Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • malay
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

german

1 year ago

Inserted

Deleted

Unmodified

1

1

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

~
SOFTWARE LICENSE AGREEMENT



for
SOFTWARE-LIZENZVERTRAG



Für
Call of Juarez Gunslinger



hereinafter referred to as the Program.



Note to the User



Very important: Read this document before you start using the attached software, hereinafter referred to as the Program. By installing and using the Program, you declare that you have read the following software license agreement and accept its conditions. This constitutes
In Folge als „das Programm“ bezeichnet



Hinweis für den Benutzer



Äußerst wichtig: Lesen Sie dieses Dokument, bevor Sie die zugehörige Software benutzen, die im Folgenden als „das Programm“ bezeichnet wird. Sie erklären durch Installieren und Verwenden des Programms, dass Sie folgenden Software-Lizenzvertrag gelesen haben und seinen Bedingungen zustimmen. Dies stellt eine offizielle und rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen (dem Benutzer) und Techland dar.



Präambel



Die Parteien dieses Lizenzvertrages sind: der Endbenutzer des Programms und Techland. Indem der Benutzer dieses Programm installiert oder seiner Installation zustimmt, wird er zur Vertragspartei dieses Lizenzvertrags. Der Lizenzvertrag unterliegt polnischem Recht.



1. Gewährung der Lizenz

Nach Bezahlung aller zutreffenden Gebühren erhält der Benutzer das Recht, das Programm auf einem Computer auszuführen, der eigenständig ist und dem Benutzer gehört oder sich in dessen Besitz befindet. Das Programm ist für die nichtkommerzielle Verwendung bestimmt. Der Benutzer hat nicht das Recht, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Techland Veränderungen am Programm vorzunehmen oder es, oder dessen Dokumentation zu übersetzen. Zur Vermeidung unautorisierter Verwendung sind einige der Produkte von Techland mit einem Freischaltcode oder einem Sicherheitsschlüssel geschützt. In diesem Fall bleibt der Sicherheitsschlüssel während der Gültigkeit des Lizenzvertrags das Eigentum von Techland.



2. Kopieren des Programms

Der Benutzer darf das Programm und die damit verbundene Dokumentation nicht kopieren. Außerdem darf der Benutzer ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Techland das Programm in keiner Weise teilen, vertreiben oder öffentlich wiedergeben.



3. Urheberrecht

Das Programm und jegliche damit zusammenhängende Dokumentationen sind das ausschließliche Eigentum von Techland und der Lizenzgeber von Techland und unterliegen von daher dem Schutz als geistiges Eigentum, egal, welche Veränderungen vom oder für den Benutzer vorgenommen wurden. Der Benutzer erkennt hiermit an, dass er – außer den in diesem Vertrag festgelegten – keinerlei Rechte am Programm und der zugehörigen Dokumentation besitzt. Das Unternehmen Techland bestätigt hiermit, dass es das Recht zur Erteilung einer Lizenz auf das Programm besitzt.



4. Dauer

Der Vertrag tritt in Kraft, sobald das Programm installiert wurde. Im Einzelnen verliert dieser Vertrag seine Gültigkeit, wenn Sie:

a) alle Exemplare des Programms und sämtliche Dokumentationen in Ihrem Besitz zerstören, oder

b) irgendeine der Bedingungen dieses Vertrages brechen, oder

c) die Sicherheitsschlüssel verlieren oder zerstören, vorausgesetzt, dass sie für die ordnungsgemäße Ausführung des Programms erforderlich sind, oder

d) Handlungen vornehmen, welche die Urheberrechte von Techland bezüglich des Programms und damit in Verbindung stehender Materialien in Frage stellen.



Falls dieser Vertrag ausläuft, hat der Benutzer umgehend sämtliche Kopien des Programms und die zugehörige Dokumentation in seinem Besitz zu vernichten und die Sicherheitsschlüssel in seinem Besitz
an official and legally binding agreement concluded between you (the User) and Techland.



Preamble



Parties to this License Agreement are: the End User of the Program and Techland. By installing or agreeing to install the Program, the User becomes a party to this License Agreement. The License Agreement is subject to Polish law.



1. Grant of License

After the issuing of all applicable fees, the User is granted the right to run the Program on one computer, operating independently, belonging to the User or
Techland zurückzugeben.



5. Haftungsbegrenzung

Das Programm wird „in der vorliegenden Form“ geliefert.



Techland garantiert dem ursprünglichen Benutzer, dass die Medien, auf welchen das Programm geliefert wurde sowie die Sicherheitsschlüssel frei von Defekten sind und versichert, dass sie unter normalen Umständen wie vorgesehen funktionieren.



Techlands einzige Garantieverpflichtung besteht darin, an das Unternehmen zurückgesandte defekte Medien oder Sicherheitsschlüssel zu ersetzen. Techland sendet innerhalb von 30 Tagen nach Empfang eines defekten Mediums oder Schlüssels ein fehlerfreies Medium oder einen fehlerfreien Schlüssel an den Benutzer.



Techland lehnt im größtmöglichen rechtlich zulässigen Rahmen sämtliche Garantien bezüglich des Programms und jeglicher Dokumentationen und bereitgestellter Hardware ab. Insbesondere gibt Techland keinerlei Garantien bezüglich jeglicher Daten, die mit dem Programm geliefert wurden und übernimmt auch keinerlei Verantwortung für Fehler, welche durch die Verwendung dieser Daten aufgetreten sind, wenn mit dem Programm gearbeitet wurde bzw. anderweitig Fehler aufgetreten sind.



Jegliche Gewährleistungsrechte von Techland ergeben sich aus diesem Lizenzvertrag.



Das Unternehmen TECHLAND, seine Lizenzgeber und Zulieferer lehnen im größtmöglichen rechtlich zulässigen Rahmen die Verantwortung für jegliche Verluste des Benutzers ab (darunter finanzielle organisatorische, informationelle und andere), welche durch die Verwendung oder nicht mögliche Verwendung des Programms entstehen, selbst wenn Techland im Voraus auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde. In jedem Fall ist die Haftung von Techland auf die Summe begrenzt, welche der Benutzer für die zur Verfügung gestellte Lizenz bezahlt hat.



Techland garantiert nicht die ordnungsgemäße Funktion des Programms
in the User’s possession. The Program is intended for non-commercial use. The User does not have the right to make any changes to or translate the Program or its documentation without the prior written consent of Techland. To prevent unauthorised use, some of Techland’s products are protected with an unlock code or require a security key. In such a case, the security key remains the property of bestimmten Fällen im Hinblick auf das Programm und die Dokumentation. Die Gewährleistung erstreckt sich nicht auf die absolute Fehlerfreiheit des Programms und vor allem auch nicht darauf, dass es den Erfordernissen und Zielen des Benutzers entspricht oder mit anderen Programmen in dessen Besitz kompatibel ist. Die Verantwortung für die korrekte Auswahl und die Folgen durch Verwendung des Programms wird in jedem Fall durch den Benutzer getragen.



6. Updates

Jegliche Lizenzen für zukünftige Versionen des Programms unterliegen dem Lizenzvertrag und den gültigen Gebühren, die zum Zeitpunkt des Abschlusses des Kaufvertrags der jeweiligen Version des Programms in Kraft waren.



7. Die Auswirkungen des Lizenzvertrags

Dieser Lizenzvertrag beinhaltet die Vereinbarung der Parteien und ersetzt jegliche frühere Vereinbarungen bezüglich des Programms in schriftlicher oder mündlicher Form. Änderungen dieses Lizenzvertrags können nur durch Absprache beider Parteien in Schriftform vorgenommen werden.



8. Haftungsausschluss

Techland for the duration of the License Agreement.



2. Copying of the Program

The User may not copy the Program and the documentation related to it. Moreover, the User may not, in any way, share, distribute, or publicly display the Program without the prior written consent of Techland.



3. Copyright

The Program and any related documentation is the exclusive property of
behält sich alle Rechte vor, die Ihnen nicht ausdrücklich erteilt wurden.



Sie erkennen hiermit an, dass Sie diesen Vertrag gelesen und seine Bestimmungen verstanden haben und bestätigen, dass Sie allen seinen Bedingungen zustimmen. Außerdem willigen Sie ein, dass dieser eine rechtlich bindende Übereinkunft zwischen Ihnen und
Techland and Techland’s licensors, and as such is subject to the same protection as intellectual property, regardless of any changes made by or for the User. The User hereby acknowledges that they have no rights to the Program and the documentation related to it, except for the rights under this Agreement. Techland hereby confirms that it has the right to grant the license to the Program.



4. Duration

The Agreement comes into force the moment the Program has been installed. In particular, the Agreement will lose its validity if you:

a) destroy all copies of the Program and all of the documentation in your possession, or

b) breach any of the conditions of this Agreement, or

c) lose or destroy the security keys, provided they are required for the proper operation of the Program, or

d) undertake actions that question Techland’s copyrights to the Program and related materials.



In the event that this Agreement expires, the User shall immediately destroy all copies of the Program and the documentation related to it that are in the User’s possession, and shall return the security keys that are in the User’s possession to Techland.



5. Limitation of liability

The Program is provided “as is”.



Techland warrants the original user that the media on which the Program has been delivered, as well as any security keys, are free from defects and ensures their proper functioning under normal conditions.



Techland’s only obligation under the warranty claims is to replace defective media or defective security keys returned to Techland. Techland will send a defect-less media or key to the provided return address within 30 days of receipt of the defective media or key.



Techland disclaims all warranties to the greatest extent permissible by law in relation to the Program, and any documentation and hardware provided. In particular, Techland gives no warranty in relation to any data provided with the Program and does not assume responsibility for any errors that may result from the use of these data when working with the Program or in any other way.



Any warranty rights given by Techland arise only from this License Agreement.



TECHLAND, its licensors and suppliers disclaim, to the fullest extent permissible by law, liability for any losses incurred by the User (including financial, organisational, informational and other losses) arising from the use of or inability to use the Program, even if Techland has been previously advised of the possibility of such damages. In any case, Techland’s liability is limited to the amount actually paid by the User for the license provided.



Techland does not guarantee proper operation of the Program in certain cases with respect to the Program and the documentation. The warranty does not apply to the total absence of errors in the Program, and in particular that it shall meet the requirements and the goals of the User or that it will be compatible with other programs selected by the User. The responsibility for proper selection and the consequences of using the Program shall always be borne by the User.



6. Updates

Any license granted for future versions of the Program is subject to the License Agreement and applicable fees that are in force at the time of the conclusion of the contract of sale of a given version of the Program.



7. The effects of the License Agreement

This License Agreement contains the agreement of the parties and replaces any prior agreements, oral or written, related to the Program. Changes to this License Agreement can be made only through agreement of the parties, concluded in writing.



8. Disclaimer

Any rights not expressly granted to you are reserved by Techland.



You hereby acknowledge that you have read this agreement and fully understand its terms and confirm that you agree to all its conditions. You also agree that it is a legally binding agreement between you and Techland.
darstellt.











MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS

MICROSOFT VISUAL C++ 2010 RUNTIME LIBRARIES

These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft

· updates,

· supplements,

· Internet-based services, and

· support services

for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.

BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.

If you comply with these license terms, you have the rights below.

1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.

2. Scope of License. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not

· disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;

· work around any technical limitations in the software;

· reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;

· make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;

· publish the software for others to copy;

· rent, lease or lend the software;

· transfer the software or this agreement to any third party; or

· use the software for commercial software hosting services.

3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.

4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.

5. Export Restrictions. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting .

6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.

7. Entire Agreement. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.

8. Applicable Law.

a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.

b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.

9. Legal Effect. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.

10. Disclaimer of Warranty. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.

11. Limitation on and Exclusion of Remedies and Damages. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.

This limitation applies to

· anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and

· claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.

It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.







MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS

MICROSOFT VISUAL C++ 2012 RUNTIME LIBRARIES

These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft

· updates,

· supplements,

· Internet-based services, and

· support services

for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.

By using the software, you accept these terms. If you do not accept them, do not use the software.

If you comply with these license terms, you have the perpetual rights below.

1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.

2. SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not

· disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;

· work around any technical limitations in the software;

· reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;

· make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;

· publish the software for others to copy;

· rent, lease or lend the software;

· transfer the software or this agreement to any third party; or

· use the software for commercial software hosting services.

3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.

4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.

5. EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting.

6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.

7. ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.

8. APPLICABLE LAW.

a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.

b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.

9. LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.

10. DISCLAIMER OF WARRANTY. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights or statutory guarantees under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.

FOR AUSTRALIA - You have statutory guarantees under the Australian Consumer Law and nothing in these terms is intended to affect those rights.

11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.

This limitation applies to

· anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and

· claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.

It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.







MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS

MICROSOFT DIRECTX END USER RUNTIME

These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft

* updates,

* supplements,

* Internet-based services, and

* support services

for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.

BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.

If you comply with these license terms, you have the rights below.

1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.

2. SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not

* work around any technical limitations in the software;

* reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;

* make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;

* publish the software for others to copy;

* rent, lease or lend the software;

* transfer the software or this agreement to any third party; or

* use the software for commercial software hosting services.

3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.

4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.

5. EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting.

6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.

7. ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.

8. APPLICABLE LAW.

a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.

b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.

9. LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.

10. DISCLAIMER OF WARRANTY. THE SOFTWARE IS LICENSED “AS-IS.” YOU BEAR THE RISK OF USING IT. MICROSOFT GIVES NO EXPRESS WARRANTIES, GUARANTEES OR CONDITIONS. YOU MAY HAVE ADDITIONAL CONSUMER RIGHTS UNDER YOUR LOCAL LAWS WHICH THIS AGREEMENT CANNOT CHANGE. TO THE EXTENT PERMITTED UNDER YOUR LOCAL LAWS, MICROSOFT EXCLUDES THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.

11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. YOU CAN RECOVER FROM MICROSOFT AND ITS SUPPLIERS ONLY DIRECT DAMAGES UP TO U.S. $5.00. YOU CANNOT RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL, INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES.

This limitation applies to

* anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and

* claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.

It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.

~
                SOFTWARE LICENSE AGREEMENT<br><br><br><br>for
                SOFTWARE-LIZENZVERTRAG<br><br><br><br>Für
                 Call of Juarez Gunslinger<br><br><br><br>
                hereinafter referred to as the Program.<br><br><br><br>Note to the User<br><br><br><br>Very important: Read this document before you start using the attached software, hereinafter referred to as the Program. By installing and using the Program, you declare that you have read the following software license agreement and accept its conditions. This constitutes
                In Folge als „das Programm“ bezeichnet<br><br><br><br>Hinweis für den Benutzer<br><br><br><br>Äußerst wichtig: Lesen Sie dieses Dokument, bevor Sie die zugehörige Software benutzen, die im Folgenden als „das Programm“ bezeichnet wird. Sie erklären durch Installieren und Verwenden des Programms, dass Sie folgenden Software-Lizenzvertrag gelesen haben und seinen Bedingungen zustimmen. Dies stellt eine offizielle und rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen (dem Benutzer) und Techland dar.<br><br><br><br>Präambel<br><br><br><br>Die Parteien dieses Lizenzvertrages sind: der Endbenutzer des Programms und Techland. Indem der Benutzer dieses Programm installiert oder seiner Installation zustimmt, wird er zur Vertragspartei dieses Lizenzvertrags. Der Lizenzvertrag unterliegt polnischem Recht.<br><br><br><br>1. Gewährung der Lizenz<br><br>Nach Bezahlung aller zutreffenden Gebühren erhält der Benutzer das Recht, das Programm auf einem Computer auszuführen, der eigenständig ist und dem Benutzer gehört oder sich in dessen Besitz befindet. Das Programm ist für die nichtkommerzielle Verwendung bestimmt. Der Benutzer hat nicht das Recht, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Techland Veränderungen am Programm vorzunehmen oder es, oder dessen Dokumentation zu übersetzen. Zur Vermeidung unautorisierter Verwendung sind einige der Produkte von Techland mit einem Freischaltcode oder einem Sicherheitsschlüssel geschützt. In diesem Fall bleibt der Sicherheitsschlüssel während der Gültigkeit des Lizenzvertrags das Eigentum von Techland.<br><br><br><br>2. Kopieren des Programms<br><br>Der Benutzer darf das Programm und die damit verbundene Dokumentation nicht kopieren. Außerdem darf der Benutzer ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Techland das Programm in keiner Weise teilen, vertreiben oder öffentlich wiedergeben.<br><br><br><br>3. Urheberrecht<br><br>Das Programm und jegliche damit zusammenhängende Dokumentationen sind das ausschließliche Eigentum von Techland und der Lizenzgeber von Techland und unterliegen von daher dem Schutz als geistiges Eigentum, egal, welche Veränderungen vom oder für den Benutzer vorgenommen wurden. Der Benutzer erkennt hiermit an, dass er – außer den in diesem Vertrag festgelegten – keinerlei Rechte am Programm und der zugehörigen Dokumentation besitzt. Das Unternehmen Techland bestätigt hiermit, dass es das Recht zur Erteilung einer Lizenz auf das Programm besitzt.<br><br><br><br>4. Dauer<br><br>Der Vertrag tritt in Kraft, sobald das Programm installiert wurde. Im Einzelnen verliert dieser Vertrag seine Gültigkeit, wenn Sie:<br><br>a) alle Exemplare des Programms und sämtliche Dokumentationen in Ihrem Besitz zerstören, oder<br><br>b) irgendeine der Bedingungen dieses Vertrages brechen, oder<br><br>c) die Sicherheitsschlüssel verlieren oder zerstören, vorausgesetzt, dass sie für die ordnungsgemäße Ausführung des Programms erforderlich sind, oder<br><br>d) Handlungen vornehmen, welche die Urheberrechte von Techland bezüglich des Programms und damit in Verbindung stehender Materialien in Frage stellen.<br><br><br><br>Falls dieser Vertrag ausläuft, hat der Benutzer umgehend sämtliche Kopien des Programms und die zugehörige Dokumentation in seinem Besitz zu vernichten und die Sicherheitsschlüssel in seinem Besitz
                 an 
                official and legally binding agreement concluded between you (the User) and Techland.<br><br><br><br>Preamble<br><br><br><br>Parties to this License Agreement are: the End User of the Program and Techland. By installing or agreeing to install the Program, the User becomes a party to this License Agreement. The License Agreement is subject to Polish law.<br><br><br><br>1. Grant of License<br><br>After the issuing of all applicable fees, the User is granted the right to run the Program on one computer, operating independently, belonging to the User or
                Techland zurückzugeben.<br><br><br><br>5. Haftungsbegrenzung<br><br>Das Programm wird „in der vorliegenden Form“ geliefert.<br><br><br><br>Techland garantiert dem ursprünglichen Benutzer, dass die Medien, auf welchen das Programm geliefert wurde sowie die Sicherheitsschlüssel frei von Defekten sind und versichert, dass sie unter normalen Umständen wie vorgesehen funktionieren.<br><br><br><br>Techlands einzige Garantieverpflichtung besteht darin, an das Unternehmen zurückgesandte defekte Medien oder Sicherheitsschlüssel zu ersetzen. Techland sendet innerhalb von 30 Tagen nach Empfang eines defekten Mediums oder Schlüssels ein fehlerfreies Medium oder einen fehlerfreien Schlüssel an den Benutzer.<br><br><br><br>Techland lehnt im größtmöglichen rechtlich zulässigen Rahmen sämtliche Garantien bezüglich des Programms und jeglicher Dokumentationen und bereitgestellter Hardware ab. Insbesondere gibt Techland keinerlei Garantien bezüglich jeglicher Daten, die mit dem Programm geliefert wurden und übernimmt auch keinerlei Verantwortung für Fehler, welche durch die Verwendung dieser Daten aufgetreten sind, wenn mit dem Programm gearbeitet wurde bzw. anderweitig Fehler aufgetreten sind.<br><br><br><br>Jegliche Gewährleistungsrechte von Techland ergeben sich aus diesem Lizenzvertrag.<br><br><br><br>Das Unternehmen TECHLAND, seine Lizenzgeber und Zulieferer lehnen im größtmöglichen rechtlich zulässigen Rahmen die Verantwortung für jegliche Verluste des Benutzers ab (darunter finanzielle organisatorische, informationelle und andere), welche durch die Verwendung oder nicht mögliche Verwendung des Programms entstehen, selbst wenn Techland im Voraus auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde. In jedem Fall ist die Haftung von Techland auf die Summe begrenzt, welche der Benutzer für die zur Verfügung gestellte Lizenz bezahlt hat.<br><br><br><br>Techland garantiert nicht die ordnungsgemäße Funktion des Programms
                 in 
                the User’s possession. The Program is intended for non-commercial use. The User does not have the right to make any changes to or translate the Program or its documentation without the prior written consent of Techland. To prevent unauthorised use, some of Techland’s products are protected with an unlock code or require a security key. In such a case, the security key remains the property of 
                bestimmten Fällen im Hinblick auf das Programm und die Dokumentation. Die Gewährleistung erstreckt sich nicht auf die absolute Fehlerfreiheit des Programms und vor allem auch nicht darauf, dass es den Erfordernissen und Zielen des Benutzers entspricht oder mit anderen Programmen in dessen Besitz kompatibel ist. Die Verantwortung für die korrekte Auswahl und die Folgen durch Verwendung des Programms wird in jedem Fall durch den Benutzer getragen.<br><br><br><br>6. Updates<br><br>Jegliche Lizenzen für zukünftige Versionen des Programms unterliegen dem Lizenzvertrag und den gültigen Gebühren, die zum Zeitpunkt des Abschlusses des Kaufvertrags der jeweiligen Version des Programms in Kraft waren.<br><br><br><br>7. Die Auswirkungen des Lizenzvertrags<br><br>Dieser Lizenzvertrag beinhaltet die Vereinbarung der Parteien und ersetzt jegliche frühere Vereinbarungen bezüglich des Programms in schriftlicher oder mündlicher Form. Änderungen dieses Lizenzvertrags können nur durch Absprache beider Parteien in Schriftform vorgenommen werden.<br><br><br><br>8. Haftungsausschluss<br><br>
                Techland 
                for the duration of the License Agreement.<br><br><br><br>2. Copying of the Program<br><br>The User may not copy the Program and the documentation related to it. Moreover, the User may not, in any way, share, distribute, or publicly display the Program without the prior written consent of Techland.<br><br><br><br>3. Copyright<br><br>The Program and any related documentation is the exclusive property of
                behält sich alle Rechte vor, die Ihnen nicht ausdrücklich erteilt wurden.<br><br><br><br>Sie erkennen hiermit an, dass Sie diesen Vertrag gelesen und seine Bestimmungen verstanden haben und bestätigen, dass Sie allen seinen Bedingungen zustimmen. Außerdem willigen Sie ein, dass dieser eine rechtlich bindende Übereinkunft zwischen Ihnen und
                 Techland 
                and Techland’s licensors, and as such is subject to the same protection as intellectual property, regardless of any changes made by or for the User. The User hereby acknowledges that they have no rights to the Program and the documentation related to it, except for the rights under this Agreement. Techland hereby confirms that it has the right to grant the license to the Program.<br><br><br><br>4. Duration<br><br>The Agreement comes into force the moment the Program has been installed. In particular, the Agreement will lose its validity if you:<br><br>a) destroy all copies of the Program and all of the documentation in your possession, or<br><br>b) breach any of the conditions of this Agreement, or<br><br>c) lose or destroy the security keys, provided they are required for the proper operation of the Program, or<br><br>d) undertake actions that question Techland’s copyrights to the Program and related materials.<br><br><br><br>In the event that this Agreement expires, the User shall immediately destroy all copies of the Program and the documentation related to it that are in the User’s possession, and shall return the security keys that are in the User’s possession to Techland.<br><br><br><br>5. Limitation of liability<br><br>The Program is provided “as is”.<br><br><br><br>Techland warrants the original user that the media on which the Program has been delivered, as well as any security keys, are free from defects and ensures their proper functioning under normal conditions.<br><br><br><br>Techland’s only obligation under the warranty claims is to replace defective media or defective security keys returned to Techland. Techland will send a defect-less media or key to the provided return address within 30 days of receipt of the defective media or key.<br><br><br><br>Techland disclaims all warranties to the greatest extent permissible by law in relation to the Program, and any documentation and hardware provided. In particular, Techland gives no warranty in relation to any data provided with the Program and does not assume responsibility for any errors that may result from the use of these data when working with the Program or in any other way.<br><br><br><br>Any warranty rights given by Techland arise only from this License Agreement.<br><br><br><br>TECHLAND, its licensors and suppliers disclaim, to the fullest extent permissible by law, liability for any losses incurred by the User (including financial, organisational, informational and other losses) arising from the use of or inability to use the Program, even if Techland has been previously advised of the possibility of such damages. In any case, Techland’s liability is limited to the amount actually paid by the User for the license provided.<br><br><br><br>Techland does not guarantee proper operation of the Program in certain cases with respect to the Program and the documentation. The warranty does not apply to the total absence of errors in the Program, and in particular that it shall meet the requirements and the goals of the User or that it will be compatible with other programs selected by the User. The responsibility for proper selection and the consequences of using the Program shall always be borne by the User.<br><br><br><br>6. Updates<br><br>Any license granted for future versions of the Program is subject to the License Agreement and applicable fees that are in force at the time of the conclusion of the contract of sale of a given version of the Program.<br><br><br><br>7. The effects of the License Agreement<br><br>This License Agreement contains the agreement of the parties and replaces any prior agreements, oral or written, related to the Program. Changes to this License Agreement can be made only through agreement of the parties, concluded in writing.<br><br><br><br>8. Disclaimer<br><br>Any rights not expressly granted to you are reserved by Techland.<br><br><br><br>You hereby acknowledge that you have read this agreement and fully understand its terms and confirm that you agree to all its conditions. You also agree that it is a legally binding agreement between you and Techland.
                darstellt.
                <br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS<br><br>MICROSOFT VISUAL C++ 2010 RUNTIME LIBRARIES<br><br>These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft<br><br>·	updates,<br><br>·	supplements,<br><br>·	Internet-based services, and <br><br>·	support services<br><br>for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.<br><br>BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.<br><br>If you comply with these license terms, you have the rights below.<br><br>1.	INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.<br><br>2.	Scope of License. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not<br><br>·	disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;<br><br>·	work around any technical limitations in the software;<br><br>·	reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;<br><br>·	make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;<br><br>·	publish the software for others to copy;<br><br>·	rent, lease or lend the software;<br><br>·	transfer the software or this agreement to any third party; or<br><br>·	use the software for commercial software hosting services.<br><br>3.	BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.<br><br>4.	DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.<br><br>5.	Export Restrictions. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fexporting" target="_blank" rel=" noopener">www.microsoft.com/exporting</a> <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2F%26lt%3Bhttp%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fexporting%26gt%3B" target="_blank" rel=" noopener"><http://www.microsoft.com/exporting></a>.<br><br>6.	SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.<br><br>7.	Entire Agreement. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.<br><br>8.	Applicable Law.<br><br>a.	United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.<br><br>b.	Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.<br><br>9.	Legal Effect. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.<br><br>10.	Disclaimer of Warranty. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.<br><br>11.	Limitation on and Exclusion of Remedies and Damages. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.<br><br>This limitation applies to<br><br>·	anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and<br><br>·	claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.<br><br>It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.<br><br><br><br><br><br><br><br>MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS<br><br>MICROSOFT VISUAL C++ 2012 RUNTIME LIBRARIES <br><br>These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft<br><br>·	updates,<br><br>·	supplements,<br><br>·	Internet-based services, and<br><br>·	support services<br><br>for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.<br><br>By using the software, you accept these terms. If you do not accept them, do not use the software.<br><br>If you comply with these license terms, you have the perpetual rights below.<br><br>1.	INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.<br><br>2.	SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not<br><br>·	disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;<br><br>·	work around any technical limitations in the software;<br><br>·	reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;<br><br>·	make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;<br><br>·	publish the software for others to copy;<br><br>·	rent, lease or lend the software;<br><br>·	transfer the software or this agreement to any third party; or<br><br>·	use the software for commercial software hosting services.<br><br>3.	BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.<br><br>4.	DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.<br><br>5.	EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fexporting" target="_blank" rel=" noopener">www.microsoft.com/exporting</a>.<br><br>6.	SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.<br><br>7.	ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.<br><br>8.	APPLICABLE LAW.<br><br>a.	United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.<br><br>b.	Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.<br><br>9.	LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.<br><br>10.	DISCLAIMER OF WARRANTY. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights or statutory guarantees under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.<br><br>FOR AUSTRALIA - You have statutory guarantees under the Australian Consumer Law and nothing in these terms is intended to affect those rights.<br><br>11.	LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.<br><br>This limitation applies to<br><br>·	anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and<br><br>·	claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.<br><br>It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.<br><br><br><br><br><br><br><br>MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS<br><br>MICROSOFT DIRECTX END USER RUNTIME<br><br>These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you.  Please read them.  They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any.  The terms also apply to any Microsoft<br><br>* updates,<br><br>* supplements,<br><br>* Internet-based services, and <br><br>* support services<br><br>for this software, unless other terms accompany those items.  If so, those terms apply.<br><br>BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS.  IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.<br><br>If you comply with these license terms, you have the rights below.<br><br>1. INSTALLATION AND USE RIGHTS.  You may install and use any number of copies of the software on your devices.<br><br>2. SCOPE OF LICENSE.  The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software.  Microsoft reserves all other rights.  Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement.  In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways.    You may not<br><br>* work around any technical limitations in the software;<br><br>* reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;<br><br>* make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;<br><br>* publish the software for others to copy;<br><br>* rent, lease or lend the software;<br><br>* transfer the software or this agreement to any third party; or<br><br>* use the software for commercial software hosting services.<br><br>3. BACKUP COPY.  You may make one backup copy of the software.  You may use it only to reinstall the software.<br><br>4. DOCUMENTATION.  Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.<br><br>5. EXPORT RESTRICTIONS.  The software is subject to United States export laws and regulations.  You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software.  These laws include restrictions on destinations, end users and end use.  For additional information, see <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fexporting" target="_blank" rel=" noopener">www.microsoft.com/exporting</a>.<br><br>6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.<br><br>7. ENTIRE AGREEMENT.  This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.<br><br>8. APPLICABLE LAW.<br><br>a. United States.  If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles.  The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.<br><br>b. Outside the United States.  If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.<br><br>9. LEGAL EFFECT.  This agreement describes certain legal rights.  You may have other rights under the laws of your country.  You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software.  This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.<br><br>10. DISCLAIMER OF WARRANTY.   THE SOFTWARE IS LICENSED “AS-IS.”  YOU BEAR THE RISK OF USING IT.  MICROSOFT GIVES NO EXPRESS WARRANTIES, GUARANTEES OR CONDITIONS.  YOU MAY HAVE ADDITIONAL CONSUMER RIGHTS UNDER YOUR LOCAL LAWS WHICH THIS AGREEMENT CANNOT CHANGE.  TO THE EXTENT PERMITTED UNDER YOUR LOCAL LAWS, MICROSOFT EXCLUDES THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.<br><br>11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES.  YOU CAN RECOVER FROM MICROSOFT AND ITS SUPPLIERS ONLY DIRECT DAMAGES UP TO U.S. $5.00.  YOU CANNOT RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL, INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES.<br><br>This limitation applies to<br><br>* anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and<br><br>* claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.<br><br>It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages.  The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.<br><br>
    
            
~
SOFTWARE LICENSE AGREEMENTSOFTWARE-LIZENZVERTRAG
~
forFür Call of Juarez Gunslinger
~
hereinafterIn referredFolge toals as„das theProgramm“ Program.bezeichnet
~
NoteHinweis tofür theden UserBenutzer
~
VeryÄußerst important:wichtig: ReadLesen thisSie documentdieses beforeDokument, youbevor startSie usingdie thezugehörige attachedSoftware software,benutzen, hereinafterdie referredim toFolgenden asals the„das Program.Programm“ Bybezeichnet installingwird. andSie usingerklären thedurch Program,Installieren youund declareVerwenden thatdes youProgramms, havedass readSie thefolgenden followingSoftware-Lizenzvertrag softwaregelesen licensehaben agreementund andseinen acceptBedingungen itszustimmen. conditions.Dies Thisstellt constituteseine anoffizielle officialund andrechtsverbindliche legallyVereinbarung bindingzwischen agreementIhnen concluded(dem betweenBenutzer) youund (theTechland User) and Techland.dar.
~
PreamblePräambel
~
PartiesDie toParteien thisdieses LicenseLizenzvertrages Agreementsind: are:der theEndbenutzer Enddes UserProgramms of the Program andund Techland. ByIndem installingder orBenutzer agreeingdieses toProgramm installinstalliert theoder Program,seiner theInstallation Userzustimmt, becomeswird aer partyzur toVertragspartei thisdieses LicenseLizenzvertrags. Agreement.Der TheLizenzvertrag Licenseunterliegt Agreementpolnischem is subject to Polish law.Recht.
~
1. GrantGewährung ofder LicenseLizenz
~
AfterNach theBezahlung issuingaller ofzutreffenden allGebühren applicableerhält fees,der theBenutzer Userdas isRecht, granteddas theProgramm rightauf toeinem runComputer theauszuführen, Programder oneigenständig oneist computer,und operatingdem independently,Benutzer belonginggehört tooder the User orsich in thedessen User’sBesitz possession.befindet. TheDas ProgramProgramm isist intendedfür fordie non-commercialnichtkommerzielle use.Verwendung Thebestimmt. UserDer doesBenutzer nothat havenicht thedas rightRecht, toohne makevorherige anyschriftliche changesZustimmung tovon orTechland translateVeränderungen theam ProgramProgramm orvorzunehmen itsoder documentationes, withoutoder thedessen priorDokumentation writtenzu consentübersetzen. ofZur Techland.Vermeidung Tounautorisierter preventVerwendung unauthorisedsind use,einige someder ofProdukte Techland’svon productsTechland aremit protectedeinem withFreischaltcode anoder unlockeinem codeSicherheitsschlüssel or require a security key.geschützt. In suchdiesem aFall case,bleibt theder securitySicherheitsschlüssel keywährend remainsder theGültigkeit propertydes ofLizenzvertrags Techlanddas forEigentum thevon duration of the License Agreement.Techland.
~
2. CopyingKopieren ofdes the ProgramProgramms
~
TheDer UserBenutzer maydarf notdas copyProgramm theund Programdie anddamit theverbundene documentationDokumentation relatednicht tokopieren. it.Außerdem Moreover,darf theder UserBenutzer mayohne not,vorherige schriftliche Zustimmung von Techland das Programm in anykeiner way,Weise share,teilen, distribute,vertreiben oroder publiclyöffentlich display the Program without the prior written consent of Techland.wiedergeben.
~
3. CopyrightUrheberrecht
~
TheDas ProgramProgramm andund anyjegliche relateddamit documentationzusammenhängende isDokumentationen thesind exclusivedas propertyausschließliche ofEigentum von Techland andund Techland’sder licensors,Lizenzgeber and as such is subject to the same protection as intellectual property, regardless of any changes made by or for the User. The User hereby acknowledges that they have no rights to the Program and the documentation related to it, except for the rights under this Agreement.von Techland herebyund confirmsunterliegen thatvon itdaher hasdem theSchutz rightals togeistiges grantEigentum, theegal, licensewelche toVeränderungen thevom Program.oder für den Benutzer vorgenommen wurden. Der Benutzer erkennt hiermit an, dass er – außer den in diesem Vertrag festgelegten – keinerlei Rechte am Programm und der zugehörigen Dokumentation besitzt. Das Unternehmen Techland bestätigt hiermit, dass es das Recht zur Erteilung einer Lizenz auf das Programm besitzt.
~
4. DurationDauer
~
TheDer AgreementVertrag comestritt intoin forceKraft, thesobald momentdas theProgramm Programinstalliert haswurde. beenIm installed.Einzelnen Inverliert particular,dieser theVertrag Agreementseine willGültigkeit, losewenn its validity if you:Sie:
~
a) destroyalle allExemplare copiesdes ofProgramms theund Programsämtliche and all of the documentationDokumentationen in yourIhrem possession,Besitz orzerstören, oder
~
b) breachirgendeine anyder ofBedingungen thedieses conditionsVertrages ofbrechen, this Agreement, oroder
~
c) losedie orSicherheitsschlüssel destroyverlieren theoder securityzerstören, keys,vorausgesetzt, provideddass theysie arefür requireddie forordnungsgemäße theAusführung properdes operationProgramms oferforderlich thesind, Program, oroder
~
d) undertakeHandlungen actionsvornehmen, thatwelche questiondie Techland’sUrheberrechte copyrightsvon toTechland thebezüglich Programdes andProgramms relatedund materials.damit in Verbindung stehender Materialien in Frage stellen.
~
InFalls thedieser eventVertrag thatausläuft, thishat Agreementder expires,Benutzer theumgehend Usersämtliche shallKopien immediatelydes destroyProgramms allund copiesdie ofzugehörige the Program and the documentation related to it that areDokumentation in theseinem User’sBesitz possession,zu andvernichten shallund returndie the security keys that areSicherheitsschlüssel in theseinem User’sBesitz possessionan toTechland Techland.zurückzugeben.
~
5. Limitation of liabilityHaftungsbegrenzung
~
TheDas ProgramProgramm iswird provided„in “asder is”.vorliegenden Form“ geliefert.
~
Techland warrantsgarantiert thedem originalursprünglichen userBenutzer, thatdass thedie mediaMedien, onauf whichwelchen thedas ProgramProgramm hasgeliefert beenwurde delivered,sowie asdie wellSicherheitsschlüssel asfrei anyvon securityDefekten keys,sind areund freeversichert, fromdass defectssie andunter ensuresnormalen theirUmständen properwie functioningvorgesehen under normal conditions.funktionieren.
~
Techland’sTechlands onlyeinzige obligationGarantieverpflichtung underbesteht thedarin, warrantyan claimsdas isUnternehmen tozurückgesandte replacedefekte defectiveMedien mediaoder orSicherheitsschlüssel defectivezu security keys returned to Techland.ersetzen. Techland willsendet sendinnerhalb a defect-less media or key to the provided return address withinvon 30 daysTagen ofnach receiptEmpfang ofeines thedefekten defectiveMediums mediaoder orSchlüssels key.ein fehlerfreies Medium oder einen fehlerfreien Schlüssel an den Benutzer.
~
Techland disclaimslehnt allim warrantiesgrößtmöglichen torechtlich thezulässigen greatestRahmen extentsämtliche permissibleGarantien bybezüglich lawdes inProgramms relationund tojeglicher theDokumentationen Program,und andbereitgestellter anyHardware documentationab. andInsbesondere hardware provided. In particular,gibt Techland giveskeinerlei noGarantien warrantybezüglich injeglicher relationDaten, todie anymit datadem providedProgramm withgeliefert thewurden Programund andübernimmt doesauch notkeinerlei assumeVerantwortung responsibilityfür forFehler, anywelche errorsdurch thatdie mayVerwendung resultdieser fromDaten theaufgetreten usesind, ofwenn thesemit datadem whenProgramm workinggearbeitet withwurde thebzw. Programanderweitig orFehler inaufgetreten any other way.sind.
~
AnyJegliche warrantyGewährleistungsrechte rights given byvon Techland ariseergeben onlysich fromaus thisdiesem License Agreement.Lizenzvertrag.
~
Das Unternehmen TECHLAND, itsseine licensorsLizenzgeber andund suppliersZulieferer disclaim,lehnen toim thegrößtmöglichen fullestrechtlich extentzulässigen permissibleRahmen bydie law,Verantwortung liabilityfür forjegliche anyVerluste lossesdes incurredBenutzers byab the(darunter Userfinanzielle (includingorganisatorische, financial,informationelle organisational,und informationalandere), andwelche otherdurch losses)die arisingVerwendung fromoder thenicht usemögliche ofVerwendung ordes inabilityProgramms toentstehen, useselbst the Program, even ifwenn Techland hasim beenVoraus previouslyauf adviseddie ofMöglichkeit thesolcher possibilitySchäden ofhingewiesen such damages.wurde. In anyjedem case,Fall Techland’sist liabilitydie isHaftung limitedvon toTechland theauf amountdie actuallySumme paidbegrenzt, bywelche theder UserBenutzer forfür thedie licensezur provided.Verfügung gestellte Lizenz bezahlt hat.
~
Techland doesgarantiert notnicht guaranteedie properordnungsgemäße operationFunktion ofdes the ProgramProgramms in certainbestimmten casesFällen withim respectHinblick toauf thedas ProgramProgramm andund thedie documentation.Dokumentation. TheDie warrantyGewährleistung doeserstreckt notsich applynicht toauf thedie totalabsolute absenceFehlerfreiheit ofdes errorsProgramms und vor allem auch nicht darauf, dass es den Erfordernissen und Zielen des Benutzers entspricht oder mit anderen Programmen in thedessen Program,Besitz andkompatibel ist. Die Verantwortung für die korrekte Auswahl und die Folgen durch Verwendung des Programms wird in particularjedem thatFall itdurch shallden meetBenutzer the requirements and the goals of the User or that it will be compatible with other programs selected by the User. The responsibility for proper selection and the consequences of using the Program shall always be borne by the User.getragen.
6. Updates
~
AnyJegliche licenseLizenzen grantedfür forzukünftige futureVersionen versionsdes ofProgramms theunterliegen Programdem isLizenzvertrag subjectund toden thegültigen LicenseGebühren, Agreementdie andzum applicableZeitpunkt feesdes thatAbschlusses aredes Kaufvertrags der jeweiligen Version des Programms in forceKraft at the time of the conclusion of the contract of sale of a given version of the Program.waren.
~
7. TheDie effectsAuswirkungen ofdes the License AgreementLizenzvertrags
~
ThisDieser LicenseLizenzvertrag Agreementbeinhaltet containsdie theVereinbarung agreementder ofParteien theund partiesersetzt andjegliche replacesfrühere anyVereinbarungen priorbezüglich agreements,des oral or written, related to the Program. Changes to this License Agreement can be made only through agreement of the parties, concludedProgramms in writing.schriftlicher oder mündlicher Form. Änderungen dieses Lizenzvertrags können nur durch Absprache beider Parteien in Schriftform vorgenommen werden.
~
8. DisclaimerHaftungsausschluss
~
AnyTechland rightsbehält notsich expresslyalle grantedRechte tovor, youdie areIhnen reservednicht byausdrücklich Techland.erteilt wurden.
~
YouSie herebyerkennen acknowledgehiermit thatan, youdass haveSie readdiesen thisVertrag agreementgelesen andund fullyseine understandBestimmungen itsverstanden termshaben andund confirmbestätigen, thatdass youSie agreeallen toseinen allBedingungen itszustimmen. conditions.Außerdem Youwilligen alsoSie agreeein, thatdass itdieser iseine arechtlich legallybindende bindingÜbereinkunft agreementzwischen betweenIhnen youund andTechland Techland.darstellt.
MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS
MICROSOFT VISUAL C++ 2010 RUNTIME LIBRARIES
These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft
· updates,
· supplements,
· Internet-based services, and
· support services
for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.
BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.
If you comply with these license terms, you have the rights below.
1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.
2. Scope of License. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not
· disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;
· work around any technical limitations in the software;
· reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;
· make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;
· publish the software for others to copy;
· rent, lease or lend the software;
· transfer the software or this agreement to any third party; or
· use the software for commercial software hosting services.
3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.
4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
5. Export Restrictions. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting .
6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.
7. Entire Agreement. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.
8. Applicable Law.
a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.
b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.
9. Legal Effect. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.
10. Disclaimer of Warranty. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.
11. Limitation on and Exclusion of Remedies and Damages. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.
This limitation applies to
· anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and
· claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.
It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.
MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS
MICROSOFT VISUAL C++ 2012 RUNTIME LIBRARIES
These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft
· updates,
· supplements,
· Internet-based services, and
· support services
for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.
By using the software, you accept these terms. If you do not accept them, do not use the software.
If you comply with these license terms, you have the perpetual rights below.
1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.
2. SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not
· disclose the results of any benchmark tests of the software to any third party without Microsoft’s prior written approval;
· work around any technical limitations in the software;
· reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;
· make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;
· publish the software for others to copy;
· rent, lease or lend the software;
· transfer the software or this agreement to any third party; or
· use the software for commercial software hosting services.
3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.
4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
5. EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting.
6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.
7. ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.
8. APPLICABLE LAW.
a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.
b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.
9. LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.
10. DISCLAIMER OF WARRANTY. The software is licensed “as-is.” You bear the risk of using it. Microsoft gives no express warranties, guarantees or conditions. You may have additional consumer rights or statutory guarantees under your local laws which this agreement cannot change. To the extent permitted under your local laws, Microsoft excludes the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.
FOR AUSTRALIA - You have statutory guarantees under the Australian Consumer Law and nothing in these terms is intended to affect those rights.
11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. You can recover from Microsoft and its suppliers only direct damages up to U.S. $5.00. You cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.
This limitation applies to
· anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and
· claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.
It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.
MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS
MICROSOFT DIRECTX END USER RUNTIME
These license terms are an agreement between Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) and you. Please read them. They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any. The terms also apply to any Microsoft
* updates,
* supplements,
* Internet-based services, and
* support services
for this software, unless other terms accompany those items. If so, those terms apply.
BY USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT THESE TERMS. IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, DO NOT USE THE SOFTWARE.
If you comply with these license terms, you have the rights below.
1. INSTALLATION AND USE RIGHTS. You may install and use any number of copies of the software on your devices.
2. SCOPE OF LICENSE. The software is licensed, not sold. This agreement only gives you some rights to use the software. Microsoft reserves all other rights. Unless applicable law gives you more rights despite this limitation, you may use the software only as expressly permitted in this agreement. In doing so, you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways. You may not
* work around any technical limitations in the software;
* reverse engineer, decompile or disassemble the software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation;
* make more copies of the software than specified in this agreement or allowed by applicable law, despite this limitation;
* publish the software for others to copy;
* rent, lease or lend the software;
* transfer the software or this agreement to any third party; or
* use the software for commercial software hosting services.
3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.
4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
5. EXPORT RESTRICTIONS. The software is subject to United States export laws and regulations. You must comply with all domestic and international export laws and regulations that apply to the software. These laws include restrictions on destinations, end users and end use. For additional information, see www.microsoft.com/exporting.
6. SUPPORT SERVICES. Because this software is “as is,” we may not provide support services for it.
7. ENTIRE AGREEMENT. This agreement, and the terms for supplements, updates, Internet-based services and support services that you use, are the entire agreement for the software and support services.
8. APPLICABLE LAW.
a. United States. If you acquired the software in the United States, Washington state law governs the interpretation of this agreement and applies to claims for breach of it, regardless of conflict of laws principles. The laws of the state where you live govern all other claims, including claims under state consumer protection laws, unfair competition laws, and in tort.
b. Outside the United States. If you acquired the software in any other country, the laws of that country apply.
9. LEGAL EFFECT. This agreement describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your country. You may also have rights with respect to the party from whom you acquired the software. This agreement does not change your rights under the laws of your country if the laws of your country do not permit it to do so.
10. DISCLAIMER OF WARRANTY. THE SOFTWARE IS LICENSED “AS-IS.” YOU BEAR THE RISK OF USING IT. MICROSOFT GIVES NO EXPRESS WARRANTIES, GUARANTEES OR CONDITIONS. YOU MAY HAVE ADDITIONAL CONSUMER RIGHTS UNDER YOUR LOCAL LAWS WHICH THIS AGREEMENT CANNOT CHANGE. TO THE EXTENT PERMITTED UNDER YOUR LOCAL LAWS, MICROSOFT EXCLUDES THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.
11. LIMITATION ON AND EXCLUSION OF REMEDIES AND DAMAGES. YOU CAN RECOVER FROM MICROSOFT AND ITS SUPPLIERS ONLY DIRECT DAMAGES UP TO U.S. $5.00. YOU CANNOT RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL, INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES.
This limitation applies to
* anything related to the software, services, content (including code) on third party Internet sites, or third party programs; and
* claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law.
It also applies even if Microsoft knew or should have known about the possibility of the damages. The above limitation or exclusion may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue