- arabic
- brazilian
- bulgarian
- czech
- danish
- dutch
- english
- finnish
- french
- german
- greek
- hungarian
- indonesian
- italian
- japanese
- koreana
- latam
- norwegian
- polish
- portuguese
- romanian
- russian
- schinese
- spanish
- swedish
- tchinese
- thai
- turkish
- ukrainian
- vietnamese
|
Category |
Locale |
Changed |
|---|---|---|
|
Game | Steam
|
brazilian |
2 months ago |
|
Inserted |
Deleted |
Unmodified |
|
15 |
15 |
0 |
Vote
What do you think of this change? Let us know by voting!
Changes
Contrato de Licença de Usuário Final (EULA)
© 2025 Origin Studio. Todos os direitos reservados.
Este Contrato de Licença de Usuário Final (“Contrato”) é um acordo legal entre você (“Usuário”) e a Origin Studio (“Licenciante”) sobre o uso do software do jogo (“Software”).
1. Concessão de Licença
A Origin Studio concede a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para instalar e usar o Software para fins pessoais e não comerciais, de acordo com este Contrato.
2. Propriedade
O Software é licenciado, não vendido. Todos os direitos, títulos e interesses sobre o Software, incluindo todo o conteúdo, gráficos e outros recursos, pertencem à Origin Studio ou aos seus licenciadores.
3. Restrições
Você não pode:
Copiar, distribuir ou vender o Software, exceto conforme expressamente permitido
Modificar, realizar engenharia reversa, descompilar ou desmontar o Software
Contornar ou remover quaisquer medidas de segurança ou de gerenciamento de direitos digitais
Usar o Software para qualquer finalidade ilegal
4. Propriedade Intelectual
Todas as marcas, logotipos e direitos autorais relacionados ao Software pertencem à Origin Studio ou aos respectivos proprietários.
5. Isenção de Garantia
O Software é fornecido “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA”, sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas. A Origin Studio não garante que o Software estará livre de erros ou que funcionará sem interrupções.
6. Limitação de Responsabilidade
Na máxima extensão permitida pela lei, a Origin Studio não será responsável por quaisquer danos decorrentes do uso ou da incapacidade de uso do Software.
7. Rescisão
Este Contrato será encerrado automaticamente caso você não cumpra seus termos. Após o encerramento, você deve desinstalar e destruir todas as cópias do Software.
8. Lei Aplicável
Este Contrato será regido e interpretado de acordo com as leis do seu país de residência, sem levar em consideração seus princípios de conflito de leis.
Ao instalar ou usar o Software, você concorda em estar vinculado aos termos deste Contrato.