Call of Juarez: Gunslinger

Report issue

Category	Locale	Changed
Game \| Steam	russian	1 year ago
Inserted	Deleted	Unmodified
1	0	0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

SOFTWARE LICENSE AGREEMENT

forЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

— игры Call of Juarez Gunslinger

hereinafter referred to as the Program.

Note to the User

Very important: Read this document before you start using the attached software, hereinafter referred to as the Program. By installing and using the Program, you declare that you have read the following software license agreement and accept its conditions. This constitutes an official and legally binding agreement concluded between you (the User) and(далее — Программа).

Вниманию Пользователя

Важная информация: перед использованием Программы обязательно ознакомьтесь с этим документом. Установка и использование Программы будут означать, что вы прочли Лицензионное соглашение и согласны с изложенными в нем условиями. Соглашение между Пользователем (вы) и компанией Techland носит юридически обязывающий характер.

Преамбула

Лицензионное соглашение заключается между конечным пользователем Программы и компанией Techland.

Preamble

Parties to this License Agreement are: the End User of the Program and Согласие Пользователя на установку Программы автоматически делает его одной из сторон Соглашения. Лицензионное соглашение подпадает под действие законодательства Польши.

1. Предоставление лицензии

После покупки Программы Пользователь получает право устанавливать и запускать ее на своем персональном компьютере, при этом он должен принадлежать пользователю и функционировать независимо. Запрещается использовать Программу в коммерческих целях, а также вносить в нее изменения, переводить ее содержимое или документацию к ней без предварительного письменного согласия со стороны компании Techland. By installing or agreeing to install the Program, the User becomes a party to this License Agreement. The License Agreement is subject to Polish law.

1. Grant of License

After the issuing of all applicable fees, the User is granted the right to run the Program on one computer, operating independently, belonging to the User or in the User’s possession. The Program is intended for non-commercial use. The User does not have the right to make any changes to or translate the Program or its documentation without the prior written consent ofНекоторая продукция компании Techland защищена электронными ключами во избежание ее несанкционированного использования. Такие ключи остаются собственностью компании Techland в течение всего срока действия этого Лицензионного соглашения.

2. Копирование Программы

Запрещается копировать как саму Программу, так и документацию к ней. Кроме того, запрещается коллективно использовать, распространять или публично демонстрировать Программу без предварительного письменного согласия со стороны компании Techland. ~~To prevent unauthorised use, some of Techland’s products are protected with an unlock code or require a security key. In such a case, the security key remains the property of~~

3. Авторское право

Программа и вся документация к ней является собственностью компании Techland for the duration of the License Agreement.

2. Copying of the Program

The User may not copy the Program and the documentation related to it. Moreover, the User may not, in any way, share, distribute, or publicly display the Program without the prior written consent ofи соответствующих лицензиаров, а поэтому эта продукция подпадает под действие закона о защите интеллектуальной собственности, даже если Пользователь внес изменения в Программу или документацию. Пользователь подтверждает, что ему принадлежат только те права на использование Программы и документации к ней, которые предоставлены ему в рамках Лицензионного соглашения. Компания Techland подтверждает, что имеет право предоставлять лицензию на использование этой Программы.

4. Срок действия Соглашения

Лицензионное соглашение вступает в силу с момента установки Программы. Соглашение аннулируется, если вы:

a) уничтожите все копии Программы и всю документацию к ней;

b) не выполните какое-либо из условий этого Соглашения;

c) потеряете или уничтожите электронные ключи, которые нужны для запуска Программы;

d) нарушите авторское право компании Techland на Программу и документацию к ней.

По истечении срока действия этого Лицензионного соглашения Пользователь должен немедленно уничтожить все копии Программы и всю документацию к ней, а также вернуть электронные ключи компании Techland.

3. Copyright

The Program and any related documentation is the exclusive property of5. Ограничение ответственности

Программа предоставляется без гарантии качества.

Компания Techland and Techland’s licensors, and as such is subject to the same protection as intellectual property, regardless of any changes made by or for the User. The User hereby acknowledges that they have no rights to the Program and the documentation related to it, except for the rights under this Agreement.гарантирует, что носитель, на котором находится Программа, а также все электронные ключи не имеют дефектов и будут исправно работать при условии их нормальной эксплуатации.

Компания Techland hereby confirms that it has the right to grant the license to the Program.

4. Duration

The Agreement comes into force the moment the Program has been installed. In particular, the Agreement will lose its validity if you:

a) destroy all copies of the Program and all of the documentation in your possession, or

b) breach any of the conditions of this Agreement, or

c) lose or destroy the security keys, provided they are required for the proper operation of the Program, or

d) undertake actions that question Techland’s copyrights to the Program and related materials.

In the event that this Agreement expires, the User shall immediately destroy all copies of the Program and the documentation related to it that are in the User’s possession, and shall return the security keys that are in the User’s possession toобязуется удовлетворить рекламацию Пользователя, только если она подразумевает замену дефектного носителя или неисправных электронных ключей, при этом Пользователь должен вернуть дефектные изделия компании Techland.

5. Limitation of liability

The Program is provided “as is”.

Компания Techland warrants the original user that the media on which the Program has been delivered, as well as any security keys, are free from defects and ensures their proper functioning under normal conditions.

Techland’s only obligation under the warranty claims is to replace defective media or defective security keys returned toвышлет новый носитель или ключ на указанный вами адрес в течение 30 дней с момента получения дефектного изделия.

Если это разрешено законом, компания Techland отказывается удовлетворять другие рекламации на Программу, документацию к ней и аппаратное обеспечение. В частности, компания Techland не гарантирует качество данных, поставляемых вместе с Программой, и не несет ответственности за ошибки, возникающие вследствие использования таких данных во время работы с Программой или в другое время.

Компания Techland предоставляет только те гарантийные права, которые предусмотрены Лицензионным соглашением.

Если это разрешено законом, компания TECHLAND (а также соответствующие лицензиары и поставщики) отказываются брать на себя ответственность за ущерб, причиненный Пользователю (в т. ч. финансовые убытки, ущерб репутации, потерю информацию и другие убытки) вследствие использования или невозможности использования Программы, даже если компания Techland заранее знала о возможности причинения такого ущерба. Ответственность компании Techland ограничивается суммой, фактически уплаченной Пользователем за лицензию на использование Программы.

В некоторых случаях компания Techland не гарантирует исправную работу Программы и надлежащее качество соответствующей документации. Компания также не гарантирует полного отсутствия ошибок в работе Программы, а также того, что она будет удовлетворять требованиям Пользователя и соответствовать цели, с которой он использует эту Программу. Совместимость с другим программным обеспечением, которое использует Пользователь, также не гарантируется. Ответственность за проверку Программы на соответствие такому программному обеспечению, равно как и за последствия использования Программы всегда несет Пользователь.

6. Обновления

Лицензии на использование новых версий Программы подпадают под действие Лицензионного соглашения, и при покупке той или иной версии будет взиматься соответствующая плата.

7. Юридическая сила Соглашения

Лицензионное соглашение свидетельствует о том, что стороны заключили между собой договор, при этом Соглашение заменяет все предыдущие устные и письменные договоренности об использовании Программы. Вносить изменения в Лицензионное соглашение можно только с обоюдного письменного согласия сторон.

8. Отказ от ответственности

За вами остаются только те права, которые прямо предоставлены вам компанией Techland.

Вы подтверждаете, что прочли это Соглашение, что вам понятны все изложенные в нем условия и что вы согласны с ними. Вы также подтверждаете, что согласны с тем, что Соглашение между вами и компанией Techland will send a defect-less media or key to the provided return address within 30 days of receipt of the defective media or key.

Techland disclaims all warranties to the greatest extent permissible by law in relation to the Program, and any documentation and hardware provided. In particular, Techland gives no warranty in relation to any data provided with the Program and does not assume responsibility for any errors that may result from the use of these data when working with the Program or in any other way.

Any warranty rights given by Techland arise only from this License Agreement.

TECHLAND, its licensors and suppliers disclaim, to the fullest extent permissible by law, liability for any losses incurred by the User (including financial, organisational, informational and other losses) arising from the use of or inability to use the Program, even if Techland has been previously advised of the possibility of such damages. In any case, Techland’s liability is limited to the amount actually paid by the User for the license provided.

Techland does not guarantee proper operation of the Program in certain cases with respect to the Program and the documentation. The warranty does not apply to the total absence of errors in the Program, and in particular that it shall meet the requirements and the goals of the User or that it will be compatible with other programs selected by the User. The responsibility for proper selection and the consequences of using the Program shall always be borne by the User.

6. Updates

Any license granted for future versions of the Program is subject to the License Agreement and applicable fees that are in force at the time of the conclusion of the contract of sale of a given version of the Program.

7. The effects of the License Agreement

This License Agreement contains the agreement of the parties and replaces any prior agreements, oral or written, related to the Program. Changes to this License Agreement can be made only through agreement of the parties, concluded in writing.

8. Disclaimer

Any rights not expressly granted to you are reserved by Techland.

You hereby acknowledge that you have read this agreement and fully understand its terms and confirm that you agree to all its conditions. You also agree that it is a legally binding agreement between you and Techland.носит юридически обязывающий характер.

MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS

MICROSOFT VISUAL C++ 2010 RUNTIME LIBRARIES

These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft

· updates,

· supplements,

· Internet-based services, and

· support services

for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.

BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.

If you comply with these license terms, you have the rights below.

1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.

2. Scope of License. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not

· disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;

· work around any technical limitations in the software;

· reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;

· make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;

· publish the software for others to copy;

· rent, lease or lend the software;

· transfer the software or this agreement to any third party; or

· use the software for commercial software hosting services.

3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.

4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.

5. Export Restrictions. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting .

6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.

7. Entire Agreement. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.

8. Applicable Law.

a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.

b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.

9. Legal Effect. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.

10. Disclaimer of Warranty. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.

11. Limitation on and Exclusion of Remedies and Damages. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.

This limitation applies to

· anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and

· claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.

It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.

MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS

MICROSOFT VISUAL C++ 2012 RUNTIME LIBRARIES

These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft

· updates,

· supplements,

· Internet-based services, and

· support services

for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.

By using the software, you accept these terms. If you do not accept them, do not use the software.

If you comply with these license terms, you have the perpetual rights below.

1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.

2. SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not

· disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;

· work around any technical limitations in the software;

· reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;

· make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;

· publish the software for others to copy;

· rent, lease or lend the software;

· transfer the software or this agreement to any third party; or

· use the software for commercial software hosting services.

3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.

4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.

5. EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting.

6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.

7. ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.

8. APPLICABLE LAW.

a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.

b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.

9. LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.

10. DISCLAIMER OF WARRANTY. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights or statutory guarantees under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.

FOR AUSTRALIA - You have statutory guarantees under the Australian Consumer Law and nothing in these terms is intended to affect those rights.

11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.

This limitation applies to

· anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and

· claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.

It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.

MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS

MICROSOFT DIRECTX END USER RUNTIME

These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft

* updates,

* supplements,

* Internet-based services, and

* support services

for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.

BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.

If you comply with these license terms, you have the rights below.

1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.

2. SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not

* work around any technical limitations in the software;

* reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;

* make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;

* publish the software for others to copy;

* rent, lease or lend the software;

* transfer the software or this agreement to any third party; or

* use the software for commercial software hosting services.

3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.

4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.

5. EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting.

6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.

7. ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.

8. APPLICABLE LAW.

a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.

b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.

9. LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.

10. DISCLAIMER OF WARRANTY. THE SOFTWARE IS LICENSED “AS-IS.” YOU BEAR THE RISK OF USING IT. MICROSOFT GIVES NO EXPRESS WARRANTIES, GUARANTEES OR CONDITIONS. YOU MAY HAVE ADDITIONAL CONSUMER RIGHTS UNDER YOUR LOCAL LAWS WHICH THIS AGREEMENT CANNOT CHANGE. TO THE EXTENT PERMITTED UNDER YOUR LOCAL LAWS, MICROSOFT EXCLUDES THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.

11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. YOU CAN RECOVER FROM MICROSOFT AND ITS SUPPLIERS ONLY DIRECT DAMAGES UP TO U.S. $5.00. YOU CANNOT RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL, INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES.

This limitation applies to

* anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and

* claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.

It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.

                SOFTWARE LICENSE AGREEMENT<br><br><br><br>for
                ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ<br><br><br><br>— игры
                 Call of Juarez Gunslinger<br><br><br><br>
                hereinafter referred to as the Program.<br><br><br><br>Note to the User<br><br><br><br>Very important: Read this document before you start using the attached software, hereinafter referred to as the Program. By installing and using the Program, you declare that you have read the following software license agreement and accept its conditions. This constitutes an official and legally binding agreement concluded between you (the User) and
                (далее — Программа).<br><br><br><br>Вниманию Пользователя<br><br><br><br>Важная информация: перед использованием Программы обязательно ознакомьтесь с этим документом. Установка и использование Программы будут означать, что вы прочли Лицензионное соглашение и согласны с изложенными в нем условиями. Соглашение между Пользователем (вы) и компанией Techland носит юридически обязывающий характер.<br><br><br><br>Преамбула<br><br><br><br>Лицензионное соглашение заключается между конечным пользователем Программы и компанией
                 Techland.
                <br><br><br><br>Preamble<br><br><br><br>Parties to this License Agreement are: the End User of the Program and
                 Согласие Пользователя на установку Программы автоматически делает его одной из сторон Соглашения. Лицензионное соглашение подпадает под действие законодательства Польши.<br><br><br><br>1. Предоставление лицензии<br><br>После покупки Программы Пользователь получает право устанавливать и запускать ее на своем персональном компьютере, при этом он должен принадлежать пользователю и функционировать независимо. Запрещается использовать Программу в коммерческих целях, а также вносить в нее изменения, переводить ее содержимое или документацию к ней без предварительного письменного согласия со стороны компании
                 Techland. 
                By installing or agreeing to install the Program, the User becomes a party to this License Agreement. The License Agreement is subject to Polish law.<br><br><br><br>1. Grant of License<br><br>After the issuing of all applicable fees, the User is granted the right to run the Program on one computer, operating independently, belonging to the User or in the User’s possession. The Program is intended for non-commercial use. The User does not have the right to make any changes to or translate the Program or its documentation without the prior written consent of
                Некоторая продукция компании Techland защищена электронными ключами во избежание ее несанкционированного использования. Такие ключи остаются собственностью компании Techland в течение всего срока действия этого Лицензионного соглашения.<br><br><br><br>2. Копирование Программы<br><br>Запрещается копировать как саму Программу, так и документацию к ней. Кроме того, запрещается коллективно использовать, распространять или публично демонстрировать Программу без предварительного письменного согласия со стороны компании
                 Techland.
                 To prevent unauthorised use, some of Techland’s products are protected with an unlock code or require a security key. In such a case, the security key remains the property of
                <br><br><br><br>3. Авторское право<br><br>Программа и вся документация к ней является собственностью компании
                 Techland 
                for the duration of the License Agreement.<br><br><br><br>2. Copying of the Program<br><br>The User may not copy the Program and the documentation related to it. Moreover, the User may not, in any way, share, distribute, or publicly display the Program without the prior written consent of
                и соответствующих лицензиаров, а поэтому эта продукция подпадает под действие закона о защите интеллектуальной собственности, даже если Пользователь внес изменения в Программу или документацию. Пользователь подтверждает, что ему принадлежат только те права на использование Программы и документации к ней, которые предоставлены ему в рамках Лицензионного соглашения. Компания Techland подтверждает, что имеет право предоставлять лицензию на использование этой Программы.<br><br><br><br>4. Срок действия Соглашения<br><br>Лицензионное соглашение вступает в силу с момента установки Программы. Соглашение аннулируется, если вы:<br><br>a) уничтожите все копии Программы и всю документацию к ней;<br><br>b) не выполните какое-либо из условий этого Соглашения;<br><br>c) потеряете или уничтожите электронные ключи, которые нужны для запуска Программы;<br><br>d) нарушите авторское право компании Techland на Программу и документацию к ней.<br><br><br><br>По истечении срока действия этого Лицензионного соглашения Пользователь должен немедленно уничтожить все копии Программы и всю документацию к ней, а также вернуть электронные ключи компании
                 Techland.<br><br><br><br>
                3. Copyright<br><br>The Program and any related documentation is the exclusive property of
                5. Ограничение ответственности<br><br>Программа предоставляется без гарантии качества.<br><br><br><br>Компания
                 Techland 
                and Techland’s licensors, and as such is subject to the same protection as intellectual property, regardless of any changes made by or for the User. The User hereby acknowledges that they have no rights to the Program and the documentation related to it, except for the rights under this Agreement.
                гарантирует, что носитель, на котором находится Программа, а также все электронные ключи не имеют дефектов и будут исправно работать при условии их нормальной эксплуатации.<br><br><br><br>Компания
                 Techland 
                hereby confirms that it has the right to grant the license to the Program.<br><br><br><br>4. Duration<br><br>The Agreement comes into force the moment the Program has been installed. In particular, the Agreement will lose its validity if you:<br><br>a) destroy all copies of the Program and all of the documentation in your possession, or<br><br>b) breach any of the conditions of this Agreement, or<br><br>c) lose or destroy the security keys, provided they are required for the proper operation of the Program, or<br><br>d) undertake actions that question Techland’s copyrights to the Program and related materials.<br><br><br><br>In the event that this Agreement expires, the User shall immediately destroy all copies of the Program and the documentation related to it that are in the User’s possession, and shall return the security keys that are in the User’s possession to
                обязуется удовлетворить рекламацию Пользователя, только если она подразумевает замену дефектного носителя или неисправных электронных ключей, при этом Пользователь должен вернуть дефектные изделия компании
                 Techland.
                <br><br><br><br>5. Limitation of liability<br><br>The Program is provided “as is”.<br><br><br><br>
                 Компания 
                Techland 
                warrants the original user that the media on which the Program has been delivered, as well as any security keys, are free from defects and ensures their proper functioning under normal conditions.<br><br><br><br>Techland’s only obligation under the warranty claims is to replace defective media or defective security keys returned to
                вышлет новый носитель или ключ на указанный вами адрес в течение 30 дней с момента получения дефектного изделия.<br><br><br><br>Если это разрешено законом, компания Techland отказывается удовлетворять другие рекламации на Программу, документацию к ней и аппаратное обеспечение. В частности, компания Techland не гарантирует качество данных, поставляемых вместе с Программой, и не несет ответственности за ошибки, возникающие вследствие использования таких данных во время работы с Программой или в другое время.<br><br><br><br>Компания Techland предоставляет только те гарантийные права, которые предусмотрены Лицензионным соглашением.<br><br><br><br>Если это разрешено законом, компания TECHLAND (а также соответствующие лицензиары и поставщики) отказываются брать на себя ответственность за ущерб, причиненный Пользователю (в т. ч. финансовые убытки, ущерб репутации, потерю информацию и другие убытки) вследствие использования или невозможности использования Программы, даже если компания Techland заранее знала о возможности причинения такого ущерба. Ответственность компании Techland ограничивается суммой, фактически уплаченной Пользователем за лицензию на использование Программы.<br><br><br><br>В некоторых случаях компания Techland не гарантирует исправную работу Программы и надлежащее качество соответствующей документации. Компания также не гарантирует полного отсутствия ошибок в работе Программы, а также того, что она будет удовлетворять требованиям Пользователя и соответствовать цели, с которой он использует эту Программу. Совместимость с другим программным обеспечением, которое использует Пользователь, также не гарантируется. Ответственность за проверку Программы на соответствие такому программному обеспечению, равно как и за последствия использования Программы всегда несет Пользователь.<br><br><br><br>6. Обновления<br><br>Лицензии на использование новых версий Программы подпадают под действие Лицензионного соглашения, и при покупке той или иной версии будет взиматься соответствующая плата.<br><br><br><br>7. Юридическая сила Соглашения<br><br>Лицензионное соглашение свидетельствует о том, что стороны заключили между собой договор, при этом Соглашение заменяет все предыдущие устные и письменные договоренности об использовании Программы. Вносить изменения в Лицензионное соглашение можно только с обоюдного письменного согласия сторон.<br><br><br><br>8. Отказ от ответственности<br><br>За вами остаются только те права, которые прямо предоставлены вам компанией
                 Techland.
                <br><br><br><br>Вы подтверждаете, что прочли это Соглашение, что вам понятны все изложенные в нем условия и что вы согласны с ними. Вы также подтверждаете, что согласны с тем, что Соглашение между вами и компанией
                 Techland 
                will send a defect-less media or key to the provided return address within 30 days of receipt of the defective media or key.<br><br><br><br>Techland disclaims all warranties to the greatest extent permissible by law in relation to the Program, and any documentation and hardware provided. In particular, Techland gives no warranty in relation to any data provided with the Program and does not assume responsibility for any errors that may result from the use of these data when working with the Program or in any other way.<br><br><br><br>Any warranty rights given by Techland arise only from this License Agreement.<br><br><br><br>TECHLAND, its licensors and suppliers disclaim, to the fullest extent permissible by law, liability for any losses incurred by the User (including financial, organisational, informational and other losses) arising from the use of or inability to use the Program, even if Techland has been previously advised of the possibility of such damages. In any case, Techland’s liability is limited to the amount actually paid by the User for the license provided.<br><br><br><br>Techland does not guarantee proper operation of the Program in certain cases with respect to the Program and the documentation. The warranty does not apply to the total absence of errors in the Program, and in particular that it shall meet the requirements and the goals of the User or that it will be compatible with other programs selected by the User. The responsibility for proper selection and the consequences of using the Program shall always be borne by the User.<br><br><br><br>6. Updates<br><br>Any license granted for future versions of the Program is subject to the License Agreement and applicable fees that are in force at the time of the conclusion of the contract of sale of a given version of the Program.<br><br><br><br>7. The effects of the License Agreement<br><br>This License Agreement contains the agreement of the parties and replaces any prior agreements, oral or written, related to the Program. Changes to this License Agreement can be made only through agreement of the parties, concluded in writing.<br><br><br><br>8. Disclaimer<br><br>Any rights not expressly granted to you are reserved by Techland.<br><br><br><br>You hereby acknowledge that you have read this agreement and fully understand its terms and confirm that you agree to all its conditions. You also agree that it is a legally binding agreement between you and Techland.
                носит юридически обязывающий характер.
                <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS<br><br>MICROSOFT VISUAL C++ 2010 RUNTIME LIBRARIES<br><br>These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft<br><br>·	updates,<br><br>·	supplements,<br><br>·	Internet-based services, and <br><br>·	support services<br><br>for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.<br><br>BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.<br><br>If you comply with these license terms, you have the rights below.<br><br>1.	INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.<br><br>2.	Scope of License. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not<br><br>·	disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;<br><br>·	work around any technical limitations in the software;<br><br>·	reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;<br><br>·	make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;<br><br>·	publish the software for others to copy;<br><br>·	rent, lease or lend the software;<br><br>·	transfer the software or this agreement to any third party; or<br><br>·	use the software for commercial software hosting services.<br><br>3.	BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.<br><br>4.	DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.<br><br>5.	Export Restrictions. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fexporting" target="_blank" rel=" noopener">www.microsoft.com/exporting</a> <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2F%26lt%3Bhttp%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fexporting%26gt%3B" target="_blank" rel=" noopener"><http://www.microsoft.com/exporting></a>.<br><br>6.	SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.<br><br>7.	Entire Agreement. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.<br><br>8.	Applicable Law.<br><br>a.	United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.<br><br>b.	Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.<br><br>9.	Legal Effect. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.<br><br>10.	Disclaimer of Warranty. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.<br><br>11.	Limitation on and Exclusion of Remedies and Damages. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.<br><br>This limitation applies to<br><br>·	anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and<br><br>·	claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.<br><br>It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.<br><br><br><br><br><br><br><br>MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS<br><br>MICROSOFT VISUAL C++ 2012 RUNTIME LIBRARIES <br><br>These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft<br><br>·	updates,<br><br>·	supplements,<br><br>·	Internet-based services, and<br><br>·	support services<br><br>for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.<br><br>By using the software, you accept these terms. If you do not accept them, do not use the software.<br><br>If you comply with these license terms, you have the perpetual rights below.<br><br>1.	INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.<br><br>2.	SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not<br><br>·	disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;<br><br>·	work around any technical limitations in the software;<br><br>·	reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;<br><br>·	make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;<br><br>·	publish the software for others to copy;<br><br>·	rent, lease or lend the software;<br><br>·	transfer the software or this agreement to any third party; or<br><br>·	use the software for commercial software hosting services.<br><br>3.	BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.<br><br>4.	DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.<br><br>5.	EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fexporting" target="_blank" rel=" noopener">www.microsoft.com/exporting</a>.<br><br>6.	SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.<br><br>7.	ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.<br><br>8.	APPLICABLE LAW.<br><br>a.	United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.<br><br>b.	Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.<br><br>9.	LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.<br><br>10.	DISCLAIMER OF WARRANTY. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights or statutory guarantees under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.<br><br>FOR AUSTRALIA - You have statutory guarantees under the Australian Consumer Law and nothing in these terms is intended to affect those rights.<br><br>11.	LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.<br><br>This limitation applies to<br><br>·	anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and<br><br>·	claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.<br><br>It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.<br><br><br><br><br><br><br><br>MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS<br><br>MICROSOFT DIRECTX END USER RUNTIME<br><br>These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you.  Please read them.  They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any.  The terms also apply to any Microsoft<br><br>* updates,<br><br>* supplements,<br><br>* Internet-based services, and <br><br>* support services<br><br>for this software, unless other terms accompany those items.  If so, those terms apply.<br><br>BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS.  IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.<br><br>If you comply with these license terms, you have the rights below.<br><br>1. INSTALLATION AND USE RIGHTS.  You may install and use any number of copies of the software on your devices.<br><br>2. SCOPE OF LICENSE.  The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software.  Microsoft reserves all other rights.  Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement.  In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways.    You may not<br><br>* work around any technical limitations in the software;<br><br>* reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;<br><br>* make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;<br><br>* publish the software for others to copy;<br><br>* rent, lease or lend the software;<br><br>* transfer the software or this agreement to any third party; or<br><br>* use the software for commercial software hosting services.<br><br>3. BACKUP COPY.  You may make one backup copy of the software.  You may use it only to reinstall the software.<br><br>4. DOCUMENTATION.  Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.<br><br>5. EXPORT RESTRICTIONS.  The software is subject to United States export laws and regulations.  You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software.  These laws include restrictions on destinations, end users and end use.  For additional information, see <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fexporting" target="_blank" rel=" noopener">www.microsoft.com/exporting</a>.<br><br>6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.<br><br>7. ENTIRE AGREEMENT.  This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.<br><br>8. APPLICABLE LAW.<br><br>a. United States.  If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles.  The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.<br><br>b. Outside the United States.  If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.<br><br>9. LEGAL EFFECT.  This agreement describes certain legal rights.  You may have other rights under the laws of your country.  You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software.  This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.<br><br>10. DISCLAIMER OF WARRANTY.   THE SOFTWARE IS LICENSED “AS-IS.”  YOU BEAR THE RISK OF USING IT.  MICROSOFT GIVES NO EXPRESS WARRANTIES, GUARANTEES OR CONDITIONS.  YOU MAY HAVE ADDITIONAL CONSUMER RIGHTS UNDER YOUR LOCAL LAWS WHICH THIS AGREEMENT CANNOT CHANGE.  TO THE EXTENT PERMITTED UNDER YOUR LOCAL LAWS, MICROSOFT EXCLUDES THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.<br><br>11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES.  YOU CAN RECOVER FROM MICROSOFT AND ITS SUPPLIERS ONLY DIRECT DAMAGES UP TO U.S. $5.00.  YOU CANNOT RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL, INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES.<br><br>This limitation applies to<br><br>* anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and<br><br>* claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.<br><br>It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages.  The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.<br><br>

~~SOFTWARE~~ЛИЦЕНЗИОННОЕ ~~LICENSE~~СОГЛАШЕНИЕ ~~AGREEMENT~~НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

~~for~~— игры Call of Juarez Gunslinger

~~hereinafter~~(далее ~~referred~~— ~~to as the Program.~~Программа).

~~Note~~Вниманию ~~to the User~~Пользователя

~~Very~~Важная ~~important:~~информация: ~~Read~~перед ~~this~~использованием ~~document~~Программы ~~before~~обязательно ~~you~~ознакомьтесь ~~start~~с ~~using~~этим ~~the~~документом. ~~attached~~Установка ~~software,~~и ~~hereinafter~~использование ~~referred~~Программы toбудут asозначать, ~~the~~что ~~Program.~~вы Byпрочли ~~installing~~Лицензионное ~~and~~соглашение ~~using~~и ~~the~~согласны ~~Program,~~с ~~you~~изложенными ~~declare~~в ~~that~~нем ~~you~~условиями. ~~have~~Соглашение ~~read~~между ~~the~~Пользователем ~~following~~(вы) ~~software~~и ~~license~~компанией ~~agreement~~Techland ~~and~~носит ~~accept~~юридически ~~its~~обязывающий ~~conditions. This constitutes an official and legally binding agreement concluded between you (the User) and Techland.~~характер.

~~Preamble~~Преамбула

~~Parties~~Лицензионное toсоглашение ~~this~~заключается ~~License~~между ~~Agreement~~конечным ~~are:~~пользователем ~~the~~Программы ~~End~~и ~~User of the Program and~~компанией Techland. ByСогласие ~~installing~~Пользователя orна ~~agreeing~~установку toПрограммы ~~install~~автоматически ~~the~~делает ~~Program,~~его ~~the~~одной ~~User~~из ~~becomes~~сторон aСоглашения. ~~party~~Лицензионное toсоглашение ~~this~~подпадает ~~License~~под ~~Agreement.~~действие ~~The~~законодательства ~~License Agreement is subject to Polish law.~~Польши.

1. ~~Grant~~Предоставление ~~of License~~лицензии

~~After~~После ~~the~~покупки ~~issuing~~Программы ofПользователь ~~all~~получает ~~applicable~~право ~~fees,~~устанавливать ~~the~~и ~~User~~запускать isее ~~granted~~на ~~the~~своем ~~right~~персональном toкомпьютере, ~~run~~при ~~the~~этом ~~Program~~он onдолжен ~~one~~принадлежать ~~computer,~~пользователю ~~operating~~и ~~independently,~~функционировать ~~belonging~~независимо. toЗапрещается ~~the~~использовать ~~User~~Программу orв inкоммерческих ~~the~~целях, ~~User’s~~а ~~possession.~~также ~~The~~вносить ~~Program~~в isнее ~~intended~~изменения, ~~for~~переводить ~~non-commercial~~ее ~~use.~~содержимое ~~The~~или ~~User~~документацию ~~does~~к ~~not~~ней ~~have~~без ~~the~~предварительного ~~right~~письменного toсогласия ~~make~~со ~~any~~стороны ~~changes to or translate the Program or its documentation without the prior written consent of~~компании Techland. ToНекоторая ~~prevent~~продукция ~~unauthorised use, some of Techland’s products are protected with an unlock code or require a security key. In such a case, the security key remains the property of~~компании Techland ~~for~~защищена ~~the~~электронными ~~duration~~ключами ofво ~~the~~избежание ~~License~~ее ~~Agreement.~~несанкционированного использования. Такие ключи остаются собственностью компании Techland в течение всего срока действия этого Лицензионного соглашения.

2. ~~Copying~~Копирование ~~of the Program~~Программы

~~The~~Запрещается ~~User~~копировать ~~may~~как ~~not~~саму ~~copy~~Программу, ~~the~~так ~~Program~~и ~~and~~документацию ~~the~~к ~~documentation~~ней. ~~related~~Кроме toтого, ~~it.~~запрещается ~~Moreover,~~коллективно ~~the~~использовать, ~~User~~распространять ~~may~~или ~~not,~~публично inдемонстрировать ~~any~~Программу ~~way,~~без ~~share,~~предварительного ~~distribute,~~письменного orсогласия ~~publicly~~со ~~display~~стороны ~~the Program without the prior written consent of~~компании Techland.

3. ~~Copyright~~Авторское право

~~The~~Программа ~~Program~~и ~~and~~вся ~~any~~документация ~~related~~к ~~documentation~~ней isявляется ~~the~~собственностью ~~exclusive property of~~компании Techland ~~and~~и ~~Techland’s~~соответствующих ~~licensors,~~лицензиаров, ~~and~~а asпоэтому ~~such~~эта isпродукция ~~subject~~подпадает toпод ~~the~~действие ~~same~~закона ~~protection~~о asзащите ~~intellectual~~интеллектуальной ~~property,~~собственности, ~~regardless~~даже ofесли ~~any~~Пользователь ~~changes~~внес ~~made~~изменения byв orПрограмму ~~for~~или ~~the~~документацию. ~~User.~~Пользователь ~~The~~подтверждает, ~~User~~что ~~hereby~~ему ~~acknowledges~~принадлежат ~~that~~только ~~they~~те ~~have~~права noна ~~rights~~использование toПрограммы ~~the~~и ~~Program~~документации ~~and~~к ~~the~~ней, ~~documentation~~которые ~~related~~предоставлены toему ~~it,~~в ~~except~~рамках ~~for~~Лицензионного ~~the~~соглашения. ~~rights under this Agreement.~~Компания Techland ~~hereby~~подтверждает, ~~confirms~~что ~~that~~имеет itправо ~~has~~предоставлять ~~the~~лицензию ~~right~~на toиспользование ~~grant~~этой ~~the license to the Program.~~Программы.

4. ~~Duration~~Срок действия Соглашения

~~The~~Лицензионное ~~Agreement~~соглашение ~~comes~~вступает ~~into~~в ~~force~~силу ~~the~~с ~~moment~~момента ~~the~~установки ~~Program~~Программы. ~~has~~Соглашение ~~been~~аннулируется, ~~installed.~~если ~~In particular, the Agreement will lose its validity if you:~~вы:

a) ~~destroy~~уничтожите ~~all~~все ~~copies~~копии ofПрограммы ~~the~~и ~~Program~~всю ~~and~~документацию ~~all~~к ~~of the documentation in your possession, or~~ней;

b) ~~breach~~не ~~any~~выполните ofкакое-либо ~~the~~из ~~conditions~~условий ofэтого ~~this Agreement, or~~Соглашения;

c) ~~lose~~потеряете orили ~~destroy~~уничтожите ~~the~~электронные ~~security~~ключи, ~~keys,~~которые ~~provided~~нужны ~~they~~для ~~are~~запуска ~~required for the proper operation of the Program, or~~Программы;

d) ~~undertake~~нарушите ~~actions~~авторское ~~that~~право ~~question~~компании ~~Techland’s~~Techland ~~copyrights~~на toПрограмму ~~the~~и ~~Program~~документацию ~~and~~к ~~related materials.~~ней.

InПо ~~the~~истечении ~~event~~срока ~~that~~действия ~~this~~этого ~~Agreement~~Лицензионного ~~expires,~~соглашения ~~the~~Пользователь ~~User~~должен ~~shall~~немедленно ~~immediately~~уничтожить ~~destroy~~все ~~all~~копии ~~copies~~Программы ofи ~~the~~всю ~~Program~~документацию ~~and~~к ~~the~~ней, ~~documentation~~а ~~related~~также toвернуть itэлектронные ~~that~~ключи ~~are in the User’s possession, and shall return the security keys that are in the User’s possession to~~компании Techland.

5. ~~Limitation~~Ограничение ~~of liability~~ответственности

~~The~~Программа ~~Program~~предоставляется isбез ~~provided~~гарантии ~~“as is”.~~качества.

Компания Techland ~~warrants~~гарантирует, ~~the~~что ~~original~~носитель, ~~user~~на ~~that~~котором ~~the~~находится ~~media~~Программа, onа ~~which~~также ~~the~~все ~~Program~~электронные ~~has~~ключи ~~been~~не ~~delivered,~~имеют asдефектов ~~well~~и asбудут ~~any~~исправно ~~security~~работать ~~keys,~~при ~~are~~условии ~~free~~их ~~from~~нормальной ~~defects and ensures their proper functioning under normal conditions.~~эксплуатации.

~~Techland’s~~Компания ~~only~~Techland ~~obligation~~обязуется ~~under~~удовлетворить ~~the~~рекламацию ~~warranty~~Пользователя, ~~claims~~только isесли toона ~~replace~~подразумевает ~~defective~~замену ~~media~~дефектного orносителя ~~defective~~или ~~security~~неисправных ~~keys~~электронных ~~returned~~ключей, toпри этом Пользователь должен вернуть дефектные изделия компании Techland. Компания Techland ~~will~~вышлет ~~send~~новый aноситель ~~defect-less~~или ~~media~~ключ orна ~~key~~указанный toвами ~~the~~адрес ~~provided~~в ~~return address within~~течение 30 ~~days~~дней ofс ~~receipt~~момента ofполучения ~~the~~дефектного ~~defective media or key.~~изделия.

~~Techland~~Если ~~disclaims~~это ~~all~~разрешено ~~warranties~~законом, ~~to the greatest extent permissible by law in relation to the Program, and any documentation and hardware provided. In particular,~~компания Techland ~~gives~~отказывается noудовлетворять ~~warranty~~другие inрекламации ~~relation~~на toПрограмму, ~~any~~документацию ~~data~~к ~~provided~~ней ~~with~~и ~~the~~аппаратное ~~Program~~обеспечение. ~~and~~В ~~does~~частности, ~~not~~компания ~~assume~~Techland ~~responsibility~~не ~~for~~гарантирует ~~any~~качество ~~errors~~данных, ~~that~~поставляемых ~~may~~вместе ~~result~~с ~~from~~Программой, ~~the~~и ~~use~~не ofнесет ~~these~~ответственности ~~data~~за ~~when~~ошибки, ~~working~~возникающие ~~with~~вследствие ~~the~~использования ~~Program~~таких orданных inво ~~any~~время ~~other~~работы ~~way.~~с Программой или в другое время.

~~Any warranty rights given by~~Компания Techland ~~arise~~предоставляет ~~only~~только ~~from~~те ~~this~~гарантийные ~~License~~права, ~~Agreement.~~которые предусмотрены Лицензионным соглашением.

~~TECHLAND,~~Если ~~its~~это ~~licensors~~разрешено ~~and~~законом, ~~suppliers~~компания ~~disclaim,~~TECHLAND to(а ~~the~~также ~~fullest~~соответствующие ~~extent~~лицензиары ~~permissible~~и byпоставщики) ~~law,~~отказываются ~~liability~~брать ~~for~~на ~~any~~себя ~~losses~~ответственность ~~incurred~~за byущерб, ~~the~~причиненный ~~User~~Пользователю ~~(including~~(в ~~financial,~~т. ~~organisational,~~ч. ~~informational~~финансовые ~~and~~убытки, ~~other~~ущерб ~~losses)~~репутации, ~~arising~~потерю ~~from~~информацию ~~the~~и ~~use~~другие ofубытки) orвследствие ~~inability~~использования toили ~~use~~невозможности ~~the~~использования ~~Program,~~Программы, ~~even~~даже ifесли компания Techland ~~has~~заранее ~~been~~знала ~~previously~~о ~~advised~~возможности ofпричинения ~~the~~такого ~~possibility~~ущерба. ofОтветственность ~~such~~компании ~~damages.~~Techland Inограничивается ~~any~~суммой, ~~case,~~фактически ~~Techland’s~~уплаченной ~~liability~~Пользователем isза ~~limited~~лицензию toна ~~the~~использование ~~amount actually paid by the User for the license provided.~~Программы.

В некоторых случаях компания Techland ~~does~~не ~~not~~гарантирует ~~guarantee~~исправную ~~proper~~работу ~~operation~~Программы ofи ~~the~~надлежащее ~~Program~~качество inсоответствующей ~~certain~~документации. ~~cases~~Компания ~~with~~также ~~respect~~не toгарантирует ~~the~~полного ~~Program~~отсутствия ~~and~~ошибок ~~the~~в ~~documentation.~~работе ~~The~~Программы, ~~warranty~~а ~~does~~также ~~not~~того, ~~apply~~что toона ~~the~~будет ~~total~~удовлетворять ~~absence~~требованиям ofПользователя ~~errors~~и inсоответствовать ~~the~~цели, ~~Program,~~с ~~and~~которой inон ~~particular~~использует ~~that~~эту itПрограмму. ~~shall~~Совместимость ~~meet~~с ~~the~~другим ~~requirements~~программным ~~and~~обеспечением, ~~the~~которое ~~goals~~использует ofПользователь, ~~the~~также ~~User~~не orгарантируется. ~~that~~Ответственность itза ~~will~~проверку beПрограммы ~~compatible~~на ~~with~~соответствие ~~other~~такому ~~programs~~программному ~~selected~~обеспечению, byравно ~~the~~как ~~User.~~и ~~The~~за ~~responsibility~~последствия ~~for~~использования ~~proper~~Программы ~~selection~~всегда ~~and~~несет ~~the consequences of using the Program shall always be borne by the User.~~Пользователь.

6. ~~Updates~~Обновления

~~Any~~Лицензии ~~license~~на ~~granted~~использование ~~for~~новых ~~future~~версий ~~versions~~Программы ofподпадают ~~the~~под ~~Program~~действие isЛицензионного ~~subject~~соглашения, toи ~~the~~при ~~License~~покупке ~~Agreement~~той ~~and~~или ~~applicable~~иной ~~fees~~версии ~~that~~будет ~~are~~взиматься inсоответствующая ~~force at the time of the conclusion of the contract of sale of a given version of the Program.~~плата.

7. ~~The~~Юридическая ~~effects~~сила ~~of the License Agreement~~Соглашения

~~This~~Лицензионное ~~License~~соглашение ~~Agreement~~свидетельствует ~~contains~~о ~~the~~том, ~~agreement~~что ofстороны ~~the~~заключили ~~parties~~между ~~and~~собой ~~replaces~~договор, ~~any~~при ~~prior~~этом ~~agreements,~~Соглашение ~~oral~~заменяет orвсе ~~written,~~предыдущие ~~related~~устные toи ~~the~~письменные ~~Program.~~договоренности ~~Changes~~об toиспользовании ~~this~~Программы. ~~License~~Вносить ~~Agreement~~изменения ~~can~~в beЛицензионное ~~made~~соглашение ~~only~~можно ~~through~~только ~~agreement~~с ofобоюдного ~~the~~письменного ~~parties,~~согласия ~~concluded in writing.~~сторон.

8. ~~Disclaimer~~Отказ от ответственности

~~Any~~За ~~rights~~вами ~~not~~остаются ~~expressly~~только ~~granted~~те toправа, ~~you~~которые ~~are~~прямо ~~reserved~~предоставлены byвам компанией Techland.

~~You~~Вы ~~hereby~~подтверждаете, ~~acknowledge~~что ~~that~~прочли ~~you~~это ~~have~~Соглашение, ~~read~~что ~~this~~вам ~~agreement~~понятны ~~and~~все ~~fully~~изложенные ~~understand~~в ~~its~~нем ~~terms~~условия ~~and~~и ~~confirm~~что ~~that~~вы ~~you~~согласны ~~agree~~с toними. ~~all~~Вы ~~its~~также ~~conditions.~~подтверждаете, ~~You~~что ~~also~~согласны ~~agree~~с ~~that~~тем, itчто isСоглашение aмежду ~~legally~~вами ~~binding~~и ~~agreement~~компанией ~~between~~Techland ~~you~~носит ~~and~~юридически ~~Techland.~~обязывающий характер.

MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS

MICROSOFT VISUAL C++ 2010 RUNTIME LIBRARIES

These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft

· updates,

· supplements,

· Internet-based services, and

· support services

for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.

BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.

If you comply with these license terms, you have the rights below.

1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.

2. Scope of License. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not

· disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;

· work around any technical limitations in the software;

· reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;

· make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;

· publish the software for others to copy;

· rent, lease or lend the software;

· transfer the software or this agreement to any third party; or

· use the software for commercial software hosting services.

3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.

4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.

5. Export Restrictions. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting .

6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.

7. Entire Agreement. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.

8. Applicable Law.

a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.

b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.

9. Legal Effect. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.

10. Disclaimer of Warranty. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.

11. Limitation on and Exclusion of Remedies and Damages. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.

This limitation applies to

· anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and

· claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.

It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.

MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS

MICROSOFT VISUAL C++ 2012 RUNTIME LIBRARIES

· updates,

· supplements,

· Internet-based services, and

· support services

for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.

By using the software, you accept these terms. If you do not accept them, do not use the software.

If you comply with these license terms, you have the perpetual rights below.

1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.

2. SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not

· disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;

· work around any technical limitations in the software;

· reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;

· make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;

· publish the software for others to copy;

· rent, lease or lend the software;

· transfer the software or this agreement to any third party; or

· use the software for commercial software hosting services.

3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.

4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.

5. EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting.

6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.

7. ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.

8. APPLICABLE LAW.

b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.

9. LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.

10. DISCLAIMER OF WARRANTY. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights or statutory guarantees under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.

FOR AUSTRALIA - You have statutory guarantees under the Australian Consumer Law and nothing in these terms is intended to affect those rights.

11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.

This limitation applies to

· anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and

· claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.

MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS

MICROSOFT DIRECTX END USER RUNTIME

* updates,

* supplements,

* Internet-based services, and

* support services

for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.

BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.

If you comply with these license terms, you have the rights below.

1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.

* work around any technical limitations in the software;

* reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;

* make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;

* publish the software for others to copy;

* rent, lease or lend the software;

* transfer the software or this agreement to any third party; or

* use the software for commercial software hosting services.

3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.

4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.

6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.

7. ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.

8. APPLICABLE LAW.

b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.

10. DISCLAIMER OF WARRANTY. THE SOFTWARE IS LICENSED “AS-IS.” YOU BEAR THE RISK OF USING IT. MICROSOFT GIVES NO EXPRESS WARRANTIES, GUARANTEES OR CONDITIONS. YOU MAY HAVE ADDITIONAL CONSUMER RIGHTS UNDER YOUR LOCAL LAWS WHICH THIS AGREEMENT CANNOT CHANGE. TO THE EXTENT PERMITTED UNDER YOUR LOCAL LAWS, MICROSOFT EXCLUDES THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.

11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. YOU CAN RECOVER FROM MICROSOFT AND ITS SUPPLIERS ONLY DIRECT DAMAGES UP TO U.S. $5.00. YOU CANNOT RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL, INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES.

This limitation applies to

* anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and

* claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.