tráfego e tendências de uso para o Jogo (com o seu consentimento, se exigido nos termos das leis aplicáveis).

Cookies de Direcionamento ou Propaganda

Analíticos: Conforme você utiliza o Jogo, você notará a exibição de alguns anúncios. Permitimos que empresas independentes, incluindo empresas de publicidade, insiram Cookies no Jogo para rastrear o desempenho dos nossos anúncios (com o seu consentimento, se exigido de acordo com as leis aplicáveis). A título exemplificativo, esses Cookies lembram quais usuários tem utilizado o Jogo. As informações prestadas a terceiros não contemplam dados pessoais, mas podem ser associadas aos dados pessoais após o seu recebimento.

Marketing: Também podemos contratar (com o seu consentimento, se exigido de acordo com as leis aplicáveis) redes publicitárias independentes que coletam endereços de IP e outras informações do Jogo, de websites e aplicativos independentes. As redes publicitárias seguem suas atividades on-line e coletam informações por meios automatizados (como, por exemplo, através do uso dos Cookies, novamente com o seu consentimento, se exigido de acordo com as leis aplicáveis). As redes publicitárias utilizam essas informações, principalmente para disponibilizar anúncios sobre produtos e serviços que provavelmente seriam do seu interesse. Também podemos nos associar com terceiros para proporcionar determinados recursos no Jogo ou exibir anúncios com base na sua atividade de navegação na internet. Também podemos usar informações de um dispositivo para nos ajudar a personalizar a sua experiência em outro dispositivo. Para fins publicitários, podemos coletar sua identificação no Google Ad, sua identificação no Android Ad ou (se aplicável) seu IDFA (o IDFA fixa o local dos Cookies nos anúncios móveis inseridos nos dispositivos iOS).

Cookies de Mídia Social

Terceiros cujos aplicativos são conectados ao Jogo pelo usuário irão inserir seus próprios Cookies com o intuito de personalizar seus aplicativos ao usuário. Tendo em vista o funcionamento dos Cookies, não podemos acessar tais Cookies nem terceiros tem acesso aos dados nos Cookies que utilizamos. Se você estiver conectado à sua conta com terceiro, o terceiro conseguirá associar as informações sobre você com os seus atos através dos Cookies.

3.Como e para qual finalidade utilizamos seus dados pessoais

Podemos utilizar os dados que coletamos sobre você da seguinte forma:

Em conformidade com o nosso contrato e para o seu cumprimento, podemos utilizar seus dados para:

permitir que você jogue o Jogo;

notificá-lo sobre as mudanças do Jogo e enviar a você comunicações relacionadas ao Jogo;

prestar suporte para o usuário;

executar e notificá-lo de alterações dos nossos termos de serviço, condições e políticas;

administrar o Jogo, incluindo solução de problemas;

permitir a sua participação no programa de itens virtuais ou se você fazer outras transações relacionadas ao pagamento; e

comunicar informações relevantes (como, por exemplo, atualizações e alertas de segurança) e prestar suporte para o usuário.

Para o cumprimento das nossas obrigações legais, podemos utilizar seus dados para nos ajudar a detectar abusos, fraudes e atividades ilícitas no Jogo;

Em conformidade com nossos interesses legítimos, para proporcionar uma experiência agradável e segura do Jogo, podemos utilizar seus dados para:

garantir sua segurança e integridade;

garantir que o Jogo seja apresentado do modo mais eficiente para você e seu dispositivo;

aprimorar, promover, atualizar e desenvolver o Jogo e sua experiência e proteger o Jogo contra quaisquer ataques cibernéticos;

compreender melhor o comportamento do cliente e aperfeiçoar nossos produtos e serviços através de análises;

analisar dados e testar o Jogo assegurando sua estabilidade e segurança e os dados sobre pacotes instalados e executando aplicativos ou processos com o intuito de garantir a segurança da rede do jogo e impedir a disseminação de vírus e malware;

permitir a sua participação em recursos sociais e interativos do Jogo; e

enviar para você [email protected] publicitários e promocionais personalizados (com o seu consentimento, se exigido por lei), a saber com o envio de mensagens sobre novos produtos, recursos, aprimoramentos, ofertas especiais, oportunidades de upgrade, concursos e eventos de interesse;

apresentar ao usuário anúncios mais relevantes ao jogar o Jogo ou visitar outras plataformas que promovem o Jogo e plataformas de mídia social; e

Também podemos adotar medidas para assegurar que você possua idade suficiente para jogar o Jogo, conforme exigido por lei.

4.Quem mais poderá ter acesso aos seus dados pessoais e com quem compartilhamos os seus dados

Desenvolvedor Terceirizado do Jogos

Trabalhamos com desenvolvedores terceirizados de jogos e o desenvolvedor terceirizado do Jogo terá acesso aos seus dados técnicos e a outros dados.

Redes Sociais

Se você optar pelo seu registro para usar o Jogo através dos dados da sua conta de rede social (e.g. Facebook etc.), você nos fornecerá ou permitirá que sua rede social nos forneça seu nome de usuário e perfil público (incluindo seu nome, foto do perfil, gênero, redes, identificações de usuário, lista de amigos, data de nascimento, endereço de [email protected] e quaisquer outros dados configurados como públicos da sua conta).

Ao acessar serviços de terceiros, como, por exemplo, Facebook, para acessar o Jogo, os serviços de terceiros poderão coletar dados sobre você, incluindo dados sobre a sua atividade no Jogo, e os referidos serviços poderão notificar suas conexões nos serviços de terceiros sobre o seu uso do Jogo em conformidade com as suas políticas de privacidade.

Para gerenciar os dados que Nuverse recebe sobre você de um aplicativo independente, como, por exemplo, Facebook, será necessário seguir as instruções desse aplicativo independente para atualizar seus dados e alterar suas configurações de privacidade. Você também poderá gerenciar alguns aspectos da coleta e uso de dados visitando a página de “configurações” de seu dispositivo móvel e revisando as permissões de cada aplicativo ou “app”. Assim que Nuverse receber seus dados de um aplicativo independente ou do seu dispositivo móvel, esses dados serão armazenados e utilizados Nuverse em conformidade com esta Política de Privacidade. Você poderá acessar e atualizar os dados conforme descrito no presente instrumento.

Provedor de Pagamentos

Se você comprar itens virtuais ou se você fazer outras transações relacionadas ao pagamento, serão compartilhados dados com o respectivo provedor de pagamentos para facilitar essa operação. Compartilhamos um número de identificação da operação que nos permite identificá-lo e creditar em sua conta o valor correto dos itens virtuais assim que o pagamento tiver sido realizado.

Parceiros de Publicidade

Podemos compartilhar e/ou os anunciantes e empresas independentes de avaliação podem coletar alguns dos seus dados pessoais, como, por exemplo, para mostrar quantas vezes e quais usuários do Jogo visualizaram ou clicaram em um anúncio. Também podemos compartilhar e/ou eles poderão coletar dados de outra natureza e dados pessoais, e.g. IDFA, endereço de IP, configurações de fuso horário, tipo de navegador, idioma, sistema operacional, tipo e velocidade de conexão de rede, e dados sobre o dispositivo ou hardware que você estiver utilizando para acessar o Jogo, como, exemplificativamente, o modelo e fabricante do seu dispositivo. Você poderá consultar as políticas de privacidade dos anunciantes para mais informações.

Vale notar que, após clicar no anúncio de terceiros, você não estará mais em um site hospedado Nuverse ou rede social através da qual você estava jogando. Se você não quiser mais receber anúncios personalizados dentro do Jogo de terceiros, você poderá ajustar suas configurações de privacidade.

Nossos provedores de serviços analíticos independentes utilizam esses dados para nos ajudar a exibir anúncios direcionados que possam ser do seu interesse (se você tiver optado pelo recebimento de nossos anúncios personalizados e/ou de nossos parceiros). Para mais dados sobre como nossos provedores de serviços analíticos coletam dados do Jogo, solicitamos que seja verificada a seção acima sobre Cookies.

Também podemos compartilhar seus dados pessoais, como, por exemplo, seu [email protected], com os prestadores de serviços publicitários, ou outras plataformas que promovem o Jogo, e plataformas de mídia social [tais como o Facebook] para anunciar e divulgar o Jogo ao usuário e monitorar nossa publicidade e marketing do Jogo, incluindo com a exibição de nossos anúncios quando você visitar outras plataformas ou plataformas de mídia social.

Nosso Grupo Societário

Também podemos compartilhar e/ou outros membros, subsidiárias ou afiliadas do nosso grupo societário podem coletar seus dados para disponibilizar o Jogo, inclusive aprimorando e otimizando o Jogo, impedindo o uso ilegal e prestando suporte para os usuários.

Obrigações Legais

Podemos compartilhar seus dados com as autoridades competentes, autoridades públicas ou outras organizações se legalmente exigido ou assim permitido, ou com fundamento em nossos interesses comerciais legítimos se o seu uso for razoavelmente necessário para:

cumprir uma obrigação, processo ou solicitação judicial, Nuverse não está obrigada a questionar ou contestar a validade de qualquer processo judicial, mandado de busca, intimação ou outra ordem governamental similar que receber;

executar nossos Termos de Serviço e demais contratos, políticas e padrões, inclusive a investigação de suas potenciais violações;

detectar, impedir ou de outra forma abordar questões de segurança, fraude ou técnicas; ou

proteger e defender nossos direitos, bens ou segurança ou os direitos, bens ou segurança de nossos usuários, terceiros ou do público, conforme exigido ou permitido por lei (incluindo trocando dados com outras empresas e organizações para fins de proteção contra fraudes e redução de risco de crédito).

Venda ou Incorporação

Seus dados também serão divulgados a terceiros:

na hipótese de vendermos ou comprarmos qualquer negócio ou ativos (em decorrência de liquidação, falência ou de outra forma), sendo que, nesse caso, divulgaremos seus dados ao potencial vendedor ou comprador do referido negócio ou ativos; ou

se vendermos, comprarmos, incorporarmos, se formos adquiridos ou formarmos uma associação com outras empresas ou negócios ou vendermos nossos ativos, total ou parcialmente. Nessas operações, os dados dos usuários poderão estar entre os ativos transferidos.

5.Transferências internacionais de dados

Para o cumprimento do nosso contrato com o usuário, os dados pessoais que coletamos sobre o usuário poderão ser transferidos, e armazenados ou de outra forma acessados ou tratados em destino fora de sua jurisdição de residência (inclusive Singapura e Estados Unidos da América), com suas próprias leis e regulamentos que podem não garantir o mesmo nível de segurança e proteção de dados pessoais que sua jurisdição. Serão adotadas medidas razoáveis e necessárias para assegurar que seus dados pessoais sejam tratados em conformidade com esta Política de Privacidade e para proporcionar padrão de proteção comparável com a proteção conferida nos termos das leis de sua jurisdição, independentemente do local para o qual seus dados pessoais forem transferidos ou a partir do qual sejam acessados.

Seu consentimento será separadamente obtido para transferências internacionais de dados se exigido de acordo com as leis aplicáveis.

6.Seus direitos

Você pode ter os seguintes direitos de acordo com as leis aplicáveis:

Direito de requerer gratuitamente (i) a confirmação da existência de tratamento dos seus dados pessoais e (ii) de acesso à cópia dos seus dados pessoais mantidos;

Direito de requerer a devida correção ou eliminação dos seus dados pessoais ou de limitar o tratamento dos seus dados pessoais; e

Direito de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais para fins de envio de mensagens promocionais.

Antes que seja possível respondermos uma requisição para o exercício de um ou mais direitos listados acima, poderá ser exigida a verificação da sua identidade ou das informações da sua conta.

Dependendo da sua jurisdição, você pode ter outros direitos. Solicitamos que você verifique a seção específica para as jurisdições ao final desta Política de Privacidade.

Solicitamos que você envie um [email protected] para [[email protected]] caso você pretenda exercer um dos seus direitos. Responderemos sua solicitação em consonância com as leis aplicáveis e sujeito à devida verificação.

Ademais:

Você poderá alterar suas preferências através dos recursos de seleção nas configurações de cookies do Jogo ou ajustando as configurações do seu navegador. Tendo em vista que cada navegador é diferente, solicitamos que você consulte as instruções do seu navegador. Vale notar que podem ser necessárias outras medidas para bloquear ou desabilitar alguns tipos de Cookies. Por exemplo, em razão das diferenças no funcionamento dos navegadores e aplicativos móveis, pode ser necessária a adoção de outras medidas para bloquear os Cookies utilizados para fins de anúncios direcionados em um navegador e para cancelar os anúncios direcionados para um aplicativo móvel, os quais podem ser controlados através das configurações do seu dispositivo ou permissões dos aplicativos móveis. Ainda, sua opção de bloqueio é específica para o navegador ou dispositivo específico que estiver sendo utilizado quando você optar pelo bloqueio, de forma que pode ser necessário o bloqueio separadamente em todos os navegadores ou dispositivos. Se você cancelar, desabilitar ou bloquear os Cookies, algumas funcionalidades do Jogo podem não estar mais disponíveis.

Você poderá cancelar o recebimento de comunicações de publicidade e/ou marketing seguindo as instruções nas comunicações ou através das opções disponíveis nas configurações do Jogo.

Seu dispositivo móvel pode proporcionar um recurso que permite o cancelamento de alguns tipos de anúncios direcionados (“Limitar Publicidade Rastreada” no iOS e “Bloquear Anúncios por Interesse” no Android).

Alguns navegadores transmitem sinais de “não rastrear” aos websites. Tendo em vista as diferenças no modo como os navegadores incorporam e ativam esse recurso, não está sempre claro se os usuários pretendem que esses sinais sejam transmitidos ou se até mesmo conhecem esses sinais. Atualmente, não respondemos esses sinais.

Se você tiver registrado uma conta, você poderá acessar, revisar e atualizar alguns dados pessoais que tiverem sido fornecidos, acessando a sua conta e utilizando os recursos e funcionalidades disponíveis.

Se você quiser remover seus contatos armazenados conosco, siga as instruções no jogo para solicitar a sua eliminação dos nossos sistemas. Se for necessário digitar uma senha para permitirmos seu acesso à sua lista de contatos, essa senha não será armazenada.

7.A segurança dos seus dados pessoais

São adotadas medidas para garantir o tratamento dos seus dados com segurança e em conformidade com esta política. Compreendemos a importância de manter a segurança e privacidade dos seus dados pessoais e temos um compromisso em proteger seus dados pessoais contra a sua perda, roubo ou uso indevido.

Cabe também a você manter a segurança dos seus dados pessoais. Você também é responsável por manter os dados da sua conta (se houver) em sigilo.

A qualquer tempo incluiremos links para e partir de websites de nossas redes parceiras, anunciantes e afiliadas. Se você seguir um link para um desses websites, cumpre notar que os referidos websites possuem suas próprias políticas de privacidade e que não aceitamos nenhuma responsabilidade ou obrigação pelas referidas políticas. Tendo em vista que Nuverse não tem controle sobre as atividades de terceiros, não podemos aceitar nenhuma responsabilidade por qualquer uso de seus dados pessoais por tais terceiros nem garantir que esses terceiros observarão as mesmas práticas de privacidade e segurança que Nuverse. Solicitamos que você verifique essas políticas antes de fornecer quaisquer dados aos mencionados websites.

8.Por quanto tempo seus dados pessoais são mantidos

Seus dados são mantidos pelo tempo necessário para a prestação do serviço, possibilitando o cumprimento de nossas obrigações e direitos contratuais acerca dos dados envolvidos. No entanto, há ocasiões nas quais provavelmente seus dados serão mantidos por tempo mais longo em conformidade com as nossas obrigações legais ou se necessário para a instituição, exercício ou defesa de demandas judiciais.‎‎‎

9.Dados de crianças

O Jogo não é destinado a crianças menores de 13 anos, e não serão intencionalmente coletados ou solicitados dados pessoais de crianças menores de 13 anos. Se, em sua opinião, forem mantidos dados pessoais ou tiverem sido coletados dados pessoais de uma criança que não tenha atingido a idade aplicável, solicitamos que você entre em contato conosco no endereço [[email protected]] e iremos assegurar a eliminação desses dados.

10.Reclamações

Se você tiver qualquer reclamação sobre o tratamento dos seus dados pessoais, solicitamos que você primeiramente entre em contato conosco no endereço [[email protected]] e envidaremos nossos esforços para tratar sua solicitação assim que possível, sem prejuízo ao seu direito de apresentar uma reclamação à autoridade competente de proteção de dados.

11.Alterações

Todos os usuários serão em geral notificados de qualquer alteração relevante à presente Política de Privacidade, por meio de notificação através do Jogo e do envio de qualquer outra notificação exigida pelas leis aplicáveis. Também será atualizada a data da “Última Atualização” no início desta Política de Privacidade, refletindo a data de vigência da referida Política de Privacidade. Ao acessar o Jogo, você reconhece que leu esta Política de Privacidade e que você compreende seus direitos sobre seus dados pessoais e como seus dados pessoais serão coletados, utilizados e tratados. Caso você não concorde com a Política de Privacidade atualizada, você não poderá acessar ou usar o Jogo.

12.Contato

Dúvidas, comentários e requisições sobre esta Política de Privacidade deverão ser encaminhados para [[email protected]].

Termos de Serviço

Última atualização: [2025/04/27]

ESTES TERMOS ESTABELECEMUM CONTRATO LEGALMENTE VINCULANTE ENTRE VOCÊ E A Skystone. SOLICITAMOS QUE VOCÊ RESERVE UM TEMPO PARA A SUA LEITURA COM ATENÇÃO. CASO VOCÊ NÃO CONCORDE COM ESTES TERMOS, VOCÊ NÃO PODERÁ JOGAR O JOGO NEM ACESSAR O SERVIÇO.

VALE NOTAR QUE TERMOS DISTINTOS PODERÃO SER APLICÁVEIS A VOCÊ DE ACORDO COM O LOCAL DA SUA RESIDÊNCIA. ASSEGURE-SE DE LER OS TERMOS APLICÁVEIS PARA A SUA JURISDIÇÃO (NO FINAL DESTES TERMOS). ESTES TERMOS ESPECÍFICOS CONTEMPLAM ASPECTOS IMPORTANTES DO NOSSO CONTRATO, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, O SEU CONSENTIMENTO COM ESTES TERMOS, SEUS DIREITOS COMO CONSUMIDOR (INCLUINDO SEU DIREITO DE CANCELAMENTO, SE APLICÁVEL), OS DIREITOS DA Skystone DE ENCERRAR A SUA CONTA, SEU DIREITO AO RECEBIMENTO DE RESTITUIÇÕES SOB DETERMINADAS CIRCUNSTÂNCIAS, NOSSAS GARANTIAS E RESPONSABILIDADES E A LEI APLICÁVEL A ESTES TERMOS. ATUALMENTE, HÁ TERMOS ESPECÍFICOS PARA AS JURISDIÇÕES QUE SE APLICAM À UNIÃO EUROPEIA EM GERAL BEM COMO ALEMANHA, REINO UNIDO, AUSTRÁLIA, CANADÁ, NOVA ZELÂNDIA, ESTADOS UNIDOS E JAPÃO.

NOTIFICAÇÃO DE ARBITRAGEM AOS USUÁRIOS: ESTES TERMOS CONTÊM CONCORDÂNCIA MÚTUA COM A ARBITRAGEM E RENÚNCIA AOS DIREITOS DE AÇÕES COLETIVAS. EXCEÇÃO FEITA A DETERMINADOS TIPOS DE LITÍGIOS MENCIONADOS NA CLÁUSULA ARBITRAL, VOCÊ E A Skystone CONCORDAM QUE OS LITÍGIOS ENTRE NÓS SERÃO SOLUCIONADOSPOR MEIO DE ARBITRAGEM VINCULANTE, E VOCÊ E A Skystone RENUNCIAM A QUALQUER DIREITO DE PARTICIPAÇÃO EM AÇÕES COLETIVAS OU EM ARBITRAGENS COLETIVAS.

1.Seu Relacionamento com a Skystone

Benvindo ao [CoA:Crystal of Atlan] (o "Jogo"), disponibilizado pela Skystone Games Pte. Ltd. ou por uma de suas afiliadas ("Skystone", "nós" ou "nos").

Você está lendo os termos de serviço (os "Termos"), os quais regem o relacionamento e estabelecem um contrato legalmente vinculante entre você e a Skystone e determinam os termos e condições para o acesso e uso do Jogo, do aplicativo móvel, do seu software, das suas características e funções e dos respectivos websites, serviços, aplicativos, produtos e conteúdo da Skystone (em conjunto, os "Serviços"). Qualquer referência aos "Serviços" inclui uma referência a qualquer parte dos Serviços. Para os fins destes Termos, "você" e "seu" significa você como usuário dos Serviços. Nossos Serviços são prestados somente para fins não comerciais e particulares.

2.Idade e Aceitação dos Termos

O acesso a determinados Serviços ou funcionalidades dos Serviços poderá estar sujeito a restrições etárias, não estando disponível a todos os usuários dos Serviços. Os Serviços se destinam somente aos usuários com 13 anos ou mais (observados os limites adicionais que possam ter sido fixados nos Termos Complementares – específicos para uma Jurisdição). Ao acessar ou usar os nossos Serviços, você confirma que possui mais de 13 anos e que está apto a criar um contrato vinculante com a Skystone, que você aceita estes Termos e que você concorda em cumpri-los. Você compreende e concorda que seu acesso ou uso dos Serviços será entendido por nós como sua aceitação destes Termos a partir do seu acesso ou uso dos Serviços.

Caso você tenha mais de 13 anos, mas não tenha idade legal para contratar em sua jurisdição, estes Termos deverão ser lidos e aprovados pelos seus pais ou responsáveis. Se você não tiver recebido autorização dos seus pais ou responsáveis, você não poderá acessar ou usar os Serviços. Caso a Skystone tenha conhecimento de alguém que esteja usando os Serviços, mas não tenha alcançado o limite etário, a permissão de acesso aos Serviços pelo referido usuário será cancelada.

Você deverá imprimir ou arquivar uma cópia destes Termos para os seus registros.

3.Termos Complementares para Jurisdições Específicas

Se os Serviços forem acessados ou utilizados a partir de uma jurisdição para a qual existam termos complementares separados, você também concorda com a aplicação dos termos complementares na jurisdição aplicável, conforme descrito a seguir. Se existir um conflito entre as disposições dos Termos Complementares específicos para uma Jurisdição aplicáveis ao usuário e as demais disposições destes Termos, os Termos Complementares específicos para uma Jurisdição aplicáveis à jurisdição em questão prevalecerão.

4.Alterações dos Termos

Estes Termos serão alterados a qualquer tempo, refletindo alterações aos Serviços, as necessidades dos nossos usuários, nossas prioridades comerciais ou alterações legislativas. Todos os usuários serão notificados de qualquer alteração destes Termos, por meio de uma notificação em nosso Jogo. No entanto, você também deverá regularmente ler os Termos para verificar qualquer alteração. Nós também iremos atualizar a data da "Última Atualização" no início destes Termos, a qual reflete a data de vigência dos referidos Termos. O acesso ou uso dos Serviços após a data dos novos Termos configurará sua aceitação dos novos Termos. Caso você não concorde com os novos Termos, você não poderá acessar ou usar os Serviços.

5.Sua Conta com a Skystone

Você poderá acessar os Serviços como convidado, sem a necessidade de uma conta na Skystone, sendo que, nesse caso, seu acesso poderá estar restrito a determinadas funcionalidades dos Serviços. Cumpre notar que se você usar uma conta como convidado ou visitante, você não conseguirá transferir/manter seu progresso ou outras informações e dados no Jogo, nem restaurar qualquer compra dentro do aplicativo que tenha sido realizada, caso seja necessária a reinstalação do Jogo, por exemplo, se você trocar de dispositivo. Todas as informações e dados sobre o uso do Jogo e do Serviço serão excluídos e não poderão ser restaurados ou recuperados se o Jogo for excluído do seu dispositivo.

Em alguns casos, você poderá utilizar a conta de um terceiro (e.g., Apple, Facebook, Google, conforme aplicável) ("Conta de Terceiros") para acessar recursos e funções adicionais dos Serviços. Você concorda que será o único responsável (perante a Skystone e terceiros) pelo seu acesso e uso dos Serviços e pela atividade que ocorrer em sua conta.

É importante que você mantenha a senha da sua conta em sigilo, e que sua senha não seja divulgada a terceiros. Você reconhece e concorda que não temos nenhuma obrigação em relação à sua Conta de Terceiros, e que todas as quesstões que digam respeito à sua Conta de Terceiros deverão ser resolvidas exclusivamente entre o usuário e o terceiro aplicável.

Reservamos o direito de suspender ou cancelar seu acesso aos Serviços a qualquer momento, sem qualquer aviso, inclusive se você não tiver cumprido qualquer disposição destes Termos, se ocorrerem atividades em sua conta que causaram ou poderiam causar danos, prejudicar, ou potencialmente prejudicar os Serviços, se tais atividades infringirem, poderiam infringir, violariam ou poderiam violar qualquer direito de terceiros (incluindo direitos de propriedade intelectual), ou desrespeitariam ou poderiam desrespeitar quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis. O encerramento da sua conta também acarreta a revogação da sua licença de uso do Serviço, total ou parcialmente.

6.Itens Virtuais / Conteúdo Adicional

Durante seu uso do Serviço, caso você adquira, por meio de uma compra em moeda corrente do mundo real ou por meio de moeda virtual, pontos, moedas, tokens, itens virtuais dentro do Jogo (incluindo, entre outros, conteúdo passível de download), conquistas, progressos ou acesso a outras funcionalidades, níveis, características, mapas ou outro conteúdo (em conjunto, "Itens Virtuais"), você poderá utilizar esses Itens Virtuais somente em seu próprio benefício, dentro do Jogo, os quais não possuem valor monetário e não poderão ser resgatados em dinheiro, nem vendidos tampouco transferidos. Todos os Itens Virtuais são licenciados ao usuário, ao invés de vendidos para o usuário. Você não é detentor nem possuidor de direitos de propriedade sobre os referidos Itens Virtuais. Você terá acesso aos Itens Virtuais durante pelo menos 1 (um) mês a contar da data da compra; findo esse prazo, podemos, a nosso exclusivo critério e a qualquer momento, encerrar os Serviços de acordo com os Termos.

Todos os Itens Virtuais serão excluídos ou removidos da sua conta com o encerramento dessa, e não poderão ser restaurados, recuperados ou reembolsados.

7.Taxas e Reembolso

Em alguns casos, certas partes do Jogo podem ser acessadas gratuitamente, mas, em outras situações, você poderá ser obrigado a pagar uma taxa para acessar determinadas funcionalidades do Jogo. Caso você adquira quaisquer Itens Virtuais pagos, essa compra será realizada através da Apple App Store ou da loja do Google Play. Você concorda em fornecer informações de pagamento corretas e completas para a Apple ou Google. Você também concorda em pagar todas as taxas e tributos incorridos em sua conta. Reservamos o direito de, a qualquer tempo, alterar o preço de quaisquer Itens Virtuais pagos conforme possa ser determinado pela Skystone, a nosso exclusivo critério. As alterações não afetarão os Itens Virtuais que você já tenha comprado quando a alteração entrar em vigor.

As vendas são definitivas e não serão reembolsáveis, salvo se de outra forma exigido pelas leis aplicáveis. Você deve observar a respectiva política de reembolso da Apple ou do Google. Sua compra estará sujeita à respectiva política de pagamentos da Apple ou do Google. Nós podemos, mas não somos obrigados a auxiliar os usuários em uma solicitação de reembolso à Apple ou ao Google.

8.Licença Limitada

Entre o usuário e a Skystone, a Skystone é a detentora de todos e quaisquer direitos, títulos e participações nos e sobre os Serviços e de todos e quaisquer dados e conteúdo disponibilizados nos e através dos Serviços, incluindo, entre outros, todos os softwares, códigos de computador, ferramentas, patches, atualizações, imagens, textos, gráficos, ilustrações, logotipos, fotografias, desenhos, áudios, efeitos sonoros, gravações sonoras, vídeos, efeitos visuais, músicas, composições musicais, contas de usuários, personagens, nomes de personagens, perfis de personagens, imagens de personagens, artefatos, objetos, catálogos, armas, mapas, locais, nomes de locais, arquiteturas, cenários, estórias, enredos, temas, jogos, slogans, diálogos, gravações de conversas, gravações e transmissões de jogos, competições, batalhas, duelos, itens dentro dos jogos, atividades dentro dos jogos, sua seleção e arranjos e "look and feel" (ou “trade-dress”) dos Serviços, e de todos os seus direitos de propriedade intelectual relacionados (o "Conteúdo da Skystone").

Você reconhece que é estritamente proibido o uso do Conteúdo da Skystone para qualquer finalidade que não tenha sido expressamente autorizada por estes Termos. O Conteúdo da Skystone não poderá ser downloaded, copiado, reproduzido, distribuído, transmitido, divulgado, exibido, vendido, licenciado ou de outra forma explorado, para qualquer finalidade, sem o consentimento prévio e por escrito da Skystone ou, se aplicável, dos seus licenciantes. Você não poderá criar nenhuma obra objeto de direito autoral ou direito de propriedade com base nos Serviços (inclusive com base no Conteúdo da Skystone). Os Serviços poderão ser utilizados somente conforme expressamente previsto nos Termos ou na extensão permitida em lei ou (se aplicável) nas respectivas licenças de fonte aberta. A Skystone e os licenciantes da Skystone reservam todos os demais direitos que não tenham sido expressamente outorgados no conteúdo ou sobre o seu conteúdo.

Sujeito a estes Termos, você neste ato recebe uma licença limitada e sem exclusividade, pessoal, intransferível, vedado e revogável, vedado seu sublicenciamento, de acesso e uso dos Serviços, inclusive para o download do Jogo em dispositivo permitido e de acesso ao Conteúdo da Skystone, exclusivamente para seu uso pessoal, sem fins comerciais, através do seu uso dos Serviços e exclusivamente em conformidade com estes Termos. A Skystone reserva todos os direitos sobre os Serviços (incluindo o Conteúdo da Skystone) que não tenham sido expressamente outorgados no presente instrumento. Você reconhece e concorda que a Skystone poderá revogar essa licença a qualquer momento, por conveniência, sujeito às leis aplicáveis.

Nossos Serviços podem conter links para outros sites e recursos disponibilizados por terceiros, esses links são disponibilizados somente para fins informativos. Não temos controle sobre o conteúdo desses sites ou recursos. Os referidos links não devem ser interpretados como aprovação ou endosso por parte da Skystone dos websites objeto dos links ou das informações que possam ser obtidas através deles.

9.Feedback

Apesar de trabalharmos continuamente no desenvolvimento e avaliação de nossas próprias ideias e funcionalidades de produtos, nos orgulhamos de prestar atenção aos interesses, opiniões, comentários e sugestões que recebemos da comunidade de usuários. Se você quiser contribuir enviando qualquer ideia para produtos, serviços, funcionalidades, modificações, aprimoramentos, conteúdos, refinamentos, tecnologias, ofertas de conteúdo (como, exemplificativamente, conteúdo de áudio, visual ou outros tipos de conteúdo), promoções, estratégias ou nomes de produtos /funcionalidades, ou qualquer documentação, trabalhos artísticos, código de computador, diagrama ou outros materiais relacionados (em conjunto "Feedback"), então, não obstante o que sua comunicação possa dizer, os termos a seguir serão aplicados, de forma a evitar futuros desentendimentos. Portanto, ao enviar um Feedback para a Skystone, você concorda que:

A Skystone não tem nenhuma obrigação de revisar, considerar ou implementar seu Feedback ou de devolver qualquer Feedback, total ou parcialmente, por qualquer causa;
O Feedback não é possui caráter confidencial e não estamos sujeitos a qualquer obrigação de manter qualquer Feedback enviado em sigilo nem estamos impedidos de usar ou divulgar o Feedback a qualquer título; e
Você outorga, em caráter irrevogável, à Skystone autorização perpétua e irrestrita para a reprodução, distribuição, criação de obras derivadas, modificação, execução pública (inclusive com audiência), comunicação ao público, disponibilização, exibição pública e uso e exploração de outra forma do Feedback e de seus derivados, para qualquer finalidade e sem restrições, gratuitamente e sem atribuição de crédito de qualquer tipo, inclusive com a fabricação, uso, venda, oferta para venda, importação e promoção de produtos e serviços comerciais incorporando ou contemplando o Feedback, no todo ou em parte, conforme tenha sido apresentado ou conforme modificado.

10.Requisitos dos Equipamentos

Para utilizar os Serviços, determinados hardwares, softwares, capacidades e outros recursos (incluindo conexão adequada de Internet) podem ser necessários. Você será o único responsável pela contratação e manutenção dos referidos recursos, às suas próprias custas.

11.Versão Beta, Atualizações, Interrupção e Encerramento do Jogo

Podemos disponibilizar a versão beta do Jogo ("Versão Beta do Jogo") antes do seu lançamento oficial. Na extensão máxima permitida pelas leis aplicáveis, a Versão Beta do Jogo é disponibilizada para teste, no estado em que se encontra e conforme disponível e não prestamos nenhuma garantia, expressa ou tácita, ao usuário de qualquer tipo. Você compreende e concorda que a Versão Beta do Jogo pode não funcionar corretamente, a Versão Beta do Jogo pode conter defeitos e o uso da Versão Beta do Jogo correrá por sua própria conta e risco. Não temos nenhuma obrigação quanto à Versão Beta do Jogo, inclusive nenhuma obrigação de disponibilizar a versão oficial do Jogo no futuro.

Podemos redefinir a Versão Beta do Jogo, incluindo qualquer configuração dentro do Jogo (e.g., personagens, conquistas e itens do catálogo) a qualquer momento durante o período de teste da Versão Beta do Jogo. Você reconhece que a alteração ou modificação da Versão Beta do Jogo poderá causar a perda de dados, funções ou utilidade da Versão Beta do Jogo. Você concorda que não teremos nenhuma responsabilidade por essa perda na extensão máxima permitida pelas leis aplicáveis. Todos os Itens Virtuais (incluindo conteúdo passível de download) que forem obtidos com o uso da Versão Beta do Jogo serão excluídos da sua conta quando a Versão Beta do Jogo for redefinida.

Temos o direito de (mas não estamos obrigados a) disponibilizar a qualquer tempo de fazer atualizações (patches, novas funcionalidades, etc.) para o Jogo, gratuitamente ou a título oneroso. Nós podemos exigir o download e a instalação das atualizações ou da versão atualizada do Jogo para que você possa continuar a usar os Serviços. Você compreende que seu acesso a determinadas funcionalidades dos Serviços pode ser afetado pelas referidas atualizações. Você também concorda que podemos usar patches em background para a atualização automática do nosso Jogo e softwares com ou sem notificação ao usuário. Você também compreende que as referidas atualizações poderão afetar as especificações de sistema necessárias para o Jogo. Nesse caso, você será responsável por qualquer equipamento necessário para continuar a acessar os Serviços.

Você reconhece que o Serviço poderá ser interrompido total ou parcialmente para fins de manutenção ou por causas estranhas ao nosso controle, não sendo possível garantir que os Serviços não serão interrompidos. Não somos responsáveis por qualquer interrupção dos Serviços, atraso ou falha por qualquer causa. Ademais, o Serviço poderá estar indisponível dependendo da sua localização geográfica.

Na extensão máxima permitida pelas leis aplicáveis, reservamos o direito de encerrar o Serviço a qualquer momento, a nosso exclusivo critério, por qualquer causa ou sem nenhuma causa, com ou sem aviso.

12.Código de Conduta

Seu acesso e uso dos Serviços estão sujeitos a estes Termos e a todas as leis e regulamentos aplicáveis. É vedado:

acessar ou usar os Serviços se você não for plenamente capaz e legalmente competente para concordar com estes Termos;
exceto conforme expressamente permitido por estes Termos ou pelas leis aplicáveis, realizar cópias não autorizadas, modificar, adaptar, traduzir, realizar engenharia reversa, desmontar, decompilar, criar qualquer obra derivada dos Serviços ou de qualquer conteúdo neles incluído, incluindo quaisquer softwares, Itens Virtuais (total ou parcialmente) ou determinar ou tentar determinar qualquer código-fonte, algoritmo, método ou técnica contemplado pelos Serviços ou por suas obras derivadas;
distribuir, licenciar, transferir, ou vender, total ou parcialmente, qualquer Serviço ou suas obras derivadas;
comercializar, arrendar ou locar os Serviços por uma taxa ou cobrança ou usar os Serviços para divulgar ou realizar qualquer aliciamento comercial;
usar os Serviços, sem nosso consentimento expresso e por escrito, para qualquer finalidade comercial, política ou não autorizada, inclusive comunicações ou facilitação de qualquer anúncio ou aliciamento ou spam de natureza comercial;
interferir ou tentar interferir no devido funcionamento dos Serviços, prejudicar nosso website (se houver) ou quaisquer redes conectadas aos Serviços, ou contornar qualquer medida que possa ser empregada para impedir ou limitar o acesso aos Serviços;
incorporar os Serviços, total ou parcialmente, em qualquer outro programa ou produto;
empregar scripts, softwares, códigos ou sistemas automatizados para coletar informações dos Serviços ou de outra forma interagir com os Serviços;
personificar qualquer pessoa física ou jurídica ou falsamente afirmar ou de outra forma distorcer a pessoa do usuário ou sua afiliação com qualquer pessoa física ou jurídica, inclusive dando a impressão de que qualquer conteúdo uploaded, postado, transmitido, distribuído ou de outra forma disponibilizado pelo usuário é emanado dos Serviços;
intimidar ou assediar outras pessoas ou promover material de conteúdo adulto, violento ou discriminatório com base em raça, gênero, religião, nacionalidade, deficiência, orientação sexual ou idade;
usar ou tentar usar a conta, serviço ou sistema de terceiros sem autorização da Skystone;
usar os Serviços de forma a criar um conflito de interesse ou prejudicar os objetivos dos Serviços;
usar ou explorar qualquer truque, robô, oportunidade, bug, erro ou falha para obter acesso não autorizado ao Serviço ou para ganhar vantagem indevido no jogo;
comercializar, vender, duplicar Itens Virtuais dentro ou fora do Jogo, salvo se de outra forma expressamente permitido pela Skystone;
hospedar, prestar ou desenvolver serviços compatíveis para o Jogo, salvo se de outra forma expressamente autorizado pela Skystone;
usar os Serviços para o upload, transmissão, distribuição, armazenamento ou disponibilização de qualquer modo de: arquivos com vírus, ‘trojans’, ‘worms’, ‘logic bombs’ ou outro material malicioso ou tecnologicamente prejudicial; qualquer propaganda não solicitada ou não autorizada, aliciamentos, materiais promocionais, "junk mail", "spam", "correntes ", "esquemas de pirâmide" ou qualquer outro meio proibido de aliciamento; quaisquer informações privadas de qualquer terceiro, incluindo endereços, números de telefone, endereços de e-mail, número e características do documento de identificação pessoal (e.g., número do CPF,, números de previdência social, números de passaporte) ou números de cartões de crédito; qualquer material que infrinja ou possa infringir qualquer direito autoral, marca registrada ou outro direito de propriedade intelectual ou de privacidade de terceiros; qualquer material difamatório sobre qualquer pessoa, obsceno, ofensivo, pornográfico, intolerante ou inflamatório; qualquer material que constituiria, encorajaria ou instruiria crimes, atividades perigosas ou suicidas; qualquer material deliberadamente destinado a provocar ou antagonizar pessoas, especialmente para fins de trolling e bullying, ou com o intuito de assediar, prejudicar, ferir, assustar, afligir, embaraçar ou aborrecer pessoas; qualquer material contendo ameaça de qualquer tipo, inclusive ameaças de violência física; qualquer material racista ou discriminatório, incluindo discriminação por raça, religião, idade, gênero, deficiência ou sexualidade;
qualquer solução, resposta, comentário, opinião, análise ou recomendação que não tenha sido devidamente licenciado ao usuário ou que o usuário não esteja qualificado para fornecer; ou
material limitando ou impedindo o uso dos Serviços por outras pessoas ou que possa expor a Skystone, os Serviços ou seus usuários a qualquer dano ou responsabilidade de qualquer natureza.

Reservamos o direito, a qualquer momento e sem aviso prévio, de cancelar ou desabilitar seu acesso aos Serviços, incluindo ao Jogo, Conteúdo da Skystone e Itens Virtuais, a nosso critério por qualquer causa ou sem nenhuma causa. Podemos cancelar ou desabilitar seu acesso aos Serviços se descobrirmos que você não observou estes Termos ou que seus atos são prejudiciais aos Serviços ou aos nossos usuários.

13.Indenização

Você concorda, às suas custas exclusivas, em defender, indenizar, e eximir a Skystone, suas controladoras, subsidiárias e afiliadas e todos os seus respectivos diretores, conselheiros, funcionários, representantes, fornecedores e consultores de e por todas e quaisquer reivindicações, passivos, custos, multas, penalidades e despesas, incluindo, entre outros, honorários e despesas de advogados, decorrentes ou de qualquer modo relacionados a um dos eventos a seguir: (i) sua violação ou violação por qualquer usuário da sua conta a qualquer obrigação, declaração ou garantia aplicáveis de acordo com estes Termos; (ii) infração a qualquer direito de propriedade intelectual de terceiros em decorrência do uso pela Skystone, não uso ou publicação do seu Feedback; (iii) seu acesso às atividades ou seu uso das atividades ou o cancelamento ou ameaça de cancelamento do seu acesso aos Serviços; (iv) sua inobservância a quaisquer leis, normas, regulamentos ou contratos aplicáveis; ou (v) qualquer declaração falsa prestadas pelo usuário (todos, "Reivindicações e Perdas"). Você irá cooperar conforme solicitado pela Skystone para a defesa de quaisquer Reivindicações e Perdas. Não obstante as disposições anteriores, mantemos o direito com exclusividade de dirimir, transacionar e pagar todas e quaisquer Reivindicações e Perdas. Reservamos o direito de assumir com exclusividade a defesa e controle de quaisquer Reivindicações e Perdas, às nossas próprias custas. Você não poderá dirimir quaisquer Reivindicações e Perdas sem o consentimento prévio e por escrito, em todas as circunstâncias, de um diretor da parte indenizada.

14.EXCLUSÃO DE GARANTIAS

ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM LIMITAÇÕES A GARANTIAS TÁCITAS OU A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE DETERMINADOS DANOS. NENHUMA DISPOSIÇÃO DESTES TERMOS AFETARÁ QUALQUER DIREITO LEGAL QUE NÃO POSSA SER ALTERADO OU RENUNCIADO CONTRATUALMENTE, AO QUAL O CONSUMIDOR TEM SEMPRE DIREITO.

OS SERVIÇOS SÃO PRESTADOS COMO SE ENCONTRAM E NÃO PRESTAMOS NENHUMA GARANTIA OU DECLARAÇÃO AO USUÁRIO SOBRE OS SERVIÇOS. PARTICULARMENTE, NÃO DECLARAMOS NEM GARANTIMOS AO USUÁRIO QUE:

O SEU USO DOS SERVIÇOS OBSERVARÁ SEUS REQUISITOS;
O SEU USO DOS SERVIÇOS NÃO SOFRERÁ INTERRUPÇÕES, SERÁ PONTUAL, SEGURO OU LIVRE DE ERROS;
QUAISQUER INFORMAÇÕES OBTIDAS POR VOCÊ EM DECORRÊNCIA DO SEU USO DOS SERVIÇOS SERÃO CORRETAS OU CONFIÁVEIS; OU
DEFEITOS NA OPERAÇÃO OU FUNCIONALIDADE DE QUALQUER SOFTWARE FORNECIDO A VOCÊ COM OS SERVIÇOS SERÃO CORRIGIDOS.

NENHUMA CONDIÇÃO, GARANTIA OU OUTROS TERMOS (INCLUINDO QUAISQUER TERMOS TÁCITOS QUANTO À QUALIDADE SATISFATÓRIA, ADEQUAÇÃO PARA UMA FINALIDADE OU CONFORMIDADE COM A SUA DESCRIÇÃO) SÃO APLICÁVEIS AOS SERVIÇOS, EXCETO NA MEDIDA EM QUE EXPRESSAMENTE ESTABELECIDOS NESTES TERMOS. PODEMOS ALTERAR, SUSPENDER, REVOGAR OU LIMITAR A DISPONIBILIDADE DO NOSSO JOGO, TOTAL OU PARCIALMENTE, POR MOTIVOS COMERCIAIS E OPERACIONAIS A QUALQUER MOMENTO, SEM AVISO.

O USO DO SERVIÇO PELO USUÁRIO PODE ESTAR CONDICIONADO À INTERNET, INCLUINDO REDES, CABEAMENTO, INSTALAÇÕES E EQUIPAMENTOS, QUE NÃO ESTÃO SOB O NOSSO CONTROLE; PORTANTO (I) NÃO PODEMOS GARANTIR QUALQUER NÍVEL MÍNIMO SOBRE O DESEMPENHO, VELOCIDADE, CONFIABILIDADE, DISPONIBILIDADE, USO OU CONSISTÊNCIA, ENTRE OUTROS, E (II) DADOS, MENSAGENS, INFORMAÇÕES OU MATERIAIS TRANSMITIDOS VIA INTERNET PODEM NÃO SER TOTALMENTE PRIVADOS E SEU ANONIMATO NÃO É GARANTIDO.

16.LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

NENHUMA DISPOSIÇÃO NESTES TERMOS EXCLUI OU LIMITA NOSSA RESPONSABILIDADE POR PERDAS QUE NÃO POSSAM SER LEGALMENTE EXCLUÍDAS OU LIMITADAS PELAS LEIS APLICÁVEIS, INCLUSIVE RESPONSABILIDADE POR MORTE OU ACIDENTESCAUSADOS POR CULPA DA Skystone OU POR CULPA DOS FUNCIONÁRIOS, REPRESENTANTES OU SUBCONTRATADOS DA Skystone E POR FRAUDE OU DECLARAÇÃO FRAUDULENTA.

SUJEITO AO PARÁGRAFO ACIMA, NÃO SEREMOS RESPONSÁVEIS PERANTE O USUÁRIO POR: (I) QUAISQUER LUCROS CESSANTES (INCORRIDOS DIRETA OU INDIRETAMENTE); (II) QUALQUER PERDA DE CHANCE; (III) QUALQUER PERDA DE OPORTUNIDADE; (IV) QUALQUER PERDA DE DADOS SOFRIDA PELO USUÁRIO; OU (V) QUAISQUER DANOS INDIRETOS OU EMERGENTES QUE O USUÁRIO POSSA INCORRER. QUAISQUER OUTRAS PERDAS ESTARÃO LIMITADAS AO VALOR PAGO PELO USUÁRIO PARA A Skystone NOS ÚLTIMOS 12 MESES.

A Skystone TAMBÉM NÃO TERÁ NENHUMA RESPONSABILIDADE PERANTE O USUÁRIO POR QUAISQUER PERDAS OU DANOS QUE O USUÁRIO POSSA INCORRER EM DECORRÊNCIA DE:

SE O USUÁRIO SE BASEAR NA INTEGRALIDADE, EXATIDÃO OU EXISTÊNCIA DE QUALQUER ANÚNCIO OU QUALQUER RELACIONAMENTO OU OPERAÇÃO ENTRE O USUÁRIO E QUALQUER ANUNCIANTE OU PATROCINADOR CUJO ANÚNCIO TENHA SIDO DIVULGADO NO SERVIÇO;
QUALQUER MUDANÇA QUE POSSA SER REALIZADA NOS SERVIÇOS OU CESSAÇÃO PERMANENTE OU TEMPORÁRIA DA PRESTAÇÃO DOS SERVIÇOS (OU QUAISQUER FUNCIONALIDADES NOS SERVIÇOS);
EXCLUSÃO, CORRUPÇÃO OU FALHA NO ARMAZENAMENTO DE QUALQUER CONTEÚDO E OUTROS DADOS DE COMUNICAÇÕES MANTIDOS OU TRANSMITIDOS PELO OU ATRAVÉS DO USO DOS SERVIÇOS PELO USUÁRIO;
FORNECIMENTO DE INFORMAÇÕES INCORRETAS POR VOCÊ SOBRE SUA CONTA;
OU SE SUA SENHA OU OS DADOS DA SUA CONTA NÃO FOREM MANTIDOS POR VOCÊ EM SEGURANÇA E CONFIDENCIALIDADE.

VALE NOTAR QUE NOSSOS SERVIÇOS SÃO EXCLUSIVAMENTE PRESTADOS PARA FINS PESSOAIS E PARTICULARES. VOCÊ CONCORDA EM NÃO USAR OS NOSSOS SERVIÇOS PARA QUALQUER FINALIDADE COMERCIAL OU NEGOCIAL E NÃO TEREMOS NENHUMA RESPONSABILIDADE PERANTE O USUÁRIO POR QUAISQUER LUCROS CESSANTES, PERDA DE NEGÓCIO, PERDA DE FUNDO DE COMÉRCIO OU REPUTAÇÃO COMERCIAL, INTERRUPÇÃO COMERCIAL OU PERDA DE OPORTUNIDADE COMERCIAL.

AS REFERIDAS LIMITAÇÕES À NOSSA RESPONSABILIDADE PERANTE O USUÁRIO SERÃO APLICÁVEIS INDEPENDENTEMENTE DE A Skystone TER SIDO OU NÃO AVISADA OU DEVERIA ESTAR CIENTE DA POSSIBILIDADE DA OCORRÊNCIA DE QUAISQUER PERDAS.

VOCÊ SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER COBRANÇAS DE TELEFONIA MÓVEL QUE POSSAM SER APLICÁVEIS AO SEU USO DO NOSSO SERVIÇO, INCLUINDO COBRANÇAS POR MENSAGENS DE TEXTO E DADOS. SE VOCÊ NÃO TEM CERTEZA DE QUAIS SERIAM ESSAS COBRANÇAS, PERGUNTE AO SEU PROVEDOR DE SERVIÇOS ANTES DE USAR O SERVIÇO.

NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA EM LEI, QUALQUER LITÍGIO ENTRE O USUÁRIO COM QUALQUER TERCEIRO DECORRENTE DO SEU USO DOS SERVIÇOS, INCLUINDO, A TÍTULO EXEMPLIFICATIVO E SEM LIMITAÇÃO, QUALQUER OPERADORA, TITULAR DE DIREITO AUTORAL, OU OUTRO USUÁRIO SERÁ DIRETAMENTE ENTRE O USUÁRIO E O TERCEIRO E VOCÊ NESTE ATO EXONERA, EM CARÁTER IRREVOGÁVEL, A Skystone E AS AFILIADAS DA Skystone DE TODAS E QUAISQUER REIVINDICAÇÕES, DEMANDAS E DANOS (EFETIVOS E EMERGENTES) DE QUALQUER TIPO E NATUREZA, CONHECIDOS E DESCONHECIDOS, DECORRENTES OU DE QUALQUER MODO RELACIONADOS AOS REFERIDOS LITÍGIOS.

16.Política de Privacidade

Você também reconhece e concorda com a nossa Política de Privacidade, a qual também se aplica ao seu uso dos nossos Serviços. Para informações sobre como seus dados pessoais podem ser utilizados quando você usar os Serviços, verifique a nossa Política de Privacidade. Nossa Política de Privacidade pode ser encontrada diretamente nos Serviços ou, caso o Jogo esteja disponível para download, na respectiva loja de aplicativos do seu dispositivo móvel, e é incorporada ao presente instrumento para referência.

17.Reivindicações de Direitos Autorais

Se, em sua opinião, o Serviços infringi qualquer direito autoral detido ou controlado por você, você poderá notificar essa infração através das informações de contato abaixo:

[[email protected]]

18.Outros Termos

Lei Aplicável e Foro. Sujeito aos Termos Complementares específicos para uma Jurisdição, estes Termos, seu objeto e sua formação são regidos pelas leis de Cingapura. Qualquer litígio decorrente ou relacionado a estes Termos ou suas versões anteriores, incluindo qualquer questão sobre a existência, violação, interpretação, validade, execução ou rescisão destes Termos; aos Serviços; ao Jogo; ao Conteúdo da Skystone; ao seu relacionamento com a Skystone; à ameaça de cancelamento ou efetivo cancelamento de seu acesso aos Serviços ou Jogo, aos pagamentos efetuados para o usuário ou pagamentos realizados ou alegadamente devidos ao usuário; ou qualquer outra reivindicação (em conjunto, "Matérias Cobertas") deverá ser submetido e definitivamente resolvido por arbitragem administrada pelo Centro Internacional de Arbitragem de Cingapura ("SIAC") em conformidade com o Regulamento de Arbitragem do SIAC à época em vigor, cujo regulamento é considerado como tendo sido incorporado por referência nesta cláusula. A sede da arbitragem será em Cingapura. O tribunal será composto por 3 (três) árbitros. O idioma da arbitragem será o inglês. Não obstante as disposições anteriores, podemos instituir processo reivindicando medidas equitativas em qualquer tribunal com jurisdição competente.

Renúncia a Ações Coletivas. Sujeito aos Termos Complementares específicos para uma Jurisdição, qualquer ação, incluindo, sem limitação, uma arbitragem, será ajuizada pelo usuário somente individualmente, sem direito de adjudicação de qualquer reivindicação em ação coletiva ou com fundamentação envolvendo reivindicações ajuizadas por alegada representação em nome de terceiros.

Acordo Integral. Estes Termos (incluindo os Termos Complementares abaixo) constituem o acordo legal integral entre o usuário e a Skystone, regendo seu uso dos Serviços e substituindo completamente qualquer acordo anterior entre o usuário e a Skystone em relação aos Serviços.

Links. Você poderá criar um link para a nossa página principal ou para a página do Jogo ou dos Serviços, desde que esse link seja correto e lícito, e não prejudique nossa reputação nem se aproveite da nossa reputação. Você não poderá criar um link de modo a sugerir qualquer tipo de associação, aprovação ou endosso por parte da Skystone, caso não exista. Você não poderá criar um link para os nossos Serviços em qualquer website que não seja de sua propriedade. O website no qual um link tenha sido criado deverá cumprir, sob todos os aspectos, os padrões de conteúdo estabelecidos no "Código de Conduta" acima. Reservamos o direito de revogar a autorização para a criação de links, sem aviso.

Inexistência de Renúncia. A não insistência ou execução de qualquer disposição destes Termos não será interpretada como renúncia a qualquer disposição ou direito.

Segurança. Não garantimos que nossos Serviços serão seguros ou estarão livres de ‘bugs’ ou vírus. Você é responsável pela configuração de sua tecnologia da informação, programas de computador e do Jogo para acessar os nossos Serviços. Você deverá usar seu próprio software de proteção contra vírus.

Independência das Cláusulas. Se for determinada, por qualquer tribunal com jurisdição competente para decidir sobre essa matéria, a invalidade de qualquer disposição destes Termos, então a referida disposição será excluída dos Termos, sem afetar os demais Termos e as disposições remanescentes dos Termos permanecerão válidas e exequíveis.
Fonte Aberta. Este Jogo poderá conter software de fonte aberta. Todos os itens do software de fonte aberta estão sujeitos aos termos aplicáveis da sua própria licença.

Traduções. Na hipótese de qualquer conflito ou divergência entre os Termos em inglês e qualquer tradução dos Termos para outro idioma, a versão em inglês prevalecerá.

Dívidas? Entre em contato com[[email protected]].

Termos Complementares – Lojas de Aplicativos

Os termos complementares a seguir serão aplicados ao acessar o Jogo através de dispositivos específicos:

Notificação sobre a Apple.

Estes Termos constituem contrato vinculante entre a Skystone e o usuário; a Apple não é parte destes Termos.
A licença o aqui concedida a você é limitada ao seu direito pessoal, restrito, sem exclusividade e intransferível de instalação do Jogo no(s) dispositivo(s) Apple autorizado(s) pela Apple detido(s) ou controlado(s) pelo usuário, para fins pessoais e não comerciais, sujeito ao Regulamento de Uso previsto nos Termos de Serviço da Apple App Store.
A Apple não é responsável pelo Jogo nem pelo seu conteúdo e não está obrigada a prestar qualquer serviço de manutenção ou de suporte para o Jogo.
Na hipótese de qualquer desconformidade do Jogo com qualquer garantia aplicável, você poderá notificar a Apple, e a Apple reembolsará o preço de compra pelo Jogo, se houver, ao usuário. Na extensão máxima permitida pelas leis aplicáveis, a Apple não terá nenhuma outra obrigação de garantia de qualquer natureza em relação ao Jogo.
A Apple não é responsável por qualquer reclamação do usuário ou terceiro sobre o Jogo ou sob sua posse ou uso do Jogo, incluindo, sem limitação (a) reivindicações de responsabilidade por produto; (b) qualquer reivindicação de desconformidade do Jogo com qualquer requisito legal ou regulatório aplicável; e (c) reivindicações nos termos do código de defesa do consumidor ou legislação similar.
Se qualquer terceiro reivindicar que o Jogo ou sua posse e o uso do Jogo infringem direitos de propriedade intelectual desse terceiro, a Apple não será responsável pela investigação, defesa, composição ou solução da referida reivindicação de infração de propriedade intelectual.
Você declara e garante que (a) você não está situado em país sujeito a embargos pelo Governo dos EUA ou que tenha sido designado pelo Governo dos EUA como país “apoiador do terrorismo"; e (b) você não está listado em nenhuma lista do Governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.
A Apple e suas subsidiárias são terceiros beneficiários destes Termos e, com a aceitação pelo usuário dos termos e condições destes Termos, a Apple terá direito (e será considerado que você aceitou o direito) de executar estes Termos perante o usuário como terceiro beneficiário do presente instrumento.
A Skystone expressamente autoriza o uso do Jogo por múltiplos usuários por meio da função de compartilhamento familiar a ou qualquer funcionalidade similar disponibilizada pela Apple.

Notificação sobre o Google Play. Ao efetuar o download do Jogo a partir do Google Play (ou seus sucessores) operado pelo Google, Inc. ou por uma de suas afiliadas ("Google"), você especificamente reconhece e concorda que:

na extensão de qualquer conflito entre (a) os Termos de Serviço do Google Play e as Políticas Comerciais e de Programas do Google Play ou outros termos que sejam designados pelo Google como termos padrão de licença de usuário final para o Google Play (todos os quais são designados, em conjunto, os "Termos do Google Play"), e (b) os demais termos e condições destes Termos, os Termos do Google Play serão aplicados no que diz respeito ao seu uso do Jogo se o Jogo tiver sido downloaded do Google Play, e
pelo presente instrumento, você reconhece que o Google não terá nenhuma responsabilidade ou obrigação com relação ao cumprimento ou descumprimento pela Skystone ou pelo usuário (ou por qualquer outro usuário) de acordo com estes Termos ou os Termos do Google Play.

Termos Complementares – Específicos para uma Jurisdição

União Europeia e também Reino Unido

1.Idade e Aceitação dos Termos

Ao clicar no botão “Instalar” na página de descrição do produto da respectiva loja de aplicativos (a legenda poderá variar dependendo da loja de aplicativos) e, se aplicável, com a digitação de sua senha ou outras credenciais para a respectiva loja de aplicativos, você apresenta uma oferta vinculante para o estabelecimento do contrato para uso do Jogo, incluindo a outorga dos direitos de uso em conformidade com estes Termos. Sua oferta será aceita pela Skystone com o início do download do Jogo; outros detalhes poderão ser regidos pelos termos e condições da respectiva loja de aplicativos.

Caso você não tenha idade legal para contratar em sua jurisdição, seus pais ou responsáveis deverão concordar com a sua aceitação destes Termos. Caso a Skystone tenha conhecimento de alguém que esteja usando os Serviços, mas não tenha alcançado o limite etário, a permissão de acesso aos Serviços pelo referido usuário será cancelado.

2.Política de Privacidade

Para informações sobre como seus dados pessoais são utilizados quando você utiliza os Serviços, verifique a nossa Política de Privacidade. A Política de Privacidade pode ser encontrada diretamente nos Serviços ou, caso o Jogo esteja disponível para download, na respectiva loja de aplicativos do seu dispositivo móvel.

3.Direito de Cancelamento

Se você for consumidor e residente do Reino Unido ou da UE, você terá direito legal de cancelamento ao adquirir conteúdo digital (e.g. Itens Virtuais) como segue (mas vale notar que você perderá seu direito de cancelamento se você manifestar seu consentimento prévio e expresso com o início do download do referido conteúdo durante o prazo do direito de cancelamento, e reconhece que você perderá seu direito de cancelamento):

Direito de cancelamento

Você tem o direito de cancelar um contrato no prazo de 14 dias, sem qualquer causa.
O prazo de cancelamento se encerra 14 dias a contar da data de conclusão do contrato.
Para exercer o direito de cancelamento, você deverá nos informar (Endereço de Contato: 152 Beach Road #11-05 Gateway East, Singapore 189721; Endereço de E-mail: [[email protected]]) da sua decisão de se cancelar este contrato por meio de manifestação inequívoca (e.g. carta enviada por correio ou e-mail). Você poderá utilizar o modelo do formulário de cancelamento em anexo, mas seu uso não é obrigatório.

Para observar o prazo de cancelamento, é suficiente o envio da sua comunicação com o seu exercício do direito de cancelamento antes do vencimento do prazo de retirada.

Efeitos do cancelamento

Se você cancelar um contrato, vamos reembolsá-lo de todos os pagamentos recebidos sem atraso indevido e, em qualquer hipótese, no máximo em 14 dias a contar da data na qual tivermos sido informados sobre a sua decisão de cancelar este contrato. O reembolso será realizado utilizando o mesmo meio de pagamento utilizado pelo usuário para a operação inicial, salvo se você tiver expressamente concordado com outro meio; em qualquer caso, nenhuma taxa será incorrida em decorrência do referido reembolso.

Fim da notificação de cancelamento.

Modelo de formulário de cancelamento

(Caso você pretenda cancelar o contrato, solicitamos o preenchimento deste formulário e sua devolução à Skystone)

Para
Skystone Games Pte. Ltd.
152 Beach Road #11-05 Gateway East, Singapore 189721
Endereço de E-mail: [[email protected]]

Pelo presente instrumento, eu / nós (*) notifico / notificamos que gostaria/ gostaríamos (*) de cancelar meu/nosso (*) contrato de fornecimento do seguinte conteúdo digital (*) ______________

Solicitado em (*) /recebido em (*),

________________________
Nome(s) do(s) consumidor(es),

________________________
Endereço do(s) consumidor(es),

________________________
Assinatura do(s) consumidor(es) (somente se notificação com via impressa deste formulário)
________________________
Data, Local

(*) Excluir conforme apropriado