- arabic
- brazilian
- bulgarian
- czech
- danish
- dutch
- english
- finnish
- french
- german
- greek
- hungarian
- indonesian
- italian
- japanese
- koreana
- latam
- malay
- norwegian
- polish
- portuguese
- romanian
- russian
- schinese
- spanish
- swedish
- tchinese
- thai
- turkish
- ukrainian
- vietnamese
|
Category |
Locale |
Changed |
|---|---|---|
|
Game | Steam
|
polish |
1 year ago |
|
Inserted |
Deleted |
Unmodified |
|
1 |
1 |
0 |
Vote
What do you think of this change? Let us know by voting!
Changes
~
SOFTWARE LICENSE AGREEMENT
forUMOWA LICENCYJNA PROGRAMU
Call of Juarez Gunslinger
hereinafter referredzwanego dalej Programem
Notatka dla Użytkownika.
Bardzo ważne: przeczytaj ten dokument, zanim zaczniesz używać załączone oprogramowanie, zwane dalej Programem. Instalacja i użycie Programu są równoznaczne z tym, iż zapoznałeś się z warunkami niniejszej umowy i w pełni aprobujesz jej warunki. Jest toas the Program.
Noteoficjalna i prawnie wiążąca umowa zawierana pomiędzy Tobą (Użytkownikiem) a firmą Techland.
Wstęp
Stronami niniejszej umowy licencyjnej są: końcowy Użytkownik oprogramowania oraz firma TECHLAND. Poprzez instalację lub wyrażenie zgody na instalację Programu Użytkownik staje się stroną niniejszej umowy. Umowa podlega prawu Rzeczypospolitej Polskiej.
1. Udzielenie licencji
Po zapłaceniu wszelkich należnych opłat Użytkownik zyskuje nieprzechodnie prawo uruchamiania Programu na jednym komputerze, pracującym samodzielnie, należącym do Użytkownika lub znajdującym się w jego posiadaniu. Program przeznaczony jest do użytku niekomercyjnego. Użytkownikowi nie przysługuje prawo dokonywania jakichkolwiek zmian lub tłumaczeń Programu ani związanej z nim dokumentacji bez uprzedniej pisemnej zgody firmy TECHLAND. Aby zapobiec bezprawnemu wykorzystywaniu, niektóre z produktów TECHLAND zabezpieczane są kodem odblokowującym lub wymagają klucza zabezpieczającego. W takim przypadku klucz zabezpieczający pozostaje przez cały okres trwania umowy własnością firmy TECHLAND.
2. Kopiowanie Programu
Użytkownikowi nie wolno kopiować Programu i związanej z nim dokumentacji. Ponadto, Użytkownikowi nie wolno w żaden sposób udostępniać, rozpowszechniać i publicznie prezentować Programu bez uprzedniej, pisemnej zgody firmy TECHLAND.
3. Prawa autorskie
Program i wszelka związana z nim dokumentacja stanowi wyłączną własność TECHLANDU lub licencjodawców TECHLANDU i tym samym podlega ochronie jako własność intelektualna, niezależnie od jakichkolwiek zmian wprowadzonych przez lub dla Użytkownika. Użytkownik niniejszym uznaje, że nie posiada żadnych praw do Programu i związanej z nim dokumentacji, poza prawami wynikającymi z niniejszej umowy. TECHLAND niniejszym potwierdza, że ma prawo udzielania licencji do Programu.
4. Okres obowiązywania
Umowa zyskuje moc obowiązującą z chwilą instalacji Programu. Umowa traci w szczególności moc z chwilą:
a) zniszczenia wszelkich kopii Programu i wszelkiej dokumentacji będącej w posiadaniu Użytkownika lub
b) złamania któregokolwiek z warunków niniejszej umowy przez Użytkownika lub
c) zaginięcia lub zniszczenia kluczy zabezpieczających, jeżeli ich posiadanie jest wymagane do prawidłowej pracy Programu lub
d) gdy Użytkownik podejmie kroki mające na celu zakwestionowanie autorskich praw firmy TECHLAND do Programu i materiałów z nim związanych.
W przypadku gdy umowa niniejsza utraci moc, Użytkownik niezwłocznie zniszczy wszystkie kopie Programu i dokumentację z nim związaną, będące w jego posiadaniu, oraz dokona zwrotu na rzecz firmy Techland kluczy zabezpieczających znajdujących się w jego posiadaniu.
5. Ograniczenie odpowiedzialności
Program jest dostarczany "taki jaki jest".
TECHLAND gwarantuje oryginalnemu Użytkownikowi, że nośniki na których Program został dostarczony, jak również ewentualne klucze zabezpieczające wolne są od wad i zapewnia ich prawidłowe funkcjonowanie w normalnych warunkach.
Jedynym zobowiązaniem Techlandu z tytułu ewentualnych roszczeń gwarancyjnych jest wymiana wadliwych nośników lub wadliwych kluczy zabezpieczających zwróconych do Techlandu. Przesłanie nośnika lub klucza wolnego od wad nastąpi w terminie 30 dni od dnia otrzymania wadliwego nośnika lub klucza przez firmę Techland na podany adres zwrotny.
TECHLAND zrzeka się odpowiedzialności z tytułu gwarancji w największym możliwym, prawem dopuszczalnym stopniu, w odniesieniu do Programu, wszelkiej dokumentacji oraz dostarczonego sprzętu. W szczególności TECHLAND nie udziela żadnych gwarancji w stosunku do jakichkolwiek danych dostarczonych wraz z Programem i nie przyjmuje odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy będące rezultatem wykorzystania tych danych przy pracy z Programem lub w inny sposób.
Wszelkie prawa gwarancyjne udzielane przez TECHLAND wynikają wyłącznie z niniejszej umowy.
TECHLAND, jego licencjobiorcy i dostawcy zrzekają się w najszerszym prawnie dopuszczalnym zakresie odpowiedzialności z tytułu jakichkolwiek strat poniesionych przez Użytkownika (włączając w tothe User
Very important: Read this document before you start using the attached software, hereinafter referredstraty finansowe, organizacyjne, informacyjne i inne) powstałe wskutek stosowania lub niemożności stosowania Programu, nawet jeżeli TECHLAND został uprzednio powiadomiony o możliwości powstania takich strat. W każdym przypadku całkowita odpowiedzialność TECHLANDU ogranicza się do kwoty faktycznie zapłaconej przez Użytkownika za udzieloną licencję.
TECHLAND nie gwarantuje właściwej pracy Programu w przypadkach szczególnych, w odniesieniu do Programu i dokumentacji. Gwarancja nie dotyczy całkowitej bezbłędności Programu, a w szczególności tego, że zaspokoi on wymagania i spełni cele Użytkownika lub że będzie współpracował z innymi wybranymi przez Użytkownika programami. Odpowiedzialność za prawidłowy wybór i skutki stosowania Programu lub uzyskane wyniki ponosi zawsze Użytkownik.
6. Uaktualnienia
Jakakolwiek licencja udzielona dla przyszłych wersji Programu podlega umowie licencyjnej i stosownym opłatom obowiązującym w chwili zawarcia umowy sprzedaży danej wersji.
7. Skutki umowy
Niniejsza umowa zawiera porozumienie stron i zastępuje wszystkie uprzednie umowy słowne bądź pisemne związane z Programem. Zmiana niniejszej Umowy może nastąpić wyłącznie na drodze porozumienia stron, zawartego w formie pisemnej.
8. Zastrzeżenie
Wszelkie prawa nieprzyznane wyraźnie Użytkownikowi zostają zastrzeżone przez TECHLAND.
Potwierdzasz, że zapoznałeś się z tą umową i w pełni zrozumiałeś jej warunki oraz potwierdzasz, że zgadzasz się na wszystkie zawarte w niej warunki. Zgadzasz się również, że jest toas the Program. By installing and using the Program, you declare that you have read the following software license agreement and accept its conditions. This constitutes an official and legally binding agreement concluded between you (the User) and Techland.
Preamble
Parties to this License Agreement are: the End User of the Program and Techland. By installing or agreeing to install the Program, the User becomes a party to this License Agreement. The License Agreement is subject to Polish law.
1. Grant of License
After the issuing of all applicable fees, the User is granted the right to run the Program on one computer, operating independently, belonging to the User or in the User’s possession. The Program is intended for non-commercial use. The User does not have the right to make any changes to or translate the Program or its documentation without the prior written consent of Techland. To prevent unauthorised use, some of Techland’s products are protected with an unlock code or require a security key. In such a case, the security key remains the property of Techland for the duration of the License Agreement.
2. Copying of the Program
The User may not copy the Program and the documentation related to it. Moreover, the User may not, in any way, share, distribute, or publicly display the Program without the prior written consent of Techland.
3. Copyright
The Program and any related documentation is the exclusive property of Techland and Techland’s licensors, and as such is subject to the same protection as intellectual property, regardless of any changes made by or for the User. The User hereby acknowledges that they have no rights to the Program and the documentation related to it, except for the rights under this Agreement. Techland hereby confirms that it has the right to grant the license to the Program.
4. Duration
The Agreement comes into force the moment the Program has been installed. In particular, the Agreement will lose its validity if you:
a) destroy all copies of the Program and all of the documentation in your possession, or
b) breach any of the conditions of this Agreement, or
c) lose or destroy the security keys, provided they are required for the proper operation of the Program, or
d) undertake actions that question Techland’s copyrights to the Program and related materials.
In the event that this Agreement expires, the User shall immediately destroy all copies of the Program and the documentation related to it that are in the User’s possession, and shall return the security keys that are in the User’s possession to Techland.
5. Limitation of liability
The Program is provided “as is”.
Techland warrants the original user that the media on which the Program has been delivered, as well as any security keys, are free from defects and ensures their proper functioning under normal conditions.
Techland’s only obligation under the warranty claims is to replace defective media or defective security keys returned to Techland. Techland will send a defect-less media or key to the provided return address within 30 days of receipt of the defective media or key.
Techland disclaims all warranties to the greatest extent permissible by law in relation to the Program, and any documentation and hardware provided. In particular, Techland gives no warranty in relation to any data provided with the Program and does not assume responsibility for any errors that may result from the use of these data when working with the Program or in any other way.
Any warranty rights given by Techland arise only from this License Agreement.
TECHLAND, its licensors and suppliers disclaim, to the fullest extent permissible by law, liability for any losses incurred by the User (including financial, organisational, informational and other losses) arising from the use of or inability to use the Program, even if Techland has been previously advised of the possibility of such damages. In any case, Techland’s liability is limited to the amount actually paid by the User for the license provided.
Techland does not guarantee proper operation of the Program in certain cases with respect to the Program and the documentation. The warranty does not apply to the total absence of errors in the Program, and in particular that it shall meet the requirements and the goals of the User or that it will be compatible with other programs selected by the User. The responsibility for proper selection and the consequences of using the Program shall always be borne by the User.
6. Updates
Any license granted for future versions of the Program is subject to the License Agreement and applicable fees that are in force at the time of the conclusion of the contract of sale of a given version of the Program.
7. The effects of the License Agreement
This License Agreement contains the agreement of the parties and replaces any prior agreements, oral or written, related to the Program. Changes to this License Agreement can be made only through agreement of the parties, concluded in writing.
8. Disclaimer
Any rights not expressly granted to you are reserved by Techland.
You hereby acknowledge that you have read this agreement and fully understand its terms and confirm that you agree to all its conditions. You also agree that it is a legally binding agreement between you and Techland.prawnie wiążąca umowa zawarta pomiędzy tobą i firmą TECHLAND.
MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS
MICROSOFT VISUAL C++ 2010 RUNTIME LIBRARIES
These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft
· updates,
· supplements,
· Internet-based services, and
· support services
for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.
BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.
If you comply with these license terms, you have the rights below.
1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.
2. Scope of License. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not
· disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;
· work around any technical limitations in the software;
· reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;
· make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;
· publish the software for others to copy;
· rent, lease or lend the software;
· transfer the software or this agreement to any third party; or
· use the software for commercial software hosting services.
3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.
4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
5. Export Restrictions. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting .
6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.
7. Entire Agreement. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.
8. Applicable Law.
a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.
b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.
9. Legal Effect. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.
10. Disclaimer of Warranty. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.
11. Limitation on and Exclusion of Remedies and Damages. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.
This limitation applies to
· anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and
· claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.
It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.
MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS
MICROSOFT VISUAL C++ 2012 RUNTIME LIBRARIES
These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft
· updates,
· supplements,
· Internet-based services, and
· support services
for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.
By using the software, you accept these terms. If you do not accept them, do not use the software.
If you comply with these license terms, you have the perpetual rights below.
1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.
2. SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not
· disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;
· work around any technical limitations in the software;
· reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;
· make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;
· publish the software for others to copy;
· rent, lease or lend the software;
· transfer the software or this agreement to any third party; or
· use the software for commercial software hosting services.
3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.
4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
5. EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting.
6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.
7. ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.
8. APPLICABLE LAW.
a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.
b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.
9. LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.
10. DISCLAIMER OF WARRANTY. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights or statutory guarantees under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.
FOR AUSTRALIA - You have statutory guarantees under the Australian Consumer Law and nothing in these terms is intended to affect those rights.
11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.
This limitation applies to
· anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and
· claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.
It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.
MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS
MICROSOFT DIRECTX END USER RUNTIME
These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft
* updates,
* supplements,
* Internet-based services, and
* support services
for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.
BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.
If you comply with these license terms, you have the rights below.
1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.
2. SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not
* work around any technical limitations in the software;
* reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;
* make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;
* publish the software for others to copy;
* rent, lease or lend the software;
* transfer the software or this agreement to any third party; or
* use the software for commercial software hosting services.
3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.
4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
5. EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting.
6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.
7. ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.
8. APPLICABLE LAW.
a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.
b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.
9. LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.
10. DISCLAIMER OF WARRANTY. THE SOFTWARE IS LICENSED “AS-IS.” YOU BEAR THE RISK OF USING IT. MICROSOFT GIVES NO EXPRESS WARRANTIES, GUARANTEES OR CONDITIONS. YOU MAY HAVE ADDITIONAL CONSUMER RIGHTS UNDER YOUR LOCAL LAWS WHICH THIS AGREEMENT CANNOT CHANGE. TO THE EXTENT PERMITTED UNDER YOUR LOCAL LAWS, MICROSOFT EXCLUDES THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.
11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. YOU CAN RECOVER FROM MICROSOFT AND ITS SUPPLIERS ONLY DIRECT DAMAGES UP TO U.S. $5.00. YOU CANNOT RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL, INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES.
This limitation applies to
* anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and
* claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.
It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.
for
Call of Juarez Gunslinger
Notatka dla Użytkownika.
Bardzo ważne: przeczytaj ten dokument, zanim zaczniesz używać załączone oprogramowanie, zwane dalej Programem. Instalacja i użycie Programu są równoznaczne z tym, iż zapoznałeś się z warunkami niniejszej umowy i w pełni aprobujesz jej warunki. Jest to
Note
Wstęp
Stronami niniejszej umowy licencyjnej są: końcowy Użytkownik oprogramowania oraz firma TECHLAND. Poprzez instalację lub wyrażenie zgody na instalację Programu Użytkownik staje się stroną niniejszej umowy. Umowa podlega prawu Rzeczypospolitej Polskiej.
1. Udzielenie licencji
Po zapłaceniu wszelkich należnych opłat Użytkownik zyskuje nieprzechodnie prawo uruchamiania Programu na jednym komputerze, pracującym samodzielnie, należącym do Użytkownika lub znajdującym się w jego posiadaniu. Program przeznaczony jest do użytku niekomercyjnego. Użytkownikowi nie przysługuje prawo dokonywania jakichkolwiek zmian lub tłumaczeń Programu ani związanej z nim dokumentacji bez uprzedniej pisemnej zgody firmy TECHLAND. Aby zapobiec bezprawnemu wykorzystywaniu, niektóre z produktów TECHLAND zabezpieczane są kodem odblokowującym lub wymagają klucza zabezpieczającego. W takim przypadku klucz zabezpieczający pozostaje przez cały okres trwania umowy własnością firmy TECHLAND.
2. Kopiowanie Programu
Użytkownikowi nie wolno kopiować Programu i związanej z nim dokumentacji. Ponadto, Użytkownikowi nie wolno w żaden sposób udostępniać, rozpowszechniać i publicznie prezentować Programu bez uprzedniej, pisemnej zgody firmy TECHLAND.
3. Prawa autorskie
Program i wszelka związana z nim dokumentacja stanowi wyłączną własność TECHLANDU lub licencjodawców TECHLANDU i tym samym podlega ochronie jako własność intelektualna, niezależnie od jakichkolwiek zmian wprowadzonych przez lub dla Użytkownika. Użytkownik niniejszym uznaje, że nie posiada żadnych praw do Programu i związanej z nim dokumentacji, poza prawami wynikającymi z niniejszej umowy. TECHLAND niniejszym potwierdza, że ma prawo udzielania licencji do Programu.
4. Okres obowiązywania
Umowa zyskuje moc obowiązującą z chwilą instalacji Programu. Umowa traci w szczególności moc z chwilą:
a) zniszczenia wszelkich kopii Programu i wszelkiej dokumentacji będącej w posiadaniu Użytkownika lub
b) złamania któregokolwiek z warunków niniejszej umowy przez Użytkownika lub
c) zaginięcia lub zniszczenia kluczy zabezpieczających, jeżeli ich posiadanie jest wymagane do prawidłowej pracy Programu lub
d) gdy Użytkownik podejmie kroki mające na celu zakwestionowanie autorskich praw firmy TECHLAND do Programu i materiałów z nim związanych.
W przypadku gdy umowa niniejsza utraci moc, Użytkownik niezwłocznie zniszczy wszystkie kopie Programu i dokumentację z nim związaną, będące w jego posiadaniu, oraz dokona zwrotu na rzecz firmy Techland kluczy zabezpieczających znajdujących się w jego posiadaniu.
5. Ograniczenie odpowiedzialności
Program jest dostarczany "taki jaki jest".
TECHLAND gwarantuje oryginalnemu Użytkownikowi, że nośniki na których Program został dostarczony, jak również ewentualne klucze zabezpieczające wolne są od wad i zapewnia ich prawidłowe funkcjonowanie w normalnych warunkach.
Jedynym zobowiązaniem Techlandu z tytułu ewentualnych roszczeń gwarancyjnych jest wymiana wadliwych nośników lub wadliwych kluczy zabezpieczających zwróconych do Techlandu. Przesłanie nośnika lub klucza wolnego od wad nastąpi w terminie 30 dni od dnia otrzymania wadliwego nośnika lub klucza przez firmę Techland na podany adres zwrotny.
TECHLAND zrzeka się odpowiedzialności z tytułu gwarancji w największym możliwym, prawem dopuszczalnym stopniu, w odniesieniu do Programu, wszelkiej dokumentacji oraz dostarczonego sprzętu. W szczególności TECHLAND nie udziela żadnych gwarancji w stosunku do jakichkolwiek danych dostarczonych wraz z Programem i nie przyjmuje odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy będące rezultatem wykorzystania tych danych przy pracy z Programem lub w inny sposób.
Wszelkie prawa gwarancyjne udzielane przez TECHLAND wynikają wyłącznie z niniejszej umowy.
TECHLAND, jego licencjobiorcy i dostawcy zrzekają się w najszerszym prawnie dopuszczalnym zakresie odpowiedzialności z tytułu jakichkolwiek strat poniesionych przez Użytkownika (włączając w to
Very important: Read this document before you start using the attached software, hereinafter referred
TECHLAND nie gwarantuje właściwej pracy Programu w przypadkach szczególnych, w odniesieniu do Programu i dokumentacji. Gwarancja nie dotyczy całkowitej bezbłędności Programu, a w szczególności tego, że zaspokoi on wymagania i spełni cele Użytkownika lub że będzie współpracował z innymi wybranymi przez Użytkownika programami. Odpowiedzialność za prawidłowy wybór i skutki stosowania Programu lub uzyskane wyniki ponosi zawsze Użytkownik.
6. Uaktualnienia
Jakakolwiek licencja udzielona dla przyszłych wersji Programu podlega umowie licencyjnej i stosownym opłatom obowiązującym w chwili zawarcia umowy sprzedaży danej wersji.
7. Skutki umowy
Niniejsza umowa zawiera porozumienie stron i zastępuje wszystkie uprzednie umowy słowne bądź pisemne związane z Programem. Zmiana niniejszej Umowy może nastąpić wyłącznie na drodze porozumienia stron, zawartego w formie pisemnej.
8. Zastrzeżenie
Wszelkie prawa nieprzyznane wyraźnie Użytkownikowi zostają zastrzeżone przez TECHLAND.
Potwierdzasz, że zapoznałeś się z tą umową i w pełni zrozumiałeś jej warunki oraz potwierdzasz, że zgadzasz się na wszystkie zawarte w niej warunki. Zgadzasz się również, że jest to
Preamble
Parties to this License Agreement are: the End User of the Program and Techland. By installing or agreeing to install the Program, the User becomes a party to this License Agreement. The License Agreement is subject to Polish law.
1. Grant of License
After the issuing of all applicable fees, the User is granted the right to run the Program on one computer, operating independently, belonging to the User or in the User’s possession. The Program is intended for non-commercial use. The User does not have the right to make any changes to or translate the Program or its documentation without the prior written consent of Techland. To prevent unauthorised use, some of Techland’s products are protected with an unlock code or require a security key. In such a case, the security key remains the property of Techland for the duration of the License Agreement.
2. Copying of the Program
The User may not copy the Program and the documentation related to it. Moreover, the User may not, in any way, share, distribute, or publicly display the Program without the prior written consent of Techland.
3. Copyright
The Program and any related documentation is the exclusive property of Techland and Techland’s licensors, and as such is subject to the same protection as intellectual property, regardless of any changes made by or for the User. The User hereby acknowledges that they have no rights to the Program and the documentation related to it, except for the rights under this Agreement. Techland hereby confirms that it has the right to grant the license to the Program.
4. Duration
The Agreement comes into force the moment the Program has been installed. In particular, the Agreement will lose its validity if you:
a) destroy all copies of the Program and all of the documentation in your possession, or
b) breach any of the conditions of this Agreement, or
c) lose or destroy the security keys, provided they are required for the proper operation of the Program, or
d) undertake actions that question Techland’s copyrights to the Program and related materials.
In the event that this Agreement expires, the User shall immediately destroy all copies of the Program and the documentation related to it that are in the User’s possession, and shall return the security keys that are in the User’s possession to Techland.
5. Limitation of liability
The Program is provided “as is”.
Techland warrants the original user that the media on which the Program has been delivered, as well as any security keys, are free from defects and ensures their proper functioning under normal conditions.
Techland’s only obligation under the warranty claims is to replace defective media or defective security keys returned to Techland. Techland will send a defect-less media or key to the provided return address within 30 days of receipt of the defective media or key.
Techland disclaims all warranties to the greatest extent permissible by law in relation to the Program, and any documentation and hardware provided. In particular, Techland gives no warranty in relation to any data provided with the Program and does not assume responsibility for any errors that may result from the use of these data when working with the Program or in any other way.
Any warranty rights given by Techland arise only from this License Agreement.
TECHLAND, its licensors and suppliers disclaim, to the fullest extent permissible by law, liability for any losses incurred by the User (including financial, organisational, informational and other losses) arising from the use of or inability to use the Program, even if Techland has been previously advised of the possibility of such damages. In any case, Techland’s liability is limited to the amount actually paid by the User for the license provided.
Techland does not guarantee proper operation of the Program in certain cases with respect to the Program and the documentation. The warranty does not apply to the total absence of errors in the Program, and in particular that it shall meet the requirements and the goals of the User or that it will be compatible with other programs selected by the User. The responsibility for proper selection and the consequences of using the Program shall always be borne by the User.
6. Updates
Any license granted for future versions of the Program is subject to the License Agreement and applicable fees that are in force at the time of the conclusion of the contract of sale of a given version of the Program.
7. The effects of the License Agreement
This License Agreement contains the agreement of the parties and replaces any prior agreements, oral or written, related to the Program. Changes to this License Agreement can be made only through agreement of the parties, concluded in writing.
8. Disclaimer
Any rights not expressly granted to you are reserved by Techland.
You hereby acknowledge that you have read this agreement and fully understand its terms and confirm that you agree to all its conditions. You also agree that it is a legally binding agreement between you and Techland.
MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS
MICROSOFT VISUAL C++ 2010 RUNTIME LIBRARIES
These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft
· updates,
· supplements,
· Internet-based services, and
· support services
for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.
BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.
If you comply with these license terms, you have the rights below.
1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.
2. Scope of License. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not
· disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;
· work around any technical limitations in the software;
· reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;
· make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;
· publish the software for others to copy;
· rent, lease or lend the software;
· transfer the software or this agreement to any third party; or
· use the software for commercial software hosting services.
3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.
4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
5. Export Restrictions. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting
6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.
7. Entire Agreement. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.
8. Applicable Law.
a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.
b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.
9. Legal Effect. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.
10. Disclaimer of Warranty. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.
11. Limitation on and Exclusion of Remedies and Damages. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.
This limitation applies to
· anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and
· claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.
It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.
MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS
MICROSOFT VISUAL C++ 2012 RUNTIME LIBRARIES
These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft
· updates,
· supplements,
· Internet-based services, and
· support services
for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.
By using the software, you accept these terms. If you do not accept them, do not use the software.
If you comply with these license terms, you have the perpetual rights below.
1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.
2. SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not
· disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;
· work around any technical limitations in the software;
· reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;
· make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;
· publish the software for others to copy;
· rent, lease or lend the software;
· transfer the software or this agreement to any third party; or
· use the software for commercial software hosting services.
3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.
4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
5. EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting.
6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.
7. ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.
8. APPLICABLE LAW.
a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.
b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.
9. LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.
10. DISCLAIMER OF WARRANTY. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights or statutory guarantees under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.
FOR AUSTRALIA - You have statutory guarantees under the Australian Consumer Law and nothing in these terms is intended to affect those rights.
11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.
This limitation applies to
· anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and
· claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.
It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.
MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS
MICROSOFT DIRECTX END USER RUNTIME
These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft
* updates,
* supplements,
* Internet-based services, and
* support services
for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.
BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.
If you comply with these license terms, you have the rights below.
1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.
2. SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not
* work around any technical limitations in the software;
* reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;
* make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;
* publish the software for others to copy;
* rent, lease or lend the software;
* transfer the software or this agreement to any third party; or
* use the software for commercial software hosting services.
3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.
4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
5. EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting.
6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.
7. ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.
8. APPLICABLE LAW.
a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.
b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.
9. LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.
10. DISCLAIMER OF WARRANTY. THE SOFTWARE IS LICENSED “AS-IS.” YOU BEAR THE RISK OF USING IT. MICROSOFT GIVES NO EXPRESS WARRANTIES, GUARANTEES OR CONDITIONS. YOU MAY HAVE ADDITIONAL CONSUMER RIGHTS UNDER YOUR LOCAL LAWS WHICH THIS AGREEMENT CANNOT CHANGE. TO THE EXTENT PERMITTED UNDER YOUR LOCAL LAWS, MICROSOFT EXCLUDES THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.
11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. YOU CAN RECOVER FROM MICROSOFT AND ITS SUPPLIERS ONLY DIRECT DAMAGES UP TO U.S. $5.00. YOU CANNOT RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL, INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES.
This limitation applies to
* anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and
* claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.
It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.
~
SOFTWARE LICENSE AGREEMENT<br><br><br><br>for
UMOWA LICENCYJNA PROGRAMU <br><br><br><br>
Call of Juarez Gunslinger<br><br><br><br>
hereinafter referred
zwanego dalej Programem<br><br><br><br><br><br>Notatka dla Użytkownika.<br><br><br><br>Bardzo ważne: przeczytaj ten dokument, zanim zaczniesz używać załączone oprogramowanie, zwane dalej Programem. Instalacja i użycie Programu są równoznaczne z tym, iż zapoznałeś się z warunkami niniejszej umowy i w pełni aprobujesz jej warunki. Jest
to
as the Program.<br><br><br><br>Note
oficjalna i prawnie wiążąca umowa zawierana pomiędzy Tobą (Użytkownikiem) a firmą Techland.<br><br><br><br><br><br>Wstęp<br><br><br><br>Stronami niniejszej umowy licencyjnej są: końcowy Użytkownik oprogramowania oraz firma TECHLAND. Poprzez instalację lub wyrażenie zgody na instalację Programu Użytkownik staje się stroną niniejszej umowy. Umowa podlega prawu Rzeczypospolitej Polskiej. <br><br><br><br>1. Udzielenie licencji <br><br>Po zapłaceniu wszelkich należnych opłat Użytkownik zyskuje nieprzechodnie prawo uruchamiania Programu na jednym komputerze, pracującym samodzielnie, należącym do Użytkownika lub znajdującym się w jego posiadaniu. Program przeznaczony jest do użytku niekomercyjnego. Użytkownikowi nie przysługuje prawo dokonywania jakichkolwiek zmian lub tłumaczeń Programu ani związanej z nim dokumentacji bez uprzedniej pisemnej zgody firmy TECHLAND. Aby zapobiec bezprawnemu wykorzystywaniu, niektóre z produktów TECHLAND zabezpieczane są kodem odblokowującym lub wymagają klucza zabezpieczającego. W takim przypadku klucz zabezpieczający pozostaje przez cały okres trwania umowy własnością firmy TECHLAND.<br><br><br><br>2. Kopiowanie Programu<br><br>Użytkownikowi nie wolno kopiować Programu i związanej z nim dokumentacji. Ponadto, Użytkownikowi nie wolno w żaden sposób udostępniać, rozpowszechniać i publicznie prezentować Programu bez uprzedniej, pisemnej zgody firmy TECHLAND.<br><br><br><br>3. Prawa autorskie<br><br>Program i wszelka związana z nim dokumentacja stanowi wyłączną własność TECHLANDU lub licencjodawców TECHLANDU i tym samym podlega ochronie jako własność intelektualna, niezależnie od jakichkolwiek zmian wprowadzonych przez lub dla Użytkownika. Użytkownik niniejszym uznaje, że nie posiada żadnych praw do Programu i związanej z nim dokumentacji, poza prawami wynikającymi z niniejszej umowy. TECHLAND niniejszym potwierdza, że ma prawo udzielania licencji do Programu. <br><br><br><br>4. Okres obowiązywania <br><br>Umowa zyskuje moc obowiązującą z chwilą instalacji Programu. Umowa traci w szczególności moc z chwilą:<br><br>a) zniszczenia wszelkich kopii Programu i wszelkiej dokumentacji będącej w posiadaniu Użytkownika lub<br><br>b) złamania któregokolwiek z warunków niniejszej umowy przez Użytkownika lub<br><br>c) zaginięcia lub zniszczenia kluczy zabezpieczających, jeżeli ich posiadanie jest wymagane do prawidłowej pracy Programu lub<br><br>d) gdy Użytkownik podejmie kroki mające na celu zakwestionowanie autorskich praw firmy TECHLAND do Programu i materiałów z nim związanych.<br><br><br><br>W przypadku gdy umowa niniejsza utraci moc, Użytkownik niezwłocznie zniszczy wszystkie kopie Programu i dokumentację z nim związaną, będące w jego posiadaniu, oraz dokona zwrotu na rzecz firmy Techland kluczy zabezpieczających znajdujących się w jego posiadaniu.<br><br><br><br>5. Ograniczenie odpowiedzialności<br><br>Program jest dostarczany "taki jaki jest".<br><br><br><br>TECHLAND gwarantuje oryginalnemu Użytkownikowi, że nośniki na których Program został dostarczony, jak również ewentualne klucze zabezpieczające wolne są od wad i zapewnia ich prawidłowe funkcjonowanie w normalnych warunkach.<br><br><br><br>Jedynym zobowiązaniem Techlandu z tytułu ewentualnych roszczeń gwarancyjnych jest wymiana wadliwych nośników lub wadliwych kluczy zabezpieczających zwróconych do Techlandu. Przesłanie nośnika lub klucza wolnego od wad nastąpi w terminie 30 dni od dnia otrzymania wadliwego nośnika lub klucza przez firmę Techland na podany adres zwrotny.<br><br><br><br>TECHLAND zrzeka się odpowiedzialności z tytułu gwarancji w największym możliwym, prawem dopuszczalnym stopniu, w odniesieniu do Programu, wszelkiej dokumentacji oraz dostarczonego sprzętu. W szczególności TECHLAND nie udziela żadnych gwarancji w stosunku do jakichkolwiek danych dostarczonych wraz z Programem i nie przyjmuje odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy będące rezultatem wykorzystania tych danych przy pracy z Programem lub w inny sposób.<br><br><br><br>Wszelkie prawa gwarancyjne udzielane przez TECHLAND wynikają wyłącznie z niniejszej umowy. <br><br><br><br>TECHLAND, jego licencjobiorcy i dostawcy zrzekają się w najszerszym prawnie dopuszczalnym zakresie odpowiedzialności z tytułu jakichkolwiek strat poniesionych przez Użytkownika (włączając w
to
the User<br><br><br><br>Very important: Read this document before you start using the attached software, hereinafter referred
straty finansowe, organizacyjne, informacyjne i inne) powstałe wskutek stosowania lub niemożności stosowania Programu, nawet jeżeli TECHLAND został uprzednio powiadomiony o możliwości powstania takich strat. W każdym przypadku całkowita odpowiedzialność TECHLANDU ogranicza się do kwoty faktycznie zapłaconej przez Użytkownika za udzieloną licencję. <br><br><br><br>TECHLAND nie gwarantuje właściwej pracy Programu w przypadkach szczególnych, w odniesieniu do Programu i dokumentacji. Gwarancja nie dotyczy całkowitej bezbłędności Programu, a w szczególności tego, że zaspokoi on wymagania i spełni cele Użytkownika lub że będzie współpracował z innymi wybranymi przez Użytkownika programami. Odpowiedzialność za prawidłowy wybór i skutki stosowania Programu lub uzyskane wyniki ponosi zawsze Użytkownik.<br><br><br><br>6. Uaktualnienia <br><br>Jakakolwiek licencja udzielona dla przyszłych wersji Programu podlega umowie licencyjnej i stosownym opłatom obowiązującym w chwili zawarcia umowy sprzedaży danej wersji. <br><br><br><br>7. Skutki umowy<br><br>Niniejsza umowa zawiera porozumienie stron i zastępuje wszystkie uprzednie umowy słowne bądź pisemne związane z Programem. Zmiana niniejszej Umowy może nastąpić wyłącznie na drodze porozumienia stron, zawartego w formie pisemnej.<br><br><br><br>8. Zastrzeżenie<br><br>Wszelkie prawa nieprzyznane wyraźnie Użytkownikowi zostają zastrzeżone przez TECHLAND. <br><br><br><br>Potwierdzasz, że zapoznałeś się z tą umową i w pełni zrozumiałeś jej warunki oraz potwierdzasz, że zgadzasz się na wszystkie zawarte w niej warunki. Zgadzasz się również, że jest
to
as the Program. By installing and using the Program, you declare that you have read the following software license agreement and accept its conditions. This constitutes an official and legally binding agreement concluded between you (the User) and Techland.<br><br><br><br>Preamble<br><br><br><br>Parties to this License Agreement are: the End User of the Program and Techland. By installing or agreeing to install the Program, the User becomes a party to this License Agreement. The License Agreement is subject to Polish law.<br><br><br><br>1. Grant of License<br><br>After the issuing of all applicable fees, the User is granted the right to run the Program on one computer, operating independently, belonging to the User or in the User’s possession. The Program is intended for non-commercial use. The User does not have the right to make any changes to or translate the Program or its documentation without the prior written consent of Techland. To prevent unauthorised use, some of Techland’s products are protected with an unlock code or require a security key. In such a case, the security key remains the property of Techland for the duration of the License Agreement.<br><br><br><br>2. Copying of the Program<br><br>The User may not copy the Program and the documentation related to it. Moreover, the User may not, in any way, share, distribute, or publicly display the Program without the prior written consent of Techland.<br><br><br><br>3. Copyright<br><br>The Program and any related documentation is the exclusive property of Techland and Techland’s licensors, and as such is subject to the same protection as intellectual property, regardless of any changes made by or for the User. The User hereby acknowledges that they have no rights to the Program and the documentation related to it, except for the rights under this Agreement. Techland hereby confirms that it has the right to grant the license to the Program.<br><br><br><br>4. Duration<br><br>The Agreement comes into force the moment the Program has been installed. In particular, the Agreement will lose its validity if you:<br><br>a) destroy all copies of the Program and all of the documentation in your possession, or<br><br>b) breach any of the conditions of this Agreement, or<br><br>c) lose or destroy the security keys, provided they are required for the proper operation of the Program, or<br><br>d) undertake actions that question Techland’s copyrights to the Program and related materials.<br><br><br><br>In the event that this Agreement expires, the User shall immediately destroy all copies of the Program and the documentation related to it that are in the User’s possession, and shall return the security keys that are in the User’s possession to Techland.<br><br><br><br>5. Limitation of liability<br><br>The Program is provided “as is”.<br><br><br><br>Techland warrants the original user that the media on which the Program has been delivered, as well as any security keys, are free from defects and ensures their proper functioning under normal conditions.<br><br><br><br>Techland’s only obligation under the warranty claims is to replace defective media or defective security keys returned to Techland. Techland will send a defect-less media or key to the provided return address within 30 days of receipt of the defective media or key.<br><br><br><br>Techland disclaims all warranties to the greatest extent permissible by law in relation to the Program, and any documentation and hardware provided. In particular, Techland gives no warranty in relation to any data provided with the Program and does not assume responsibility for any errors that may result from the use of these data when working with the Program or in any other way.<br><br><br><br>Any warranty rights given by Techland arise only from this License Agreement.<br><br><br><br>TECHLAND, its licensors and suppliers disclaim, to the fullest extent permissible by law, liability for any losses incurred by the User (including financial, organisational, informational and other losses) arising from the use of or inability to use the Program, even if Techland has been previously advised of the possibility of such damages. In any case, Techland’s liability is limited to the amount actually paid by the User for the license provided.<br><br><br><br>Techland does not guarantee proper operation of the Program in certain cases with respect to the Program and the documentation. The warranty does not apply to the total absence of errors in the Program, and in particular that it shall meet the requirements and the goals of the User or that it will be compatible with other programs selected by the User. The responsibility for proper selection and the consequences of using the Program shall always be borne by the User.<br><br><br><br>6. Updates<br><br>Any license granted for future versions of the Program is subject to the License Agreement and applicable fees that are in force at the time of the conclusion of the contract of sale of a given version of the Program.<br><br><br><br>7. The effects of the License Agreement<br><br>This License Agreement contains the agreement of the parties and replaces any prior agreements, oral or written, related to the Program. Changes to this License Agreement can be made only through agreement of the parties, concluded in writing.<br><br><br><br>8. Disclaimer<br><br>Any rights not expressly granted to you are reserved by Techland.<br><br><br><br>You hereby acknowledge that you have read this agreement and fully understand its terms and confirm that you agree to all its conditions. You also agree that it is a legally binding agreement between you and Techland.
prawnie wiążąca umowa zawarta pomiędzy tobą i firmą TECHLAND.<br><br>
<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS<br><br>MICROSOFT VISUAL C++ 2010 RUNTIME LIBRARIES<br><br>These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft<br><br>· updates,<br><br>· supplements,<br><br>· Internet-based services, and <br><br>· support services<br><br>for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.<br><br>BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.<br><br>If you comply with these license terms, you have the rights below.<br><br>1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.<br><br>2. Scope of License. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not<br><br>· disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;<br><br>· work around any technical limitations in the software;<br><br>· reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;<br><br>· make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;<br><br>· publish the software for others to copy;<br><br>· rent, lease or lend the software;<br><br>· transfer the software or this agreement to any third party; or<br><br>· use the software for commercial software hosting services.<br><br>3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.<br><br>4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.<br><br>5. Export Restrictions. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fexporting" target="_blank" rel=" noopener">www.microsoft.com/exporting</a> <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2F%26lt%3Bhttp%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fexporting%26gt%3B" target="_blank" rel=" noopener"><http://www.microsoft.com/exporting></a>.<br><br>6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.<br><br>7. Entire Agreement. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.<br><br>8. Applicable Law.<br><br>a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.<br><br>b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.<br><br>9. Legal Effect. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.<br><br>10. Disclaimer of Warranty. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.<br><br>11. Limitation on and Exclusion of Remedies and Damages. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.<br><br>This limitation applies to<br><br>· anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and<br><br>· claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.<br><br>It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.<br><br><br><br><br><br><br><br>MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS<br><br>MICROSOFT VISUAL C++ 2012 RUNTIME LIBRARIES <br><br>These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft<br><br>· updates,<br><br>· supplements,<br><br>· Internet-based services, and<br><br>· support services<br><br>for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.<br><br>By using the software, you accept these terms. If you do not accept them, do not use the software.<br><br>If you comply with these license terms, you have the perpetual rights below.<br><br>1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.<br><br>2. SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not<br><br>· disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;<br><br>· work around any technical limitations in the software;<br><br>· reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;<br><br>· make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;<br><br>· publish the software for others to copy;<br><br>· rent, lease or lend the software;<br><br>· transfer the software or this agreement to any third party; or<br><br>· use the software for commercial software hosting services.<br><br>3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.<br><br>4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.<br><br>5. EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fexporting" target="_blank" rel=" noopener">www.microsoft.com/exporting</a>.<br><br>6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.<br><br>7. ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.<br><br>8. APPLICABLE LAW.<br><br>a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.<br><br>b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.<br><br>9. LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.<br><br>10. DISCLAIMER OF WARRANTY. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights or statutory guarantees under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.<br><br>FOR AUSTRALIA - You have statutory guarantees under the Australian Consumer Law and nothing in these terms is intended to affect those rights.<br><br>11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.<br><br>This limitation applies to<br><br>· anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and<br><br>· claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.<br><br>It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.<br><br><br><br><br><br><br><br>MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS<br><br>MICROSOFT DIRECTX END USER RUNTIME<br><br>These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft<br><br>* updates,<br><br>* supplements,<br><br>* Internet-based services, and <br><br>* support services<br><br>for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.<br><br>BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.<br><br>If you comply with these license terms, you have the rights below.<br><br>1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.<br><br>2. SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not<br><br>* work around any technical limitations in the software;<br><br>* reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;<br><br>* make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;<br><br>* publish the software for others to copy;<br><br>* rent, lease or lend the software;<br><br>* transfer the software or this agreement to any third party; or<br><br>* use the software for commercial software hosting services.<br><br>3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.<br><br>4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.<br><br>5. EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fexporting" target="_blank" rel=" noopener">www.microsoft.com/exporting</a>.<br><br>6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.<br><br>7. ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.<br><br>8. APPLICABLE LAW.<br><br>a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.<br><br>b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.<br><br>9. LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.<br><br>10. DISCLAIMER OF WARRANTY. THE SOFTWARE IS LICENSED “AS-IS.” YOU BEAR THE RISK OF USING IT. MICROSOFT GIVES NO EXPRESS WARRANTIES, GUARANTEES OR CONDITIONS. YOU MAY HAVE ADDITIONAL CONSUMER RIGHTS UNDER YOUR LOCAL LAWS WHICH THIS AGREEMENT CANNOT CHANGE. TO THE EXTENT PERMITTED UNDER YOUR LOCAL LAWS, MICROSOFT EXCLUDES THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.<br><br>11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. YOU CAN RECOVER FROM MICROSOFT AND ITS SUPPLIERS ONLY DIRECT DAMAGES UP TO U.S. $5.00. YOU CANNOT RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL, INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES.<br><br>This limitation applies to<br><br>* anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and<br><br>* claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.<br><br>It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.<br><br>
~
SOFTWAREUMOWA LICENSELICENCYJNA AGREEMENTPROGRAMU
~
for Call of Juarez Gunslinger
~
hereinafterzwanego referreddalej to as the Program.Programem
~
NoteNotatka todla the UserUżytkownika.
~
VeryBardzo important:ważne: Readprzeczytaj thisten documentdokument, beforezanim youzaczniesz startużywać usingzałączone theoprogramowanie, attachedzwane software,dalej hereinafterProgramem. referredInstalacja i użycie Programu są równoznaczne z tym, iż zapoznałeś się z warunkami niniejszej umowy i w pełni aprobujesz jej warunki. Jest to asoficjalna thei Program.prawnie Bywiążąca installingumowa andzawierana usingpomiędzy theTobą Program,(Użytkownikiem) youa declare that you have read the following software license agreement and accept its conditions. This constitutes an official and legally binding agreement concluded between you (the User) andfirmą Techland.
~
PreambleWstęp
~
PartiesStronami toniniejszej thisumowy Licenselicencyjnej Agreementsą: are:końcowy theUżytkownik Endoprogramowania Useroraz offirma theTECHLAND. ProgramPoprzez andinstalację Techland.lub Bywyrażenie installingzgody orna agreeinginstalację toProgramu installUżytkownik thestaje Program,się thestroną Userniniejszej becomesumowy. aUmowa partypodlega toprawu thisRzeczypospolitej LicensePolskiej. Agreement. The License Agreement is subject to Polish law.
~
1. GrantUdzielenie oflicencji License
~
AfterPo thezapłaceniu issuingwszelkich ofnależnych allopłat applicableUżytkownik fees,zyskuje thenieprzechodnie Userprawo isuruchamiania grantedProgramu thena rightjednym tokomputerze, runpracującym thesamodzielnie, należącym do Użytkownika lub znajdującym się w jego posiadaniu. Program onprzeznaczony onejest computer,do operatingużytku independently,niekomercyjnego. belongingUżytkownikowi tonie theprzysługuje Userprawo ordokonywania injakichkolwiek thezmian User’slub possession.tłumaczeń TheProgramu Programani iszwiązanej intendedz fornim non-commercialdokumentacji use.bez Theuprzedniej Userpisemnej doeszgody notfirmy haveTECHLAND. theAby rightzapobiec tobezprawnemu makewykorzystywaniu, anyniektóre changesz toproduktów orTECHLAND translatezabezpieczane thesą Programkodem orodblokowującym itslub documentationwymagają withoutklucza thezabezpieczającego. priorW writtentakim consentprzypadku ofklucz Techland.zabezpieczający Topozostaje preventprzez unauthorisedcały use,okres sometrwania ofumowy Techland’swłasnością productsfirmy are protected with an unlock code or require a security key. In such a case, the security key remains the property of Techland for the duration of the License Agreement.TECHLAND.
~
2. CopyingKopiowanie of the ProgramProgramu
~
TheUżytkownikowi Usernie maywolno notkopiować copyProgramu thei Programzwiązanej andz thenim documentationdokumentacji. relatedPonadto, toUżytkownikowi it.nie Moreover,wolno thew Userżaden maysposób not,udostępniać, inrozpowszechniać anyi way,publicznie share,prezentować distribute,Programu orbez publiclyuprzedniej, displaypisemnej thezgody Programfirmy without the prior written consent of Techland.TECHLAND.
~
3. CopyrightPrawa autorskie
~
The Program andi anywszelka relatedzwiązana documentationz isnim thedokumentacja exclusivestanowi propertywyłączną ofwłasność TechlandTECHLANDU andlub Techland’slicencjodawców licensors,TECHLANDU andi astym suchsamym ispodlega subjectochronie tojako thewłasność sameintelektualna, protectionniezależnie asod intellectualjakichkolwiek property,zmian regardlesswprowadzonych ofprzez anylub changesdla madeUżytkownika. byUżytkownik orniniejszym foruznaje, theże User.nie Theposiada Userżadnych herebypraw acknowledgesdo thatProgramu theyi havezwiązanej noz rightsnim todokumentacji, thepoza Programprawami andwynikającymi thez documentationniniejszej relatedumowy. toTECHLAND it,niniejszym exceptpotwierdza, forże thema rightsprawo underudzielania thislicencji Agreement.do TechlandProgramu. hereby confirms that it has the right to grant the license to the Program.
~
4. DurationOkres obowiązywania
~
TheUmowa Agreementzyskuje comesmoc intoobowiązującą forcez thechwilą momentinstalacji theProgramu. ProgramUmowa hastraci beenw installed.szczególności Inmoc particular,z the Agreement will lose its validity if you:chwilą:
~
a) destroyzniszczenia allwszelkich copieskopii ofProgramu thei Programwszelkiej anddokumentacji allbędącej ofw theposiadaniu documentationUżytkownika in your possession, orlub
~
b) breachzłamania anyktóregokolwiek ofz thewarunków conditionsniniejszej ofumowy thisprzez Agreement,Użytkownika orlub
~
c) losezaginięcia orlub destroyzniszczenia thekluczy securityzabezpieczających, keys,jeżeli providedich theyposiadanie arejest requiredwymagane fordo theprawidłowej properpracy operationProgramu of the Program, orlub
~
d) undertakegdy actionsUżytkownik thatpodejmie questionkroki Techland’smające copyrightsna tocelu thezakwestionowanie Programautorskich andpraw relatedfirmy materials.TECHLAND do Programu i materiałów z nim związanych.
~
InW theprzypadku eventgdy thatumowa thisniniejsza Agreementutraci expires,moc, theUżytkownik Userniezwłocznie shallzniszczy immediatelywszystkie destroykopie allProgramu copiesi ofdokumentację thez Programnim andzwiązaną, thebędące documentationw relatedjego toposiadaniu, itoraz thatdokona arezwrotu inna therzecz User’sfirmy possession,Techland andkluczy shallzabezpieczających returnznajdujących thesię securityw keysjego that are in the User’s possession to Techland.posiadaniu.
~
5. LimitationOgraniczenie of liabilityodpowiedzialności
~
The Program isjest provideddostarczany “as"taki is”.jaki jest".
~
TechlandTECHLAND warrantsgwarantuje theoryginalnemu originalUżytkownikowi, userże thatnośniki thena media on which thektórych Program haszostał beendostarczony, delivered,jak asrównież wellewentualne asklucze anyzabezpieczające securitywolne keys,są areod freewad fromi defectszapewnia andich ensuresprawidłowe theirfunkcjonowanie properw functioningnormalnych under normal conditions.warunkach.
~
Techland’sJedynym onlyzobowiązaniem obligationTechlandu underz thetytułu warrantyewentualnych claimsroszczeń isgwarancyjnych tojest replacewymiana defectivewadliwych medianośników orlub defectivewadliwych securitykluczy keyszabezpieczających returnedzwróconych todo Techland.Techlandu. Przesłanie nośnika lub klucza wolnego od wad nastąpi w terminie 30 dni od dnia otrzymania wadliwego nośnika lub klucza przez firmę Techland willna sendpodany aadres defect-less media or key to the provided return address within 30 days of receipt of the defective media or key.zwrotny.
~
TechlandTECHLAND disclaimszrzeka allsię warrantiesodpowiedzialności toz thetytułu greatestgwarancji extentw permissiblenajwiększym bymożliwym, lawprawem indopuszczalnym relationstopniu, tow theodniesieniu Program,do andProgramu, anywszelkiej documentationdokumentacji andoraz hardwaredostarczonego provided.sprzętu. InW particular,szczególności TechlandTECHLAND givesnie noudziela warrantyżadnych ingwarancji relationw tostosunku anydo datajakichkolwiek provideddanych withdostarczonych thewraz Programz andProgramem doesi notnie assumeprzyjmuje responsibilityodpowiedzialności forza anyjakiekolwiek errorsbłędy thatbędące mayrezultatem resultwykorzystania fromtych thedanych useprzy ofpracy thesez dataProgramem whenlub workingw withinny the Program or in any other way.sposób.
~
AnyWszelkie warrantyprawa rightsgwarancyjne givenudzielane byprzez TechlandTECHLAND arisewynikają onlywyłącznie fromz thisniniejszej Licenseumowy. Agreement.
~
TECHLAND, itsjego licensorslicencjobiorcy andi suppliersdostawcy disclaim,zrzekają się w najszerszym prawnie dopuszczalnym zakresie odpowiedzialności z tytułu jakichkolwiek strat poniesionych przez Użytkownika (włączając w to thestraty fullestfinansowe, extentorganizacyjne, permissibleinformacyjne byi law,inne) liabilitypowstałe forwskutek anystosowania losseslub incurredniemożności bystosowania theProgramu, Usernawet (includingjeżeli financial,TECHLAND organisational,został informationaluprzednio andpowiadomiony othero losses)możliwości arisingpowstania fromtakich thestrat. useW ofkażdym orprzypadku inabilitycałkowita toodpowiedzialność useTECHLANDU theogranicza Program,się evendo ifkwoty Techlandfaktycznie haszapłaconej beenprzez previouslyUżytkownika advisedza ofudzieloną thelicencję. possibility of such damages. In any case, Techland’s liability is limited to the amount actually paid by the User for the license provided.
~
TechlandTECHLAND doesnie notgwarantuje guaranteewłaściwej properpracy operationProgramu ofw theprzypadkach Programszczególnych, inw certainodniesieniu casesdo withProgramu respecti todokumentacji. theGwarancja Programnie anddotyczy thecałkowitej documentation.bezbłędności TheProgramu, warrantya doesw notszczególności applytego, toże thezaspokoi totalon absencewymagania ofi errorsspełni incele theUżytkownika Program,lub andże inbędzie particularwspółpracował thatz itinnymi shallwybranymi meetprzez theUżytkownika requirementsprogramami. andOdpowiedzialność theza goalsprawidłowy ofwybór thei Userskutki orstosowania thatProgramu itlub willuzyskane bewyniki compatibleponosi withzawsze other programs selected by the User. The responsibility for proper selection and the consequences of using the Program shall always be borne by the User.Użytkownik.
~
6. UpdatesUaktualnienia
~
AnyJakakolwiek licenselicencja grantedudzielona fordla futureprzyszłych versionswersji ofProgramu thepodlega Programumowie islicencyjnej subjecti tostosownym theopłatom Licenseobowiązującym Agreementw andchwili applicablezawarcia feesumowy thatsprzedaży aredanej inwersji. force at the time of the conclusion of the contract of sale of a given version of the Program.
~
7. TheSkutki effects of the License Agreementumowy
~
ThisNiniejsza Licenseumowa Agreementzawiera containsporozumienie thestron agreementi ofzastępuje thewszystkie partiesuprzednie andumowy replacessłowne anybądź priorpisemne agreements,związane oralz orProgramem. written,Zmiana relatedniniejszej toUmowy themoże Program.nastąpić Changeswyłącznie tona thisdrodze Licenseporozumienia Agreementstron, canzawartego bew madeformie only through agreement of the parties, concluded in writing.pisemnej.
~
8. DisclaimerZastrzeżenie
~
AnyWszelkie rightsprawa notnieprzyznane expresslywyraźnie grantedUżytkownikowi tozostają youzastrzeżone areprzez reservedTECHLAND. by Techland.
~
YouPotwierdzasz, herebyże acknowledgezapoznałeś thatsię youz havetą readumową thisi agreementw andpełni fullyzrozumiałeś understandjej itswarunki termsoraz andpotwierdzasz, confirmże thatzgadzasz yousię agreena wszystkie zawarte w niej warunki. Zgadzasz się również, że jest to allprawnie itswiążąca conditions.umowa Youzawarta alsopomiędzy agreetobą thati itfirmą is a legally binding agreement between you and Techland.TECHLAND.
MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS
MICROSOFT VISUAL C++ 2010 RUNTIME LIBRARIES
These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft
· updates,
· supplements,
· Internet-based services, and
· support services
for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.
BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.
If you comply with these license terms, you have the rights below.
1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.
2. Scope of License. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not
· disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;
· work around any technical limitations in the software;
· reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;
· make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;
· publish the software for others to copy;
· rent, lease or lend the software;
· transfer the software or this agreement to any third party; or
· use the software for commercial software hosting services.
3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.
4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
5. Export Restrictions. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting .
6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.
7. Entire Agreement. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.
8. Applicable Law.
a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.
b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.
9. Legal Effect. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.
10. Disclaimer of Warranty. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.
11. Limitation on and Exclusion of Remedies and Damages. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.
This limitation applies to
· anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and
· claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.
It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.
MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS
MICROSOFT VISUAL C++ 2012 RUNTIME LIBRARIES
These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft
· updates,
· supplements,
· Internet-based services, and
· support services
for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.
By using the software, you accept these terms. If you do not accept them, do not use the software.
If you comply with these license terms, you have the perpetual rights below.
1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.
2. SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not
· disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;
· work around any technical limitations in the software;
· reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;
· make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;
· publish the software for others to copy;
· rent, lease or lend the software;
· transfer the software or this agreement to any third party; or
· use the software for commercial software hosting services.
3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.
4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
5. EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting.
6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.
7. ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.
8. APPLICABLE LAW.
a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.
b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.
9. LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.
10. DISCLAIMER OF WARRANTY. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights or statutory guarantees under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.
FOR AUSTRALIA - You have statutory guarantees under the Australian Consumer Law and nothing in these terms is intended to affect those rights.
11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.
This limitation applies to
· anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and
· claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.
It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.
MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS
MICROSOFT DIRECTX END USER RUNTIME
These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft
* updates,
* supplements,
* Internet-based services, and
* support services
for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.
BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.
If you comply with these license terms, you have the rights below.
1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.
2. SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not
* work around any technical limitations in the software;
* reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;
* make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;
* publish the software for others to copy;
* rent, lease or lend the software;
* transfer the software or this agreement to any third party; or
* use the software for commercial software hosting services.
3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.
4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
5. EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting.
6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.
7. ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.
8. APPLICABLE LAW.
a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.
b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.
9. LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.
10. DISCLAIMER OF WARRANTY. THE SOFTWARE IS LICENSED “AS-IS.” YOU BEAR THE RISK OF USING IT. MICROSOFT GIVES NO EXPRESS WARRANTIES, GUARANTEES OR CONDITIONS. YOU MAY HAVE ADDITIONAL CONSUMER RIGHTS UNDER YOUR LOCAL LAWS WHICH THIS AGREEMENT CANNOT CHANGE. TO THE EXTENT PERMITTED UNDER YOUR LOCAL LAWS, MICROSOFT EXCLUDES THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.
11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. YOU CAN RECOVER FROM MICROSOFT AND ITS SUPPLIERS ONLY DIRECT DAMAGES UP TO U.S. $5.00. YOU CANNOT RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL, INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES.
This limitation applies to
* anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and
* claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.
It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.