Terms Watch logo
  • arabic
  • brazilian
  • bulgarian
  • czech
  • danish
  • dutch
  • english
  • finnish
  • french
  • german
  • greek
  • hungarian
  • indonesian
  • italian
  • japanese
  • koreana
  • latam
  • malay
  • norwegian
  • polish
  • portuguese
  • romanian
  • russian
  • schinese
  • spanish
  • swedish
  • tchinese
  • thai
  • turkish
  • ukrainian
  • vietnamese

Category

Locale

Changed

Game | Steam

german

1 year ago

Inserted

Deleted

Unmodified

1

0

0

Vote

What do you think of this change? Let us know by voting!

Changes

~
Nutzungsbedingungen von Take-Two Terms
Zuletzt aktualisiert: 28. Februar 2025

Take-Two Interactive Software, Inc. ist ein globales Unternehmen mit Hauptsitz in 110 W. 44th Street, New York, NY 10036, Vereinigte Staaten von Amerika, dessen Gruppe alle Take-Two-Unternehmen und -Marken umfasst („Take-Two“, „wir“, „uns“ und „unser“). Diese Nutzungsbedingungen („Vereinbarung“) decken die allgemeinen Geschäftsbedingungen ab, gemäß denen wir Ihnen Zugang zur Nutzung unserer Spiele, Apps, Produkte, Websites und anderer Dienste (die „Dienste“) sowie zu virtuellen Artikeln (wie in Abschnitt 4 unten definiert) und Ihrem Konto (wie in Abschnitt 1.2 unten erläutert) bieten. Diese Vereinbarung ist ein gesetzlicher Vertrag zwischen Ihnen und Take-Two. Durch den Zugriff auf unsere Dienste erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser Vereinbarung einverstanden.

Nichts in dieser Vereinbarung soll Ihre Rechte gemäß zwingender Verbrauchergesetze in der Gerichtsbarkeit Ihres Wohnsitzes einschränken oder ausschließen. Wenn Sie nicht mit allen Bedingungen dieser Vereinbarung einverstanden sind, ist es Ihnen nicht gestattet, die Dienste oder virtuellen Artikel zu nutzen oder ein Konto zu erstellen.

Bitte lesen Sie diese Vereinbarung sorgfältig durch, und seien Sie besonders aufmerksam, wenn Sie diese Abschnitte durchgehen:

Abschnitt 6 – Benutzerregeln.

Wenn Sie unsere Dienste nutzen, haben Sie die Verpflichtung und die Verantwortung, uns dabei zu helfen, dass die Dienste für alle Nutzer und unsere Mitarbeiter und Auftragnehmer integrativ und respektvoll sind. Sie müssen bei der Nutzung der Dienste, virtuellen Artikel oder ihres Kontos die Nutzerregeln in Abschnitt 6 befolgen.

Abschnitt 17 – Obligatorisches Schiedsverfahren.

DIESE VEREINBARUNG ENTHÄLT EINE OBLIGATORISCHE SCHIEDSKLAUSEL UND EINEN VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN UND SCHWURGERICHTSVERFAHREN FÜR ALLE BENUTZER MIT WOHNSITZ IN DEN VEREINIGTEN STAATEN UND EINEM ANDEREN GEBIET ALS AUSTRALIEN, DER SCHWEIZ, DEM VEREINIGTEN KÖNIGREICH ODER DEN GEBIETEN DES EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUMS.

FÜR BETROFFENE NUTZER IST DIE SCHIEDSVEREINBARUNG BINDEND, ES SEI DENN, SIE ENTSCHEIDEN SICH ÜBER DAS VERFAHREN IN ABSCHNITT 17.5(3) DAGEGEN. DIES BEDEUTET, DASS SIE UND TAKE-TWO VERPFLICHTET SIND, ALLE STREITIGKEITEN, VORBEHALTLICH BEGRENZTER AUSNAHMEN, DURCH EIN ENDGÜLTIGES UND VERBINDLICHES INDIVIDUELLES SCHIEDSVERFAHREN BEIZULEGEN. DIE SCHIEDSKLAUSEL VERZICHTET AUF IHR RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN UND AUF DIE TEILNAHME AN SAMMELKLAGEN, GRUPPENKLAGEN UND ALLEN ANDEREN ARTEN VON GERICHTSVERFAHREN. SOFERN SIE SICH NICHT AUSDRÜCKLICH DAGEGEN ENTSCHEIDEN, BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIE OBLIGATORISCHE SCHIEDSKLAUSEL UND DEN VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN UND SCHWURGERICHTSVERFAHREN VERSTANDEN HABEN UND IHNEN AUSDRÜCKLICH ZUSTIMMEN.

WEITERE INFORMATIONEN ÜBER EIN OBLIGATORISCHES SCHIEDSVERFAHREN, DIE AUSWIRKUNGEN AUF IHRE GESETZLICHEN RECHTE UND IHR ZEITLICH BEGRENZTES WIDERSPRUCHSRECHT FINDEN SIE IN ABSCHNITT 17 DIESER VEREINBARUNG.

1. Ihre Nutzung der Dienste.
1.1. Altersbeschränkungen und rechtliche Verantwortung. Wie in dieser Vereinbarung verwendet, bezeichnet „Sie“ oder „Ihr“ den einzelnen Nutzer, der mit unseren Diensten interagiert, oder, wenn dieser Nutzer noch nicht das gesetzliche Mindestalter in seinem Wohnsitzland erreicht hat („Minderjähriger“), den Elternteil oder Erziehungsberechtigten des Benutzers, der diese Vereinbarung im seinem Namen abschließt. Minderjährige müssen ihre Eltern oder Erziehungsberechtigten bitten, diese Vereinbarung zu überprüfen und ihnen zu erklären und ihr in ihrem Namen zuzustimmen. Wenn Sie diese Vereinbarung im Namen eines Minderjährigen akzeptieren, sollten Sie die Nutzung der Dienste durch den Minderjährigen überwachen, einschließlich aller virtuellen Artikel oder Konten, die von diesem Minderjährigen verwendet werden. Wenn Sie der Elternteil oder Vormund eines Minderjährigen sind und dieser Vereinbarung in seinem Namen zugestimmt haben, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie für alle Nutzungen der Dienste, einschließlich virtueller Artikel oder Konten, durch diesen Minderjährigen verantwortlich sind, unabhängig davon, ob diese Nutzungen ausdrücklich von Ihnen genehmigt wurden oder nicht. Sie sind rechtlich und finanziell für alle Ihre Handlungen während der Nutzung oder des Zugriffs auf die Dienste verantwortlich, einschließlich der Handlungen von Personen, denen Sie den Zugriff auf die Dienste oder Ihr Konto gestatten.

1.2. Ihr Konto. Für einige Elemente der Dienste kann es erforderlich sein, dass Sie ein Konto erstellen, während für andere Dienste automatisch ein Konto erstellt werden kann, wenn Sie zum ersten Mal auf die Dienste zugreifen (jeweils „Konto“). Um ein Konto zu erstellen, werden Sie möglicherweise gebeten, Ihre Altersangaben und Ihr Land/Ihre Region anzugeben und dann eine E-Mail-Adresse, einen Benutzernamen, ein Passwort und andere Informationen bereitzustellen, die wir im Zusammenhang mit der Erstellung Ihres Kontos für notwendig halten, die alle gemäß unserer Datenschutzrichtlinie verarbeitet und gespeichert werden. Sie müssen bei der Erstellung eines Kontos richtige, aktuelle und vollständige Informationen über Sie angeben. Sie sind dafür verantwortlich, Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort geheim zu halten. Sie erklären sich auch damit einverstanden, Ihr Konto, den Benutzernamen oder das Passwort Ihres Kontos nicht zu verkaufen, zu übertragen oder weiterzugeben, und Sie erklären sich damit einverstanden, uns unverzüglich zu benachrichtigen, wenn Sie eine unbefugte Nutzung Ihres Kontos vermuten. Wir haben das Recht, die Erstellung eines Kontos aus irgendeinem berechtigten Grund zu verweigern, und behalten uns das Recht vor, jedes Konto, das gegen diese Vereinbarung verstößt, gemäß den nachfolgenden Kündigungsbestimmungen zu kündigen und alle Kontoinformationen gemäß unserer Datenschutzrichtlinie zu löschen.

2. Ihre begrenzte Lizenz.
2.1. Wir behalten uns alle Rechte an unserem geistigen Eigentum vor. Wir und unsere Lizenzgeber besitzen und behalten alle Rechte, Titel, und Ansprüche an den Diensten, virtuelle Artikel und Ihrem Konto (mit Ausnahme von materiellen Medien, auf denen die Dienste bereitgestellt werden können), einschließlich aller: (1) Informationen, Texte, Daten, Dateien, Codes, Skripte, Designs, Grafiken, Kunstwerke, Abbildungen, Fotos, Geräusche, Musik, Titel, Themen, Objekte, Zeichen, Namen, Dialoge, Standorte, Geschichten, Plots, Animationen, Konzepte, audiovisuellen Effekte, interaktiver Funktionen, Gameplays, Betriebsmethoden, die Zusammenstellung, Montage und Anordnung der Materialien der Dienste, virtuellen Elemente oder Ihres Kontos, und sämtliches anderes urheberrechtlich geschütztes Material; (2) Marken, Logos, Handelsnamen, Handelsaufmachungen, Dienstleistungsmarken, und Handelsidentitäten verschiedener Parteien, einschließlich der unseren; und (3) anderen Formen des geistigen Eigentums (alle Vorstehenden, zusammen „Inhalte“).

2.2. Nur persönliche, nicht kommerzielle Nutzung. Vorbehaltlich der Bedingungen dieser Vereinbarung gewähren wir Ihnen eine beschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche Lizenz für den Zugriff auf die Dienste und ihre Nutzung, einschließlich virtueller Artikel und Ihres Kontos für Ihre persönliche, nicht kommerzielle Nutzung. Die Dienste, virtuellen Artikel oder Ihr Konto, einschließlich der Inhalte, werden lizenziert, nicht verkauft, jedoch mit Ausnahme von greifbaren Medien, auf denen die Dienste bereitgestellt werden können. Diese Lizenz ist nur für Sie persönlich und gewährt Ihnen keine Eigentumsrechte an den Diensten, virtuellen Artikeln oder Ihrem Konto (oder an ihren Funktionen oder Inhalten).

2.3. Einschränkungen. Die in dieser Vereinbarung gewährte beschränkte Lizenz gewährt Ihnen kein Recht oder die Erlaubnis, die Dienste (einschließlich der Inhalte), virtuelle Artikel oder Ihr Konto zu verkaufen, zu duplizieren (außer unter geltenden gesetzlichen Ausnahmen, wie z. B. die Ausnahme der „privaten Kopie“ nach geltendem Recht), beleihen, leasen, verteilen, zerlegen, dekompilieren, entschlüsseln, hacken, Quellcode von ihnen abzuleiten, sie zurückzuentwickeln (außer wenn dies nach geltenden gesetzlichen Ausnahmen zulässig ist, die sich aus der EU-Richtlinie 2009/24 oder anderen geltenden Gesetzen ergeben), zu ändern, abgeleitete Werke von ihnen zu erstellen, zu vermarkten oder anderweitig zu verwerten, es sei denn, es liegen separate, ausdrückliche schriftliche Bedingungen von Take-Two vor, die ein solches Verhalten erlauben. Ohne Einschränkung des Vorstehenden autorisiert nichts in der in dieser Vereinbarung gewährten beschränkten Lizenz die Nutzung der Dienste (einschließlich der Inhalte), virtuellen Artikel oder Ihres Kontos in irgendeiner Weise, um generative KI-Tools zu entwickeln, zu schulen, zu verbessern, zu vertreiben oder Quellmaterial für diese bereitzustellen; und solche Nutzungen sind hiermit ausdrücklich verboten. „Generative KI-Tools“ bezeichnet jedes Werkzeug oder Computerprogramm, das Algorithmen oder Technologien verwendet, die allgemein als künstliche Intelligenz oder maschinelles Lernen bekannt sind, um Inhalte zu erstellen oder zu erzeugen, wie beispielsweise Softwarecode, geschriebener Text, Standbilder oder bewegte Bilder, Musikwerke, menschliche Sprachemulation, Audiomaterial oder andere kreative Werke basierend auf Text, Bild, Tonaufforderungen oder anderen Eingaben.

2.4. Rechtliche Wirkung. Diese Lizenz beschreibt bestimmte gesetzliche Rechte. Sie haben möglicherweise andere Rechte gemäß den Gesetzen Ihres Staates oder Landes. Diese Lizenz ändert Ihre Rechte gemäß den Gesetzen Ihres Staates oder Landes nicht, wenn die Gesetze Ihres Staates oder Landes dies nicht zulassen.

3. Änderungen an dieser Vereinbarung.
Wir behalten uns das Recht vor, diese Vereinbarung jederzeit ganz oder teilweise zu ändern. Wenn Sie der geänderten Vereinbarung nicht zustimmen möchten, können Sie Ihre Nutzung der Dienste beenden (aber Sie bleiben für alle unbezahlten Beträge haftbar, die an die digitale Storefront fällig und zahlbar sind, wie in Abschnitt 9 unten dargelegt). Wenn Sie der geänderten Vereinbarung nicht zustimmen, können Sie auch den Zugang zu den Diensten oder Ihrem Konto verlieren, sobald die geänderte Vereinbarung in Kraft tritt. Wenn wir diese Vereinbarung wesentlich ändern, werden wir versuchen, Sie über solche Änderungen und die Folgen der Nichtannahme der geänderten Vereinbarung zu informieren, bevor die geänderte Vereinbarung in Kraft tritt. Indem Sie die geänderte Vereinbarung aktiv akzeptieren oder die Dienstleistungen nach Inkrafttreten der geänderten Vereinbarung weiter nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, an die geänderten Bedingungen dieser Vereinbarung gebunden zu sein.

4. Virtuelle Artikel.
4.1. Virtuelle Artikel. „Virtuelle Artikel“ bezeichnet virtuelle Währung, Waren, Gegenstände, Boosts oder Effekte im Spiel, wie z. B. Münzen, Punkte, Edelsteine, Tokens, Waffen, Fahrzeuge, Karten, Skins, Power-ups, Bekleidung, Ausrüstung, Trophäen, Belohnungen, Badges oder andere virtuelle Vermögenswerte im Spiel, die zur Verfügung gestellt, in einer digitalen Storefront gekauft, verdient oder anderweitig von Ihnen über die Dienste erworben werden.

4.2. Rechte an virtuellen Elementen. Take-Two behält sich alle Rechte und das Eigentum an allen virtuellen Gegenständen nach geltendem Recht vor. Virtuelle Artikel werden gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung lizenziert, und nichts in dieser Vereinbarung überträgt Ihnen ein Eigentumsrecht oder andere dauerhafte, unbefristete oder unwiderrufliche Rechte an solchen virtuellen Artikeln. Virtuelle Artikel sind nur für Benutzer an bestimmten Standorten verfügbar, und , sofern in Ihrer Vereinbarung mit der entsprechenden digitalen Storefront nicht anders angegeben, dürfen Sie keine virtuellen Artikel kaufen oder verwenden, wenn Sie sich nicht an einem genehmigten Standort befinden. Virtuelle Artikel dürfen nur für Inhalte eingelöst werden, die über die Dienste zur Verfügung gestellt werden, was im Allgemeinen spielspezifisch ist. Virtuelle Artikel haben keinen Geldwert, können nicht außerhalb der Dienste verwendet werden und dürfen nicht gegen echtes Geld oder Wertgegenstände außerhalb der Dienste verkauft, übertragen oder eingelöst werden, es sei denn, es gelten gesonderte, ausdrückliche schriftliche Bedingungen, die von Take-Two bereitgestellt werden und ein solches Verhalten erlauben. Wir haben das Recht, virtuelle Artikel jederzeit mit oder ohne Vorankündigung an Sie und ohne jegliche Haftung Ihnen gegenüber zu ändern, zu löschen, zu verschieben, zu entfernen oder auszusetzen. Wir können die Gesamtzahl der virtuellen Artikel begrenzen, die für ein Spiel oder in Ihrem Konto insgesamt gehalten werden können. Wir können den Zeitraum begrenzen, in dem Sie virtuelle Artikel im Zusammenhang mit einem bestimmten Spiel oder einem anderen Aspekt der Dienste besitzen oder verwenden können. Darüber hinaus können sich der Preis und die Verfügbarkeit virtueller Artikel zum Kauf oder Erwerb ändern. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie keine Eigentums- oder sonstigen Rechte an virtuellen Artikeln oder Ihrem Konto haben.

5. Nutzergenerierte und benutzerdefinierte Inhalte
5.1. Nutzergenerierte Inhalte (User Generated Content, UGC). „UGC“ umfasst alle digitalen Inhalte oder Kommunikationen, die Benutzer über die Dienste erstellen, hochladen oder verteilen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Text, Beiträge, Audios oder audiovisuelle Kommunikation; Code, Skripte, Texturen, Modelle, Karten, Dateien oder andere Vermögenswerte oder Dokumente; Fotos, Bilder, Videos oder andere audio- oder audiovisuelle Werke; und Feedback oder Vorschläge im Zusammenhang mit den Diensten. UGC schließen speziell benutzerdefinierte Inhalte aus (unten definiert). Sie sind allein für die UGC verantwortlich, die Sie über die Dienste erstellen, hochladen oder verteilen („Ihre UGC“), und Sie sichern uns hiermit zu, dass Ihre UGC nicht gegen diese Vereinbarung verstoßen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Bedingungen von Abschnitt 6.

5.2. Rechte an UGC. Sie behalten alle Rechte, die Sie nach geltendem Recht an Ihren UGC haben. Wenn Sie solche Rechte an Ihren UGC besitzen, einschließlich aller Urheberrechte oder anderer Rechte an geistigem Eigentum, dann gewähren Sie uns hiermit im Austausch für die Rechte, die Ihnen in dieser Vereinbarung lizenziert werden, ein unwiderrufliches, weltweites, gebührenfreies, nicht-exklusives und unterlizenzierbares Recht zur Nutzung, Vervielfältigung, Bearbeitung, Änderung, Anpassung, Erstellung abgeleiteter Werke, Veröffentlichung, Verbreitung, Übertragung, öffentlichen Darstellung, Kommunikation an die Öffentlichkeit, öffentlichen Aufführung oder anderweitigen Verwertung Ihrer UGC innerhalb oder über die Dienste oder für andere kommerzielle und nicht-kommerzielle Zwecke im Zusammenhang mit den Diensten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verbesserung der Dienste, ohne Vergütung oder Vorankündigung, für die gesamte Dauer der geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf Ihre UGC (einschließlich aller Erneuerungen, Rückgängigmachung und Erweiterung dieser Rechte). Ohne Einschränkung des Vorstehenden beinhalten die hiermit an Take-Two lizenzierten Rechte ausdrücklich das Recht für Take-Two, anderen Benutzern die Nutzung Ihrer UGC im Rahmen unseres Betriebs der Dienste zu gestatten. Durch das Erstellen, Hochladen oder Verteilen Ihrer UGC auf oder über die Dienste erklären Sie uns gegenüber, dass Sie das alleinige unbeschränkte Recht an Ihren UGC besitzen und dass die uns solche in diesem Abschnitt von Ihnen gewährten Rechte und unsere Verwertung dieser Rechte nicht die Rechte Dritter verletzen.

5.3. Benutzerdefinierte Inhalte. Einige unserer Dienste ermöglichen es Ihnen, unsere Tools, Bearbeitungssoftware, In-Game-Funktionalität oder andere von uns bereitgestellte Funktionen („Unsere Tools“) zu verwenden, um den Inhalt zu bearbeiten, um (z. B.) benutzerdefinierte Levels, Karten, In-Game-Assets, Designs, Bekleidung, Charaktere, Aufmachungen, Kurse, Spiele oder andere Inhalte basierend auf dem Inhalt zu erstellen („benutzerdefinierte Inhalte“). Benutzerdefinierte Inhalte umfassen unter anderem alle Inhalte, die mit unseren Tools erstellt werden, einschließlich In-Game-Assets, Karten, Screenshots, Videos, Aufnahmen von In-Game-Audio, Gameplay-Clips und Livestreams. Sie dürfen benutzerdefinierte Inhalte nur mit den Diensten und/oder nur wie von uns genehmigt verwenden. Sie sind allein für die von Ihnen erstellten benutzerdefinierten Inhalte verantwortlich und stimmen zu, dass diese benutzerdefinierten Inhalte nicht gegen diese Vereinbarung verstoßen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Bedingungen in Abschnitt 6.

5.4. Rechte an benutzerdefinierten Inhalten. Take-Two behält sich alle Rechte und das Eigentum an allen benutzerdefinierten Inhalten nach geltendem Recht vor. Wenn, nach geltendem Recht, Ihre Erstellung von benutzerdefinierten Inhalten dazu führt, dass Sie Rechte an geistigem Eigentum an solchen benutzerdefinierten Inhalten besitzen, treten Sie uns hiermit im Austausch für die Rechte, die Ihnen in dieser Vereinbarung lizenziert wurden, bei der Erstellung dieser benutzerdefinierten Inhalte alle Rechte, Titel und Interessen an diesen benutzerdefinierten Inhalten ab, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Rechte an geistigem Eigentum auf der ganzen Welt für die gesamte Dauer dieser Rechte an geistigem Eigentum (einschließlich aller Erneuerungen, Rückgängigmachungen und Erweiterungen dieser Rechte). Wenn Sie trotz der vorstehenden Abtretung aus irgendeinem Grund Rechte an geistigem Eigentum oder andere Rechte an den benutzerdefinierten Inhalten behalten, gewähren Sie uns hiermit ein unwiderrufliches, weltweites, gebührenfreies, nicht-exklusives und unterlizenzierbares Recht zur Nutzung, Vervielfältigung, Bearbeitung, Änderung, Anpassung, Erstellung abgeleiteter Werke, Veröffentlichung, Verbreitung, Übertragung, öffentlichen Darstellung, Kommunikation an die Öffentlichkeit, öffentlichen Aufführung oder anderweitigen Verwertung solcher benutzerdefinierten Inhalte innerhalb oder über die Dienste oder für andere kommerzielle und nicht-kommerzielle Zwecke im Zusammenhang mit den Diensten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verbesserung der Dienste, ohne Vergütung oder Vorankündigung, für die gesamte Dauer der geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf solche benutzerdefinierten Inhalte (einschließlich aller Erneuerungen, Rückgängigmachung und Erweiterung dieser Rechte). Ohne Einschränkung des Vorstehenden beinhalten die hiermit an Take-Two lizenzierten Rechte ausdrücklich das Recht für Take-Two, anderen Benutzern die Nutzung dieser benutzerdefinierten Inhalte im Rahmen unseres Betriebs der Dienste zu gestatten.

6. Benutzerregeln.
In diesem Abschnitts 6 umfasst „Dienste“ virtuelle Artikel und Ihr Konto; und „Nutzermaterial“ bezeichnet Ihre UGC und alle von Ihnen erstellten benutzerdefinierten Inhalte.

6.1. Kein illegales Verhalten oder unerlaubte kommerzielle Verwertung. Sie stimmen Folgendem zu:

(1) Sie dürfen die Dienste nur für rechtmäßige Zwecke in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen nutzen.

(2) Sie werden die Dienste nicht in Verbindung mit Wetten auf Geld oder andere Wertgegenstände nutzen, es sei denn, es gelten gesonderte, ausdrückliche schriftliche Bedingungen, die von Take-Two bereitgestellt werden, die ein solches Verhalten erlauben.

(3) Sie werden die Dienste für Ihre eigene persönliche, nicht kommerzielle Nutzung nutzen. Sie werden die Dienste nicht kommerziell nutzen, es sei denn, es gelten gesonderte, ausdrückliche schriftliche Bedingungen, die von Take-Two bereitgestellt werden, die ein solches Verhalten erlauben. Dies umfasst die Teilnahme, Ermöglichung oder Förderung der Sammlung, des Verkaufs oder des Austauschs von Inhalten aus den Diensten oder über die Dienste (einschließlich, aber nicht beschränkt auf virtuelle Artikel oder Konten), die nicht ausdrücklich von Take-Two genehmigt wurden; Ermöglichung, Erstellung oder Aufrechterhaltung einer nicht autorisierten Verbindung zu den Diensten (einschließlich nicht autorisierter Server, die einen der Dienste modifizieren, emulieren oder anderweitig eine Verbindung zu den Diensten herstellen); die Beteiligung an oder das Betreiben von kommerziellen Unternehmen oder Märkten, die vorgeben, virtuelle Gegenstände oder Konten zu vermieten, zu verkaufen, zu teilen, zu tauschen oder zu übertragen; und das Erstellen oder Beteiligen an der Ausnutzung von Preisunterschieden virtueller Gegenstände mit beliebigen Mitteln (z. B. zwischen Preisen in Echtgeldwährung).

6.2. Respektieren Sie geistiges Eigentum. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie die Dienste nicht verwenden werden, um Nutzermaterialien zu erstellen, hochzuladen oder zu verteilen, die das Urheberrecht, die Marke oder andere Rechte Dritter an geistigem Eigentum verletzen oder anderweitig gegen die Bedingungen von Abschnitt 5 verstoßen.

6.3. Verhaltenskodex. Sie stimmen Folgendem zu:

(1) Sie werden keine Exploits oder illegalen oder unbefugten Mittel verwenden, um die Fähigkeit anderer Benutzer, die Dienste wie beabsichtigt zu nutzen, zu beeinträchtigen oder nachteilig zu beeinflussen, einen unfairen Vorteil beim Spielen zu erlangen oder Zugang zu virtuellen Artikeln oder anderen Inhalten zu erhalten, auf die Sie keinen gültigen Anspruch haben. Dazu gehören die Verwendung von Cheats oder so genannten „Mod-Menüs“, nicht autorisierten Mods, Hacks, Glitches oder anderen technischen Exploits sowie Phishing, Scamming oder Social Engineering.

(2) Sie dürfen die Dienste nicht verwenden, um Nutzermaterialien zu erstellen, hochzuladen oder zu verteilen, die die Privatsphäre einer anderen Person verletzen oder in diese eindringen. Dazu gehört auch das „Doxing“, d. h. die Weitergabe oder das Androhen der Weitergabe von Informationen, um eine andere Person in Verlegenheit zu bringen, einzuschüchtern, zu schädigen oder zu belästigen.

(3) Sie dürfen die Dienste nicht verwenden, um Betrug zu begehen oder Nutzermaterialien zu erstellen, hochzuladen oder zu verteilen, die wissentlich oder absichtlich irreführend, falsch oder betrügerisch sind. Sie werden die Dienste nicht nutzen, um sich an „Spam“ zu beteiligen, d. h. wiederholt oder regelmäßig einen Kommunikationskanal auf eine Weise zu missbrauchen, die den Betrieb der Dienste stört oder beeinträchtigt, Produkte oder Dienste Dritter bewirbt oder die Fähigkeit anderer Benutzer beeinträchtigt, die Dienste wie beabsichtigt zu nutzen.

(4) Sie dürfen die Dienste nicht verwenden, um Nutzermaterial zu erstellen, hochzuladen oder zu verbreiten, das tatsächliche oder schockierend realistische Darstellungen oder Beschreibungen von Blut, übermäßiger Gewalt, Folter oder Tierquälerei enthält. Dies umfasst alle Darstellungen solcher Inhalte, unabhängig davon, ob es sich bei dem Nutzermaterial um reale oder manipulierte Medien, Animationen, computergenerierte Bilder oder andere digitale Kreationen handelt.

(5) Sie dürfen die Dienste nicht nutzen, um Nutzermaterialien zu erstellen, hochzuladen oder zu verbreiten oder sich an Verhaltensweisen zu beteiligen, die Essstörungen, Selbstmord oder andere Handlungen der körperlichen Selbstverletzung oder Gefährdung einer anderen Person darstellen, fördern oder versuchen, sie zu normalisieren, zu ermutigen oder wissentlich dazu zu führen. Dazu gehören Nutzermaterialien oder Verhaltensweisen, bei denen davon ausgegangen werden kann, dass sie eine andere Person dazu ermutigen oder anleiten, sich selbst körperlich zu verletzen oder zu hungern, gefährliche Mengen an Alkohol, Drogen oder anderen Substanzen zu konsumieren oder sich an gefährlichen realen „Stunts“, „Herausforderungen“ oder nicht genehmigten Aktivitäten zu beteiligen, die wahrscheinlich zu schweren Verletzungen bei sich selbst oder anderen führen.

(6) Sie dürfen die Dienste nicht nutzen, um Nutzermaterial zu erstellen, hochzuladen oder zu verteilen oder sich an Verhaltensweisen zu beteiligen, das missbräuchlich, schikanierend oder belästigend ist oder vernünftigerweise als physische oder verbale Bedrohung gegen eine andere Person verstanden werden. Dazu gehören verleumderisches Nutzermaterial und Verhaltensweisen wie Camping, Griefing, Stream-Sniping, Swatting oder anderes missbräuchliches Verhalten im Spiel.

(7) Sie werden die Dienste nicht nutzen, um Nutzermaterialien zu erstellen, hochzuladen oder zu verteilen oder sich an Verhaltensweisen zu beteiligen, die pornografisch, obszön oder sexuell belästigend sind. Dazu gehören die Verbreitung von unaufgefordertem oder unerwünschtem sexuell anzüglichem Material, die Beteiligung an unaufgeforderter oder unerwünschter Sexualisierung einer anderen Person, Drohungen oder Angriffe auf der Grundlage der tatsächlichen, wahrgenommenen oder vermeintlichen Sexualität oder sexuellen Aktivität einer anderen Person oder die unbefugte Weitergabe intimer oder sexuell expliziter Inhalte einer anderen Person ohne deren Zustimmung (z. B. „Rachepornos“).

(8) Sie dürfen die Dienste nicht verwenden, um Nutzermaterialien zu erstellen, hochzuladen oder zu verbreiten oder sich an Handlungen zu beteiligen, die den sexuellen Missbrauch von Minderjährigen darstellen, fördern oder versuchen, ihn zu normalisieren, zu ermutigen oder wissentlich dazu zu führen. Dies umfasst Nutzermaterialien, die Minderjährige in irgendeiner Weise sexuell verkörpern, einschließlich realer oder manipulierter Medien, Animationen, computergenerierter Bilder oder anderer digitaler Kreationen; die Beteiligung an oder den Versuch einer sexuell anzüglichen oder expliziten Kommunikation mit einem Minderjährigen; und das Erbitten von sexuell anzüglichen oder expliziten UGC von einem Minderjährigen oder das Teilen von sexuell anzüglichen oder expliziten Nutzermaterialien mit einem Minderjährigen.

(9) Sie werden die Dienste nicht nutzen, um Nutzermaterialien zu erstellen, hochzuladen oder zu verteilen oder sich an Verhaltensweisen zu beteiligen, die Hassreden oder -verhalten darstellen, was wir als jede Form der Meinungsäußerung definieren, die vernünftigerweise als Angriff oder Förderung von Hass oder Gewalt gegen eine Person oder Gruppe aufgrund eines der folgenden Merkmale verstanden werden kann: Alter; Hautfarbe oder Rasse; Behinderung; Ethnizität; Geschlecht oder Geschlechtsidentität; nationale Herkunft oder Einwanderungsstatus; Religionszugehörigkeit; Geschlecht oder sexuelle Orientierung; Wehrdienst; sozioökonomische Klasse, Status oder Kaste; oder Gewicht, Größe oder Körperbau.

(10) Sie werden die Dienste nicht nutzen, um Nutzermaterialien zu erstellen, hochzuladen oder zu verteilen oder sich an Verhaltensweisen zu beteiligen, die gewalttätigen Extremismus oder Terrorismus darstellen, fördern oder unterstützen. Dazu gehören alle Nutzermaterialien oder Verhaltensweisen, die vernünftigerweise als Unterstützung extremistischer Gewalt oder der Täter solcher Handlungen verstanden werden, und die Förderung extremistischer Ideologien oder Verschwörungstheorien, die Gewalt gegen andere fördern oder anregen.

(11) Sie befolgen alle zusätzlichen Regeln, die in den einzelnen Community-Standards festgelegt sind und die für Ihre Nutzung bestimmter Spiele, Apps, Produkte oder Websites innerhalb der Dienste gelten können und die alle durch Bezugnahme in diese Vereinbarung aufgenommen werden.

(12) Darüber hinaus werden Sie die Dienste nicht nutzen, um: anderes Nutzermaterial zu erstellen, hochzuladen oder zu verbreiten oder sich an anderen Handlungen zu beteiligen, die illegal oder schädlich sind oder die wir anderweitig als unangemessen für die betreffenden Dienste erachten oder um zu versuchen oder sich zu verschwören, einen der in diesem Abschnitt 6 genannten Verstöße zu begehen.

6.4. Keine technische Verwertung. Sie stimmen Folgendem zu:

(1) Sie werden IP-Proxying oder andere Methoden nicht verwenden, um Ihren Standort oder Ihren Wohnsitz zu verschleiern. Dies umfasst die Umgehung geografischer Beschränkungen des Zugriffs auf Inhalte, Zugriffskontrollen oder technische Schutzmaßnahmen oder die Beteiligung an Aktivitäten, die auf der Grundlage geltender lokaler Gesetze rechtswidrig sind.

(2) Sofern Sie nicht gesonderten, ausdrücklichen schriftlichen Bedingungen von Take-Two unterliegen, dürfen Sie die Dienste nicht über einen Remote-Server, virtuellen PC oder ein anderes System oder Netzwerk nutzen oder Inhalte auf einen Remote-Server, virtuellen PC oder ein anderes System oder Netzwerk kopieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf eines, das das Herunterladen oder Streamen solcher Dienste oder Inhalte auf ein oder mehrere separate internetfähige Geräte ermöglicht (oder vorgibt, zu ermöglichen).

(3) Sie werden keine Bugs, Glitches, Exploits, Cheats, „Mod-Menüs“, Hacks, Skripte, Bots, nicht autorisierte Mods oder andere Methoden, die mit den Diensten interagieren und zu einer Verletzung dieser Vereinbarung führen, verwenden, unterstützen oder verfügbar machen. Dies schließt alle Methoden ein, die dazu dienen, Informationen oder Nutzerdaten zu sammeln, Systemschwachstellen auszunutzen, Inhaltsmoderations- oder Filtersysteme zu umgehen oder den ordnungsgemäßen Betrieb der Dienste anderweitig zu unterbrechen, umzuleiten oder zu stören.

(4) Ohne unsere ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Sie die Dienste weder ganz noch teilweise zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren (außer wenn dies nach geltenden gesetzlichen Ausnahmen, die sich aus der EU-Richtlinie 2009/24 oder einem anderen geltenden Recht ergeben, zulässig ist), anzeigen, ausführen, abgeleitete Werke auf der Grundlage der Dienste erstellen oder sie anderweitig modifizieren.

(5) Sie dürfen die Dienste nicht verwenden, um Software, Skripte, Codes oder andere Informationen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Viren, Würmer, Zeitbots, Cancelbots, Trojaner, Hacks oder andere schädliche Codes) zu verbreiten, hochzuladen oder zu übertragen, um die Dienste auf unbefugte Weise zu modifizieren oder zu ändern oder solche Informationen zu übertragen.

6.5. Unterstützung oder Ermutigung von Verstößen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie den Verstoß oder den versuchten Verstoß gegen diese Vereinbarung durch einen anderen Benutzer nicht maßgeblich unterstützen. Dies umfasst die Bereitstellung finanzieller Unterstützung, Know-how, Fachwissen oder andere Unterstützung oder die wiederholte Ermutigung, sich an einem Verhalten zu beteiligen, das gegen diese Vereinbarung verstößt.

6.6. Anwendbarkeit auf Mitarbeiter, Vertreter und Auftragnehmer. Zur Klarstellung: Die Verhaltensregeln in diesem Abschnitt 6 gelten für Ihre Kommunikation und Interaktionen mit Mitarbeitern, Vertretern und Auftragnehmern von Take-Two, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Personen in unseren Teams für Kundensupport, Technik, Sicherheit oder Community.

6.7. Folgen von Verstößen; Benachrichtigung der Strafverfolgungsbehörden. Wenn Sie gegen die Vereinbarung verstoßen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Nutzerregeln in diesem Abschnitt 6 (in der jeweils gültigen Fassung), behält sich Take-Two das Recht vor, nachteilige Maßnahmen gegen Sie zu ergreifen. „Nachteilige Maßnahmen“ umfassen u. a.: Zurücksetzen einiger oder aller mit Ihrem Konto verbundenen Spielfortschritte; Aussetzen Ihres Zugriffs auf einige oder alle Dienste, virtuelle Artikel oder Ihr Konto; Beenden Ihres Zugriffs auf einige oder alle Dienste oder virtuelle Artikel, oder die Schließung Ihres Kontos in Übereinstimmung mit den nachfolgenden Kündigungsbestimmungen; Sie daran zu hindern, in Zukunft ein Konto zu erstellen oder auf die Dienste zuzugreifen; oder angemessene rechtliche Schritte zur Durchsetzung dieser Vereinbarung oder unserer anderen Rechte nach geltendem Recht einzuleiten. Wir können Strafverfolgungsbehörden oder andere Regierungsbehörden oder Aufsichtsbehörden benachrichtigen, wenn der Verstoß eine Bedrohung für das Leben oder die Sicherheit von Ihnen oder anderen oder eine andere Aktivität darstellt, die wir für rechtswidrig halten, und diesen Behörden gemäß unserer Datenschutzrichtlinie diesbezügliche personenbezogene Daten zur Verfügung stellen. Wir behalten uns das Recht vor, nachteilige Maßnahmen gegen Sie zu ergreifen, die auf Informationen basieren, die wir möglicherweise von Dritten erhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf andere Benutzer, Strafverfolgungsbehörden, Regierungsbehörden oder andere Aufsichtsbehörden. Wir haften nicht für Verstöße gegen diese Vereinbarung durch Sie oder einen anderen Benutzer.

7. Inhaltsmoderation, Meldung von schädlichen oder illegalen Inhalten.
In diesem Abschnitt 7 bezeichnet „Nutzermaterial“ alle UGC und benutzerdefinierten Inhalte.

7.1. Moderation. Wir behalten uns das Recht vor, die Nutzung der Dienste für eine Vielzahl verschiedener Zwecke zu moderieren, einschließlich: um Betrug und Hacking zu verhindern; um illegales oder schädliches Benutzermaterial zu erkennen, zu ändern, zu unterdrücken, zu blockieren, zu verbergen, zu entfernen oder zu löschen; um sicherzustellen, dass Sie diese Vereinbarung einhalten; um die Bedingungen dieser Vereinbarung durchzusetzen und die Dienste zu verbessern. Wir sind nicht verpflichtet, Nutzermaterial zu hosten, zu pflegen, zu unterstützen oder zu verteilen. Wir behalten uns das Recht vor, jegliches Nutzermaterial zu ändern, zu entfernen, zu verbergen, zu unterdrücken, zu blockieren, zu entfernen oder zu löschen und illegales Nutzermaterial und alle damit verbundenen Nutzerinformationen den zuständigen Behörden zu melden. Wir haben Nutzermaterialien, die über die Dienste verfügbar sein können, nicht unbedingt überprüft und sind nicht verpflichtet, diese aktiv zu überwachen. Wir bestätigen nicht die Sicherheit, Qualität oder Originalität des Nutzermaterials, und das in den Diensten verfügbare Nutzermaterial stellt nicht die Ansichten von Take-Two oder seiner Geschäftsführung, seiner Mitarbeiter oder anderer mit uns verbundener Personen dar.

7.2. Benutzer-Tools; Meldung schädlicher oder illegaler Inhalte. Die Dienste können Tools enthalten, die es Benutzern ermöglichen, ihre Interaktionen mit anderen Nutzern zu steuern, wie z. B. die Möglichkeit für Benutzer, sich für Text-Chats oder Sprachkommunikation im Spiel anzumelden, oder um Benutzern die Möglichkeit zu geben, andere Benutzer „stummzuschalten“ oder zu blockieren. Wenn Sie von Nutzermaterial oder Nutzerverhalten in den Diensten Kenntnis haben, das gegen die Nutzerregeln in Abschnitt 6 dieser Vereinbarung verstößt, können Sie uns dies mit Hilfe der Meldetools im Spiel oder auf unseren zugehörigen Kundensupport-Websites melden (eine „Meldung“). Weitere Informationen darüber, wie Sie eine Meldung über Nutzermaterialien oder Nutzerverhalten, das gegen die Nutzerregeln verstößt, einreichen können, finden Sie bei unserem Kundendienst. Durch das Einreichen einer Meldung bestätigen Sie, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass das in Ihrer Meldung genannte Nutzermaterial oder Nutzerverhalten gegen diese Vereinbarung verstößt, und dass die in Ihrer Meldung angegebenen Informationen richtig und vollständig sind.

7.3. Hinweis für Nutzer. In Übereinstimmung mit unseren Verpflichtungen nach geltendem Recht werden wir versuchen, Sie so schnell wie möglich zu benachrichtigen, wenn (1) wir eine Entscheidung über eine von Ihnen eingereichte Meldung oder Beschwerde treffen oder (2) wenn wir Ihre UGC oder die von Ihnen erstellten benutzerdefinierten Inhalte moderieren oder aufgrund Ihrer UGC oder der von Ihnen erstellten benutzerdefinierten Inhalte nachteilige Maßnahmen gegen Sie ergreifen. In unserer Mitteilung werden wir versuchen, die Auswirkungen einer solchen Entscheidung oder Maßnahme auf Ihr Konto, Ihre UGC, Ihre benutzerdefinierten Inhalte, Ihren Servicezugang oder Ihre Berechtigungen sowie (gegebenenfalls) Ihre Möglichkeit zur Einlegung eines Rechtsmittels zu erläutern.

7.4. Verfügbarkeit des Einspruchs. Gegebenenfalls können wir Ihnen die Möglichkeit geben, gegen Entscheidungen, die wir im Zusammenhang mit einer von Ihnen eingereichten Meldung treffen oder wenn wir nachteilige Maßnahmen gegen Ihr Konto oder gegen Ihr Benutzermaterial ergreifen, Einspruch einzulegen (jeweils ein „Einspruch“). Wenn ein Einspruch möglich ist, finden Sie in der entsprechenden Mitteilung Angaben dazu, wie Sie einen Einspruch einlegen können. Sofern ein Einspruch möglich ist, kann dieser nur eingelegt werden, wenn Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass unsere Vollstreckungsentscheidung falsch war. Bitte beachten Sie, dass die Zeit, in der Sie einen Einspruch einlegen können, auf den in der entsprechenden Mitteilung angegebenen Zeitraum beschränkt ist. Jeder Missbrauch des Beschwerdesystems stellt selbst einen Verstoß gegen diese Vereinbarung dar und kann dazu führen, dass weitere nachteilige Maßnahmen gegen Ihr Konto ergriffen werden.

7.5. Verwendung automatisierter Systeme. Die Dienste können Moderations- und Filtersysteme einsetzen, wie automatisierte Wortfilter und Inhalte oder Symbolerkennungssoftware, die die Verbreitung von Nutzermaterial verhindern oder einstellen sollen, das gegen diese Vereinbarung verstößt. Die oben beschriebenen Funktionen und Tools können Algorithmen, künstliche Intelligenz, maschinelles Lernen oder andere automatisierte Systeme beinhalten, um uns zu helfen, die in den Abschnitten 6 und 7 beschriebenen Zwecke in dem Umfang zu erfüllen, der erforderlich ist, um die Dienste für unsere Benutzer effektiv zu pflegen. Moderations- und Filtersysteme können je nach Dienst variieren, einschließlich basierend auf dem Inhalt, der Altersfreigabe oder der Zielgruppe eines bestimmten Dienstes.

Weitere Informationen darüber, wie wir Daten bezüglich der Nutzung der Dienste überwachen und erfassen, finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie. Weitere Informationen zur Meldung von Verstößen gegen unsere Richtlinien finden Sie bei unserem Kundensupport.

8. DMCA- und Take-Down-Anfragen.
8.1. Benachrichtigung über Urheberrechts- oder Markenverletzungen. Wir reagieren auf Benachrichtigungen über Urheberrechtsverletzungen, die den Anforderungen des Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. § 512 („DMCA“) entsprechen. Wenn Sie glauben, dass ein Inhalt, UGC, benutzerdefinierter Inhalt oder ein anderer Aspekt der Dienste eine Urheberrechtsverletzung oder widerrechtliche Aneignung Ihrer Marke darstellt, senden Sie bitte eine Mitteilung über eine mutmaßliche Verletzung an unseren benannten Vertreter mit den folgenden Informationen in Schriftform:

(1) Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse;

(2) Eine detaillierte Beschreibung des urheberrechtlich geschützten Werks, von dem Sie behaupten, dass es verletzt wurde;

(3) Die URL oder eine detaillierte Beschreibung, wo sich das Material befindet, von dem Sie behaupten, dass es einen Verstoß darstellt;

(4) Ihre Erklärung, dass Sie in gutem Glauben der Ansicht sind, dass die strittige Nutzung nicht durch den Urheberrechtsinhaber, seinen Vertreter oder geltendes Recht autorisiert ist;

(5) Ihre Erklärung, unter Strafe des Meineids, dass die Informationen in Ihrer Mitteilung korrekt sind und dass Sie der Urheberrechtsinhaber oder befugt sind, im Namen des Urheberrechtsinhabers zu handeln; und

(6) Eine physische oder elektronische Unterschrift des Inhabers des betreffenden Urheberrechts oder der Person, die befugt ist, in seinem Namen zu handeln.

Die Kontaktinformationen unseres benannten Vertreters lauten:

Dienstleistungsanbieter: Take-Two Interactive Software, Inc.

Postanschrift: Take-Two Interactive Software, Inc.

110 W 44th Street

New York, NY 10036

United States
of Service
Last Updated: February 28, 2025

Take-Two Interactive Software, Inc. is a global company headquartered at 110 W. 44th Street, New York, NY 10036, United States of
America whose group includes all Take-Two entities and labels (collectively “Take-Two,” “we,” “us,” and ”our”). These Terms of Service (“Agreement”) cover the terms and conditions under which we offer you access to use our games, apps, products, websites, and other services (the “Services”) as well as Virtual Items (as defined in Section 4 below) and your Account (as explained in Section 1.2 below). This Agreement is a legal contract between you and Take-Two. By accessing our Services, you are agreeing to be bound by the terms of this Agreement.

Nothing in this Agreement is intended to limit or exclude your rights under any mandatory consumer laws in your jurisdiction of residence. If you do not agree to all the terms in this Agreement, you are not permitted to use the Services or any Virtual Items, or to create an Account.

Please read this Agreement carefully, and take particular care when reviewing these sections:

Section 6 — User Rules.

When using our Services, you have the obligation and responsibility to help us ensure that Services are inclusive and respectful for all users and our employees and contractors. You must follow the User Rules in Section 6, while using the Services, Virtual Items, or your Account.

Section 17 — Mandatory Arbitration.

THIS AGREEMENT CONTAINS A MANDATORY ARBITRATION CLAUSE AND A WAIVER OF CLASS ACTION AND JURY TRIAL RIGHTS FOR ALL USERS RESIDING IN THE UNITED STATES AND ANY OTHER TERRITORY OTHER THAN AUSTRALIA, SWITZERLAND, THE UNITED KINGDOM, OR THE TERRITORIES OF THE EUROPEAN ECONOMIC AREA.

FOR COVERED USERS, UNLESS YOU OPT-OUT VIA THE PROCESS IN SECTION 17.5(3), YOU WILL BE BOUND BY THE ARBITRATION AGREEMENT. THIS MEANS THAT YOU AND TAKE-TWO WILL BE REQUIRED TO RESOLVE ANY DISPUTE, SUBJECT TO LIMITED EXCEPTIONS, BY FINAL AND BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION. THE ARBITRATION CLAUSE WAIVES YOUR RIGHT TO A JURY TRIAL, AND TO PARTICIPATE IN CLASS ACTION, COLLECTIVE ACTIONS, AND ALL OTHER TYPES OF COURT PROCEEDINGS. UNLESS YOU VALIIDLY OPT OUT, YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU UNDERSTAND AND EXPRESSLY AGREE TO THE MANDATORY ARBITRATION CLAUSE AND CLASS ACTION / JURY TRIAL WAIVER.

PLEASE SEE SECTION 17 OF THIS AGREEMENT FOR MORE INFORMATION ABOUT MANDATORY ARBITRATION, THE AFFECT ON YOUR LEGAL RIGHTS, AND YOUR TIME-LIMITED RIGHT TO OPT OUT.

1. Your Use of the Services.
1.1. Age Restrictions and Legal Responsibility. As used in this Agreement, “you” or “your” means the individual user interacting with our Services, or if such user is below the minimum legal age of adulthood in their country of residence (“Minor”), the user’s parent or legal guardian entering into this Agreement on their behalf. Minors must ask their parent or guardian to review and explain this Agreement to them, and to agree to this Agreement on their behalf. If you accept this Agreement on behalf of a Minor, you should supervise the Minor’s use of the Services, including any Virtual Items or Account used by that Minor. If you are the parent or guardian of a Minor and you agreed to this Agreement on their behalf, you agree that you will be responsible for all uses of the Services, including any Virtual Items or Accounts, by that Minor whether or not such uses were explicitly authorized by you. You are legally and financially responsible for all of your actions while using or accessing the Services, including the actions of anyone you allow to access the Services or your Account.

1.2. Your Account. Some elements of the Services may require that you create an account, whereas for other Services, an account may be automatically created for you when you access the Services for the first time (each an “Account”). To create an Account, you may be asked to provide your age information and country/region, and then provide an email address, a username, a password, and such other information as we may deem necessary in connection with the creation of your Account, all of which will be processed and stored in accordance with our Privacy Policy. You must provide accurate, current, and complete information about you when creating an Account. You are responsible for keeping your Account username and password secret. You also agree not to sell, transfer, or share your Account, or your Account’s username or password, and you agree to notify us immediately if you suspect any unauthorized use of your Account. We have the right to deny the creation of any Account, for any legitimate reason, and we reserve the right to terminate any Account that violates this Agreement in accordance with the termination provisions below and to delete any Account information in accordance with our Privacy Policy.

2. Your Limited License.
2.1. We Reserve All Rights to our IP. We, and our licensors, own and reserve all rights, title, and interest in and to the Services, Virtual Items, and your Account (excluding any tangible medium the Services may be supplied on), including all: (1) information, text, data, files, code, scripts, designs, graphics, artwork, illustrations, photographs, sounds, music, titles, themes, objects, characters, names, dialogue, locations, stories, plot, animation, concepts, audio-visual effects, interactive features, gameplay, methods of operation, the compilation, assembly, and arrangement of the materials of the Services, Virtual Items, or your Account, and all other copyrightable material; (2) trademarks, logos, trade names, trade dress, service marks, and trade identities of various parties, including ours; and (3) other forms of intellectual property (all of the foregoing, collectively “Content”).

2.2. Personal, Non-Commercial Use Only. Subject to the terms of this Agreement, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to access and use the Services, including Virtual Items and your Account, for your personal, non-commercial enjoyment. The Services, Virtual Items, or your Account, including the Content, but excluding any tangible medium the Services may be supplied on, are licensed, not sold. This license is personal to you only and does not give you any ownership rights in any of the Services, Virtual Items, or your Account (or in or to any of their features or Content).

2.3. Restrictions. The limited license granted in this Agreement does not give you any right to, and you may not, sell, copy (except under applicable legal exceptions such as the “private copy” exception under applicable law), loan, lease, distribute, disassemble, decompile, decrypt, hack, derive source code from, reverse engineer (except where permitted under applicable legal exceptions deriving from EU Directive 2009/24 or other applicable law), modify, create derivative works, commercialize, or otherwise exploit the Services (including the Content), Virtual Items, or your Account unless subject to separate, express written terms provided by Take-Two permitting such conduct. Without limiting the foregoing, nothing in the limited license granted in this Agreement authorizes the use of the Services (including the Content), Virtual Items, or your Account in any manner to develop, train, enhance, or provide source material for, or promote, any Generative AI Tools; and any such uses are hereby explicitly prohibited. “Generative AI Tools” means any tool or computer program that uses algorithms or technology commonly known as artificial intelligence or machine learning to create or generate content such as, but not limited to, software code, written text, still or moving images, musical works, human voice emulation, audio material, or other creative works based on text, image, sound prompts, or other inputs.

2.4. Legal Effect. This license describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your state or country. This license does not change your rights under the laws of your state or country if the laws of your state or country don’t permit it to do so.

3. Modifications to this Agreement.
We reserve the right to modify this Agreement, in whole or in part, at any time. If you do not wish to agree to the modified Agreement, you may terminate your use of the Services, but you will remain liable for any unpaid amounts due and payable to any Digital Storefront as set out in Section 9 below. If you do not agree to the modified Agreement, you may also lose access to the Services or your Account once the modified Agreement takes effect. If we materially modify this Agreement, we will try to notify you of any such modifications, and of the consequences of not accepting the modified Agreement, in advance of the modified Agreement taking effect. By actively accepting the modified Agreement, or by continuing to use the Services after the modified Agreement becomes effective, you agree to be bound by the modified terms of this Agreement.

4. Virtual Items.
4.1. Virtual Items. “Virtual Items” mean any in-game virtual currency, goods, items, boosts, or effects such as, but not limited to, coins, points, gems, tokens, weapons, vehicles, cards, skins, power-ups, apparel, equipment, trophies, rewards, badges, or any other in-game virtual asset made available, purchased from a Digital Storefront, earned, or which you may otherwise acquire through the Services.

4.2. Rights to Virtual Items. Take-Two reserves all rights to, and ownership of, all Virtual Items under applicable law. Virtual Items are licensed under the terms of this Agreement; nothing in this Agreement transfers to you any ownership interest or other permanent, perpetual or irrevocable rights in such Virtual Items. Virtual Items are only available to users in certain locations, and, unless otherwise stated in your agreement with the relevant Digital Storefront, you may not purchase or use Virtual Items if you are not in an approved location. Virtual Items may only be redeemed for content made available through the Services, which is generally game-specific. Virtual Items have no monetary value, cannot be used outside of the Services, and may not be sold, transferred or redeemed for real money or items of value outside of the Services unless subject to separate, express written terms provided by Take-Two permitting such conduct. We have the right to modify, delete, move, remove, or suspend any Virtual Items at any time with or without notice to you and with no liability of any kind to you. We may limit the total amount of Virtual Items that may be held for any one game or that may be held in your Account in the aggregate. We may limit the period of time during which you may hold or use Virtual Items related to any particular game or other aspect of the Services. Additionally, the price and availability of Virtual Items to purchase or acquire are subject to change. You agree that you have no ownership or other rights in or to any Virtual Items or your Account.

5. User Generated and Custom Content
5.1. User Generated Content. “UGC” includes all digital content or communications that users create, upload, or distribute via the Services, including but not limited to: text, posts, audio, or audio-visual communications; code, scripts, textures, models, maps, files, or other assets or documents; photos, images, video, or any other audio or audio-visual works; and any feedback or suggestions related to the Services. UGC specifically excludes Custom Content (defined below). You are solely responsible for the UGC that you create, upload, or distribute via the Services (“Your UGC”) and you hereby represent to us that Your UGC will not violate this Agreement including, without limitation, the terms of Section 6.

5.2. Rights to UGC. You retain whatever rights, if any, you may have under applicable law in Your UGC. If you do hold any such rights to Your UGC, including any copyright or other intellectual property interest, then, in exchange for the rights licensed to you in this Agreement, you hereby grant us an irrevocable, worldwide, royalty-free, non-exclusive and sublicensable right to use, reproduce, edit, modify, adapt, create derivative works based on, publish, distribute, transmit, publicly display, communicate to the public, publicly perform, and otherwise exploit Your UGC within or via the Services or for any other commercial and non-commercial purpose related to the Services, including but not limited to the improvement of the Services, without compensation or notice, for the full duration of the intellectual property rights pertaining to Your UGC (including all revivals, reversions, and extensions of those rights). Without limiting the foregoing, the rights licensed to Take-Two herein explicitly include the right for Take-Two to allow other users to use Your UGC as part of our operation of the Services. By creating, uploading, or distributing Your UGC to or via the Services, you represent to us that you own any rights in and to Your UGC on a sole and unencumbered basis, and that any such rights you grant to us in this Section, and our exploitation of those rights, will not violate or infringe the rights of any third parties.

5.3. Custom Content. Some of our Services allow you to use our tools, editing software, in-game functionality, or other features provided by us (“Our Tools”) to edit the Content to (for example) create custom levels, maps, in-game assets, designs, apparel, characters, livery, courses, games, or other content based on the Content (“Custom Content”). Custom Content includes, without limitation, all content created using Our Tools including in-game assets, maps, screenshots, videos, recordings of in-game audio, gameplay clips, and livestreams. You may only use Custom Content with the Services and/or only as authorized by us. You are solely responsible for the Custom Content you create and agree that such Custom Content will not violate this Agreement including, without limitation, the terms in Section 6.

5.4. Rights to Custom Content. Take-Two reserves all rights to and ownership of all Custom Content under applicable law. If, under applicable law, your creation of Custom Content results in you holding any intellectual property rights in such Custom Content then, in exchange for the rights licensed to you in this Agreement, you hereby freely assign us, upon the creation of such Custom Content, all right, title, and interest in and to such Custom Content, including without limitation, all intellectual property rights throughout the world for the full duration of such intellectual property rights (including all revivals, reversions, and extensions of those rights). If, despite the foregoing assignment, you for any reason retain any intellectual property interest or other rights in the Custom Content, then you hereby grant to us an irrevocable, worldwide, royalty-free, non-exclusive and sublicensable right, to use, reproduce, edit, modify, adapt, create derivative works based on, publish, distribute, transmit, publicly display, communicate to the public, publicly perform, and otherwise exploit such Custom Content within or via the Services or for any other commercial and non-commercial purpose related to the Services, including but not limited to the improvement of the Services, without compensation or notice, for the full duration of the intellectual property rights pertaining to such Custom Content (including all revivals, reversions, and extensions of those rights). Without limiting the foregoing, the rights licensed to Take-Two herein explicitly include the right for Take-Two to allow other users to use such Custom Content as part of our operation of the Services.

6. User Rules.
In this Section 6, “Services” includes Virtual Items and your Account; and “User Material” means Your UGC and any Custom Content you create.

6.1. No Illegal Conduct or Unauthorized Commercial Exploitation. You agree that:

(1) You will only use the Services for lawful purposes, in compliance with applicable laws.

(2) You will not use the Services in connection with any wager of any money or other thing of value unless subject to separate, express written terms provided by Take-Two permitting such conduct.

(3) You will use the Services for your own personal, non-commercial use. You will not commercially exploit the Services unless subject to separate, express written terms provided by Take-Two permitting such conduct. This includes participating in, enabling, or encouraging the collection, sale, or exchange of anything from or via the Services (including, but not limited to, any Virtual Items or Accounts) that is not explicitly authorized by Take-Two; facilitating, creating, or maintaining any unauthorized connection to the Services (including, any unauthorized server that modifies, emulates, or otherwise connects to any of the Services); participating in or operating any commercial enterprise or market that purports to rent, sell, share, exchange, or transfer any Virtual Items or Accounts; and creating or participating in any exploitation of price differences of Virtual Items by any means (for example, between real money currency prices).

6.2. Respect Intellectual Property. You agree that you will not use the Services to create, upload, or distribute any User Material that infringes any third party’s copyright, trademark, or other intellectual property rights or otherwise violates the terms of Section 5.

6.3. Code of Conduct. You agree that:

(1) You will not use exploits or illegal or unauthorized means to interfere with or adversely impact any other user’s ability to use the Services as intended; to gain unfair gameplay advantage; or to gain access to Virtual Items or other Content to which you do not have valid entitlement. This includes the use of cheats or so-called “mod menus”, unauthorized mods, hacks, glitches, or any other technical exploits, and phishing, scamming, or social engineering.

(2) You will not use the Services to create, upload, or distribute any User Material that violates or invades another person’s privacy. This includes “doxing” i.e. sharing or threatening to share information to embarrass, intimidate, harm, or harass another person.

(3) You will not use the Services to engage in fraud, or to create, upload, or distribute any User Material that is knowingly or intentionally misleading, false, or fraudulent. You will not use the Services to engage in “spam,” i.e. repeatedly or periodically misuse a communication channel in a way that disrupts or interferes with the operations of the Services, advertises any third-party product or service, or adversely impacts any other user’s ability to use the Services as intended.

(4) You will not use the Services to create, upload, or distribute User Material that contains actual or shockingly realistic depictions or descriptions of gore, excessive violence, torture, or animal cruelty. This includes all depictions of such content, regardless of whether the User Material is real or manipulated media, animation, computer-generated imagery, or other digital creation.

(5) You will not use the Services to create, upload, or distribute User Material or engage in conduct that depicts, promotes, or attempts to normalize, encourage, or knowingly result in another person’s eating disorder, suicide, or other acts of physical self-harm or endangerment. This includes User Material or conduct that is reasonably understood to facilitate, encourage, or instruct another person to physically harm or starve themselves; to consume dangerous amounts of alcohol, drugs, or other substances; or to engage in any dangerous real-world “stunt,” “challenge,” or unsanctioned activity that is likely to result in serious injury to themselves or others.

(6) You will not use the Services to create, upload, or distribute User Material or engage in conduct that is abusive, bullying, harassing, or is reasonably understood to be a physical or verbal threat against another person. This includes User Material that is defamatory and conduct such as camping, griefing, stream sniping, swatting, or other abusive in-game behavior.

(7) You will not use the Services to create, upload, or distribute any User Material or engage in conduct that is pornographic, obscene, or sexually harassing. This includes distributing unsolicited or unwanted sexually suggestive User Material; engaging in unsolicited or unwanted sexualization of another person; making threats or attacks based on another person’s actual, perceived, or supposed sexuality or sexual activity; or the unauthorized sharing of another's intimate or sexually explicit content without their consent (i.e. “revenge porn”).

(8) You will not use the Services to create, upload, or distribute any User Material or engage in conduct that depicts, promotes, or attempts to normalize, encourage, or knowingly result in the sexual abuse of minors. This includes User Material that in any way sexualizes Minors, including real or manipulated media, animation, computer-generated imagery, or other digital creation; engaging or attempting to engage in sexually suggestive or explicit communication with a Minor; and soliciting sexually suggestive or explicit UGC from, or sharing sexually suggestive or explicit User Material with, a Minor.

(9) You will not use the Services to create, upload, or distribute User Material or engage in conduct that constitutes hate speech or behavior, which we define to be any form of expression that is reasonably understood to attack or promote hatred or violence against an individual or group based on any of the following characteristics: age; color or race; disability; ethnicity; gender or gender identity; national origin or immigration status; religious affiliation; sex or sexual orientation; military service; socioeconomic class, status, or caste; or weight, size, or body type.

(10) You will not use the Services to create, upload, or distribute User Material or engage in conduct that depicts, promotes, or supports violent extremism or terrorism. This includes any User Material or conduct which is reasonably understood as endorsing or supporting extremist violence or the perpetrators of such acts; and promoting extremist ideologies or conspiracy theories that encourage or incite violence against others.

(11) You will follow any additional rules set out in the individual Community Standards that may apply to your use of specific games, apps, products, or websites within the Services, all of which are incorporated herein by reference.

(12) In addition to the foregoing, you will not use the Services to: create, upload, or distribute any other User Material, or engage in any other conduct, that is or promotes anything illegal, harmful, or that we otherwise deem to be inappropriate for the relevant Services; or attempt or conspire to commit any of the violations specified in this Section 6.

6.4. No Technical Exploits. You agree that:

(1) You will not use IP proxying or other methods to disguise your location or place of residence. This includes circumventing geographical restrictions on access to Content, access controls, or technical protective measures; or engaging in activities that are unlawful based on applicable local law.

(2) You will not, unless subject to separate, express written terms provided by Take-Two, use the Services via, or copy any Content to, a remote server, virtual PC, or other system or network including, without limitation, one that enables (or purports to enable) such Services or Content to be downloaded or streamed to one or more separate internet-enabled devices.

(3) You will not use, promote, or make available any bug, glitch, exploit, cheat, “mod menu,” hack, script, bot, unauthorized mod, or other methods that interact with the Services resulting in a breach this Agreement. This includes any such methods that to collect information or user data; exploit system vulnerabilities; circumvent content moderation or filtering systems; or otherwise intercept, redirect, or interfere with the operation of the Services as intended.

(4) You will not reverse engineer, decompile, or disassemble (except where permitted under applicable legal exceptions deriving from EU Directive 2009/24 or other applicable law), display, perform, prepare derivative works based on, or otherwise modify the Services, in whole or in part, without our explicit prior written consent.

(5) You will not use the Services to distribute, upload, or transmit any software, scripts, code, or other information (including, but not limited to, any virus, worm, timebot, cancelbot, trojan horse, hacks, or other harmful code) to modify or alter the Services in any unauthorized way, or to transmit such information.

6.5. Supporting or Encouraging Violations. You agree that you will not provide User Material support to another user’s violation or attempted violation of this Agreement. This includes providing financial support; know-how, expertise, or other assistance; or repeated encouragement to engage in conduct that violates this Agreement.

6.6. Applicability to Employees, Agents, and Contractors. For clarity, the rules for conduct and behavior in this Section 6 apply to your communications and interactions with Take-Two’s employees, agents, and contractors including, without limitation, individuals on our customer support, engineering, security, or community teams.

6.7. Consequences for Violations; Notification of Law Enforcement. If you breach the Agreement, including without limitation the User Rules in this Section 6 (as amended from time to time), Take-Two reserves the right to take Adverse Action against you. “Adverse Action” may include, without limitation: resetting some or all in-game progress associated with your Account; suspending your access to some or all of the Services, Virtual Items, or your Account; terminating your access to some or all of the Services, Virtual Items, or your Account in accordance with the termination provisions below; barring you from creating an Account or accessing the Services in the future; or taking appropriate legal action to enforce this Agreement or our other rights under applicable law. We may notify law enforcement or other government agency or regulatory body, and provide any associated personal data as set out in our Privacy Policy, if the breach involves a threat to the life or safety of yourself or others, or any other activity that we believe to be unlawful. We reserve the right to take Adverse Action against you based on information we might receive from third parties including, without limitation, other users, law enforcement, government agencies or other regulatory authorities. We are not liable for any violation of this Agreement by you or by any other user.

7. Content Moderation; Reporting Harmful or Illegal Content.
In this Section 7, “User Material” means all UGC and Custom Content.

7.1. Moderation. We reserve the right to moderate the use of the Services for a variety of different purposes, including to: prevent cheating and hacking; detect, modify, take-down, suppress, block, hide, remove, or delete illegal or harmful User Material; ensure your compliance with this Agreement; enforce the terms of this Agreement; and improve the Services. We have no obligation to host, maintain, support, or distribute User Material. We reserve the right to modify, take-down, suppress, block, hide, remove, or delete any or all User Material, and report any illegal User Material and any related user information to the appropriate authorities. We have not necessarily reviewed and are not obligated to actively monitor any User Material that may be available via the Services. We do not confirm the security, quality, or originality of any User Material, and the User Material available on the Services does not represent the views of Take-Two or its management, employees, or any other person associated with us.

7.2. User Tools; Reporting Harmful or Illegal Content. The Services may include tools to enable users to control their interactions with other users, such as allowing users to opt-in to in-game text chat or voice communications, or to enable users to “mute” or block other users. If you are aware of User Material or user conduct on the Services that violates the User Rules in Section 6 of this Agreement, you may notify us using the reporting tools located in-game or on our related customer support websites (a “Report”). Please visit Customer Support for more information about how to submit a Report about User Material or user conduct that violates the User Rules. By submitting a Report, you confirm that you have a good faith belief that the User Material or user conduct identified in your Report violates this Agreement and that the information provided in your Report is accurate and complete.

7.3.


Attention: DMCA Takedown
Notice to Users. Consistent with our obligations under applicable law, we will try to notify you as soon as reasonably practicable relating to (1) our decision on a Report or appeal you submit; or (2) if we moderate Your UGC or the Custom Content you create or take Adverse Action against you because of Your UGC or the Custom Content you create. Our notice will try to explain the effect that any such decision or action may have on your Account, your UGC, Custom Content, Service access or entitlements, and (if applicable) your ability to submit an appeal.

7.4. Availability of Appeal. Where appropriate, we may provide you with the ability to appeal decisions we make related to a Report you submit, or when we take Adverse Action against your Account, your User Material (each, an “Appeal”). When an Appeal is available, the related notice will include details about how to submit an Appeal if you wish to do so. If available, an Appeal may only be submitted if you have a good faith belief that our enforcement decision was incorrect. Please note that the time in which you may submit an Appeal is limited to the period indicated in the related notice. Any abuse of the Appeal system is itself a violation of this Agreement and may result in further Adverse Action being taken against your Account.

7.5. Use of Automated Systems. The Services may employ moderation and filtering systems, such as automated word filters and content or symbol-recognition software, which are intended to prevent or cease the distribution of User Material that violates this Agreement. The features and tools described above may incorporate algorithms, artificial intelligence, machine learning, or other automated systems to help us accomplish the purposes described in Sections 6 and 7 at the scale and scope needed to effectively maintain the Services for our users. Moderation and filtering systems may vary among Services, including based on the Content, age rating, or target audience of a particular Service.

More information on how we monitor and collect data regarding the use of the Services can be found in our Privacy Policy. For more information about reporting violations of our policies, please visit Customer Support.

8. DMCA and Take-Down Requests.
8.1. Notice of Copyright or Trademark Infringement. We respond to notices of copyright infringement that meet the requirements of the Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. § 512 (“DMCA”). If you believe that any Content, UGC, Custom Content, or other aspect of the Services constitutes copyright infringement or misappropriation of your trademark, please submit a notice of alleged infringement to our designated agent with the following written information:

(1) Your name, address, telephone number, and email address;

(2) A detailed description of the copyrighted work that you claim has been infringed;

(3) The URL or a detailed description of where the material that you claim is infringing is located;

(4) Your statement that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or applicable law;

(5) Your statement, under penalty of perjury, that the information in your notice is accurate and that you are the copyright owner or authorized to act on behalf of the copyright owner; and

(6) A physical or electronic signature of owner of the copyright at issue or person authorized to act on their behalf.

Our designated agent contact information is:

Service Provider: Take-Two Interactive Software, Inc.

Mailing Address: Take-Two Interactive Software, Inc.

110 W 44th Street

New York, NY 10036

United States of America

Attention: DMCA Takedown Notice

Telephone:


Telefon:
+1 (646)-536-2842

Email:E-Mail: [email protected]

Please note that under the DMCA, you may be liable for damages (including costsBitte beachten Sie, dass Sie gemäß dem DMCA für Schäden (einschließlich Kosten und Anwaltsgebühren) haftbar sein können, wenn Sie wissentlich falsch darstellen, dass Materialien oder Aktivitäten gegen das Urheberrecht verstoßen. Bitte beachten Sie auch, dass die in Ihrer Mitteilung über Urheberrechtsverletzungen angegebenen Informationen der Person zur Verfügung gestellt werden können, die für das angeblich verletzende Material verantwortlich ist.

8.2. Richtlinie für wiederholte Rechtsverletzung. Wenn Sie wiederholt gegen diese Vereinbarung verstoßen, indem Sie Rechte an geistigem Eigentum Dritter verletzen, behalten wir uns das Recht vor, nachteilige Maßnahmen gegen Sie zu ergreifen.

9. Käufe, Abrechnung und Abonnements.
9.1. Digitale Storefronts. Einige Aspekte der Dienste und einiger virtueller Artikel können es erforderlich machen, dass Sie eine Gebühr über eine von uns oder einem Dritten betriebene Storefront zahlen (jeweils eine „digitale Storefront“). Ihr Vertragspartner bei der Bereitstellung dieser Dienste und virtuellen Artikel für Sie ist die digitale Storefront. Ihr Kauf über die digitale Storefront unterliegt allen geltenden Geschäftsbedingungen, die von der digitalen Storefront auferlegt werden („Storefront-Bedingungen“), die alle durch Bezugnahme in diese Vereinbarung aufgenommen werden. Sie sind für alle Gebühren im Zusammenhang mit Ihrem Kauf von einer solchen digitalen Storefront verantwortlich und müssen der digitalen Storefront genaue und vollständige Zahlungsinformationen zur Verfügung stellen. Wir können die entsprechenden Dienste oder die Lieferung von virtuellen Artikeln aussetzen oder stornieren, wenn uns die digitale Storefront informiert, dass sie nach angemessener vorheriger Benachrichtigung nicht die vollständige Zahlung von Ihnen erhalten hat, oder wenn Sie Rückerstattungen entgegen den geltenden Richtlinien der digitalen Storefront erhalten oder zu erhalten versuchen. Die Aussetzung oder Stornierung der Dienste oder virtuellen Artikel aufgrund der Nichtzahlung an die digitale Storefront kann zu einem Verlust des Zugriffs auf Ihr Konto und alle Inhalte oder Dienste und zum Verlust deren Nutzung führen. Zur Klarstellung: Wir haften Ihnen gegenüber nicht für den Fall, dass Ihr Zugriff auf einen der Dienste von einer digitalen Storefront aufgrund Ihres Verstoßes gegen ihre Storefront-Bedingungen beendet wird.

9.2. Abonnements. Einige Aspekte der Dienste können auf Abonnementbasis mit automatischen, wiederkehrenden Zahlungen zu Beginn jedes Abrechnungszeitraums angeboten werden („Abonnement“). Wir behalten uns das Recht vor, die Bedingungen, zu denen solche Funktionen zum Kauf angeboten werden, jederzeit mit einer Frist von dreißig (30) Tagen zu ändern. Bitte beachten Sie, dass einige Abonnements vorbehaltlich zusätzlicher Geschäftsbedingungen angeboten werden, die die nachstehenden Bedingungen ändern können.

(1) Kauf.Abonnements können in einer digitalen Storefront erworben werden. Um ein Abonnement nutzen zu können, müssen Sie: über einen gültigen Anspruch auf das Produkt oder den Dienst im Zusammenhang mit dem Abonnement verfügen; ein gültiges Konto bei der digitalen Storefront besitzen, einschließlich einer aktuellen, gültigen und akzeptierten Zahlungsmethode, die für dieses Konto registriert ist; und über eine Internetverbindung verfügen. Die digitale Storefront zieht die jeweilige Abonnementgebühr (und alle anfallenden Steuern) („Gebühr“) an jedem Verlängerungsdatum des Abonnements über die von Ihnen gewählte Zahlungsmethode ab. Nach dem Kauf wird/werden Ihr/e Abonnement(s) aktiviert und Sie erhalten Zugriff auf die mit dem Abonnement verbundenen Vorteile, die zum Zeitpunkt Ihrer Anmeldung aufgeführt sind.

(2) Automatische Verlängerung und Stornierung. Ihr Abonnement verlängert sich automatisch am Ende jedes Abrechnungszeitraums. Die digitale Storefront rechnet die aktuelle Gebühr über Ihre Zahlungsmethode ab, es sei denn, Sie kündigen Ihr Abonnement über die entsprechende digitale Storefront vor dem Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums. Sie können ein Abonnement jederzeit kündigen, wodurch die automatische Verlängerung verhindert wird und das Abonnement am Ende Ihres aktuellen Abrechnungszeitraums oder zu einem anderen Zeitpunkt, der gemäß den Storefront-Bedingungen zulässig ist, endet. Wenn Sie kündigen, erhalten Sie weiterhin Leistungen, bis das Abonnement endet. Bitte lesen Sie die geltenden Erstattungsrichtlinien in den Geschäftsbedingungen der Storefront, falls vorhanden.

(3) Änderungen an Abonnements. Die Bedingungen eines Abonnements und die in diesem Abonnement enthaltenen Vorteile können sich von Zeit zu Zeit ändern. Änderungen der Leistungen können die Änderung oder Entfernung von zuvor beanspruchten Leistungen umfassen. Take-Two kann ein Abonnement auch jederzeit mit einer Frist von mindestens dreißig (30) Tagen kündigen. Solche Änderungen werden auf der Abonnementseite der digitalen Storefront und/oder über unsere eigene Abonnement-Produktseite aktualisiert, und Sie erhalten ggf. eine Benachrichtigung von Take-Two und/oder der digitalen Storefront über wesentliche Änderungen, bevor sie in Kraft treten. Bitte lesen Sie alle Änderungsmitteilungen sorgfältig durch. Wenn Sie Ihr Abonnement nach einer solchen Benachrichtigung nicht kündigen, gilt dies als Annahme dieser Änderungen. Änderungen treten mit der automatischen Verlängerung Ihres Abonnements oder, falls dies früher eintritt, mit dem Datum in Kraft, an dem Sie solche Änderungen ausdrücklich akzeptieren.

10. Verfügbarkeit, Updates und Funktionen.
10.1. Verfügbarkeit. Bestimmte Dienste, virtuelle Artikel, Inhalte oder Ihr Konto können Ihnen für einen begrenzten Zeitraum angeboten werden oder verfügbar bleiben. Die Verfügbarkeit bestimmter Dienste, virtueller Artikel, Inhalte oder Ihr Konto können je nach Region oder Gerät variieren. Wenn Sie Regionen ändern, müssen Sie unbeschadet unserer Portabilitätspflichten nach geltendem Recht und abhängig von Ihrer Vereinbarung mit der jeweiligen digitalen Storefront möglicherweise bestimmte Dienste, virtuelle Artikel oder Inhalte, die Sie in Ihrer vorherigen Region erworben haben, erneut erwerben oder kaufen müssen. Ebenso können Sie, wenn Sie die Region ändern, möglicherweise nicht mehr auf bestimmte Dienste, Inhalte oder virtuelle Artikel zugreifen, auf die Sie in Ihrer vorherigen Region zugreifen konnten, wenn diese Dienste, Inhalte oder virtuellen Artikel durch die geltenden Gesetze Ihrer neuen Region verboten sind. Bestimmte Dienste können als Teil eines Spieltests, einer Vorabversion oder eines ähnlichen Angebots angeboten werden (ein „Dienst in Entwicklung“) angeboten werden. Sie erkennen an, dass solche Dienste in Entwicklung nicht vollständig sind und sich nicht notwendigerweise weiter ändern oder bis zur endgültigen kommerziellen Freigabe fortschreiten, und dass virtuelle Artikel, Inhalte und/oder Konten, die mit solchen Diensten in Entwicklung verbunden sind, möglicherweise nur für einen begrenzten Zeitraum verfügbar sind. Wir garantieren nicht, dass wir die Version des Betriebssystems oder Geräts für unbegrenzte Zeit unterstützen, für das Sie einen Teil der Dienste lizenziert, erhalten oder gekauft haben, es sei denn, wir haben Behauptungen hinsichtlich der Kompatibilität aufgestellt.

10.2. Aktualisierungen, Änderungen und Auslauf. Wir können Patches, Updates oder Upgrades für die Dienste, virtuellen Artikel, Inhalte oder Ihr Konto bereitstellen, die zur weiteren Nutzung der Dienste für Sie erforderlich sein können, einschließlich automatischer oder Hintergrund-Updates, ohne Sie darüber zu informieren. Solche Aktualisierungen unterliegen dieser Vereinbarung, es sei denn, es werden andere Bedingungen mit den Aktualisierungen vorgelegt, in diesem Fall gelten diese anderen Bedingungen. Wir sind nicht verpflichtet, Updates zur Verfügung zu stellen. Wir sind berechtigt, unsere Dienste und virtuellen Artikel aus einem triftigen Grund zu modifizieren, zu ändern, auszusetzen, zu sperren oder zu beenden (ganz oder in Teilen). Triftige Gründe umfassen ohne Einschränkung: Verbesserung unserer Dienste, virtuellen Artikel, Inhalte oder Ihres Kontos (z. B. das Anbieten neuer Funktionen oder die Verbesserung der Sicherheit unserer Nutzer oder Dritter); Änderungen, die für die Spielbalance, die Behebung von Fehlern oder die Verhinderung oder Bekämpfung von Exploits erforderlich sind; Änderungen aufgrund neuer technischer Anforderungen oder einer gestiegenen oder gesunkenen Anzahl von Nutzern; Änderungen, die sich aus unseren Untersuchungen oder Bemühungen zur Durchsetzung von Verstößen gegen diese Vereinbarung ergeben; Änderungen oder Beendigung von Vereinbarungen oder Lizenzen, die wir mit Dritten abgeschlossen haben; Unterbrechung oder Beendigung von Diensten oder Funktionen Dritter, die Teil unserer Dienste, virtuellen Artikel, Inhalte oder Ihres Kontos sind oder mit diesen verbunden sind oder von diesen abhängen; Änderungen aufgrund spezifischer und überprüfbarer Kosten auf dem offenen Markt oder andere materielle, rechtliche, regulatorische oder sicherheitsrelevante Gründe.

10.3. Automatisch generierte Spieler. Im Rahmen bestimmter Dienste bieten wir Ihnen eventuell die Möglichkeit, mit anderen Live-Spielern als Teamkollegen oder gematchten Gegnern zu spielen. Um sicherzustellen, dass Sie Teilnehmer auf dem richtigen Skill-Level zur Verfügung haben, kann es sich bei einigen dieser Teamkollegen oder gematchten Gegner um computergesteuerte Einheiten handeln, die wie echte Spieler aussehen und auch so spielen.

10.4. Externe Dienste. Sie haben über die Dienste ggf. die Möglichkeit, auf Inhalte, Software, Apps, Produkte, Websites, Plattformen, Funktionen und Dienste zuzugreifen oder diese zu aktivieren, die von Dritten betrieben werden, die nicht Teil von Take-Two sind oder anderweitig unter unserer Kontrolle stehen („Dienste Dritter“). Wenn Sie sich entscheiden, auf solche Dienste Dritter zuzugreifen, Geschäfte mit ihnen zu tätigen, sie zu aktivieren oder anderweitig mit ihnen zu interagieren, nehmen Sie zur Kenntnis, dass Sie das jeweilige Drittunternehmen anweisen, Ihnen diese Dienste Dritter zur Verfügung zu stellen. Sie sind für Ihren Umgang mit Dritten verantwortlich. Wenn Sie unsere Dienste nutzen, um auf Dienste Dritter zuzugreifen, regeln alle geltenden Nutzungsbedingungen, die mit den Diensten Dritter verbunden sind, Ihre Nutzung dieses Dienstes Dritter. Wir befürworten keine Dienste Dritter, die auf oder über die Dienste zur Verfügung gestellt oder vermarktet werden. Wir lizenzieren Ihnen keine Rechte an geistigem Eigentum als Teil von Diensten Dritter und sind Ihnen oder anderen gegenüber nicht verantwortlich oder haftbar für Dienste Dritter oder für die Ergebnisse, Informationen, Inhalte oder Interaktionen, auf die Sie bei der Nutzung dieser Dienste stoßen können. Alle Bedenken, die Sie in Bezug auf solche Dienste Dritter haben, müssen an den Anbieter solcher Dienste Dritter gerichtet werden.

10.5. Internetbasierte Dienste. Die Dienste können eine Verbindung zum Internet über ein drahtloses oder Mobilfunknetz erfordern und daher bestimmte Informationen über das Gerät, System oder die Software erhalten, die Sie verwendet haben, um sich mit den Diensten zu verbinden. Solche Informationen werden von uns in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie erfasst und verwendet. Sie sind allein verantwortlich für die Aufrechterhaltung und Zuverlässigkeit Ihrer Internetverbindung auf eigene Kosten verantwortlich sowie für alle Netznutzungsgebühren, die durch Ihren Zugang zu den Diensten entstehen können.

10.6. Werbung Dritter. Einige der Dienste können Werbung für oder Links zu Websites, Inhalten, Waren, Werbeaktionen oder Dienstleistungen Dritter („Werbung Dritter“) beinhalten. Wir sind weder für Werbung Dritter verantwortlich noch kontrollieren wir deren Inhalt, und die Aufnahme solcher Werbung Dritter in die Dienste bedeutet nicht, dass wir solche Werbung Dritter oder die Websites, Inhalte, Waren, Werbeaktionen, Dienstleistungen oder Geschäftspraktiken der Drittanbieter solcher Werbung Dritter unterstützen oder genehmigen.

11. Ihre Pflichten uns gegenüber.
Sie erklären sich damit einverstanden, Take-Two gegen alle direkten Verbindlichkeiten, Schäden oder Verluste, die sich aus oder in Verbindung mit Folgendem ergeben, zu verteidigen, zu entschädigen und schadlos zu halten: (1) Ihrer Verletzung dieser Vereinbarung; (2) von Ihnen bereitgestellten Informationen oder Inhalten, die die Rechte eines Dritten verletzen, wenn sie von uns in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung verwendet werden; und (3) Ihren rechtswidrigen Handlungen oder Unterlassungen. Wir können auf eigene Kosten bei der Verteidigung von Angelegenheiten helfen, die einer Entschädigung durch Sie unterliegen, und in diesem Fall erklären Sie sich damit einverstanden, mit uns zusammenzuarbeiten, und wir werden angemessene Schritte unternehmen, um unsere Verluste zu mindern. Sie sind jedoch nicht verpflichtet, Take-Two in Bezug auf Verbindlichkeiten, Schäden oder Verluste zu entschädigen, die sich aus oder im Zusammenhang mit fahrlässigen Handlungen oder Unterlassungen, Betrug oder vorsätzlichem Fehlverhalten von Mitarbeitern, Auftragnehmern oder Vertretern von Take-Two, der leitenden Angestellten von Take-Two oder in einem Umfang ergeben, in dem Sie für den Verstoß nicht verantwortlich sind.

Sie sind allein für alle Kosten Dritter verantwortlich, die Ihnen durch die Nutzung der Dienste, virtuellen Artikel oder Ihres Kontos entstehen.

12. Kündigung.
12.1. Durch Sie. Sie können diese Vereinbarung jederzeit kündigen, indem Sie (1) die Nutzung der Dienste, der virtuellen Artikel und Ihres Kontos einstellen, (2) alle Kopien der in Ihrem Besitz befindlichen Materialien oder Software zerstören oder löschen und (3) Ihr Konto löschen. Sie können verlangen, dass wir Ihr Konto und Ihre personenbezogenen Daten gemäß unserer Datenschutzrichtlinie löschen.

12.2. Durch Take-Two. Für alle Dienste, virtuellen Artikel und/oder Konten, die Ihnen auf unbestimmte Zeit zur Verfügung gestellt werden, haben wir das Recht, diese Vereinbarung und Ihren Zugang zu den Diensten, virtuellen Elementen und Ihrem Konto zu kündigen oder die Bereitstellung dieser Dienste jederzeit aus beliebigem Grund nach unserem alleinigen Ermessen einzustellen. Wenn wir über angemessene Mittel verfügen, um Sie zu kontaktieren, und wenn möglich, werden wir versuchen, Sie angemessen im Voraus über eine solche Kündigung oder Beendigung zu informieren. Wenn es nicht praktikabel ist, Sie im Voraus zu informieren, werden wir versuchen, Sie umgehend danach zu informieren. Befindet sich Ihr gewöhnlicher Aufenthalt in Deutschland, bleibt das Recht beider Parteien zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund unberührt. Ein wichtiger Grund liegt vor, wenn der kündigenden Partei unter Berücksichtigung aller Umstände des Einzelfalls und unter Abwägung der Interessen beider Parteien nicht zugemutet werden kann, das Vertragsverhältnis bis zur vereinbarten Kündigung oder bis zum Ablauf einer Kündigungsfrist fortzusetzen.

12.3. Kündigung wegen Verstoßes. Wir können Ihr Recht auf Zugriff auf einen Aspekt der Dienste, virtuellen Artikel, Inhalte, Abonnements und/oder Ihres Kontos unverzüglich beenden oder aussetzen, wenn Sie gegen diese Vereinbarung verstoßen, die Dienste, virtuellen Artikel oder Ihr Konto auf betrügerische, illegale oder andere Weise als für die beabsichtigten Zwecke nutzen; ein nachteiliges Verfahren gegen uns einleiten oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Wenn wir beschließen, Ihr Recht auf Zugriff auf einige oder alle Dienste, virtuellen Elemente, Abonnements oder Ihr Konto zu kündigen oder auszusetzen, werden wir versuchen, Sie im Voraus über eine solche Kündigung oder Aussetzung zu informieren, es sei denn, die Maßnahme wird aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung ergriffen, im Rahmen derer nicht von uns verlangt wird, Sie zu informieren, oder wenn es für uns nicht praktikabel ist, dies zu tun.

12.4. Auswirkung der Kündigung auf die Lizenz. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass im Falle einer Kündigung dieser Vereinbarung (oder wenn wir Ihr Recht auf Zugriff auf die Dienste, virtuellen Artikel, Inhalte, Abonnements oder Ihr Konto gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung beenden) die Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung gewährten Lizenzen (oder in Bezug auf solche Dienste, virtuellen Artikel, Inhalte oder Konten) sofort enden.

13. Warnung vor Krampfanfällen bei Lichtempfindlichkeit.
Ein sehr kleiner Prozentsatz von Personen kann epileptische Anfälle erleiden, wenn sie bestimmten Lichtmustern oder blinkenden Lichtern ausgesetzt sind, einschließlich einiger der visuellen Effekte, die in bestimmten Videospielen vorkommen. Die Symptome können sogar bei Personen ohne Vorgeschichte von Epilepsie oder Lichtempfindlichkeit auftreten. Wenn Sie oder jemand in Ihrer Familie unter Epilepsie oder Lichtempfindlichkeit leiden, konsultieren Sie bitte Ihren Arzt, bevor Sie eines unserer Videospiele spielen.

Wenn bei Ihnen beim Spielen eines unserer Videospiele eines der folgenden Symptome auftritt, stellen Sie das Spielen sofort ein und konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie das Spiel wieder aufnehmen: Schwindel, verändertes Sehvermögen, Augen- oder Muskelzuckungen, Bewusstseinsverlust, Desorientierung, unwillkürliche Bewegungen oder Krämpfe.

14. Sonstiges.
14.1. Allgemeines. Diese Vereinbarung stellt zusammen mit allen darin verlinkten Dokumenten oder Richtlinien die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns für Ihre Nutzung der Dienste (einschließlich virtueller Artikel und Ihres Kontos) dar. Sie ersetzt alle vorherigen schriftlichen Vereinbarungen zwischen Ihnen und uns in Bezug auf Ihre Nutzung derselben. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir diese Vereinbarung jederzeit ganz oder teilweise abtreten können. Sie dürfen Ihre Rechte nicht abtreten, Ihre Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung übertragen oder Rechte zur Nutzung der Dienste, virtuellen Artikel oder Ihres Kontos übertragen. Wenn Ihr gewöhnlicher Wohnsitz in Deutschland liegt, gilt der vorstehende Satz nicht für etwaige Geldansprüche, die Sie gegen uns haben und die sich aus dieser Vereinbarung ergeben. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung aus irgendeinem Grund für nicht durchsetzbar befunden werden, wird diese Bestimmung entweder nur in dem Umfang geändert, der erforderlich ist, um sie durchsetzbar zu machen, oder sie wird vollständig aus der Vereinbarung entfernt, und die übrigen Bestimmungen dieser Vereinbarung bleiben wirksam. Die Abschnitte 1, 2.1, 2.2, 2.3, 4-7, 9-12, 14-17 und diejenigen, die aufgrund ihrer Art nach Beendigung dieser Vereinbarung gelten, bleiben auch nach Beendigung oder Kündigung dieser Vereinbarung bestehen. Jede Partei kann Informationen im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder der Nutzung der Dienste offenlegen, soweit dies zur Erfüllung von Gesetzen, Vorschriften, rechtlichen Verfahren oder behördlichen Anfragen erforderlich ist.

14.2. Exportgesetze. Sie müssen alle geltenden inländischen und internationalen Exportgesetze und -vorschriften (in ihrer jeweils gültigen Fassung) einhalten, die für die Dienste, virtuellen Artikel oder Ihr Konto gelten, einschließlich Beschränkungen für Bestimmungsorte, Benutzer und die Nutzung. Sie erklären sich damit einverstanden, keine Teile der Dienste, virtuellen Artikel oder Ihres Kontos in einem Land, gegen das die USA ein Warenembargo verhängt haben, zu verwenden oder herunterzuladen, sie in ein solches Land zu exportieren, wiederauszuführen oder anderweitig in ein solches Land (oder an einen Staatsangehörigen oder Einwohner eines solchen Landes) zu übertragen oder an jemanden, der auf der Liste der Specially Designated Nationals und Blocked Persons des US-Finanzministeriums und anderen Sanktionslisten steht, die vom Office of Foreign Assets Control (OFAC) verwaltet werden. Sie sichern zu und garantieren, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, gegen das ein Embargo verhängt wurde, unter der Kontrolle eines solchen Landes stehen oder ein Staatsangehöriger oder Einwohner eines solchen Landes sind und dass Sie kein speziell benannter Staatsangehöriger (Specifically Designated National) oder eine gesperrte Person (Blocked Person) sind.

15. Kontakt.
Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu den Diensten, virtuellen Artikeln, Ihrem Konto oder dieser Vereinbarung haben, besuchen Sie bitte den Kundendienst und übermitteln Sie ein Support-Ticket. Der Kundendienst von Take-Two bietet Ihnen einen zentralen Ansprechpartner für die Kommunikation mit Take-Two. Wir versuchen, alle Support-Tickets so schnell wie möglich zu überprüfen und zu beantworten.

Strafverfolgungsbehörden, Aufsichtsbehörden, nationale Behörden und vertrauenswürdige Hinweisgeber, die Take-Two kontaktieren möchten, müssen Take-Two Law Enforcement besuchen und die darin dargelegten Anweisungen befolgen, um Take-Two zu kommunizieren und eine wirksame Zustellung an Take-Two zu erreichen. Take-Two Law Enforcement bietet eine zentrale Anlaufstelle für Strafverfolgungsbehörden, Regulierungsbehörden, nationale Behörden und vertrauenswürdige Hinweisgeber, um mit Take-Two und seinen gesetzlichen Vertretern zu kommunizieren.

16. Geltendes Recht, Streitigkeiten und Haftung: AU, CH, EWR, Vereinigtes Königreich.
Wenn Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Australien, der Schweiz, dem Vereinigten Königreich oder einem Gebiet im Europäischen Wirtschaftsraum haben, gelten die Bedingungen dieses Abschnitts 16 für Ihren rechtlichen Vertrag mit Take-Two. Wenn Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt außerhalb dieser Gebiete oder Rechtsräume haben, lesen Sie bitte Abschnitt 17 unten.

16.1. Geltendes Recht und Gerichtsbarkeit. Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen Ihres Wohnsitzlandes und wird gemäß diesen ohne Berücksichtigung der Kollisionsnormen ausgelegt. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten sind die zuständigen Gerichte Ihres Wohnsitzlandes.

16.2. Beschränkungen unserer Haftung. TAKE-TWO HAFTET IHNEN GEGENÜBER IN KEINEM FALL FÜR INDIREKTE VERLUSTE ODER SCHÄDEN ODER FÜR EINE VERLETZUNG SEINER VERPFLICHTUNGEN AUFGRUND EINES EREIGNISSES HÖHERER GEWALT, DAS SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEN DIENSTEN ODER DIESER VEREINBARUNG ERGIBT. NICHTS IN DIESER VEREINBARUNG SOLL NICHT AUSSCHLIESSBARE RECHTE ODER SCHÄDEN AUSSCHLIESSEN, DIE NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KÖNNEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF JEGLICHE HAFTUNG FÜR BETRUG, ODER FÜR TOD ODER KÖRPERVERLETZUNG, DIE SICH AUS UNSERER FAHRLÄSSIGKEIT ERGEBEN.

Wenn ein geltendes Recht vorsieht, dass es eine Garantie in Bezug auf eine von uns in Verbindung mit dieser Vereinbarung gelieferte Ware oder Dienstleistung gibt, und unsere Haftung für die Nichteinhaltung dieser Garantie nicht ausgeschlossen werden, aber eingeschränkt werden kann, dann ist unsere Haftung für ein solches Versäumnis beschränkt auf Folgendes (nach unserer Wahl): bei einer Lieferung von Waren werden wir die Waren ersetzen oder gleichwertige Waren liefern, die Ware reparieren oder Ihnen eine vollständige oder teilweise Rückerstattung gewähren, oder im Falle einer Leistungserbringung werden wir die Dienstleistungen erneut erbringen oder Ihnen den ungenutzten Teil oder die Entschädigung für seinen reduzierten Wert erstatten.

17. Geltendes Recht, Streitigkeiten und Haftung: Vereinigte Staaten und Rest der Welt.
Wenn Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in den Vereinigten Staaten oder einem anderen Gebiet als Australien, der Schweiz, Großbritannien oder einem anderen Gebiet im Europäischen Wirtschaftsraum haben, gelten die Bedingungen dieses Abschnitts 17 für Ihren rechtlichen Vertrag mit Take-Two. Wenn Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Australien, der Schweiz, Großbritannien oder einem Gebiet im Europäischen Wirtschaftsraum haben, lesen Sie bitte Abschnitt 16 oben.

17.1. Geltendes Recht und Gerichtsbarkeit. Diese Vereinbarung wird im Bundesstaat New York geschlossen und unterliegt den Gesetzen des Bundesstaates New York, ohne Berücksichtigung der Kollisionsnormen. Sofern in Abschnitt 17.5 nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, liegt die ausschließliche Zuständigkeit für alle Ansprüche oder Klagegründe zwischen Ihnen und Take-Two bei den Staats- und Bundesgerichten in New York County, New York, und Sie und Take-Two akzeptieren jeweils die persönliche Zuständigkeit und verzichten auf alle Einwände gegen den Gerichtsstand dieser Gerichte.

17.2. Haftungsausschluss. IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG WERDEN IHNEN DIE DIENSTE „WIE BESEHEN“, „WIE VERFÜGBAR“ UND „MIT ALLEN FEHLERN“ ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. WEDER TAKE-TWO, EINE DIGITALE STOREFRONT NOCH EINER UNSERER ODER IHRER JEWEILIGEN FÜHRUNGSKRÄFTE, DIREKTOREN, MANAGER, MITARBEITER, VERTRETER ODER LIZENZGEBER GEBEN ZUSICHERUNGEN, GEWÄHRLEISTUNGEN, VERSPRECHEN ODER GARANTIEN JEGLICHER ART IN BEZUG AUF DIE SOFTWARE, INHALTE, DIENSTE DRITTER ODER ANDERE DIENSTE, GLEICH OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND, GESETZLICH VORGESCHRIEBEN ODER SONSTIGER ART. WEDER TAKE-TWO NOCH DIE DIGITALE STOREFRONT GARANTIEREN, DASS DIE DIENSTE ODER DIENSTE DRITTER KORREKT ODER ZUVERLÄSSIG, UNUNTERBROCHEN, ZEITNAH, SICHER, FEHLERFREI ODER FREI VON VIREN SIND. SOWEIT DIES NACH IHREN LOKALEN GESETZEN ZULÄSSIG IST, SCHLIESSEN TAKE-TWO UND DIE DIGITALE STOREFRONT JEGLICHE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN AUS, EINSCHLIESSLICH DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN, MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT.

17.3. Beschränkte Hardware-Garantie. Wir garantieren dem ursprünglichen Käufer der Dienste, dass die physischen Speichermedien, die die Dienste enthalten (die „Waren“), falls vorhanden, für 90 Tage ab dem Kaufdatum bei normaler Nutzung frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Wenn sich herausstellt, dass die Waren innerhalb von 90 Tagen nach dem ursprünglichen Kauf mangelhaft sind, verpflichten wir uns, die entsprechenden mangelhaften Waren innerhalb der entsprechenden 90-Tage-Frist nach Erhalt der Waren kostenlos zu ersetzen (portofrei, mit Nachweis des Kaufdatums), solange die Waren noch von uns hergestellt werden. Wenn die Waren nicht mehr verfügbar sind, behalten wir uns das Recht vor, ähnliche Waren von gleichem oder höherem Wert zu ersetzen. Diese Garantie beschränkt sich auf die Waren, wie sie ursprünglich von uns bereitgestellt wurden, und gilt nicht für normale Abnutzung. Diese Garantie gilt nicht, wenn der geltend gemachte Mangel durch Zweckentfremdung, unsachgemäße Anwendung, falsche Behandlung oder Vernachlässigung der betreffenden Waren entsteht. IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG ERSETZT DIESE GARANTIE ALLE ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN.

Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst, um Unterstützung bei der oben genannten beschränkten Garantie zu erhalten.

17.4. Beschränkungen unserer Haftung. SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, HAFTEN TAKE-TWO ODER EINE DIGITALE STOREFRONT IHNEN GEGENÜBER IN KEINEM FALL FÜR INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE, EXEMPLARISCHE, FOLGE- ODER STRAFVERLUSTE ODER -SCHÄDEN ODER SCHÄDEN DURCH SYSTEMAUSFÄLLE ODER FEHLFUNKTIONEN ODER FÜR DEN VERLUST VON GEWINNEN, DATEN, NUTZUNG, GESCHÄFT ODER FIRMENWERT, DIE SICH AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DEN DIENSTEN ODER DIESER VEREINBARUNG ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE SICH AUS EINEM VERTRAG, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG, EINER VERSCHULDENSUNABHÄNGIGEN HAFTUNG, EINEM GESETZ ODER EINER ANDEREN RECHTLICHEN ODER BILLIGKEITSTHEORIE ERGEBEN.

Für den Fall, dass Sie eine Grundlage für die Geltendmachung von Schäden haben, die sich aus den Diensten oder einer Verletzung dieser Vereinbarung ergeben, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihr ausschließlicher Rechtsbehelf auf die Geltendmachung von direkten Schäden beschränkt ist und die maximale Haftung auf den höheren Betrag von 500 USD oder den Betrag, den Sie in den 24 Monaten vor dem Datum des Entstehens Ihres Anspruchs für die fraglichen Dienste ausgegeben haben, beschränkt ist.

Die Beschränkungen und Haftungsausschlüsse in dieser Vereinbarung bezwecken nicht, die Haftung einzuschränken oder Ihre Rechte als Benutzer zu ändern, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder eingeschränkt werden können. In Bezug auf diese Vereinbarung gelten in New Jersey keine Bestimmungen über den Ausschluss oder die Begrenzung bestimmter Schäden in Bezug auf Strafschadensersatz, Datenverlust und Verlust oder Schaden an Eigentum.

17.5. Streitbeilegung: Verbindliches Einzelschiedsverfahren; Verzicht auf Sammelklagen und Schwurgerichtsverfahren. Wenn Sie ein Problem mit den Dienstleistungen haben, das nicht durch Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst erklärt dieser Abschnitt 17.5 (die „Schiedsvereinbarung“), wie Sie und Take-Two vereinbaren, alle Streitigkeiten durch informelle Verhandlungen, verbindliche individuelle Schiedsverfahren oder ein Gericht für geringfügige Forderungen zu lösen, vorbehaltlich der unten beschriebenen begrenzten Ausnahmen.

BITTE LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT SORGFÄLTIG DURCH – ER WIRKT SICH AUF IHRE GESETZLICHEN RECHTE AUS, EINSCHLIESSLICH IHRES RECHTS, EINE KLAGE VOR GERICHT EINZUREICHEN UND GESCHWORENE IHRE ANSPRÜCHE ANHÖREN ZU LASSEN.

(1) Vereinbarung zur verbindlichen individuellen Schlichtung. Vorbehaltlich der ausgeschlossenen Ansprüche in Abschnitt 17.5(9) bezeichnet eine „Streitigkeit“ alle Streitigkeiten, Ansprüche oder Meinungsverschiedenheiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit den Diensten ergeben, einschließlich in Bezug auf das Zustandekommen, die Verletzung, Kündigung, Durchsetzung, den Umfang, die Gültigkeit oder Anwendbarkeit der Vereinbarung oder der Schiedsvereinbarung oder Ihren Rechten aus diesen Vereinbarungen. Wenn Sie und Take-Two Ihre Streitigkeit nicht durch den informellen Verhandlungsprozess in Abschnitt 17.5(4) lösen können, vereinbaren wir, dass alle Streitigkeiten zwischen uns ausschließlich durch ein verbindliches individuelles Schiedsverfahren gemäß dieser Schiedsvereinbarung gelöst werden. Alle Streitigkeiten unterliegen den Bedingungen dieser Schiedsvereinbarung, dem U.S. Federal Arbitration Act und dem Bundesschiedsrecht. Diese Schiedsvereinbarung gilt für alle Streitigkeiten zwischen den Parteien, unabhängig davon, ob die Streitigkeit vor oder nach der Annahme dieser Vereinbarung durch die Parteien entstanden ist.

Der Schlichter – kein Bundes-, Landes- oder Kommunalgericht oder eine Regierungsbehörde – hat die ausschließliche Befugnis, Streitigkeiten beizulegen, einschließlich solcher im Zusammenhang mit der Auslegung, Anwendbarkeit, Durchsetzbarkeit oder dem Zustandekommen dieser Schiedsvereinbarung, und mit allen Ansprüchen, dass die Schiedsvereinbarung ganz oder teilweise ungültig oder anfechtbar ist. Der Schlichter bzw. der Prozessverwalter ist befugt, alle Fragen der Schiedsfähigkeit zu bestimmen, einschließlich der Frage, ob die Vereinbarung oder die Schiedsvereinbarung nach dem geltenden Recht sittenwidrig oder irreführend ist, ob die Schiedsvereinbarung nach geltendem Recht abgelehnt wurde und jeder Verteidigung gegen ein Schiedsverfahren, einschließlich Verzicht, Verzögerung, fahrlässiger Verzug oder Rechtsverwirkung. Der Schlichter kann die gleichen Rechtsbehelfe wie ein Gericht zusprechen, jedoch nur in dem Umfang, der zur Beilegung der einzelnen Streitigkeit erforderlich ist.

(2) Verzicht auf Sammelklagen/Schwurgerichtsverfahren. Sie und Take-Two verzichten jeweils auf alle Rechte an einem Schwurgerichtsverfahren in allen Klagen oder Verfahren, die Streitigkeiten in einer Gerichtsbarkeit betreffen. Sie und Take-Two verzichten jeweils auf alle Rechte zur Teilnahme an vermeintlichen Sammelklagen, kollektiven oder repräsentativen Klagen, Ansprüchen Dritter, konsolidierten Klagen oder Verfahren vor Gericht. Ebenso werden Streitigkeiten auf individueller, nicht gruppenbezogener und nicht repräsentativer Basis geschlichtet, was bedeutet, dass der Schlichter Ihre individuelle Streitigkeit mit Take-Two getrennt von allen anderen Streitigkeiten lösen wird, vorausgesetzt jedoch, dass der Schlichter oder Prozessverwalter gemäß Abschnitt 17.5(6) mehr als eine Streitigkeit als Teil eines Massenschiedsverfahrens konsolidieren oder verbinden kann. Der Schlichter kann nach geltendem Recht zulässige Rechtsbehelfe nur in Bezug auf die einzelne(n) Partei(en) zusprechen, die Rechtsbehelfe beantragen, darf jedoch keine Rechtsbehelfe in Bezug auf andere Personen als die betreffende(n) Streitpartei(en) zusprechen.

(3) Anwendbarkeit; Ihr Recht auf Ablehnung. Diese Anforderung für ein verbindliches Einzelschiedsverfahren gilt nicht, soweit dies nach den Gesetzen Ihres Landes oder Staates Ihres Wohnsitzes verboten ist. Sie haben zudem das Recht, diese Schiedsvereinbarung abzulehnen. Wenn Sie sie ablehnen, müssen Sie uns innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum, an dem Sie diese Vereinbarung zum ersten Mal akzeptieren, schriftlich benachrichtigen („Ablehnungsmitteilung“), es sei denn, es ist nach geltendem Recht ein längerer Zeitraum erforderlich.

Ihre Ablehnungsmitteilung muss per Post oder durch einen professionellen Kurierdienst an folgende Adresse gesendet werden:

Take-Two Interactive Software, Inc.

ATTN: LEGAL DEPARTMENT — ARBITRATION OPT-OUT

110 West 44th Street,

New York, NY 10036

United States of America

Die Ablehnungsmitteilung muss Folgendes enthalten, um gültig zu sein: (1) Ihren Namen und Ihre Postanschrift, (2) die registrierte E-Mail-Adresse, Ihren Kontonamen und Ihre Benutzer-ID-Nummer (falls vorhanden), die Sie in Verbindung mit den Diensten verwenden, und (3) eine eindeutige unterzeichnete Erklärung, dass Sie der Schiedsvereinbarung nicht zustimmen. Sie sind dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass wir Ihre Ablehnungsmitteilung erhalten; Sie sollten daher Ihre Mitteilung mit einer Zustellungsmethode senden, die Ihnen einen schriftlichen Empfang der Lieferung bereitstellt.

Zur Klarstellung: Wenn Sie eine frühere Version der Schiedsvereinbarung akzeptiert und sich nicht abgemeldet haben, ist Ihre Ablehnungsmitteilung auf die wesentlich aktualisierten Bedingungen dieser Version beschränkt. In diesem Fall werden Sie und Take-Two weiterhin alle Streitigkeiten gemäß den Bedingungen der Schiedsvereinbarung ab dem Datum schlichten, an dem Sie ihr erstmals zugestimmt haben, oder ab dem Datum des Inkrafttretens der letzten Version der Schiedsvereinbarung, die Sie akzeptiert haben (wie durch das Datum der letzten Aktualisierung oben angegeben), je nachdem, was später eintritt.

(4) Informelle Streitbeilegung vor der Schlichtung. Mit Ausnahme von Ansprüchen, die gemäß Abschnitt 17.5(9) erhoben werden, muss jede Streitigkeit zwischen Ihnen und Take-Two mittels der Schritte in Abschnitt 17.5(4) beigelegt werden. Es ist wichtig, dass die Parteien durch dieses Verfahren versuchen, einen Streitfall zu lösen, bevor sie ein Schiedsverfahren einleiten. Dementsprechend vereinbaren die Parteien, dass kein Anbieter von Schlichtungsdiensten ein Schiedsverfahren einleiten (oder Gebühren erheben oder annehmen) darf, ohne dass die Parteien diesen Abschnitt 17.5(4) einhalten, und dass, falls ein solches Schiedsverfahren eingeleitet wurde, dieses beendet oder abgewiesen werden muss. Jede Partei kann ein Gerichtsverfahren einleiten, um die Einreichung oder Fortsetzung eines Schiedsverfahrens zu untersagen, wenn die Anforderungen von Abschnitt 17.5(4) nicht erfüllt wurden.

Schritt 1: Streitmitteilung. Wenn Sie eine Streitigkeit mit uns haben, müssen Sie uns eine schriftliche Mitteilung über die Streitigkeit („Streitmitteilung“) per US-Post oder einen professionellen Kurierdienst an die folgende Adresse senden:

Take-Two Interactive Software, Inc.

ATTN: LEGAL DEPARTMENT — NOTICE OF DISPUTE

110 West 44th Street

New York, NY 10036

United States of America

Wenn Take-Two eine Streitigkeit mit Ihnen hat, senden wir unsere Streitmitteilung an Ihre registrierte E-Mail-Adresse und jede Rechnungsadresse, die Sie uns angegeben haben, oder, falls diese Optionen nicht verfügbar sind, an andere angemessene Kontaktinformationen, die Sie uns bereitgestellt haben.

Um gültig zu sein, muss die Streitmitteilung die folgenden Angaben enthalten: (1) den Namen, die Postanschrift und die Telefonnummer der ausstellenden Partei, (2) Ihre registrierte E-Mail-Adresse, Ihren Kontonamen und Ihre Benutzer-ID-Nummer (falls vorhanden), die Sie in Verbindung mit den Diensten verwenden, (3) das Spiel, die Website, den virtuellen Vermögenswert oder ein anderes Element des Dienstes, das Gegenstand der Streitigkeit ist, und (4) eine angemessen detaillierte Beschreibung der Streitigkeit und der vorgeschlagenen Lösung. Das bedeutet, dass die Streitmitteilung die grundlegenden Fakten und Umstände der Streitigkeit enthalten muss, damit die empfangende Partei sie gründlich überprüfen kann. Wenn sich die Streitigkeit beispielsweise auf einen Kauf bezieht, muss das Datum der Transaktion, eine zugehörige Bestellnummer (falls vorhanden) und das gekaufte Spiel, der erworbene virtuelle Artikel oder Dienst angegeben werden. Wird in der Streitigkeit ein Verstoß gegen ein Gesetz oder eine Vorschrift geltend gemacht, muss das Gesetz oder die Vorschrift genannt und der Sachverhalt beschrieben werden, der zu dem behaupteten Verstoß geführt hat. Die Streitmitteilung muss persönlich von Ihnen (wenn Sie der Anspruchsteller sind) oder von einem bevollmächtigten Vertreter von Take-Two (wenn wir der Anspruchsteller sind) unterzeichnet werden. Schließlich muss die Streitmitteilung gut lesbar in englischer Sprache verfasst und in einer Schriftgröße von mindestens 10 Punkt gedruckt werden.

Schritt 2: Informelle Verhandlung. Um schneller zu einer Lösung zu kommen und die Kosten für beide Parteien zu reduzieren, erklären Sie und Take-Two sich bereit, zunächst zu versuchen, jede Streitigkeit mindestens 45 Tage lang informell zu verhandeln, wobei diese Frist jederzeit durch eine gegenseitige schriftliche Vereinbarung der Parteien verlängert, pausiert oder wieder aufgenommen werden kann (der „Verhandlungszeitraum“). Der Verhandlungszeitraum beginnt an dem Tag, an dem Sie oder Take-Two eine Mitteilung über eine Streitigkeit erhalten, die den Anforderungen in Schritt 1 oben entspricht. Während des Verhandlungszeitraums können sowohl Sie als auch Take-Two ein persönliches Gespräch per Telefon oder Videokonferenz (eine „Konferenz“) über die Möglichkeiten einer Beilegung des Streitfalls verlangen. Wenn eine der Parteien in gutem Glauben eine Konferenz beantragt, werden die Parteien zusammenarbeiten, um eine Konferenz zu einem für beide Seiten günstigen Zeitpunkt während des Verhandlungszeitraums zu planen. Wenn Sie oder Take-Two anwaltlich vertreten werden, kann dieser Rechtsbeistand an der Konferenz teilnehmen.

Jede Verjährungsfrist, die für die Streitigkeit gilt, wird während des Verhandlungszeitraums, einschließlich aller vereinbarten Änderungen oder Verlängerungen, gehemmt. Keine der Parteien hat das Recht, ein Schiedsverfahren einzuleiten, bis dieser Verhandlungszeitraum abgelaufen ist.

Schritt 3: Verbindliches Schiedsverfahren. Wenn die Parteien nach Ablauf des anwendbaren Verhandlungszeitraums nicht in der Lage sind, die Streitigkeit beizulegen, wird die Streitigkeit (mit Ausnahme der in Abschnitt 17.5(9) unten dargelegten Ansprüche) ausschließlich durch ein verbindliches individuelles Schiedsverfahren beigelegt. Dieses Schiedsverfahren wird von der Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. („JAMS“) durchgeführt, vorausgesetzt jedoch, dass es JAMS untersagt ist, ein Schiedsverfahren einzuleiten (oder Gebühren zu erheben oder anzunehmen), wenn die Parteien diesen Abschnitt 17.5(4) nicht einhalten, und wenn ein solches Schiedsverfahren eingeleitet wurde, muss es beendet oder abgewiesen werden.

(5) Schiedsantrag. Die Partei, die ein Schiedsgerichtsverfahren einleiten möchte, muss einen „Schiedsantrag“ einreichen (unter Verwendung des auf der JAMS-Website verfügbaren Formulars), die anfallenden Gebühren entrichten und eine Kopie des Schiedsantrags an die gegnerische Partei senden. Wenn Sie eine Streitigkeit mit uns haben, müssen Sie eine Kopie Ihres Schiedsantrags an folgende Adresse senden:

Take-Two Interactive Software, Inc.

ATTN: LEGAL DEPARTMENT – DEMAND FOR ARBITRATION

110 West 44th Street

New York, NY 10036

United States of America

Wenn Take-Two eine Streitigkeit mit Ihnen austrägt, senden wir eine Kopie unseres Schiedsantrags an Ihre registrierte E-Mail-Adresse und jede Rechnungsadresse, die Sie uns angegeben haben, oder, falls diese Optionen nicht verfügbar sind, an andere angemessene Kontaktinformationen, die Sie uns bereitgestellt haben. Der Schiedsantrag muss eine Kopie der Streitmitteilung enthalten, lesbar in englischer Sprache verfasst sein und in einer Schriftgröße von mindestens 10 Punkt gedruckt werden.

(6) Schiedsverfahren.

Regeln. Sie und Take-Two vereinbaren, dass jedes Schiedsverfahren zwischen uns den zum Zeitpunkt der Streitmitteilung gültigen JAMS Streamlined Arbitration Rules
and attorney fees) if you knowingly misrepresent that material or activity is infringing. Please also note that the information provided in your copyright infringement notice may be provided to the person responsible for the allegedly infringing material.

8.2. Repeat Infringer Policy. If you repeatedly violate this Agreement by infringing third-party intellectual property rights, we reserve the right to take Adverse Action against you.

9. Purchases, Billing, and Subscriptions.
9.1. Digital Storefronts. Some aspects of the Services and some Virtual Items may require you to pay a fee through a storefront operated by us or a third-party (each a “Digital Storefront”). Your contractual partner in providing these Services and Virtual Items to you will be the Digital Storefront. Your purchase through the Digital Storefront is subject to any applicable terms or conditions imposed by the Digital Storefront (“Storefront Terms”), all of which are incorporated herein by reference. You are responsible for all charges in relation to your purchase from such Digital Storefront and must provide accurate and complete payment information to the Digital Storefront. We may suspend or cancel the applicable Services or supply of Virtual Items if the Digital Storefront informs us that they did not receive full payment from you after reasonable prior notification, or if you obtain, or attempt to obtain, refunds in violation of the applicable Digital Storefront’s policies. Suspension or cancellation of the Services or Virtual Items for non-payment to the Digital Storefront could result in a loss of access to and use of your Account and any Content or Services. For the avoidance of doubt, we have no liability to you in the event that your access to any of the Services is terminated by a Digital Storefront as a result of your breach of their Storefront Terms.

9.2. Subscriptions. Some aspects of the Services may be offered on a subscription basis with automatic, recurring payments at the start of each billing period (“Subscription”). We reserve the right to modify the terms on which such features are offered for purchase at any time on thirty (30) days’ notice. Please note some Subscriptions are offered subject to additional terms and conditions, which may modify the terms below.

(1) Purchase. Subscriptions can be purchased from a Digital Storefront. To use a Subscription, you must: hold a valid entitlement to the product or service related to the Subscription; have a valid account with the Digital Storefront including a current, valid, and accepted method of payment registered to that account; and have an internet connection. The Digital Storefront will bill the applicable Subscription fee (and any applicable taxes) (“Fee”) to your chosen method of payment on each Subscription renewal date. After purchase, your Subscription(s) will activate, and you will receive access to the benefits associated with the Subscription listed at the time of your enrollment.

(2) Automatic Renewal & Cancelation. Your Subscription will automatically renew at the end of each billing period. The Digital Storefront will charge your payment method for the then-current Fee unless you cancel your Subscription through the applicable Digital Storefront before your current billing period ends. You may cancel a Subscription at any time, which will prevent auto-renewal and terminate the Subscription at the end of your current billing period or at such other time as is permitted under the Storefront Terms. If you cancel, you will continue to receive benefits until the Subscription terminates. Please see the Storefront Terms for applicable refund policies, if any.

(3) Changes to Subscriptions. The terms of any Subscription and the benefits included in such Subscription may change from time to time. Benefits changes may include altering or removing previously claimed benefits. Take-Two may also retire a Subscription at any time on no less than thirty (30) days’ notice. Any such changes will be updated on the Digital Storefront’s Subscription product page and/or via our own Subscription product page, and you may receive notice from Take-Two and/or the Digital Storefront about any material changes before they occur. Please read any notification of changes carefully. If you do not cancel your Subscription after such notice, then you will be deemed to have accepted those changes. Changes will go into effect upon auto-renewal of your Subscription or the date on which you otherwise explicitly accept any such changes, if earlier.

10. Availability, Updates, and Features.
10.1. Availability. Specific Services, Virtual Items, Content, or your Account may be offered or remain available to you for a limited time. Availability of specific Services, Virtual Items, Content or your Account may vary depending on your region or device. If you change regions, without prejudice to our portability obligations under applicable law and depending on your agreement with the applicable Digital Storefront, you may need to re-acquire or re-purchase certain Services, Virtual Items, or Content acquired in your previous region. Similarly, if you change regions, you may no longer be able to access certain Services, Content or Virtual Items that you were able to access in your previous region if such Services, Content, or Virtual Items are prohibited by the applicable laws of your new region. Specific Services may be offered as part of a playtest, early access release, or other similar offering (an “In-Development Service”). You acknowledge that such In-Development Services are not complete and may not necessarily change further or proceed to final commercial release, and that any Virtual Items, Content, and/or Accounts associated with such In-Development Services may only be available for a limited time. We do not guarantee that we will indefinitely support the version of the operating system or device for which you licensed, obtained, or purchased any part of the Services, unless we have made claims regarding compatibility.

10.2. Updates, Modifications, and Sunset. We may provide patches, updates, or upgrades to the Services, Virtual Items, Content, or your Account that may be required for you to continue using the Services, including automatic or “in the background” updates without notice to you. Such updates are subject to this Agreement unless other terms are presented with the updates, in which case, those other terms apply. We are not obligated to make any updates available. We may modify, alter, or suspend, or sunset, or terminate (whether in whole in part) any of our Services, Virtual Items, for a valid reason. Valid reasons include, without limitation: improvement of our Services, Virtual Items, Content or your Account (such as offering new features or enhancing the safety or security of our users or third parties); changes necessary for game balance, to fix bugs, or to prevent or counter exploits; changes due to new technical requirements or an increased or decreased number of users; changes resulting from our investigation of or efforts to enforce against breaches of this Agreement; changes to, or termination of, agreements or licenses we have with third-parties; interruption or termination of third-party services or features that are part of, connected with, or a dependency of our Services, Virtual Item, Content, or your Account; changes due to specific and verifiable open market costs; or other material, legal, regulatory, or security reasons.

10.3. Auto-Generated Players. As part of certain Services, we may offer you the opportunity to play with other live players as teammates or matched opponents. To ensure that you have available participants at the right skill level, some of these teammates or matched opponents may be computer-controlled entities that appear as, and intended to play like, real players.

10.4. Third Party Services. Through the Services, you may have the option to access or enable content, software, apps, products, websites, platforms, functionality, and services operated by third parties that are not part of Take-Two or otherwise under our control (“Third Party Services”). If you choose to access, transact with, enable, or otherwise interact with any such Third Party Services, you understand that you are directing the applicable third party entity to make such Third Party Services available to you. You are responsible for your dealings with third parties. When you use our Services to access Third Party Services, any applicable usage terms associated with the Third Party Services will govern your use of that Third Party Service. We do not endorse any Third Party Services made available or marketed on or through the Services. We do not license any intellectual property rights to you as part of any Third Party Services, and we are not responsible or liable to you or others for any Third Party Services or for the results, information, content, or interactions you may encounter while using them. Any concerns you have regarding such Third Party Services must be directed to the provider of such Third Party Services.

10.5. Internet-Based Services. The Services may require a connection to the internet via a wireless or cellular network and, as a result, may therefore receive certain information about the device, system, or software you used to connect to the Services. Any such information is collected and used by us in accordance with our Privacy Policy. You are solely responsible for the maintenance and reliability of your internet connection at your own cost and for any network usage fees which may arise from your access to the Services.

10.6. Third Party Advertising. Some of the Services may include advertisements for, or links to, third party websites, content, goods, promotions, or services (“Third Party Advertising”). We are not responsible for, nor control the content of, any Third Party Advertising, and the inclusion of such Third Party Advertising in the Services does not mean that we either endorse or approve of such Third Party Advertising or the websites, content, goods, promotions, services, or business practices of the third party providers of such Third Party Advertising.

11. Your Responsibilities to Us.
You agree to defend, indemnify and hold harmless Take-Two from and against any and all direct liabilities, damages, losses arising out of or in connection with: (1) your breach of this Agreement; (2) any information or content provided by you that infringes the rights of a third party when used by us in accordance with this Agreement; and (3) your unlawful acts or omissions. We can assist, at our own expense, in the defense of any matter subject to indemnification by you, and in such case, you agree to cooperate with us, and we will take reasonable steps to mitigate our losses. However, you are not required to indemnify Take-Two in respect of any liabilities, damages or losses arising out of or in connection with the negligent acts or omissions, fraud, or willful misconduct by Take-Two, Take-Two’s officer’s employees, contractors or agents, or to the extent you are not responsible for the breach.

You are solely responsible for any third party costs you incur to use the Services, Virtual Items or your Account.

12. Termination.
12.1. By You. You may terminate this Agreement at any time by (1) stopping your use of the Services, Virtual Items, and your Account; (2) destroying or deleting all copies of any materials or software in your possession; and (3) deleting your Account. You may request that we delete your Account, and your personal information, as provided under our Privacy Policy.

12.2. By Take-Two. For any Services, Virtual Items, and/or Account provided to you for an indefinite period of time, we have the right to terminate this Agreement and your access to the Services, Virtual Items and your Account, or cease providing such Services, at any time for any reason in our sole discretion. If we have reasonable means to contact you and where practicable, we will try to inform you reasonably in advance of any such termination or cessation of Services taking effect. Where it is not practicable to inform you in advance, we will try to inform you promptly afterwards. If your habitual residency is in Germany, the right of both parties to extraordinary termination for good cause shall remain unaffected. Good cause exists if the terminating party, taking into account all circumstances of the individual case and weighing the interests of both parties, cannot reasonably be expected to continue the contractual relationship until the agreed termination or until the expiry of a notice period.

12.3. Termination for Breach. We may immediately terminate or suspend your right to access any aspect of the Services, Virtual Items, Content, Subscriptions, and/or your Account if you: breach this Agreement; use the Services, Virtual Items, or your Account fraudulently, illegally or in any manner other than for its intended purposes; initiate any adverse proceeding against us; or if we are under a legal obligation to do so. If we decide to terminate or suspend your right to access some or all of the Services, Virtual Items, Subscriptions, or your Account, we will try to inform you in advance of such termination or suspension unless the action is taken under a legal obligation that does not require us to inform you or if it is not practicable for us to do so.

12.4. Effect of Termination on License. You acknowledge and agree that if this Agreement is terminated (or we end your right to access any of the Services, Virtual Items, Content, Subscriptions, or your Account in accordance with the terms of this Agreement), the licenses granted to you under this Agreement (or in respect of such Services, Virtual Items, Content, or Account) shall immediately terminate.

13. Photosensitive Seizure Warning.
A very small percentage of individuals may experience epileptic seizures when exposed to certain light patterns or flashing lights, including some of the visual effects that appear in certain video games. Symptoms may even be experienced by individuals with no history of epilepsy or photosensitivity. If you or anyone in your family have an epileptic or photosensitivity condition, please consult your physician before playing any of our video games.

If you experience any of the following symptoms while playing any of our video games, immediately discontinue use and consult your physician before resuming play: dizziness, altered vision, eye or muscle twitches, loss of awareness, disorientation, any involuntary movement, or convulsions.

14. Miscellaneous.
14.1. General. This Agreement, together with any documents or policies linked to herein, is the entire agreement between you and us for your use of the Services (including Virtual Items and your Account). It supersedes any prior written agreements between you and us regarding your use of the same. You agree that we may assign this Agreement, in whole or in part, at any time. You may not assign your rights or transfer your obligations under this Agreement or transfer any rights to use the Services, Virtual Items, or your Account. If your habitual residence is in Germany, the preceding sentence does not apply to any monetary claims you may have against us which arise from this Agreement. If any provision of this Agreement is held to be unenforceable for any reason, such provision shall either be reformed only to the extent necessary to make it enforceable or removed from the Agreement entirely and the remaining provisions of this Agreement shall remain effective. Sections 1, 2.1, 2.2, 2.3, 4–7, 9–12, 14–17, and those that by their nature apply after this Agreement ends will survive any termination or cancellation of this Agreement. Either party may disclose information related to this Agreement or use of the Services as necessary to satisfy any law, regulation, legal process, or governmental request.

14.2. Export Laws. You must comply with all applicable domestic and international export laws and regulations (which may be amended from time to time) that apply to the Services, Virtual Items, or your Account, which include restrictions on destinations, users, and use. You agree not to use, export, re-export, download, or otherwise transfer any part of the Services, Virtual Items, or your Account into (or to a national or resident of) any country to which the U.S. has embargoed goods, or to anyone on the U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals and Blocked Persons list and other sanctions lists administered by the Office of Foreign Assets Control (OFAC). You represent and warrant that you are not located in, under the control of, or a national or resident of an embargoed country and that you are not a Specifically Designated National or Blocked Person.

15. Contact Us.
If you have any questions or concerns about the Services, Virtual Items, your Account, or this Agreement, please visit Take-Two’s Customer Support and submit a support ticket. Take-Two’s Customer Support provides a single point of contact for you to communicate with Take-Two. We try to review and respond to all support tickets as soon as reasonably practicable.

Law enforcement, regulators, national authorities, and trusted flaggers wishing to contact Take-Two must visit Take-Two Law Enforcement and follow the instructions set out therein in order to correspond with, and provide effective service on, Take-Two. Take-Two Law Enforcement provides a single point of contact for law enforcement, regulators, national authorities, and trusted flaggers to communicate with Take-Two and its legal representatives.

16. Governing Law, Disputes, and Liability: AU, CH, EEA, UK.
If you are habitually resident in Australia, Switzerland, the United Kingdom, or any territory in the European Economic Area, the terms of this Section 16 apply to your legal contract with Take-Two. If you habitually reside outside of these territories or jurisdictions, please see Section 17 below.

16.1. Governing Law and Jurisdiction. This Agreement shall be governed by, and construed under, the laws of your country of residence without regard to conflict of laws rules. The exclusive jurisdiction for all disputes will be the competent courts of your country of habitual residence.

16.2. Limitations of Our Liability. IN NO EVENT SHALL TAKE-TWO BE LIABLE TO YOU FOR ANY INDIRECT LOSSES OR DAMAGES OR FOR ANY BREACH OF ITS OBLIGATIONS DUE TO A FORCE MAJEURE EVENT, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SERVICES OR THIS AGREEMENT. NOTHING IN THIS AGREEMENT IS INTENDED TO EXCLUDE ANY NON-EXCLUDABLE RIGHTS OR DAMAGES THAT CANNOT BE EXCLUDED UNDER APPLICABLE LAW, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY LIABILITY FOR FRAUD, OR FOR DEATH OR ANY PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR NEGLIGENCE.

If any applicable law provides that there is a guarantee in relation to any good or service supplied by us in connection with this Agreement, and our liability for failing to comply with that guarantee cannot be excluded but may be limited, then our liability for such failure is limited to (at our election), in the case of a supply of goods, us replacing the goods or supplying equivalent goods, repairing the goods, or providing you with a full or partial refund, or in the case of a supply of services, us supplying the services again, providing you with a refund for the unused portion or compensation for its reduced value.

17. Governing Law, Disputes, and Liability: United States & Rest of World.
If you are habitually resident in the United States or any territory other than Australia, Switzerland, the United Kingdom, or any territory in the European Economic Area, the terms of this Section 17 apply to your legal contract with Take-Two. If you habitually reside in Australia, Switzerland, the United Kingdom, or any territory in the European Economic Area, please see Section 16 above.

17.1. Governing Law and Jurisdiction. This Agreement is entered into in the State of New York and shall be governed by, and construed under, the laws of the State of New York without regard to conflict of law rules. Except as otherwise expressly set out in Section 17.5, the exclusive jurisdiction for all claims or causes of action between you and Take-Two are the state and federal courts located in New York County, New York, and you and Take-Two each accept personal jurisdiction and waive all objections to venue in such courts.

17.2. Warranty Disclaimer. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE SERVICES ARE PROVIDED TO YOU "AS IS," "AS AVAILABLE," AND "WITH ALL FAULTS." NEITHER TAKE-TWO, ANY DIGITAL STOREFRONT, NOR ANY OF OUR OR THEIR RESPECTIVE OFFICERS, DIRECTORS, MANAGERS, EMPLOYEES, AGENTS, OR LICENSORS MAKE ANY REPRESENTATIONS, WARRANTIES, PROMISES, OR GUARANTEES OF ANY KIND WHATSOEVER AS TO THE SOFTWARE, CONTENT, THIRD PARTY SERVICES, OR OTHER SERVICES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE. NEITHER TAKE-TWO NOR ANY DIGITAL STOREFRONT WARRANT THAT THE SERVICES OR THIRD PARTY SERVICES WILL BE ACCURATE OR RELIABLE, UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, ERROR-FREE, OR FREE OF VIRUSES. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY YOUR LOCAL LAW, TAKE-TWO AND EACH DIGITAL STOREFRONT DISCLAIM ANY IMPLIED WARRANTIES INCLUDING FOR NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND SATISFACTORY QUALITY.

17.3. Limited Hardware Warranty. We warrant to the original consumer purchaser of the Services that the physical storage media containing the Services (the “Goods”), if any, will be free from defects in material and workmanship for 90 days from the date of purchase under normal use. If the Goods are found to be defective within 90 days of the original purchase, we agree to replace, free of charge, the applicable defective Goods within the applicable 90 day period, upon our receipt of the Goods (postage paid, with proof of the date of purchase) so long as the Goods are still being manufactured by us. If the Goods are no longer available, we reserve the right to substitute similar goods of equal or greater value. This warranty is limited to the Goods, as originally provided by us, and is not applicable to normal wear and tear. This warranty shall not apply if the claimed defect arises through abuse, misuse, mistreatment, or neglect of the applicable Goods. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED.

Please contact Customer Support for assistance with the limited warranty above.

17.4. Limitations of Our Liability. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL TAKE-TWO OR ANY DIGITAL STOREFRONT BE LIABLE TO YOU FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, EXEMPLARY, CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE LOSSES OR DAMAGES, OR DAMAGES FOR SYSTEM FAILURE OR MALFUNCTION OR LOSS OF PROFITS, DATA, USE, BUSINESS OR GOOD-WILL, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SERVICES OR THIS AGREEMENT, WHETHER ARISING IN CONTRACT, TORT, STRICT LIABILITY, STATUTE OR ANY OTHER LEGAL OR EQUITABLE THEORY.

In the event you have any basis for recovering damages arising from the Services or a breach of this Agreement, you agree that your exclusive remedy is limited to recovery of direct damages and the maximum liability is limited to the greater of USD $500 or the amount you have spent on the Services at issue in your claim in the 24 months preceding the date your claim arose.

The limitations and disclaimers in this Agreement do not purport to limit liability or alter your rights as a user that cannot be excluded or limited under applicable law. With respect to this Agreement, any provisions concerning the exclusion or limitation of certain damages are not applicable in New Jersey with respect to punitive damages, loss of data, and loss of or damage to property.

17.5. Dispute Resolution: Binding Individual Arbitration; Waiver of Class Actions and Jury Trials. If you have an issue with the Services that cannot be resolved by contacting Customer Support, this Section 17.5 (the “Arbitration Agreement”) explains how you and Take-Two agree to resolve any Disputes by informal negotiation, binding individual arbitration, or small claims court, subject to limited exceptions described below.

PLEASE READ THIS SECTION CAREFULLY— IT AFFECTS YOUR LEGAL RIGHTS, INCLUDING YOUR RIGHT TO FILE A LAWSUIT IN COURT AND TO HAVE A JURY HEAR YOUR CLAIMS.

(1) Agreement to Binding Individual Arbitration. Subject to the claims excluded in Section 17.5(9), a “Dispute” means any dispute, claim, or controversy arising from or related to the Services, including related to the formation, breach, termination, enforcement, scope, validity, or applicability of the Agreement or the Arbitration Agreement, or your rights under those agreements. If you and Take-Two cannot resolve your Dispute through the informal negotiation process in Section 17.5(4), we agree that any Disputes between us shall be exclusively resolved by individual binding arbitration under this Arbitration Agreement. All Disputes are subject to the terms in this Arbitration Agreement, the U.S. Federal Arbitration Act, and federal arbitration law. This Arbitration Agreement applies to all Disputes between the parties whether the Dispute arose before or after the parties accepted this Agreement.

The arbitrator – not a federal, state, or local court, or government agency – shall have exclusive authority to resolve any Disputes, including those related to the interpretation, applicability, enforceability, or formation of this Arbitration Agreement, and any claim that all or part of the Arbitration Agreement is void or voidable. The arbitrator or process administrator, as applicable, shall have authority to determine all threshold arbitrability issues, including related to whether the Agreement or the Arbitration Agreement are unconscionable or illusory; whether the Arbitration Agreement has been disaffirmed under applicable law; and any defense to arbitration including waiver, delay, laches, or estoppel. The arbitrator may award the same remedies as a court could, but only to the extent required to satisfy the individual Dispute at issue.

(2) Class Action Litigation / Jury Trial Waiver. You and Take-Two each waive all rights to a trial by jury in any action or proceeding involving any Disputes in any forum. You and Take-Two each waive all rights to participate in any purported class, collective, representative, third-party claim, or consolidated action or proceeding in court. Likewise, Disputes shall be arbitrated on an individual, non-class, and non-representative basis, which means that the arbitrator will resolve your individual Dispute with Take-Two separate from any other Dispute; provided, however, that under Section 17.5(6), the arbitrator or process administrator may consolidate or join more than one Dispute as part of a Mass Arbitration. The arbitrator may award relief permitted by applicable law only with respect to the individual party or parties seeking relief, but shall not award relief respecting any person other than the specific party or parties to the Dispute.

(3) Applicability; Your Right to Opt Out. This binding individual arbitration requirement will not apply to the extent prohibited by the laws of your country or state of residence. Additionally, you have the right to opt out of this Arbitration Agreement. If you wish to opt-out, you must notify us in writing within 30 days of the date that you first accept this Agreement (“Opt-Out Notice”) unless a longer period is required by applicable law.

Your Opt-Out Notice must be sent by mail or professional courier service to:

Take-Two Interactive Software, Inc.

ATTN: LEGAL DEPARTMENT — ARBITRATION OPT-OUT

110 West 44th Street

New York, NY 10036

United States of America

To be valid, the Opt-Out Notice must include: (1) your name and mailing address; (2) the registered email, your Account name, and your user ID number (if any) that you use in connection with the Services; and (3) a clear signed statement that you do not agree to the Arbitration Agreement. You are responsible for ensuring our receipt of your Opt-Out Notice; you therefore may want to send your notice using a delivery method that provides you with a written receipt of delivery.

For clarity, if you accepted a previous version of the Arbitration Agreement and did not Opt Out, your Opt-Out Notice will be limited to the materially updated terms of this version. In this case, You and Take-Two will still arbitrate any Dispute under the terms of the Arbitration Agreement as of the date you first agreed to it or the effective date of the last version of the Arbitration Agreement you accepted (as indicated by the “Last Updated” date above), whichever is later.

(4) Pre-Arbitration Informal Dispute Resolution. Except for claims brought under Section 17.5(9), any Dispute between you and Take-Two must be resolved through the steps in this section 17.5(4). It is important that the parties work through this process to attempt to resolve a Dispute before resorting to arbitration. Accordingly, the parties agree that no arbitration service provider may initiate an arbitration (or charge or accept any fees) without the parties’ compliance with this section 17.5(4) and, if such an arbitration proceeding has been filed, it must be terminated or dismissed. Either party may initiate court proceedings to enjoin the filing or continuation of an arbitration if the requirements of Section 17.5(4) have not been met.

Step 1: Notice of Dispute. If you have a Dispute with us, you must send written notice of the Dispute (“Notice of Dispute”) to us at the following address by U.S mail or professional courier service:

Take-Two Interactive Software, Inc.

ATTN: LEGAL DEPARTMENT — NOTICE OF DISPUTE

110 West 44th Street

New York, NY 10036

United States of America

If Take-Two has a Dispute with you, we will send our Notice of Dispute to your registered email address and any billing address you have provided us or, if these options are not available, to other reasonable contact information you have provided us.

To be valid, the Notice of Dispute must include the following information: (1) the name, mailing address, and phone number of the issuing party; (2) your registered email, Account name, and user ID number (if any) that you use in connection with the Services; (3) the game, website, Virtual Asset, or other element of the Service at issue; and (4) a reasonably detailed description of the Dispute and the proposed resolution. This means that the Notice of Dispute must include the basic facts and circumstances of the Dispute so the receiving party can meaningfully review it. For example, if the Dispute relates to a purchase, it must include the date of the transaction, a related order number (if any), and the game, Virtual Item, or Service purchased. If the Dispute claims a violation of a law or regulation, it must identify the law or regulation and describe the facts specific to the circumstances that resulted in the claimed violation. The Notice of Dispute must be personally signed by you (if you are the claimant) or by an authorized representative of Take-Two (if we are the claimant). Finally, the Notice of Dispute must be legibly written in English and be printed in no smaller than 10-point font size.

Step 2: Informal Negotiation. To help us get to a resolution faster and reduce the costs for both parties, you and Take-Two agree to first attempt to informally negotiate any Dispute for at least 45 days, which may be extended, paused, or resumed at any time by mutual written agreement of the parties (the “Negotiation Period”). The Negotiation Period begins on the day you or Take-Two receive a Notice of a Dispute that complies with the requirements in Step 1 above. During the Negotiation Period, either you or Take-Two may request to talk individually by telephone or video conference (a “Conference”) regarding the potential for a resolution of the Dispute. If either party requests a Conference in good faith, the parties will work together to schedule a Conference at a mutually convenient time during the Negotiation Period. If you or Take-Two are represented by counsel, such counsel may appear at the Conference.

Any statute of limitations period applicable to the Dispute will be tolled during the Negotiation Period, including any agreed-upon modifications or extensions. Neither party has the right to commence an arbitration until such Negotiation Period has expired.

Step 3: Binding Arbitration. If, after the expiration of the applicable Negotiation Period, the parties are unable to resolve the Dispute, then the Dispute (excluding claims set out in Section 17.5(9) below) will be resolved exclusively via binding individual arbitration. This arbitration will be conducted by the Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. (“JAMS”); provided, however, that
Procedures (die „JAMS-Regeln“) unterliegt, die durch diese Schiedsvereinbarung geändert werden. Weitere Informationen zu JAMS is prohibited from initiating any arbitration (or charging or accepting any fees) without the parties’ compliance with this Section 17.5(4) and, if such an arbitration proceeding has been filed, it must be terminated or dismissed.

(5) Demand for Arbitration. The party seeking to initiate arbitration of a Dispute must submit a “Demand for Arbitration” (using the form available on the JAMS website), pay any applicable filing fee, and mail a copy of the Demand for Arbitration to the opposing party. If you have a Dispute with us, you must send a copy of your Demand for Arbitration to:

Take-Two Interactive Software, Inc.

ATTN: LEGAL DEPARTMENT — DEMAND FOR ARBITRATION

110 West 44th Street

New York, NY 10036

United States of America

If Take-Two has a Dispute with you, we will send your copy of our Demand for Arbitration to your registered email address and any billing address you have provided us or, if these options are not available, to other reasonable contact information you have provided us. The Demand for Arbitration must include a copy of the Notice of Dispute, be legibly written in English, and printed in no smaller than 10-point font size.

(6) Arbitration Procedure.

Rules. You and Take-Two agree that any arbitration between us shall be governed by the then-effective JAMS Streamlined Arbitration Rules and Procedures as of the date of the Notice of Dispute (the “JAMS Rules”) and as modified by this Arbitration Agreement. Please see
und den JAMS-Regeln finden Sie unter www.jamsadr.com for more information about. Sie und Take-Two vereinbaren, dass das Schiedsverfahren in englischer Sprache durchgeführt wird und dass der Schlichter (und ggf. Prozessverwalter) an diese Schiedsvereinbarung gebunden ist (sind).

Vertretung. Alle Parteien eines Schiedsverfahrens haben das Recht, sich auf eigene Kosten durch einen Rechtsbeistand ihrer Wahl vertreten zu lassen. Die Parteien vereinbaren, dass ihr jeweiliger Rechtsbeistand (falls vorhanden) im Schiedsverfahren jeweils an die Federal Rule of Civil Procedure 11 („FRCP 11“) gebunden ist und die Einhaltung dieser bestätigen muss, einschließlich zur Verhinderung der Einleitung oder Verfolgung unbegründeter oder unzulässiger Ansprüche. Verstöße gegen FRCP 11 unterliegen Sanktionen durch den Schiedsrichter oder Prozessverwalter gemäß der Federal Rules of Civil Procedure, den
JAMS and the JAMS Rules. You andRules oder anderen geltenden Bundes- und Landesgesetzen.

Verfahren für Massenschlichtung. Ein „Massenschiedsverfahren“ bezeichnet 25 oder mehr Streitigkeiten, die sich auf denselben oder einen ähnlichen Gegenstand beziehen, die gemeinsame Rechts- oder Tatsachenfragen betreffen und bei denen die nicht an der Schiedsgerichtsbarkeit beteiligten Parteien oder ihre gesetzlichen Vertreter dieselben sind oder in Abstimmung handeln. Sie und
Take-Two agree that the arbitration will be conductedvereinbaren, dass, wenn Ihre Streitigkeit Teil eines Massenschiedsverfahrens ist (oder wird), die Streitigkeit auch den JAMS-Massenschiedsverfahren und -leitlinien unterliegt, die zum Zeitpunkt der Streitmitteilung in English and that the arbitrator (and process administrator, if any) will be bound by thisKraft sind (die „JAMS-Massenschiedsverfahren“). Zusätzlich zu der nach den JAMS-Regeln oder den JAMS-Massenschiedsverfahren gewährten Befugnis kann der Prozessverwalter entscheiden, ob einzelne Streitmitteilungen im Rahmen dieser Schiedsvereinbarung gültig sind. Keine Bestimmung dieses Abschnitts ist so auszulegen, dass sie ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Take-Two ein konsolidiertes, repräsentatives, Gruppen- oder Sammelverfahren vor einem Gericht zulässt. Take-Two behält sich alle Rechte und Verteidigungen in Bezug auf jeden Schiedsantrag und Anspruchsteller vor.

Feststellungen und Beweise. Der Schlichter oder Prozessverwalter trifft alle Feststellungen zur Relevanz der Offenlegung und zur Relevanz oder Zulässigkeit von Beweismitteln gemäß den Federal Rules of Evidence in der Auslegung durch die Bundesgerichte in New York County, New York.

Antrag auf beschleunigte Entscheidung und Ort der Anhörung. Der Schlichter oder Prozessverwalter muss Anträge auf beschleunigte Entscheidung zulassen. Der Ort und die die Art und Weise des Erscheinens der Parteien im Schiedsverfahren, falls vorhanden, werden durch die JAMS-Regeln und ggf. die JAMS-Massenschiedsverfahren bestimmt.

Vertraulichkeit. Der Schlichter und der Prozessverwalter erlassen Anordnungen, die vorsehen, dass das entsprechende Verfahren und alle Mitteilungen, Schriftsätze, Anträge, Offenlegungsantworten, Zeugenaussagen und Dokumente, die im Zusammenhang mit einem solchen Verfahren ausgetauscht oder eingereicht werden, streng vertraulich behandelt werden. Sofern dies gesetzlich zulässig ist, können solche Anordnungen vorsehen, dass vertrauliche Unterlagen zusätzlich als „Nur für die Einsicht durch den Anwalt“ gekennzeichnet werden.

Gebühren. Die Parteien tragen alle Schlichtungskosten gemäß den JAMS-Regeln und ggf. dem JAMS-Massenschiedsgerichtsverfahren. Jede Partei trägt ihre jeweiligen Anwaltshonorare und sonstigen Kosten im Zusammenhang mit ihrer jeweiligen Vertretung im Schiedsverfahren, vorausgesetzt jedoch, dass die obsiegende Partei Anspruch auf Erstattung ihrer angemessenen Anwaltshonorare und sonstigen Kosten im Zusammenhang mit solchen Ansprüchen oder Rechtsbehelfen hat, wenn der Schlichter oder Prozessverwalter feststellt, dass der Inhalt eines oder mehrerer Ansprüche oder beantragter Rechtsbehelfe in der Streitigkeit unbegründet ist oder aus einem unzulässigen Grund (z. B. gemäß FRCP 11) vorgebracht wurde.

Entscheidung und Schiedsspruch. Der Schlichter (kein Richter oder Geschworener) wird die Streitigkeit beilegen. Sofern nicht anders vereinbart, legt jede Entscheidung oder jeder Schiedsspruch die sachliche und rechtliche Grundlage für den Schiedsspruch fest. Dem Schlichter ist es gestattet, nur solche Rechtsbehelfe zuzusprechen, die nach geltendem Recht oder nach Billigkeit zulässig sind und durch glaubwürdige relevante Beweise gestützt werden, wie sie gemäß den Federal Rules of Evidence festgelegt sind. Sofern Take-Two nicht ausdrücklich zustimmt, darf der Schlichter keine Rechtsbehelfe gegen Take-Two in Bezug auf eine andere Person als Sie oder die Parteien eines Massenschiedsverfahrens (falls zutreffend) gewähren. Jede Entscheidung oder jeder Schiedsspruch kann als endgültiges Urteil von einem zuständigen Gericht vollstreckt werden oder, falls zutreffend, kann bei diesem Gericht ein Antrag auf gerichtliche Annahme eines Schiedsspruchs und eine Vollstreckungsanordnung gestellt werden. Die Entscheidung des Schlichters ist endgültig und für die Parteien bindend, mit Ausnahme einer begrenzten Überprüfung durch Gerichte gemäß dem U.S. Federal
Arbitration Agreement.

Representation. All parties to
Act, und kann wie jede andere gerichtliche Anordnung oder jedes andere Urteil durchgesetzt werden

(7) Frist für die Geltendmachung von Ansprüchen. Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, müssen Sie oder Take-Two, wenn eine Streitigkeit beigelegt werden muss, innerhalb von zwei (2) Jahren nach den Ereignissen, die zu der Streitigkeit geführt haben, mit der Schlichtung aller Streitfälle beginnen. Wenn das auf einen bestimmten Anspruch anwendbare Recht vorschreibt, dass dieser früher als zwei (2) Jahre nach dem Entstehen der Streitigkeit geltend gemacht werden muss, dann muss das Schiedsverfahren innerhalb dieses früheren Zeitraums eingeleitet werden. Take-Two ermutigt Sie, uns so bald wie möglich über eine Streitigkeit zu informieren, damit wir daran arbeiten können, sie zu lösen. Wenn Sie sich nicht rechtzeitig
an arbitration have the right, at their own expense, to be represented by counsel of their choosing. The parties agree that their respective counsel (if any)der Streitbeilegung beteiligen, werden alle Ansprüche dauerhaft ausgeschlossen.

(8) Nicht schiedsfähige Ansprüche. Ungeachtet anderslautender Bestimmungen
in the arbitration will each be bound by, and must certify compliance with, Federal Rule of Civil Procedure 11 (“FRCP 11”) including to prevent the initiation or pursuit of frivolous or improper claims. Any violations of FRCP 11 are subject to sanctions by the arbitrator or process administrator under the Federal Rules of Civil Procedure, JAMS Rules, or other applicable federal and state law.

Procedures for Mass Arbitration. A “Mass Arbitration” means 25 or more Disputes relating to the same or similar subject matter that share common issues of law or fact and
dieser Vereinbarung gilt: Wenn der Schlichter oder Prozessverwalter einen bestimmten rechtlichen oder billigkeitsrechtlichen Anspruch oder Rechtsbehelf nicht rechtlich beurteilen oder bestimmen kann, wird dieser Anspruch oder Rechtsbehelf so lange ausgesetzt, bis alle anderen Ansprüche und Rechtsbehelfe endgültig sind und das Schiedsverfahren abgeschlossen ist. Danach müssen die verbleibenden Ansprüche vor einem zuständigen Bundes- oder Landesgericht in which the non-Take-Two parties or their legal representative are the same or actingNew York County, New York, verhandelt werden, und wenn es gerechtfertigt ist, kann dieses Gericht den verbleibenden Rechtsbehelf zusprechen. Soweit derartige Ansprüche als Sammelklagen, Kollektivklagen, konsolidierte Klagen, Gruppenklagen oder Vertretungsklagen zugelassen werden und nicht als Massenschiedsverfahren gemäß Abschnitt 17.5(6), müssen solche Ansprüche vor einem zuständigen Bundes- oder Landesgericht in coordination. You andNew York County, New York, verhandelt werden, und die Parteien vereinbaren, dass die Klagen bis zum Ausgang der einzelnen im Schiedsverfahren verbleibenden Ansprüche ausgesetzt werden. In allen in diesem Abschnitt 17.5(8) beschriebenen Fällen ist das Bundes- oder Landesgericht nach den Grundsätzen des Anspruchs- oder Streitausschlusses durch die Entscheidung des Schlichters gebunden. Klagen, die vor einem Landesgericht eingereicht werden, können von beiden Parteien an ein Bundesgericht verwiesen werden, wenn dies nach geltendem Recht zulässig ist.

(9) Ansprüche, die vom Schiedsverfahren ausgeschlossen sind. Ungeachtet der Vereinbarung der Parteien, alle Streitigkeiten durch ein verbindliches Einzelschiedsverfahren beizulegen, können Sie und
Take-Two agree that if your Dispute is (or becomes) part of a Mass Arbitration, then the Dispute shall also be subject to the JAMS Mass Arbitration Procedures and Guidelineseine Klage vor einem Staats- oder Bundesgericht erheben, wenn diese auf einen der folgenden Ansprüche beschränkt ist: Patentverletzung oder -ungültigkeit; Urheberrechtsverletzung (einschließlich ohne Einschränkung, basierend auf der Nutzung der Dienste nach einem Verstoß gegen die Vereinbarung oder Aufhebung von Rechten aus der Vereinbarung); Verstöße gegen moralische Rechte; Markenverletzung; Veruntreuung von Geschäftsgeheimnissen; oder Computerbetrug und -missbrauch. Jede Partei einer Streitigkeit kann bei einem Gericht für Bagatellklagen wegen einzelner Streitigkeiten oder Ansprüche im Zuständigkeitsbereich dieses Gerichts Abhilfe suchen, einschließlich des Versuchs, ein nach dieser Schiedsvereinbarung anhängiges Schiedsverfahren auf dieser Grundlage an ein solches Gericht für Bagatellklagen zu verlegen. Zur Klarstellung: Alle Ansprüche oder Klagegründe, die gemäß diesem Abschnitt 17.5(9) geltend gemacht werden können, unterliegen Abschnitt 17.1.

(10) Änderungen der Bestimmung zum Schiedsverfahren. Wir können diese Vereinbarung, einschließlich der Schiedsvereinbarung, nach unserem Ermessen gemäß Abschnitt 3 ändern.

(11) Salvatorische Klausel der Schiedsvereinbarung. Wenn ein Gericht, ein Schiedsrichter oder ein Prozessverwalter feststellt, dass Abschnitt 17.5 aus irgendeinem Grund ungültig, rechtswidrig oder anderweitig nicht durchsetzbar ist, dass eine Streitigkeit über den Einspruch von Take-Two hinweg als Sammel- oder kollektiver Vertretungsfall behandelt werden darf oder dass es abgelehnt wird, ein Massenschiedsverfahren nach dem JAMS-Massenschiedsverfahren durchzuführen, dann gilt diese Schiedsvereinbarung
in effect as of the date of the Notice of Dispute (the “JAMS Mass Arbitration Procedures”). In addition to the authority granted under the JAMS Rules or JAMS Mass Arbitration Procedures, the process administrator may decide whether individual Notices of Dispute are valid under this Arbitration Agreement. Nothing in this Section shall be interpreted as authorizing a consolidated, representative, group, or class proceeding in any court without Take-Two’s express written consent.ihrer Gesamtheit als null und nichtig, und es wird davon ausgegangen, dass Sie und Take-Two reserves all rights and defenses as to each and any Demand for Arbitration and claimant.

Discovery and Evidence. The arbitrator or process administrator shall make all determinations related to the relevance of discovery and the relevance or admissibility of evidence under the Federal Rules of Evidence as interpreted by the federal courts located in New York County, New York.

Dispositive Motions & Hearing Location. The arbitrator and process administrator shall allow for dispositive motions. The location and method of the parties’ appearance at the arbitration proceedings, if any, will be determined by the JAMS Rules and JAMS Mass Arbitration Procedures, as applicable.

Confidentiality. The arbitrator and process administrator shall issue orders providing that the respective proceedings and all notices, pleadings, motions, discovery responses, testimony, and documents exchanged or filed related to such proceedings be kept strictly confidential. Where supported by applicable law, such orders may provide for confidential materials to be further designated as “attorney’s eyes only.”

Fees. The parties will bear any arbitration costs as determined by the JAMS Rules and JAMS Mass Arbitration Procedures, as applicable. Each party shall bear its respective attorney’s fees and other costs related to their respective representation in the arbitration; provided, however, that if the arbitrator or process administrator finds that the substance of one or more claims or requested relief in the Dispute is frivolous or brought for an improper reason (e.g. as determined under FRCP 11), the prevailing party will be entitled to seek repayment of their reasonable attorney’s fees and other costs related to such claims or relief.

Decision & Award. The arbitrator (not a judge or jury) will resolve the Dispute. Unless otherwise agreed, any decision or award shall set forth the factual and legal basis for the award. The arbitrator shall be permitted to award only those remedies permitted by applicable law or in equity which are supported by credible, relevant evidence as determined under the Federal Rules of Evidence. Unless Take-Two expressly consents, the arbitrator may not award relief against Take-Two respecting any person other than you or the parties to a Mass Arbitration if applicable. Any decision or award may be enforced as a final judgment by any court of competent jurisdiction or, if applicable, application may be made to such court for judicial acceptance of any award and an order of enforcement. The arbitrator’s decision is final and binding on the parties, except for a limited review by courts under the U.S. Federal Arbitration Act and can be enforced like any other court order or judgment.

(7) Time Limit for Claims. To the extent permitted by applicable law, if a Dispute must be arbitrated, you or Take-Two must start arbitration of all Disputes within two (2) years of the events giving rise to the Dispute. If law applicable to a particular claim requires that it be brought sooner than two (2) years after the Dispute first arose, then the arbitration must be brought within that earlier time period. Take-Two encourages you to tell us about a Dispute as soon as possible so we can work to resolve it. Failure to timely engage in dispute resolution will permanently bar all claims.

(8) Non-Arbitrable Claims. Notwithstanding anything to the contrary herein, if the arbitrator or process administrator may not legally adjudicate or award a particular legal or equitable claim or remedy, such claim or remedy shall be stayed until all other claims and remedies are final and the arbitration completed. Thereafter, the remaining claims must be litigated in a federal or state court of competent jurisdiction in New York County, New York and, if meritorious, such court may award the remaining remedy. To the extent any such claims are allowed to proceed on a class, collective, consolidated, group, or representative basis other than as a Mass Arbitration under Section 17.5(6), such claims must be litigated in a federal or state court of competent jurisdiction in New York County, New York, and the parties agree that litigation of those claims shall be stayed pending the outcome of any individual claims remaining in arbitration. In all cases described in this Section 17.5(8), the federal or state court shall be bound under the principles of claim or issue preclusion by the decision of the arbitrator. Suits brought in state court may be removed to federal court by either party if permissible under applicable law.

(9) Claims Excluded from Arbitration. Notwithstanding the parties’ agreement to resolve all Disputes through binding individual arbitration, you and Take-Two may bring an action in state or federal court if limited to any of the following claims: patent infringement or invalidity; copyright infringement (including, without limitation, based on use of the Services following a breach of, or termination of rights under, the Agreement); moral rights violations; trademark infringement; trade secret misappropriation; or computer fraud and abuse. Either party to a Dispute may seek relief in small claims court for any individual Disputes or claims within the scope of that court’s jurisdiction, including by seeking to have an arbitration pending under this Arbitration Agreement moved to such small claims court on this basis. For clarity, all claims or causes of action entitled to be brought under this Section 17.5(9) are subject to Section 17.1.

(10) Changes to Arbitration Provision. We may modify this Agreement, including the Arbitration Agreement, at our discretion as provided under Section 3.

(11) Arbitration Agreement Severability. If any court, arbitrator, or process administrator determines that Section 17.5 is invalid, illegal, or otherwise unenforceable for any reason, that a Dispute is permitted to proceed on a class or collective representative basis over Take-Two’s objection, or declines to administer a Mass Arbitration under the JAMS Mass Arbitration Procedure, then this Arbitration Agreement shall be deemed null and void in its entirety, and you and Take-Two shall be deemed to have not agreed to arbitrate your specific individual Dispute.
nicht vereinbart haben, Ihre spezifische individuelle Streitigkeit zu schlichten.
~
                Nutzungsbedingungen von 
                Take-Two
                 Terms
                <br>Zuletzt aktualisiert: 28. Februar 2025<br><br>Take-Two Interactive Software, Inc. ist ein globales Unternehmen mit Hauptsitz in 110 W. 44th Street, New York, NY 10036, Vereinigte Staaten von Amerika, dessen Gruppe alle Take-Two-Unternehmen und -Marken umfasst („Take-Two“, „wir“, „uns“ und „unser“). Diese Nutzungsbedingungen („Vereinbarung“) decken die allgemeinen Geschäftsbedingungen ab, gemäß denen wir Ihnen Zugang zur Nutzung unserer Spiele, Apps, Produkte, Websites und anderer Dienste (die „Dienste“) sowie zu virtuellen Artikeln (wie in Abschnitt 4 unten definiert) und Ihrem Konto (wie in Abschnitt 1.2 unten erläutert) bieten. Diese Vereinbarung ist ein gesetzlicher Vertrag zwischen Ihnen und Take-Two. Durch den Zugriff auf unsere Dienste erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser Vereinbarung einverstanden.<br><br>Nichts in dieser Vereinbarung soll Ihre Rechte gemäß zwingender Verbrauchergesetze in der Gerichtsbarkeit Ihres Wohnsitzes einschränken oder ausschließen. Wenn Sie nicht mit allen Bedingungen dieser Vereinbarung einverstanden sind, ist es Ihnen nicht gestattet, die Dienste oder virtuellen Artikel zu nutzen oder ein Konto zu erstellen.<br><br>Bitte lesen Sie diese Vereinbarung sorgfältig durch, und seien Sie besonders aufmerksam, wenn Sie diese Abschnitte durchgehen:<br><br>Abschnitt 6 – Benutzerregeln.<br><br>Wenn Sie unsere Dienste nutzen, haben Sie die Verpflichtung und die Verantwortung, uns dabei zu helfen, dass die Dienste für alle Nutzer und unsere Mitarbeiter und Auftragnehmer integrativ und respektvoll sind. Sie müssen bei der Nutzung der Dienste, virtuellen Artikel oder ihres Kontos die Nutzerregeln in Abschnitt 6 befolgen.<br><br>Abschnitt 17 – Obligatorisches Schiedsverfahren.<br><br>DIESE VEREINBARUNG ENTHÄLT EINE OBLIGATORISCHE SCHIEDSKLAUSEL UND EINEN VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN UND SCHWURGERICHTSVERFAHREN FÜR ALLE BENUTZER MIT WOHNSITZ IN DEN VEREINIGTEN STAATEN UND EINEM ANDEREN GEBIET ALS AUSTRALIEN, DER SCHWEIZ, DEM VEREINIGTEN KÖNIGREICH ODER DEN GEBIETEN DES EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUMS.<br><br>FÜR BETROFFENE NUTZER IST DIE SCHIEDSVEREINBARUNG BINDEND, ES SEI DENN, SIE ENTSCHEIDEN SICH ÜBER DAS VERFAHREN IN ABSCHNITT 17.5(3) DAGEGEN. DIES BEDEUTET, DASS SIE UND TAKE-TWO VERPFLICHTET SIND, ALLE STREITIGKEITEN, VORBEHALTLICH BEGRENZTER AUSNAHMEN, DURCH EIN ENDGÜLTIGES UND VERBINDLICHES INDIVIDUELLES SCHIEDSVERFAHREN BEIZULEGEN. DIE SCHIEDSKLAUSEL VERZICHTET AUF IHR RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN UND AUF DIE TEILNAHME AN SAMMELKLAGEN, GRUPPENKLAGEN UND ALLEN ANDEREN ARTEN VON GERICHTSVERFAHREN. SOFERN SIE SICH NICHT AUSDRÜCKLICH DAGEGEN ENTSCHEIDEN, BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIE OBLIGATORISCHE SCHIEDSKLAUSEL UND DEN VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN UND SCHWURGERICHTSVERFAHREN VERSTANDEN HABEN UND IHNEN AUSDRÜCKLICH ZUSTIMMEN.<br><br>WEITERE INFORMATIONEN ÜBER EIN OBLIGATORISCHES SCHIEDSVERFAHREN, DIE AUSWIRKUNGEN AUF IHRE GESETZLICHEN RECHTE UND IHR ZEITLICH BEGRENZTES WIDERSPRUCHSRECHT FINDEN SIE IN ABSCHNITT 17 DIESER VEREINBARUNG.<br><br>1. Ihre Nutzung der Dienste.<br>1.1. Altersbeschränkungen und rechtliche Verantwortung. Wie in dieser Vereinbarung verwendet, bezeichnet „Sie“ oder „Ihr“ den einzelnen Nutzer, der mit unseren Diensten interagiert, oder, wenn dieser Nutzer noch nicht das gesetzliche Mindestalter in seinem Wohnsitzland erreicht hat („Minderjähriger“), den Elternteil oder Erziehungsberechtigten des Benutzers, der diese Vereinbarung im seinem Namen abschließt. Minderjährige müssen ihre Eltern oder Erziehungsberechtigten bitten, diese Vereinbarung zu überprüfen und ihnen zu erklären und ihr in ihrem Namen zuzustimmen. Wenn Sie diese Vereinbarung im Namen eines Minderjährigen akzeptieren, sollten Sie die Nutzung der Dienste durch den Minderjährigen überwachen, einschließlich aller virtuellen Artikel oder Konten, die von diesem Minderjährigen verwendet werden. Wenn Sie der Elternteil oder Vormund eines Minderjährigen sind und dieser Vereinbarung in seinem Namen zugestimmt haben, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie für alle Nutzungen der Dienste, einschließlich virtueller Artikel oder Konten, durch diesen Minderjährigen verantwortlich sind, unabhängig davon, ob diese Nutzungen ausdrücklich von Ihnen genehmigt wurden oder nicht. Sie sind rechtlich und finanziell für alle Ihre Handlungen während der Nutzung oder des Zugriffs auf die Dienste verantwortlich, einschließlich der Handlungen von Personen, denen Sie den Zugriff auf die Dienste oder Ihr Konto gestatten.<br><br>1.2. Ihr Konto. Für einige Elemente der Dienste kann es erforderlich sein, dass Sie ein Konto erstellen, während für andere Dienste automatisch ein Konto erstellt werden kann, wenn Sie zum ersten Mal auf die Dienste zugreifen (jeweils „Konto“). Um ein Konto zu erstellen, werden Sie möglicherweise gebeten, Ihre Altersangaben und Ihr Land/Ihre Region anzugeben und dann eine E-Mail-Adresse, einen Benutzernamen, ein Passwort und andere Informationen bereitzustellen, die wir im Zusammenhang mit der Erstellung Ihres Kontos für notwendig halten, die alle gemäß unserer Datenschutzrichtlinie verarbeitet und gespeichert werden. Sie müssen bei der Erstellung eines Kontos richtige, aktuelle und vollständige Informationen über Sie angeben. Sie sind dafür verantwortlich, Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort geheim zu halten. Sie erklären sich auch damit einverstanden, Ihr Konto, den Benutzernamen oder das Passwort Ihres Kontos nicht zu verkaufen, zu übertragen oder weiterzugeben, und Sie erklären sich damit einverstanden, uns unverzüglich zu benachrichtigen, wenn Sie eine unbefugte Nutzung Ihres Kontos vermuten. Wir haben das Recht, die Erstellung eines Kontos aus irgendeinem berechtigten Grund zu verweigern, und behalten uns das Recht vor, jedes Konto, das gegen diese Vereinbarung verstößt, gemäß den nachfolgenden Kündigungsbestimmungen zu kündigen und alle Kontoinformationen gemäß unserer Datenschutzrichtlinie zu löschen.<br><br>2. Ihre begrenzte Lizenz.<br>2.1. Wir behalten uns alle Rechte an unserem geistigen Eigentum vor. Wir und unsere Lizenzgeber besitzen und behalten alle Rechte, Titel, und Ansprüche an den Diensten, virtuelle Artikel und Ihrem Konto (mit Ausnahme von materiellen Medien, auf denen die Dienste bereitgestellt werden können), einschließlich aller: (1) Informationen, Texte, Daten, Dateien, Codes, Skripte, Designs, Grafiken, Kunstwerke, Abbildungen, Fotos, Geräusche, Musik, Titel, Themen, Objekte, Zeichen, Namen, Dialoge, Standorte, Geschichten, Plots, Animationen, Konzepte, audiovisuellen Effekte, interaktiver Funktionen, Gameplays, Betriebsmethoden, die Zusammenstellung, Montage und Anordnung der Materialien der Dienste, virtuellen Elemente oder Ihres Kontos, und sämtliches anderes urheberrechtlich geschütztes Material; (2) Marken, Logos, Handelsnamen, Handelsaufmachungen, Dienstleistungsmarken, und Handelsidentitäten verschiedener Parteien, einschließlich der unseren; und (3) anderen Formen des geistigen Eigentums (alle Vorstehenden, zusammen „Inhalte“).<br><br>2.2. Nur persönliche, nicht kommerzielle Nutzung. Vorbehaltlich der Bedingungen dieser Vereinbarung gewähren wir Ihnen eine beschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche Lizenz für den Zugriff auf die Dienste und ihre Nutzung, einschließlich virtueller Artikel und Ihres Kontos für Ihre persönliche, nicht kommerzielle Nutzung. Die Dienste, virtuellen Artikel oder Ihr Konto, einschließlich der Inhalte, werden lizenziert, nicht verkauft, jedoch mit Ausnahme von greifbaren Medien, auf denen die Dienste bereitgestellt werden können. Diese Lizenz ist nur für Sie persönlich und gewährt Ihnen keine Eigentumsrechte an den Diensten, virtuellen Artikeln oder Ihrem Konto (oder an ihren Funktionen oder Inhalten).<br><br>2.3. Einschränkungen. Die in dieser Vereinbarung gewährte beschränkte Lizenz gewährt Ihnen kein Recht oder die Erlaubnis, die Dienste (einschließlich der Inhalte), virtuelle Artikel oder Ihr Konto zu verkaufen, zu duplizieren (außer unter geltenden gesetzlichen Ausnahmen, wie z. B. die Ausnahme der „privaten Kopie“ nach geltendem Recht), beleihen, leasen, verteilen, zerlegen, dekompilieren, entschlüsseln, hacken, Quellcode von ihnen abzuleiten, sie zurückzuentwickeln (außer wenn dies nach geltenden gesetzlichen Ausnahmen zulässig ist, die sich aus der EU-Richtlinie 2009/24 oder anderen geltenden Gesetzen ergeben), zu ändern, abgeleitete Werke von ihnen zu erstellen, zu vermarkten oder anderweitig zu verwerten, es sei denn, es liegen separate, ausdrückliche schriftliche Bedingungen von Take-Two vor, die ein solches Verhalten erlauben. Ohne Einschränkung des Vorstehenden autorisiert nichts in der in dieser Vereinbarung gewährten beschränkten Lizenz die Nutzung der Dienste (einschließlich der Inhalte), virtuellen Artikel oder Ihres Kontos in irgendeiner Weise, um generative KI-Tools zu entwickeln, zu schulen, zu verbessern, zu vertreiben oder Quellmaterial für diese bereitzustellen; und solche Nutzungen sind hiermit ausdrücklich verboten. „Generative KI-Tools“ bezeichnet jedes Werkzeug oder Computerprogramm, das Algorithmen oder Technologien verwendet, die allgemein als künstliche Intelligenz oder maschinelles Lernen bekannt sind, um Inhalte zu erstellen oder zu erzeugen, wie beispielsweise Softwarecode, geschriebener Text, Standbilder oder bewegte Bilder, Musikwerke, menschliche Sprachemulation, Audiomaterial oder andere kreative Werke basierend auf Text, Bild, Tonaufforderungen oder anderen Eingaben.<br><br>2.4. Rechtliche Wirkung. Diese Lizenz beschreibt bestimmte gesetzliche Rechte. Sie haben möglicherweise andere Rechte gemäß den Gesetzen Ihres Staates oder Landes. Diese Lizenz ändert Ihre Rechte gemäß den Gesetzen Ihres Staates oder Landes nicht, wenn die Gesetze Ihres Staates oder Landes dies nicht zulassen.<br><br>3. Änderungen an dieser Vereinbarung.<br>Wir behalten uns das Recht vor, diese Vereinbarung jederzeit ganz oder teilweise zu ändern. Wenn Sie der geänderten Vereinbarung nicht zustimmen möchten, können Sie Ihre Nutzung der Dienste beenden (aber Sie bleiben für alle unbezahlten Beträge haftbar, die an die digitale Storefront fällig und zahlbar sind, wie in Abschnitt 9 unten dargelegt). Wenn Sie der geänderten Vereinbarung nicht zustimmen, können Sie auch den Zugang zu den Diensten oder Ihrem Konto verlieren, sobald die geänderte Vereinbarung in Kraft tritt. Wenn wir diese Vereinbarung wesentlich ändern, werden wir versuchen, Sie über solche Änderungen und die Folgen der Nichtannahme der geänderten Vereinbarung zu informieren, bevor die geänderte Vereinbarung in Kraft tritt. Indem Sie die geänderte Vereinbarung aktiv akzeptieren oder die Dienstleistungen nach Inkrafttreten der geänderten Vereinbarung weiter nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, an die geänderten Bedingungen dieser Vereinbarung gebunden zu sein.<br><br>4. Virtuelle Artikel.<br>4.1. Virtuelle Artikel. „Virtuelle Artikel“ bezeichnet virtuelle Währung, Waren, Gegenstände, Boosts oder Effekte im Spiel, wie z. B. Münzen, Punkte, Edelsteine, Tokens, Waffen, Fahrzeuge, Karten, Skins, Power-ups, Bekleidung, Ausrüstung, Trophäen, Belohnungen, Badges oder andere virtuelle Vermögenswerte im Spiel, die zur Verfügung gestellt, in einer digitalen Storefront gekauft, verdient oder anderweitig von Ihnen über die Dienste erworben werden.<br><br>4.2. Rechte an virtuellen Elementen. Take-Two behält sich alle Rechte und das Eigentum an allen virtuellen Gegenständen nach geltendem Recht vor. Virtuelle Artikel werden gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung lizenziert, und nichts in dieser Vereinbarung überträgt Ihnen ein Eigentumsrecht oder andere dauerhafte, unbefristete oder unwiderrufliche Rechte an solchen virtuellen Artikeln. Virtuelle Artikel sind nur für Benutzer an bestimmten Standorten verfügbar, und , sofern in Ihrer Vereinbarung mit der entsprechenden digitalen Storefront nicht anders angegeben, dürfen Sie keine virtuellen Artikel kaufen oder verwenden, wenn Sie sich nicht an einem genehmigten Standort befinden. Virtuelle Artikel dürfen nur für Inhalte eingelöst werden, die über die Dienste zur Verfügung gestellt werden, was im Allgemeinen spielspezifisch ist. Virtuelle Artikel haben keinen Geldwert, können nicht außerhalb der Dienste verwendet werden und dürfen nicht gegen echtes Geld oder Wertgegenstände außerhalb der Dienste verkauft, übertragen oder eingelöst werden, es sei denn, es gelten gesonderte, ausdrückliche schriftliche Bedingungen, die von Take-Two bereitgestellt werden und ein solches Verhalten erlauben. Wir haben das Recht, virtuelle Artikel jederzeit mit oder ohne Vorankündigung an Sie und ohne jegliche Haftung Ihnen gegenüber zu ändern, zu löschen, zu verschieben, zu entfernen oder auszusetzen. Wir können die Gesamtzahl der virtuellen Artikel begrenzen, die für ein Spiel oder in Ihrem Konto insgesamt gehalten werden können. Wir können den Zeitraum begrenzen, in dem Sie virtuelle Artikel im Zusammenhang mit einem bestimmten Spiel oder einem anderen Aspekt der Dienste besitzen oder verwenden können. Darüber hinaus können sich der Preis und die Verfügbarkeit virtueller Artikel zum Kauf oder Erwerb ändern. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie keine Eigentums- oder sonstigen Rechte an virtuellen Artikeln oder Ihrem Konto haben.<br><br>5. Nutzergenerierte und benutzerdefinierte Inhalte<br>5.1. Nutzergenerierte Inhalte (User Generated Content, UGC). „UGC“ umfasst alle digitalen Inhalte oder Kommunikationen, die Benutzer über die Dienste erstellen, hochladen oder verteilen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Text, Beiträge, Audios oder audiovisuelle Kommunikation; Code, Skripte, Texturen, Modelle, Karten, Dateien oder andere Vermögenswerte oder Dokumente; Fotos, Bilder, Videos oder andere audio- oder audiovisuelle Werke; und Feedback oder Vorschläge im Zusammenhang mit den Diensten. UGC schließen speziell benutzerdefinierte Inhalte aus (unten definiert). Sie sind allein für die UGC verantwortlich, die Sie über die Dienste erstellen, hochladen oder verteilen („Ihre UGC“), und Sie sichern uns hiermit zu, dass Ihre UGC nicht gegen diese Vereinbarung verstoßen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Bedingungen von Abschnitt 6.<br><br>5.2. Rechte an UGC. Sie behalten alle Rechte, die Sie nach geltendem Recht an Ihren UGC haben. Wenn Sie solche Rechte an Ihren UGC besitzen, einschließlich aller Urheberrechte oder anderer Rechte an geistigem Eigentum, dann gewähren Sie uns hiermit im Austausch für die Rechte, die Ihnen in dieser Vereinbarung lizenziert werden, ein unwiderrufliches, weltweites, gebührenfreies, nicht-exklusives und unterlizenzierbares Recht zur Nutzung, Vervielfältigung, Bearbeitung, Änderung, Anpassung, Erstellung abgeleiteter Werke, Veröffentlichung, Verbreitung, Übertragung, öffentlichen Darstellung, Kommunikation an die Öffentlichkeit, öffentlichen Aufführung oder anderweitigen Verwertung Ihrer UGC innerhalb oder über die Dienste oder für andere kommerzielle und nicht-kommerzielle Zwecke im Zusammenhang mit den Diensten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verbesserung der Dienste, ohne Vergütung oder Vorankündigung, für die gesamte Dauer der geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf Ihre UGC (einschließlich aller Erneuerungen, Rückgängigmachung und Erweiterung dieser Rechte). Ohne Einschränkung des Vorstehenden beinhalten die hiermit an Take-Two lizenzierten Rechte ausdrücklich das Recht für Take-Two, anderen Benutzern die Nutzung Ihrer UGC im Rahmen unseres Betriebs der Dienste zu gestatten. Durch das Erstellen, Hochladen oder Verteilen Ihrer UGC auf oder über die Dienste erklären Sie uns gegenüber, dass Sie das alleinige unbeschränkte Recht an Ihren UGC besitzen und dass die uns solche in diesem Abschnitt von Ihnen gewährten Rechte und unsere Verwertung dieser Rechte nicht die Rechte Dritter verletzen.<br><br>5.3. Benutzerdefinierte Inhalte. Einige unserer Dienste ermöglichen es Ihnen, unsere Tools, Bearbeitungssoftware, In-Game-Funktionalität oder andere von uns bereitgestellte Funktionen („Unsere Tools“) zu verwenden, um den Inhalt zu bearbeiten, um (z. B.) benutzerdefinierte Levels, Karten, In-Game-Assets, Designs, Bekleidung, Charaktere, Aufmachungen, Kurse, Spiele oder andere Inhalte basierend auf dem Inhalt zu erstellen („benutzerdefinierte Inhalte“). Benutzerdefinierte Inhalte umfassen unter anderem alle Inhalte, die mit unseren Tools erstellt werden, einschließlich In-Game-Assets, Karten, Screenshots, Videos, Aufnahmen von In-Game-Audio, Gameplay-Clips und Livestreams. Sie dürfen benutzerdefinierte Inhalte nur mit den Diensten und/oder nur wie von uns genehmigt verwenden. Sie sind allein für die von Ihnen erstellten benutzerdefinierten Inhalte verantwortlich und stimmen zu, dass diese benutzerdefinierten Inhalte nicht gegen diese Vereinbarung verstoßen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Bedingungen in Abschnitt 6.<br><br>5.4. Rechte an benutzerdefinierten Inhalten. Take-Two behält sich alle Rechte und das Eigentum an allen benutzerdefinierten Inhalten nach geltendem Recht vor. Wenn, nach geltendem Recht, Ihre Erstellung von benutzerdefinierten Inhalten dazu führt, dass Sie Rechte an geistigem Eigentum an solchen benutzerdefinierten Inhalten besitzen, treten Sie uns hiermit im Austausch für die Rechte, die Ihnen in dieser Vereinbarung lizenziert wurden, bei der Erstellung dieser benutzerdefinierten Inhalte alle Rechte, Titel und Interessen an diesen benutzerdefinierten Inhalten ab, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Rechte an geistigem Eigentum auf der ganzen Welt für die gesamte Dauer dieser Rechte an geistigem Eigentum (einschließlich aller Erneuerungen, Rückgängigmachungen und Erweiterungen dieser Rechte). Wenn Sie trotz der vorstehenden Abtretung aus irgendeinem Grund Rechte an geistigem Eigentum oder andere Rechte an den benutzerdefinierten Inhalten behalten, gewähren Sie uns hiermit ein unwiderrufliches, weltweites, gebührenfreies, nicht-exklusives und unterlizenzierbares Recht zur Nutzung, Vervielfältigung, Bearbeitung, Änderung, Anpassung, Erstellung abgeleiteter Werke, Veröffentlichung, Verbreitung, Übertragung, öffentlichen Darstellung, Kommunikation an die Öffentlichkeit, öffentlichen Aufführung oder anderweitigen Verwertung solcher benutzerdefinierten Inhalte innerhalb oder über die Dienste oder für andere kommerzielle und nicht-kommerzielle Zwecke im Zusammenhang mit den Diensten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verbesserung der Dienste, ohne Vergütung oder Vorankündigung, für die gesamte Dauer der geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf solche benutzerdefinierten Inhalte (einschließlich aller Erneuerungen, Rückgängigmachung und Erweiterung dieser Rechte). Ohne Einschränkung des Vorstehenden beinhalten die hiermit an Take-Two lizenzierten Rechte ausdrücklich das Recht für Take-Two, anderen Benutzern die Nutzung dieser benutzerdefinierten Inhalte im Rahmen unseres Betriebs der Dienste zu gestatten.<br><br>6. Benutzerregeln.<br>In diesem Abschnitts 6 umfasst „Dienste“ virtuelle Artikel und Ihr Konto; und „Nutzermaterial“ bezeichnet Ihre UGC und alle von Ihnen erstellten benutzerdefinierten Inhalte.<br><br>6.1. Kein illegales Verhalten oder unerlaubte kommerzielle Verwertung. Sie stimmen Folgendem zu:<br><br>(1) Sie dürfen die Dienste nur für rechtmäßige Zwecke in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen nutzen.<br><br>(2) Sie werden die Dienste nicht in Verbindung mit Wetten auf Geld oder andere Wertgegenstände nutzen, es sei denn, es gelten gesonderte, ausdrückliche schriftliche Bedingungen, die von Take-Two bereitgestellt werden, die ein solches Verhalten erlauben.<br><br>(3) Sie werden die Dienste für Ihre eigene persönliche, nicht kommerzielle Nutzung nutzen. Sie werden die Dienste nicht kommerziell nutzen, es sei denn, es gelten gesonderte, ausdrückliche schriftliche Bedingungen, die von Take-Two bereitgestellt werden, die ein solches Verhalten erlauben. Dies umfasst die Teilnahme, Ermöglichung oder Förderung der Sammlung, des Verkaufs oder des Austauschs von Inhalten aus den Diensten oder über die Dienste (einschließlich, aber nicht beschränkt auf virtuelle Artikel oder Konten), die nicht ausdrücklich von Take-Two genehmigt wurden; Ermöglichung, Erstellung oder Aufrechterhaltung einer nicht autorisierten Verbindung zu den Diensten (einschließlich nicht autorisierter Server, die einen der Dienste modifizieren, emulieren oder anderweitig eine Verbindung zu den Diensten herstellen); die Beteiligung an oder das Betreiben von kommerziellen Unternehmen oder Märkten, die vorgeben, virtuelle Gegenstände oder Konten zu vermieten, zu verkaufen, zu teilen, zu tauschen oder zu übertragen; und das Erstellen oder Beteiligen an der Ausnutzung von Preisunterschieden virtueller Gegenstände mit beliebigen Mitteln (z. B. zwischen Preisen in Echtgeldwährung).<br><br>6.2. Respektieren Sie geistiges Eigentum. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie die Dienste nicht verwenden werden, um Nutzermaterialien zu erstellen, hochzuladen oder zu verteilen, die das Urheberrecht, die Marke oder andere Rechte Dritter an geistigem Eigentum verletzen oder anderweitig gegen die Bedingungen von Abschnitt 5 verstoßen.<br><br>6.3. Verhaltenskodex. Sie stimmen Folgendem zu:<br><br>(1) Sie werden keine Exploits oder illegalen oder unbefugten Mittel verwenden, um die Fähigkeit anderer Benutzer, die Dienste wie beabsichtigt zu nutzen, zu beeinträchtigen oder nachteilig zu beeinflussen, einen unfairen Vorteil beim Spielen zu erlangen oder Zugang zu virtuellen Artikeln oder anderen Inhalten zu erhalten, auf die Sie keinen gültigen Anspruch haben. Dazu gehören die Verwendung von Cheats oder so genannten „Mod-Menüs“, nicht autorisierten Mods, Hacks, Glitches oder anderen technischen Exploits sowie Phishing, Scamming oder Social Engineering.<br><br>(2) Sie dürfen die Dienste nicht verwenden, um Nutzermaterialien zu erstellen, hochzuladen oder zu verteilen, die die Privatsphäre einer anderen Person verletzen oder in diese eindringen. Dazu gehört auch das „Doxing“, d. h. die Weitergabe oder das Androhen der Weitergabe von Informationen, um eine andere Person in Verlegenheit zu bringen, einzuschüchtern, zu schädigen oder zu belästigen.<br><br>(3) Sie dürfen die Dienste nicht verwenden, um Betrug zu begehen oder Nutzermaterialien zu erstellen, hochzuladen oder zu verteilen, die wissentlich oder absichtlich irreführend, falsch oder betrügerisch sind. Sie werden die Dienste nicht nutzen, um sich an „Spam“ zu beteiligen, d. h. wiederholt oder regelmäßig einen Kommunikationskanal auf eine Weise zu missbrauchen, die den Betrieb der Dienste stört oder beeinträchtigt, Produkte oder Dienste Dritter bewirbt oder die Fähigkeit anderer Benutzer beeinträchtigt, die Dienste wie beabsichtigt zu nutzen.<br><br>(4) Sie dürfen die Dienste nicht verwenden, um Nutzermaterial zu erstellen, hochzuladen oder zu verbreiten, das tatsächliche oder schockierend realistische Darstellungen oder Beschreibungen von Blut, übermäßiger Gewalt, Folter oder Tierquälerei enthält. Dies umfasst alle Darstellungen solcher Inhalte, unabhängig davon, ob es sich bei dem Nutzermaterial um reale oder manipulierte Medien, Animationen, computergenerierte Bilder oder andere digitale Kreationen handelt.<br><br>(5) Sie dürfen die Dienste nicht nutzen, um Nutzermaterialien zu erstellen, hochzuladen oder zu verbreiten oder sich an Verhaltensweisen zu beteiligen, die Essstörungen, Selbstmord oder andere Handlungen der körperlichen Selbstverletzung oder Gefährdung einer anderen Person darstellen, fördern oder versuchen, sie zu normalisieren, zu ermutigen oder wissentlich dazu zu führen. Dazu gehören Nutzermaterialien oder Verhaltensweisen, bei denen davon ausgegangen werden kann, dass sie eine andere Person dazu ermutigen oder anleiten, sich selbst körperlich zu verletzen oder zu hungern, gefährliche Mengen an Alkohol, Drogen oder anderen Substanzen zu konsumieren oder sich an gefährlichen realen „Stunts“, „Herausforderungen“ oder nicht genehmigten Aktivitäten zu beteiligen, die wahrscheinlich zu schweren Verletzungen bei sich selbst oder anderen führen.<br><br>(6) Sie dürfen die Dienste nicht nutzen, um Nutzermaterial zu erstellen, hochzuladen oder zu verteilen oder sich an Verhaltensweisen zu beteiligen, das missbräuchlich, schikanierend oder belästigend ist oder vernünftigerweise als physische oder verbale Bedrohung gegen eine andere Person verstanden werden. Dazu gehören verleumderisches Nutzermaterial und Verhaltensweisen wie Camping, Griefing, Stream-Sniping, Swatting oder anderes missbräuchliches Verhalten im Spiel.<br><br>(7) Sie werden die Dienste nicht nutzen, um Nutzermaterialien zu erstellen, hochzuladen oder zu verteilen oder sich an Verhaltensweisen zu beteiligen, die pornografisch, obszön oder sexuell belästigend sind. Dazu gehören die Verbreitung von unaufgefordertem oder unerwünschtem sexuell anzüglichem Material, die Beteiligung an unaufgeforderter oder unerwünschter Sexualisierung einer anderen Person, Drohungen oder Angriffe auf der Grundlage der tatsächlichen, wahrgenommenen oder vermeintlichen Sexualität oder sexuellen Aktivität einer anderen Person oder die unbefugte Weitergabe intimer oder sexuell expliziter Inhalte einer anderen Person ohne deren Zustimmung (z. B. „Rachepornos“).<br><br>(8) Sie dürfen die Dienste nicht verwenden, um Nutzermaterialien zu erstellen, hochzuladen oder zu verbreiten oder sich an Handlungen zu beteiligen, die den sexuellen Missbrauch von Minderjährigen darstellen, fördern oder versuchen, ihn zu normalisieren, zu ermutigen oder wissentlich dazu zu führen. Dies umfasst Nutzermaterialien, die Minderjährige in irgendeiner Weise sexuell verkörpern, einschließlich realer oder manipulierter Medien, Animationen, computergenerierter Bilder oder anderer digitaler Kreationen; die Beteiligung an oder den Versuch einer sexuell anzüglichen oder expliziten Kommunikation mit einem Minderjährigen; und das Erbitten von sexuell anzüglichen oder expliziten UGC von einem Minderjährigen oder das Teilen von sexuell anzüglichen oder expliziten Nutzermaterialien mit einem Minderjährigen.<br><br>(9) Sie werden die Dienste nicht nutzen, um Nutzermaterialien zu erstellen, hochzuladen oder zu verteilen oder sich an Verhaltensweisen zu beteiligen, die Hassreden oder -verhalten darstellen, was wir als jede Form der Meinungsäußerung definieren, die vernünftigerweise als Angriff oder Förderung von Hass oder Gewalt gegen eine Person oder Gruppe aufgrund eines der folgenden Merkmale verstanden werden kann: Alter; Hautfarbe oder Rasse; Behinderung; Ethnizität; Geschlecht oder Geschlechtsidentität; nationale Herkunft oder Einwanderungsstatus; Religionszugehörigkeit; Geschlecht oder sexuelle Orientierung; Wehrdienst; sozioökonomische Klasse, Status oder Kaste; oder Gewicht, Größe oder Körperbau.<br><br>(10) Sie werden die Dienste nicht nutzen, um Nutzermaterialien zu erstellen, hochzuladen oder zu verteilen oder sich an Verhaltensweisen zu beteiligen, die gewalttätigen Extremismus oder Terrorismus darstellen, fördern oder unterstützen. Dazu gehören alle Nutzermaterialien oder Verhaltensweisen, die vernünftigerweise als Unterstützung extremistischer Gewalt oder der Täter solcher Handlungen verstanden werden, und die Förderung extremistischer Ideologien oder Verschwörungstheorien, die Gewalt gegen andere fördern oder anregen.<br><br>(11) Sie befolgen alle zusätzlichen Regeln, die in den einzelnen Community-Standards festgelegt sind und die für Ihre Nutzung bestimmter Spiele, Apps, Produkte oder Websites innerhalb der Dienste gelten können und die alle durch Bezugnahme in diese Vereinbarung aufgenommen werden.<br><br>(12) Darüber hinaus werden Sie die Dienste nicht nutzen, um: anderes Nutzermaterial zu erstellen, hochzuladen oder zu verbreiten oder sich an anderen Handlungen zu beteiligen, die illegal oder schädlich sind oder die wir anderweitig als unangemessen für die betreffenden Dienste erachten oder um zu versuchen oder sich zu verschwören, einen der in diesem Abschnitt 6 genannten Verstöße zu begehen.<br><br>6.4. Keine technische Verwertung. Sie stimmen Folgendem zu:<br><br>(1) Sie werden IP-Proxying oder andere Methoden nicht verwenden, um Ihren Standort oder Ihren Wohnsitz zu verschleiern. Dies umfasst die Umgehung geografischer Beschränkungen des Zugriffs auf Inhalte, Zugriffskontrollen oder technische Schutzmaßnahmen oder die Beteiligung an Aktivitäten, die auf der Grundlage geltender lokaler Gesetze rechtswidrig sind.<br><br>(2) Sofern Sie nicht gesonderten, ausdrücklichen schriftlichen Bedingungen von Take-Two unterliegen, dürfen Sie die Dienste nicht über einen Remote-Server, virtuellen PC oder ein anderes System oder Netzwerk nutzen oder Inhalte auf einen Remote-Server, virtuellen PC oder ein anderes System oder Netzwerk kopieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf eines, das das Herunterladen oder Streamen solcher Dienste oder Inhalte auf ein oder mehrere separate internetfähige Geräte ermöglicht (oder vorgibt, zu ermöglichen).<br><br>(3) Sie werden keine Bugs, Glitches, Exploits, Cheats, „Mod-Menüs“, Hacks, Skripte, Bots, nicht autorisierte Mods oder andere Methoden, die mit den Diensten interagieren und zu einer Verletzung dieser Vereinbarung führen, verwenden, unterstützen oder verfügbar machen. Dies schließt alle Methoden ein, die dazu dienen, Informationen oder Nutzerdaten zu sammeln, Systemschwachstellen auszunutzen, Inhaltsmoderations- oder Filtersysteme zu umgehen oder den ordnungsgemäßen Betrieb der Dienste anderweitig zu unterbrechen, umzuleiten oder zu stören.<br><br>(4) Ohne unsere ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Sie die Dienste weder ganz noch teilweise zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren (außer wenn dies nach geltenden gesetzlichen Ausnahmen, die sich aus der EU-Richtlinie 2009/24 oder einem anderen geltenden Recht ergeben, zulässig ist), anzeigen, ausführen, abgeleitete Werke auf der Grundlage der Dienste erstellen oder sie anderweitig modifizieren.<br><br>(5) Sie dürfen die Dienste nicht verwenden, um Software, Skripte, Codes oder andere Informationen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Viren, Würmer, Zeitbots, Cancelbots, Trojaner, Hacks oder andere schädliche Codes) zu verbreiten, hochzuladen oder zu übertragen, um die Dienste auf unbefugte Weise zu modifizieren oder zu ändern oder solche Informationen zu übertragen.<br><br>6.5. Unterstützung oder Ermutigung von Verstößen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie den Verstoß oder den versuchten Verstoß gegen diese Vereinbarung durch einen anderen Benutzer nicht maßgeblich unterstützen. Dies umfasst die Bereitstellung finanzieller Unterstützung, Know-how, Fachwissen oder andere Unterstützung oder die wiederholte Ermutigung, sich an einem Verhalten zu beteiligen, das gegen diese Vereinbarung verstößt.<br><br>6.6. Anwendbarkeit auf Mitarbeiter, Vertreter und Auftragnehmer. Zur Klarstellung: Die Verhaltensregeln in diesem Abschnitt 6 gelten für Ihre Kommunikation und Interaktionen mit Mitarbeitern, Vertretern und Auftragnehmern von Take-Two, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Personen in unseren Teams für Kundensupport, Technik, Sicherheit oder Community.<br><br>6.7. Folgen von Verstößen; Benachrichtigung der Strafverfolgungsbehörden. Wenn Sie gegen die Vereinbarung verstoßen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Nutzerregeln in diesem Abschnitt 6 (in der jeweils gültigen Fassung), behält sich Take-Two das Recht vor, nachteilige Maßnahmen gegen Sie zu ergreifen. „Nachteilige Maßnahmen“ umfassen u. a.: Zurücksetzen einiger oder aller mit Ihrem Konto verbundenen Spielfortschritte; Aussetzen Ihres Zugriffs auf einige oder alle Dienste, virtuelle Artikel oder Ihr Konto; Beenden Ihres Zugriffs auf einige oder alle Dienste oder virtuelle Artikel, oder die Schließung Ihres Kontos in Übereinstimmung mit den nachfolgenden Kündigungsbestimmungen; Sie daran zu hindern, in Zukunft ein Konto zu erstellen oder auf die Dienste zuzugreifen; oder angemessene rechtliche Schritte zur Durchsetzung dieser Vereinbarung oder unserer anderen Rechte nach geltendem Recht einzuleiten. Wir können Strafverfolgungsbehörden oder andere Regierungsbehörden oder Aufsichtsbehörden benachrichtigen, wenn der Verstoß eine Bedrohung für das Leben oder die Sicherheit von Ihnen oder anderen oder eine andere Aktivität darstellt, die wir für rechtswidrig halten, und diesen Behörden gemäß unserer Datenschutzrichtlinie diesbezügliche personenbezogene Daten zur Verfügung stellen. Wir behalten uns das Recht vor, nachteilige Maßnahmen gegen Sie zu ergreifen, die auf Informationen basieren, die wir möglicherweise von Dritten erhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf andere Benutzer, Strafverfolgungsbehörden, Regierungsbehörden oder andere Aufsichtsbehörden. Wir haften nicht für Verstöße gegen diese Vereinbarung durch Sie oder einen anderen Benutzer.<br><br>7. Inhaltsmoderation, Meldung von schädlichen oder illegalen Inhalten.<br>In diesem Abschnitt 7 bezeichnet „Nutzermaterial“ alle UGC und benutzerdefinierten Inhalte.<br><br>7.1. Moderation. Wir behalten uns das Recht vor, die Nutzung der Dienste für eine Vielzahl verschiedener Zwecke zu moderieren, einschließlich: um Betrug und Hacking zu verhindern; um illegales oder schädliches Benutzermaterial zu erkennen, zu ändern, zu unterdrücken, zu blockieren, zu verbergen, zu entfernen oder zu löschen; um sicherzustellen, dass Sie diese Vereinbarung einhalten; um die Bedingungen dieser Vereinbarung durchzusetzen und die Dienste zu verbessern. Wir sind nicht verpflichtet, Nutzermaterial zu hosten, zu pflegen, zu unterstützen oder zu verteilen. Wir behalten uns das Recht vor, jegliches Nutzermaterial zu ändern, zu entfernen, zu verbergen, zu unterdrücken, zu blockieren, zu entfernen oder zu löschen und illegales Nutzermaterial und alle damit verbundenen Nutzerinformationen den zuständigen Behörden zu melden. Wir haben Nutzermaterialien, die über die Dienste verfügbar sein können, nicht unbedingt überprüft und sind nicht verpflichtet, diese aktiv zu überwachen. Wir bestätigen nicht die Sicherheit, Qualität oder Originalität des Nutzermaterials, und das in den Diensten verfügbare Nutzermaterial stellt nicht die Ansichten von Take-Two oder seiner Geschäftsführung, seiner Mitarbeiter oder anderer mit uns verbundener Personen dar.<br><br>7.2. Benutzer-Tools; Meldung schädlicher oder illegaler Inhalte. Die Dienste können Tools enthalten, die es Benutzern ermöglichen, ihre Interaktionen mit anderen Nutzern zu steuern, wie z. B. die Möglichkeit für Benutzer, sich für Text-Chats oder Sprachkommunikation im Spiel anzumelden, oder um Benutzern die Möglichkeit zu geben, andere Benutzer „stummzuschalten“ oder zu blockieren. Wenn Sie von Nutzermaterial oder Nutzerverhalten in den Diensten Kenntnis haben, das gegen die Nutzerregeln in Abschnitt 6 dieser Vereinbarung verstößt, können Sie uns dies mit Hilfe der Meldetools im Spiel oder auf unseren zugehörigen Kundensupport-Websites melden (eine „Meldung“). Weitere Informationen darüber, wie Sie eine Meldung über Nutzermaterialien oder Nutzerverhalten, das gegen die Nutzerregeln verstößt, einreichen können, finden Sie bei unserem Kundendienst. Durch das Einreichen einer Meldung bestätigen Sie, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass das in Ihrer Meldung genannte Nutzermaterial oder Nutzerverhalten gegen diese Vereinbarung verstößt, und dass die in Ihrer Meldung angegebenen Informationen richtig und vollständig sind.<br><br>7.3. Hinweis für Nutzer. In Übereinstimmung mit unseren Verpflichtungen nach geltendem Recht werden wir versuchen, Sie so schnell wie möglich zu benachrichtigen, wenn (1) wir eine Entscheidung über eine von Ihnen eingereichte Meldung oder Beschwerde treffen oder (2) wenn wir Ihre UGC oder die von Ihnen erstellten benutzerdefinierten Inhalte moderieren oder aufgrund Ihrer UGC oder der von Ihnen erstellten benutzerdefinierten Inhalte nachteilige Maßnahmen gegen Sie ergreifen. In unserer Mitteilung werden wir versuchen, die Auswirkungen einer solchen Entscheidung oder Maßnahme auf Ihr Konto, Ihre UGC, Ihre benutzerdefinierten Inhalte, Ihren Servicezugang oder Ihre Berechtigungen sowie (gegebenenfalls) Ihre Möglichkeit zur Einlegung eines Rechtsmittels zu erläutern.<br><br>7.4. Verfügbarkeit des Einspruchs. Gegebenenfalls können wir Ihnen die Möglichkeit geben, gegen Entscheidungen, die wir im Zusammenhang mit einer von Ihnen eingereichten Meldung treffen oder wenn wir nachteilige Maßnahmen gegen Ihr Konto oder gegen Ihr Benutzermaterial ergreifen, Einspruch einzulegen (jeweils ein „Einspruch“). Wenn ein Einspruch möglich ist, finden Sie in der entsprechenden Mitteilung Angaben dazu, wie Sie einen Einspruch einlegen können. Sofern ein Einspruch möglich ist, kann dieser nur eingelegt werden, wenn Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass unsere Vollstreckungsentscheidung falsch war. Bitte beachten Sie, dass die Zeit, in der Sie einen Einspruch einlegen können, auf den in der entsprechenden Mitteilung angegebenen Zeitraum beschränkt ist. Jeder Missbrauch des Beschwerdesystems stellt selbst einen Verstoß gegen diese Vereinbarung dar und kann dazu führen, dass weitere nachteilige Maßnahmen gegen Ihr Konto ergriffen werden.<br><br>7.5. Verwendung automatisierter Systeme. Die Dienste können Moderations- und Filtersysteme einsetzen, wie automatisierte Wortfilter und Inhalte oder Symbolerkennungssoftware, die die Verbreitung von Nutzermaterial verhindern oder einstellen sollen, das gegen diese Vereinbarung verstößt. Die oben beschriebenen Funktionen und Tools können Algorithmen, künstliche Intelligenz, maschinelles Lernen oder andere automatisierte Systeme beinhalten, um uns zu helfen, die in den Abschnitten 6 und 7 beschriebenen Zwecke in dem Umfang zu erfüllen, der erforderlich ist, um die Dienste für unsere Benutzer effektiv zu pflegen. Moderations- und Filtersysteme können je nach Dienst variieren, einschließlich basierend auf dem Inhalt, der Altersfreigabe oder der Zielgruppe eines bestimmten Dienstes.<br><br>Weitere Informationen darüber, wie wir Daten bezüglich der Nutzung der Dienste überwachen und erfassen, finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie. Weitere Informationen zur Meldung von Verstößen gegen unsere Richtlinien finden Sie bei unserem Kundensupport.<br><br>8. DMCA- und Take-Down-Anfragen.<br>8.1. Benachrichtigung über Urheberrechts- oder Markenverletzungen. Wir reagieren auf Benachrichtigungen über Urheberrechtsverletzungen, die den Anforderungen des Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. § 512 („DMCA“) entsprechen. Wenn Sie glauben, dass ein Inhalt, UGC, benutzerdefinierter Inhalt oder ein anderer Aspekt der Dienste eine Urheberrechtsverletzung oder widerrechtliche Aneignung Ihrer Marke darstellt, senden Sie bitte eine Mitteilung über eine mutmaßliche Verletzung an unseren benannten Vertreter mit den folgenden Informationen in Schriftform:<br><br>(1) Ihr Name, Ihre Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse;<br><br>(2) Eine detaillierte Beschreibung des urheberrechtlich geschützten Werks, von dem Sie behaupten, dass es verletzt wurde;<br><br>(3) Die URL oder eine detaillierte Beschreibung, wo sich das Material befindet, von dem Sie behaupten, dass es einen Verstoß darstellt;<br><br>(4) Ihre Erklärung, dass Sie in gutem Glauben der Ansicht sind, dass die strittige Nutzung nicht durch den Urheberrechtsinhaber, seinen Vertreter oder geltendes Recht autorisiert ist;<br><br>(5) Ihre Erklärung, unter Strafe des Meineids, dass die Informationen in Ihrer Mitteilung korrekt sind und dass Sie der Urheberrechtsinhaber oder befugt sind, im Namen des Urheberrechtsinhabers zu handeln; und<br><br>(6) Eine physische oder elektronische Unterschrift des Inhabers des betreffenden Urheberrechts oder der Person, die befugt ist, in seinem Namen zu handeln.<br><br>Die Kontaktinformationen unseres benannten Vertreters lauten:<br><br>Dienstleistungsanbieter: Take-Two Interactive Software, Inc.<br><br>Postanschrift: Take-Two Interactive Software, Inc.<br><br>110 W 44th Street<br><br>New York, NY 10036<br><br>United States
                 of 
                Service<br>Last Updated: February 28, 2025<br><br>Take-Two Interactive Software, Inc. is a global company headquartered at 110 W. 44th Street, New York, NY 10036, United States of 
                America
                 whose group includes all Take-Two entities and labels (collectively “Take-Two,” “we,” “us,” and ”our”). These Terms of Service (“Agreement”) cover the terms and conditions under which we offer you access to use our games, apps, products, websites, and other services (the “Services”) as well as Virtual Items (as defined in Section 4 below) and your Account (as explained in Section 1.2 below). This Agreement is a legal contract between you and Take-Two. By accessing our Services, you are agreeing to be bound by the terms of this Agreement.<br><br>Nothing in this Agreement is intended to limit or exclude your rights under any mandatory consumer laws in your jurisdiction of residence. If you do not agree to all the terms in this Agreement, you are not permitted to use the Services or any Virtual Items, or to create an Account.<br><br>Please read this Agreement carefully, and take particular care when reviewing these sections:<br><br>Section 6 — User Rules.<br><br>When using our Services, you have the obligation and responsibility to help us ensure that Services are inclusive and respectful for all users and our employees and contractors. You must follow the User Rules in Section 6, while using the Services, Virtual Items, or your Account.<br><br>Section 17 — Mandatory Arbitration.<br><br>THIS AGREEMENT CONTAINS A MANDATORY ARBITRATION CLAUSE AND A WAIVER OF CLASS ACTION AND JURY TRIAL RIGHTS FOR ALL USERS RESIDING IN THE UNITED STATES AND ANY OTHER TERRITORY OTHER THAN AUSTRALIA, SWITZERLAND, THE UNITED KINGDOM, OR THE TERRITORIES OF THE EUROPEAN ECONOMIC AREA.<br><br>FOR COVERED USERS, UNLESS YOU OPT-OUT VIA THE PROCESS IN SECTION 17.5(3), YOU WILL BE BOUND BY THE ARBITRATION AGREEMENT. THIS MEANS THAT YOU AND TAKE-TWO WILL BE REQUIRED TO RESOLVE ANY DISPUTE, SUBJECT TO LIMITED EXCEPTIONS, BY FINAL AND BINDING INDIVIDUAL ARBITRATION. THE ARBITRATION CLAUSE WAIVES YOUR RIGHT TO A JURY TRIAL, AND TO PARTICIPATE IN CLASS ACTION, COLLECTIVE ACTIONS, AND ALL OTHER TYPES OF COURT PROCEEDINGS. UNLESS YOU VALIIDLY OPT OUT, YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU UNDERSTAND AND EXPRESSLY AGREE TO THE MANDATORY ARBITRATION CLAUSE AND CLASS ACTION / JURY TRIAL WAIVER.<br><br>PLEASE SEE SECTION 17 OF THIS AGREEMENT FOR MORE INFORMATION ABOUT MANDATORY ARBITRATION, THE AFFECT ON YOUR LEGAL RIGHTS, AND YOUR TIME-LIMITED RIGHT TO OPT OUT.<br><br>1. Your Use of the Services.<br>1.1. Age Restrictions and Legal Responsibility. As used in this Agreement, “you” or “your” means the individual user interacting with our Services, or if such user is below the minimum legal age of adulthood in their country of residence (“Minor”), the user’s parent or legal guardian entering into this Agreement on their behalf. Minors must ask their parent or guardian to review and explain this Agreement to them, and to agree to this Agreement on their behalf. If you accept this Agreement on behalf of a Minor, you should supervise the Minor’s use of the Services, including any Virtual Items or Account used by that Minor. If you are the parent or guardian of a Minor and you agreed to this Agreement on their behalf, you agree that you will be responsible for all uses of the Services, including any Virtual Items or Accounts, by that Minor whether or not such uses were explicitly authorized by you. You are legally and financially responsible for all of your actions while using or accessing the Services, including the actions of anyone you allow to access the Services or your Account.<br><br>1.2. Your Account. Some elements of the Services may require that you create an account, whereas for other Services, an account may be automatically created for you when you access the Services for the first time (each an “Account”). To create an Account, you may be asked to provide your age information and country/region, and then provide an email address, a username, a password, and such other information as we may deem necessary in connection with the creation of your Account, all of which will be processed and stored in accordance with our Privacy Policy. You must provide accurate, current, and complete information about you when creating an Account. You are responsible for keeping your Account username and password secret. You also agree not to sell, transfer, or share your Account, or your Account’s username or password, and you agree to notify us immediately if you suspect any unauthorized use of your Account. We have the right to deny the creation of any Account, for any legitimate reason, and we reserve the right to terminate any Account that violates this Agreement in accordance with the termination provisions below and to delete any Account information in accordance with our Privacy Policy.<br><br>2. Your Limited License.<br>2.1. We Reserve All Rights to our IP. We, and our licensors, own and reserve all rights, title, and interest in and to the Services, Virtual Items, and your Account (excluding any tangible medium the Services may be supplied on), including all: (1) information, text, data, files, code, scripts, designs, graphics, artwork, illustrations, photographs, sounds, music, titles, themes, objects, characters, names, dialogue, locations, stories, plot, animation, concepts, audio-visual effects, interactive features, gameplay, methods of operation, the compilation, assembly, and arrangement of the materials of the Services, Virtual Items, or your Account, and all other copyrightable material; (2) trademarks, logos, trade names, trade dress, service marks, and trade identities of various parties, including ours; and (3) other forms of intellectual property (all of the foregoing, collectively “Content”).<br><br>2.2. Personal, Non-Commercial Use Only. Subject to the terms of this Agreement, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to access and use the Services, including Virtual Items and your Account, for your personal, non-commercial enjoyment. The Services, Virtual Items, or your Account, including the Content, but excluding any tangible medium the Services may be supplied on, are licensed, not sold. This license is personal to you only and does not give you any ownership rights in any of the Services, Virtual Items, or your Account (or in or to any of their features or Content).<br><br>2.3. Restrictions. The limited license granted in this Agreement does not give you any right to, and you may not, sell, copy (except under applicable legal exceptions such as the “private copy” exception under applicable law), loan, lease, distribute, disassemble, decompile, decrypt, hack, derive source code from, reverse engineer (except where permitted under applicable legal exceptions deriving from EU Directive 2009/24 or other applicable law), modify, create derivative works, commercialize, or otherwise exploit the Services (including the Content), Virtual Items, or your Account unless subject to separate, express written terms provided by Take-Two permitting such conduct. Without limiting the foregoing, nothing in the limited license granted in this Agreement authorizes the use of the Services (including the Content), Virtual Items, or your Account in any manner to develop, train, enhance, or provide source material for, or promote, any Generative AI Tools; and any such uses are hereby explicitly prohibited. “Generative AI Tools” means any tool or computer program that uses algorithms or technology commonly known as artificial intelligence or machine learning to create or generate content such as, but not limited to, software code, written text, still or moving images, musical works, human voice emulation, audio material, or other creative works based on text, image, sound prompts, or other inputs.<br><br>2.4. Legal Effect. This license describes certain legal rights. You may have other rights under the laws of your state or country. This license does not change your rights under the laws of your state or country if the laws of your state or country don’t permit it to do so.<br><br>3. Modifications to this Agreement.<br>We reserve the right to modify this Agreement, in whole or in part, at any time. If you do not wish to agree to the modified Agreement, you may terminate your use of the Services, but you will remain liable for any unpaid amounts due and payable to any Digital Storefront as set out in Section 9 below. If you do not agree to the modified Agreement, you may also lose access to the Services or your Account once the modified Agreement takes effect. If we materially modify this Agreement, we will try to notify you of any such modifications, and of the consequences of not accepting the modified Agreement, in advance of the modified Agreement taking effect. By actively accepting the modified Agreement, or by continuing to use the Services after the modified Agreement becomes effective, you agree to be bound by the modified terms of this Agreement.<br><br>4. Virtual Items.<br>4.1. Virtual Items. “Virtual Items” mean any in-game virtual currency, goods, items, boosts, or effects such as, but not limited to, coins, points, gems, tokens, weapons, vehicles, cards, skins, power-ups, apparel, equipment, trophies, rewards, badges, or any other in-game virtual asset made available, purchased from a Digital Storefront, earned, or which you may otherwise acquire through the Services.<br><br>4.2. Rights to Virtual Items. Take-Two reserves all rights to, and ownership of, all Virtual Items under applicable law. Virtual Items are licensed under the terms of this Agreement; nothing in this Agreement transfers to you any ownership interest or other permanent, perpetual or irrevocable rights in such Virtual Items. Virtual Items are only available to users in certain locations, and, unless otherwise stated in your agreement with the relevant Digital Storefront, you may not purchase or use Virtual Items if you are not in an approved location. Virtual Items may only be redeemed for content made available through the Services, which is generally game-specific. Virtual Items have no monetary value, cannot be used outside of the Services, and may not be sold, transferred or redeemed for real money or items of value outside of the Services unless subject to separate, express written terms provided by Take-Two permitting such conduct. We have the right to modify, delete, move, remove, or suspend any Virtual Items at any time with or without notice to you and with no liability of any kind to you. We may limit the total amount of Virtual Items that may be held for any one game or that may be held in your Account in the aggregate. We may limit the period of time during which you may hold or use Virtual Items related to any particular game or other aspect of the Services. Additionally, the price and availability of Virtual Items to purchase or acquire are subject to change. You agree that you have no ownership or other rights in or to any Virtual Items or your Account.<br><br>5. User Generated and Custom Content<br>5.1. User Generated Content. “UGC” includes all digital content or communications that users create, upload, or distribute via the Services, including but not limited to: text, posts, audio, or audio-visual communications; code, scripts, textures, models, maps, files, or other assets or documents; photos, images, video, or any other audio or audio-visual works; and any feedback or suggestions related to the Services. UGC specifically excludes Custom Content (defined below). You are solely responsible for the UGC that you create, upload, or distribute via the Services (“Your UGC”) and you hereby represent to us that Your UGC will not violate this Agreement including, without limitation, the terms of Section 6.<br><br>5.2. Rights to UGC. You retain whatever rights, if any, you may have under applicable law in Your UGC. If you do hold any such rights to Your UGC, including any copyright or other intellectual property interest, then, in exchange for the rights licensed to you in this Agreement, you hereby grant us an irrevocable, worldwide, royalty-free, non-exclusive and sublicensable right to use, reproduce, edit, modify, adapt, create derivative works based on, publish, distribute, transmit, publicly display, communicate to the public, publicly perform, and otherwise exploit Your UGC within or via the Services or for any other commercial and non-commercial purpose related to the Services, including but not limited to the improvement of the Services, without compensation or notice, for the full duration of the intellectual property rights pertaining to Your UGC (including all revivals, reversions, and extensions of those rights). Without limiting the foregoing, the rights licensed to Take-Two herein explicitly include the right for Take-Two to allow other users to use Your UGC as part of our operation of the Services. By creating, uploading, or distributing Your UGC to or via the Services, you represent to us that you own any rights in and to Your UGC on a sole and unencumbered basis, and that any such rights you grant to us in this Section, and our exploitation of those rights, will not violate or infringe the rights of any third parties.<br><br>5.3. Custom Content. Some of our Services allow you to use our tools, editing software, in-game functionality, or other features provided by us (“Our Tools”) to edit the Content to (for example) create custom levels, maps, in-game assets, designs, apparel, characters, livery, courses, games, or other content based on the Content (“Custom Content”). Custom Content includes, without limitation, all content created using Our Tools including in-game assets, maps, screenshots, videos, recordings of in-game audio, gameplay clips, and livestreams. You may only use Custom Content with the Services and/or only as authorized by us. You are solely responsible for the Custom Content you create and agree that such Custom Content will not violate this Agreement including, without limitation, the terms in Section 6.<br><br>5.4. Rights to Custom Content. Take-Two reserves all rights to and ownership of all Custom Content under applicable law. If, under applicable law, your creation of Custom Content results in you holding any intellectual property rights in such Custom Content then, in exchange for the rights licensed to you in this Agreement, you hereby freely assign us, upon the creation of such Custom Content, all right, title, and interest in and to such Custom Content, including without limitation, all intellectual property rights throughout the world for the full duration of such intellectual property rights (including all revivals, reversions, and extensions of those rights). If, despite the foregoing assignment, you for any reason retain any intellectual property interest or other rights in the Custom Content, then you hereby grant to us an irrevocable, worldwide, royalty-free, non-exclusive and sublicensable right, to use, reproduce, edit, modify, adapt, create derivative works based on, publish, distribute, transmit, publicly display, communicate to the public, publicly perform, and otherwise exploit such Custom Content within or via the Services or for any other commercial and non-commercial purpose related to the Services, including but not limited to the improvement of the Services, without compensation or notice, for the full duration of the intellectual property rights pertaining to such Custom Content (including all revivals, reversions, and extensions of those rights). Without limiting the foregoing, the rights licensed to Take-Two herein explicitly include the right for Take-Two to allow other users to use such Custom Content as part of our operation of the Services.<br><br>6. User Rules.<br>In this Section 6, “Services” includes Virtual Items and your Account; and “User Material” means Your UGC and any Custom Content you create.<br><br>6.1. No Illegal Conduct or Unauthorized Commercial Exploitation. You agree that:<br><br>(1) You will only use the Services for lawful purposes, in compliance with applicable laws.<br><br>(2) You will not use the Services in connection with any wager of any money or other thing of value unless subject to separate, express written terms provided by Take-Two permitting such conduct.<br><br>(3) You will use the Services for your own personal, non-commercial use. You will not commercially exploit the Services unless subject to separate, express written terms provided by Take-Two permitting such conduct. This includes participating in, enabling, or encouraging the collection, sale, or exchange of anything from or via the Services (including, but not limited to, any Virtual Items or Accounts) that is not explicitly authorized by Take-Two; facilitating, creating, or maintaining any unauthorized connection to the Services (including, any unauthorized server that modifies, emulates, or otherwise connects to any of the Services); participating in or operating any commercial enterprise or market that purports to rent, sell, share, exchange, or transfer any Virtual Items or Accounts; and creating or participating in any exploitation of price differences of Virtual Items by any means (for example, between real money currency prices).<br><br>6.2. Respect Intellectual Property. You agree that you will not use the Services to create, upload, or distribute any User Material that infringes any third party’s copyright, trademark, or other intellectual property rights or otherwise violates the terms of Section 5.<br><br>6.3. Code of Conduct. You agree that:<br><br>(1) You will not use exploits or illegal or unauthorized means to interfere with or adversely impact any other user’s ability to use the Services as intended; to gain unfair gameplay advantage; or to gain access to Virtual Items or other Content to which you do not have valid entitlement. This includes the use of cheats or so-called “mod menus”, unauthorized mods, hacks, glitches, or any other technical exploits, and phishing, scamming, or social engineering.<br><br>(2) You will not use the Services to create, upload, or distribute any User Material that violates or invades another person’s privacy. This includes “doxing” i.e. sharing or threatening to share information to embarrass, intimidate, harm, or harass another person.<br><br>(3) You will not use the Services to engage in fraud, or to create, upload, or distribute any User Material that is knowingly or intentionally misleading, false, or fraudulent. You will not use the Services to engage in “spam,” i.e. repeatedly or periodically misuse a communication channel in a way that disrupts or interferes with the operations of the Services, advertises any third-party product or service, or adversely impacts any other user’s ability to use the Services as intended.<br><br>(4) You will not use the Services to create, upload, or distribute User Material that contains actual or shockingly realistic depictions or descriptions of gore, excessive violence, torture, or animal cruelty. This includes all depictions of such content, regardless of whether the User Material is real or manipulated media, animation, computer-generated imagery, or other digital creation.<br><br>(5) You will not use the Services to create, upload, or distribute User Material or engage in conduct that depicts, promotes, or attempts to normalize, encourage, or knowingly result in another person’s eating disorder, suicide, or other acts of physical self-harm or endangerment. This includes User Material or conduct that is reasonably understood to facilitate, encourage, or instruct another person to physically harm or starve themselves; to consume dangerous amounts of alcohol, drugs, or other substances; or to engage in any dangerous real-world “stunt,” “challenge,” or unsanctioned activity that is likely to result in serious injury to themselves or others.<br><br>(6) You will not use the Services to create, upload, or distribute User Material or engage in conduct that is abusive, bullying, harassing, or is reasonably understood to be a physical or verbal threat against another person. This includes User Material that is defamatory and conduct such as camping, griefing, stream sniping, swatting, or other abusive in-game behavior.<br><br>(7) You will not use the Services to create, upload, or distribute any User Material or engage in conduct that is pornographic, obscene, or sexually harassing. This includes distributing unsolicited or unwanted sexually suggestive User Material; engaging in unsolicited or unwanted sexualization of another person; making threats or attacks based on another person’s actual, perceived, or supposed sexuality or sexual activity; or the unauthorized sharing of another's intimate or sexually explicit content without their consent (i.e. “revenge porn”).<br><br>(8) You will not use the Services to create, upload, or distribute any User Material or engage in conduct that depicts, promotes, or attempts to normalize, encourage, or knowingly result in the sexual abuse of minors. This includes User Material that in any way sexualizes Minors, including real or manipulated media, animation, computer-generated imagery, or other digital creation; engaging or attempting to engage in sexually suggestive or explicit communication with a Minor; and soliciting sexually suggestive or explicit UGC from, or sharing sexually suggestive or explicit User Material with, a Minor.<br><br>(9) You will not use the Services to create, upload, or distribute User Material or engage in conduct that constitutes hate speech or behavior, which we define to be any form of expression that is reasonably understood to attack or promote hatred or violence against an individual or group based on any of the following characteristics: age; color or race; disability; ethnicity; gender or gender identity; national origin or immigration status; religious affiliation; sex or sexual orientation; military service; socioeconomic class, status, or caste; or weight, size, or body type.<br><br>(10) You will not use the Services to create, upload, or distribute User Material or engage in conduct that depicts, promotes, or supports violent extremism or terrorism. This includes any User Material or conduct which is reasonably understood as endorsing or supporting extremist violence or the perpetrators of such acts; and promoting extremist ideologies or conspiracy theories that encourage or incite violence against others.<br><br>(11) You will follow any additional rules set out in the individual Community Standards that may apply to your use of specific games, apps, products, or websites within the Services, all of which are incorporated herein by reference.<br><br>(12) In addition to the foregoing, you will not use the Services to: create, upload, or distribute any other User Material, or engage in any other conduct, that is or promotes anything illegal, harmful, or that we otherwise deem to be inappropriate for the relevant Services; or attempt or conspire to commit any of the violations specified in this Section 6.<br><br>6.4. No Technical Exploits. You agree that:<br><br>(1) You will not use IP proxying or other methods to disguise your location or place of residence. This includes circumventing geographical restrictions on access to Content, access controls, or technical protective measures; or engaging in activities that are unlawful based on applicable local law.<br><br>(2) You will not, unless subject to separate, express written terms provided by Take-Two, use the Services via, or copy any Content to, a remote server, virtual PC, or other system or network including, without limitation, one that enables (or purports to enable) such Services or Content to be downloaded or streamed to one or more separate internet-enabled devices.<br><br>(3) You will not use, promote, or make available any bug, glitch, exploit, cheat, “mod menu,” hack, script, bot, unauthorized mod, or other methods that interact with the Services resulting in a breach this Agreement. This includes any such methods that to collect information or user data; exploit system vulnerabilities; circumvent content moderation or filtering systems; or otherwise intercept, redirect, or interfere with the operation of the Services as intended.<br><br>(4) You will not reverse engineer, decompile, or disassemble (except where permitted under applicable legal exceptions deriving from EU Directive 2009/24 or other applicable law), display, perform, prepare derivative works based on, or otherwise modify the Services, in whole or in part, without our explicit prior written consent.<br><br>(5) You will not use the Services to distribute, upload, or transmit any software, scripts, code, or other information (including, but not limited to, any virus, worm, timebot, cancelbot, trojan horse, hacks, or other harmful code) to modify or alter the Services in any unauthorized way, or to transmit such information.<br><br>6.5. Supporting or Encouraging Violations. You agree that you will not provide User Material support to another user’s violation or attempted violation of this Agreement. This includes providing financial support; know-how, expertise, or other assistance; or repeated encouragement to engage in conduct that violates this Agreement.<br><br>6.6. Applicability to Employees, Agents, and Contractors. For clarity, the rules for conduct and behavior in this Section 6 apply to your communications and interactions with Take-Two’s employees, agents, and contractors including, without limitation, individuals on our customer support, engineering, security, or community teams.<br><br>6.7. Consequences for Violations; Notification of Law Enforcement. If you breach the Agreement, including without limitation the User Rules in this Section 6 (as amended from time to time), Take-Two reserves the right to take Adverse Action against you. “Adverse Action” may include, without limitation: resetting some or all in-game progress associated with your Account; suspending your access to some or all of the Services, Virtual Items, or your Account; terminating your access to some or all of the Services, Virtual Items, or your Account in accordance with the termination provisions below; barring you from creating an Account or accessing the Services in the future; or taking appropriate legal action to enforce this Agreement or our other rights under applicable law. We may notify law enforcement or other government agency or regulatory body, and provide any associated personal data as set out in our Privacy Policy, if the breach involves a threat to the life or safety of yourself or others, or any other activity that we believe to be unlawful. We reserve the right to take Adverse Action against you based on information we might receive from third parties including, without limitation, other users, law enforcement, government agencies or other regulatory authorities. We are not liable for any violation of this Agreement by you or by any other user.<br><br>7. Content Moderation; Reporting Harmful or Illegal Content.<br>In this Section 7, “User Material” means all UGC and Custom Content.<br><br>7.1. Moderation. We reserve the right to moderate the use of the Services for a variety of different purposes, including to: prevent cheating and hacking; detect, modify, take-down, suppress, block, hide, remove, or delete illegal or harmful User Material; ensure your compliance with this Agreement; enforce the terms of this Agreement; and improve the Services. We have no obligation to host, maintain, support, or distribute User Material. We reserve the right to modify, take-down, suppress, block, hide, remove, or delete any or all User Material, and report any illegal User Material and any related user information to the appropriate authorities. We have not necessarily reviewed and are not obligated to actively monitor any User Material that may be available via the Services. We do not confirm the security, quality, or originality of any User Material, and the User Material available on the Services does not represent the views of Take-Two or its management, employees, or any other person associated with us.<br><br>7.2. User Tools; Reporting Harmful or Illegal Content. The Services may include tools to enable users to control their interactions with other users, such as allowing users to opt-in to in-game text chat or voice communications, or to enable users to “mute” or block other users. If you are aware of User Material or user conduct on the Services that violates the User Rules in Section 6 of this Agreement, you may notify us using the reporting tools located in-game or on our related customer support websites (a “Report”). Please visit Customer Support for more information about how to submit a Report about User Material or user conduct that violates the User Rules. By submitting a Report, you confirm that you have a good faith belief that the User Material or user conduct identified in your Report violates this Agreement and that the information provided in your Report is accurate and complete.<br><br>7.3.
                <br><br>Attention: DMCA Takedown
                 Notice
                 to Users. Consistent with our obligations under applicable law, we will try to notify you as soon as reasonably practicable relating to (1) our decision on a Report or appeal you submit; or (2) if we moderate Your UGC or the Custom Content you create or take Adverse Action against you because of Your UGC or the Custom Content you create. Our notice will try to explain the effect that any such decision or action may have on your Account, your UGC, Custom Content, Service access or entitlements, and (if applicable) your ability to submit an appeal.<br><br>7.4. Availability of Appeal. Where appropriate, we may provide you with the ability to appeal decisions we make related to a Report you submit, or when we take Adverse Action against your Account, your User Material (each, an “Appeal”). When an Appeal is available, the related notice will include details about how to submit an Appeal if you wish to do so. If available, an Appeal may only be submitted if you have a good faith belief that our enforcement decision was incorrect. Please note that the time in which you may submit an Appeal is limited to the period indicated in the related notice. Any abuse of the Appeal system is itself a violation of this Agreement and may result in further Adverse Action being taken against your Account.<br><br>7.5. Use of Automated Systems. The Services may employ moderation and filtering systems, such as automated word filters and content or symbol-recognition software, which are intended to prevent or cease the distribution of User Material that violates this Agreement. The features and tools described above may incorporate algorithms, artificial intelligence, machine learning, or other automated systems to help us accomplish the purposes described in Sections 6 and 7 at the scale and scope needed to effectively maintain the Services for our users. Moderation and filtering systems may vary among Services, including based on the Content, age rating, or target audience of a particular Service.<br><br>More information on how we monitor and collect data regarding the use of the Services can be found in our Privacy Policy. For more information about reporting violations of our policies, please visit Customer Support.<br><br>8. DMCA and Take-Down Requests.<br>8.1. Notice of Copyright or Trademark Infringement. We respond to notices of copyright infringement that meet the requirements of the Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. § 512 (“DMCA”). If you believe that any Content, UGC, Custom Content, or other aspect of the Services constitutes copyright infringement or misappropriation of your trademark, please submit a notice of alleged infringement to our designated agent with the following written information:<br><br>(1) Your name, address, telephone number, and email address;<br><br>(2) A detailed description of the copyrighted work that you claim has been infringed;<br><br>(3) The URL or a detailed description of where the material that you claim is infringing is located;<br><br>(4) Your statement that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or applicable law;<br><br>(5) Your statement, under penalty of perjury, that the information in your notice is accurate and that you are the copyright owner or authorized to act on behalf of the copyright owner; and<br><br>(6) A physical or electronic signature of owner of the copyright at issue or person authorized to act on their behalf.<br><br>Our designated agent contact information is:<br><br>Service Provider: Take-Two Interactive Software, Inc.<br><br>Mailing Address: Take-Two Interactive Software, Inc.<br><br>110 W 44th Street<br><br>New York, NY 10036<br><br>United States of America<br><br>Attention: DMCA Takedown Notice<br><br>Telephone:
                <br><br>Telefon:
                 +1 (646)-536-2842<br><br>
                Email:
                E-Mail:
                 <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a><br><br>
                Please note that under the DMCA, you may be liable for damages (including costs
                Bitte beachten Sie, dass Sie gemäß dem DMCA für Schäden (einschließlich Kosten und Anwaltsgebühren) haftbar sein können, wenn Sie wissentlich falsch darstellen, dass Materialien oder Aktivitäten gegen das Urheberrecht verstoßen. Bitte beachten Sie auch, dass die in Ihrer Mitteilung über Urheberrechtsverletzungen angegebenen Informationen der Person zur Verfügung gestellt werden können, die für das angeblich verletzende Material verantwortlich ist.<br><br>8.2. Richtlinie für wiederholte Rechtsverletzung. Wenn Sie wiederholt gegen diese Vereinbarung verstoßen, indem Sie Rechte an geistigem Eigentum Dritter verletzen, behalten wir uns das Recht vor, nachteilige Maßnahmen gegen Sie zu ergreifen.<br><br>9. Käufe, Abrechnung und Abonnements.<br>9.1. Digitale Storefronts. Einige Aspekte der Dienste und einiger virtueller Artikel können es erforderlich machen, dass Sie eine Gebühr über eine von uns oder einem Dritten betriebene Storefront zahlen (jeweils eine „digitale Storefront“). Ihr Vertragspartner bei der Bereitstellung dieser Dienste und virtuellen Artikel für Sie ist die digitale Storefront. Ihr Kauf über die digitale Storefront unterliegt allen geltenden Geschäftsbedingungen, die von der digitalen Storefront auferlegt werden („Storefront-Bedingungen“), die alle durch Bezugnahme in diese Vereinbarung aufgenommen werden. Sie sind für alle Gebühren im Zusammenhang mit Ihrem Kauf von einer solchen digitalen Storefront verantwortlich und müssen der digitalen Storefront genaue und vollständige Zahlungsinformationen zur Verfügung stellen. Wir können die entsprechenden Dienste oder die Lieferung von virtuellen Artikeln aussetzen oder stornieren, wenn uns die digitale Storefront informiert, dass sie nach angemessener vorheriger Benachrichtigung nicht die vollständige Zahlung von Ihnen erhalten hat, oder wenn Sie Rückerstattungen entgegen den geltenden Richtlinien der digitalen Storefront erhalten oder zu erhalten versuchen. Die Aussetzung oder Stornierung der Dienste oder virtuellen Artikel aufgrund der Nichtzahlung an die digitale Storefront kann zu einem Verlust des Zugriffs auf Ihr Konto und alle Inhalte oder Dienste und zum Verlust deren Nutzung führen. Zur Klarstellung: Wir haften Ihnen gegenüber nicht für den Fall, dass Ihr Zugriff auf einen der Dienste von einer digitalen Storefront aufgrund Ihres Verstoßes gegen ihre Storefront-Bedingungen beendet wird.<br><br>9.2. Abonnements. Einige Aspekte der Dienste können auf Abonnementbasis mit automatischen, wiederkehrenden Zahlungen zu Beginn jedes Abrechnungszeitraums angeboten werden („Abonnement“). Wir behalten uns das Recht vor, die Bedingungen, zu denen solche Funktionen zum Kauf angeboten werden, jederzeit mit einer Frist von dreißig (30) Tagen zu ändern. Bitte beachten Sie, dass einige Abonnements vorbehaltlich zusätzlicher Geschäftsbedingungen angeboten werden, die die nachstehenden Bedingungen ändern können.<br><br>(1) Kauf.Abonnements können in einer digitalen Storefront erworben werden. Um ein Abonnement nutzen zu können, müssen Sie: über einen gültigen Anspruch auf das Produkt oder den Dienst im Zusammenhang mit dem Abonnement verfügen; ein gültiges Konto bei der digitalen Storefront besitzen, einschließlich einer aktuellen, gültigen und akzeptierten Zahlungsmethode, die für dieses Konto registriert ist; und über eine Internetverbindung verfügen. Die digitale Storefront zieht die jeweilige Abonnementgebühr (und alle anfallenden Steuern) („Gebühr“) an jedem Verlängerungsdatum des Abonnements über die von Ihnen gewählte Zahlungsmethode ab. Nach dem Kauf wird/werden Ihr/e Abonnement(s) aktiviert und Sie erhalten Zugriff auf die mit dem Abonnement verbundenen Vorteile, die zum Zeitpunkt Ihrer Anmeldung aufgeführt sind.<br><br>(2) Automatische Verlängerung und Stornierung. Ihr Abonnement verlängert sich automatisch am Ende jedes Abrechnungszeitraums. Die digitale Storefront rechnet die aktuelle Gebühr über Ihre Zahlungsmethode ab, es sei denn, Sie kündigen Ihr Abonnement über die entsprechende digitale Storefront vor dem Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums. Sie können ein Abonnement jederzeit kündigen, wodurch die automatische Verlängerung verhindert wird und das Abonnement am Ende Ihres aktuellen Abrechnungszeitraums oder zu einem anderen Zeitpunkt, der gemäß den Storefront-Bedingungen zulässig ist, endet. Wenn Sie kündigen, erhalten Sie weiterhin Leistungen, bis das Abonnement endet. Bitte lesen Sie die geltenden Erstattungsrichtlinien in den Geschäftsbedingungen der Storefront, falls vorhanden.<br><br>(3) Änderungen an Abonnements. Die Bedingungen eines Abonnements und die in diesem Abonnement enthaltenen Vorteile können sich von Zeit zu Zeit ändern. Änderungen der Leistungen können die Änderung oder Entfernung von zuvor beanspruchten Leistungen umfassen. Take-Two kann ein Abonnement auch jederzeit mit einer Frist von mindestens dreißig (30) Tagen kündigen. Solche Änderungen werden auf der Abonnementseite der digitalen Storefront und/oder über unsere eigene Abonnement-Produktseite aktualisiert, und Sie erhalten ggf. eine Benachrichtigung von Take-Two und/oder der digitalen Storefront über wesentliche Änderungen, bevor sie in Kraft treten. Bitte lesen Sie alle Änderungsmitteilungen sorgfältig durch. Wenn Sie Ihr Abonnement nach einer solchen Benachrichtigung nicht kündigen, gilt dies als Annahme dieser Änderungen. Änderungen treten mit der automatischen Verlängerung Ihres Abonnements oder, falls dies früher eintritt, mit dem Datum in Kraft, an dem Sie solche Änderungen ausdrücklich akzeptieren.<br><br>10. Verfügbarkeit, Updates und Funktionen.<br>10.1. Verfügbarkeit. Bestimmte Dienste, virtuelle Artikel, Inhalte oder Ihr Konto können Ihnen für einen begrenzten Zeitraum angeboten werden oder verfügbar bleiben. Die Verfügbarkeit bestimmter Dienste, virtueller Artikel, Inhalte oder Ihr Konto können je nach Region oder Gerät variieren. Wenn Sie Regionen ändern, müssen Sie unbeschadet unserer Portabilitätspflichten nach geltendem Recht und abhängig von Ihrer Vereinbarung mit der jeweiligen digitalen Storefront möglicherweise bestimmte Dienste, virtuelle Artikel oder Inhalte, die Sie in Ihrer vorherigen Region erworben haben, erneut erwerben oder kaufen müssen. Ebenso können Sie, wenn Sie die Region ändern, möglicherweise nicht mehr auf bestimmte Dienste, Inhalte oder virtuelle Artikel zugreifen, auf die Sie in Ihrer vorherigen Region zugreifen konnten, wenn diese Dienste, Inhalte oder virtuellen Artikel durch die geltenden Gesetze Ihrer neuen Region verboten sind. Bestimmte Dienste können als Teil eines Spieltests, einer Vorabversion oder eines ähnlichen Angebots angeboten werden (ein „Dienst in Entwicklung“) angeboten werden. Sie erkennen an, dass solche Dienste in Entwicklung nicht vollständig sind und sich nicht notwendigerweise weiter ändern oder bis zur endgültigen kommerziellen Freigabe fortschreiten, und dass virtuelle Artikel, Inhalte und/oder Konten, die mit solchen Diensten in Entwicklung verbunden sind, möglicherweise nur für einen begrenzten Zeitraum verfügbar sind. Wir garantieren nicht, dass wir die Version des Betriebssystems oder Geräts für unbegrenzte Zeit unterstützen, für das Sie einen Teil der Dienste lizenziert, erhalten oder gekauft haben, es sei denn, wir haben Behauptungen hinsichtlich der Kompatibilität aufgestellt.<br><br>10.2. Aktualisierungen, Änderungen und Auslauf. Wir können Patches, Updates oder Upgrades für die Dienste, virtuellen Artikel, Inhalte oder Ihr Konto bereitstellen, die zur weiteren Nutzung der Dienste für Sie erforderlich sein können, einschließlich automatischer oder Hintergrund-Updates, ohne Sie darüber zu informieren. Solche Aktualisierungen unterliegen dieser Vereinbarung, es sei denn, es werden andere Bedingungen mit den Aktualisierungen vorgelegt, in diesem Fall gelten diese anderen Bedingungen. Wir sind nicht verpflichtet, Updates zur Verfügung zu stellen. Wir sind berechtigt, unsere Dienste und virtuellen Artikel aus einem triftigen Grund zu modifizieren, zu ändern, auszusetzen, zu sperren oder zu beenden (ganz oder in Teilen). Triftige Gründe umfassen ohne Einschränkung: Verbesserung unserer Dienste, virtuellen Artikel, Inhalte oder Ihres Kontos (z. B. das Anbieten neuer Funktionen oder die Verbesserung der Sicherheit unserer Nutzer oder Dritter); Änderungen, die für die Spielbalance, die Behebung von Fehlern oder die Verhinderung oder Bekämpfung von Exploits erforderlich sind; Änderungen aufgrund neuer technischer Anforderungen oder einer gestiegenen oder gesunkenen Anzahl von Nutzern; Änderungen, die sich aus unseren Untersuchungen oder Bemühungen zur Durchsetzung von Verstößen gegen diese Vereinbarung ergeben; Änderungen oder Beendigung von Vereinbarungen oder Lizenzen, die wir mit Dritten abgeschlossen haben; Unterbrechung oder Beendigung von Diensten oder Funktionen Dritter, die Teil unserer Dienste, virtuellen Artikel, Inhalte oder Ihres Kontos sind oder mit diesen verbunden sind oder von diesen abhängen; Änderungen aufgrund spezifischer und überprüfbarer Kosten auf dem offenen Markt oder andere materielle, rechtliche, regulatorische oder sicherheitsrelevante Gründe.<br><br>10.3. Automatisch generierte Spieler. Im Rahmen bestimmter Dienste bieten wir Ihnen eventuell die Möglichkeit, mit anderen Live-Spielern als Teamkollegen oder gematchten Gegnern zu spielen. Um sicherzustellen, dass Sie Teilnehmer auf dem richtigen Skill-Level zur Verfügung haben, kann es sich bei einigen dieser Teamkollegen oder gematchten Gegner um computergesteuerte Einheiten handeln, die wie echte Spieler aussehen und auch so spielen.<br><br>10.4. Externe Dienste. Sie haben über die Dienste ggf. die Möglichkeit, auf Inhalte, Software, Apps, Produkte, Websites, Plattformen, Funktionen und Dienste zuzugreifen oder diese zu aktivieren, die von Dritten betrieben werden, die nicht Teil von Take-Two sind oder anderweitig unter unserer Kontrolle stehen („Dienste Dritter“). Wenn Sie sich entscheiden, auf solche Dienste Dritter zuzugreifen, Geschäfte mit ihnen zu tätigen, sie zu aktivieren oder anderweitig mit ihnen zu interagieren, nehmen Sie zur Kenntnis, dass Sie das jeweilige Drittunternehmen anweisen, Ihnen diese Dienste Dritter zur Verfügung zu stellen. Sie sind für Ihren Umgang mit Dritten verantwortlich. Wenn Sie unsere Dienste nutzen, um auf Dienste Dritter zuzugreifen, regeln alle geltenden Nutzungsbedingungen, die mit den Diensten Dritter verbunden sind, Ihre Nutzung dieses Dienstes Dritter. Wir befürworten keine Dienste Dritter, die auf oder über die Dienste zur Verfügung gestellt oder vermarktet werden. Wir lizenzieren Ihnen keine Rechte an geistigem Eigentum als Teil von Diensten Dritter und sind Ihnen oder anderen gegenüber nicht verantwortlich oder haftbar für Dienste Dritter oder für die Ergebnisse, Informationen, Inhalte oder Interaktionen, auf die Sie bei der Nutzung dieser Dienste stoßen können. Alle Bedenken, die Sie in Bezug auf solche Dienste Dritter haben, müssen an den Anbieter solcher Dienste Dritter gerichtet werden.<br><br>10.5. Internetbasierte Dienste. Die Dienste können eine Verbindung zum Internet über ein drahtloses oder Mobilfunknetz erfordern und daher bestimmte Informationen über das Gerät, System oder die Software erhalten, die Sie verwendet haben, um sich mit den Diensten zu verbinden. Solche Informationen werden von uns in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie erfasst und verwendet. Sie sind allein verantwortlich für die Aufrechterhaltung und Zuverlässigkeit Ihrer Internetverbindung auf eigene Kosten verantwortlich sowie für alle Netznutzungsgebühren, die durch Ihren Zugang zu den Diensten entstehen können.<br><br>10.6. Werbung Dritter. Einige der Dienste können Werbung für oder Links zu Websites, Inhalten, Waren, Werbeaktionen oder Dienstleistungen Dritter („Werbung Dritter“) beinhalten. Wir sind weder für Werbung Dritter verantwortlich noch kontrollieren wir deren Inhalt, und die Aufnahme solcher Werbung Dritter in die Dienste bedeutet nicht, dass wir solche Werbung Dritter oder die Websites, Inhalte, Waren, Werbeaktionen, Dienstleistungen oder Geschäftspraktiken der Drittanbieter solcher Werbung Dritter unterstützen oder genehmigen.<br><br>11. Ihre Pflichten uns gegenüber.<br>Sie erklären sich damit einverstanden, Take-Two gegen alle direkten Verbindlichkeiten, Schäden oder Verluste, die sich aus oder in Verbindung mit Folgendem ergeben, zu verteidigen, zu entschädigen und schadlos zu halten: (1) Ihrer Verletzung dieser Vereinbarung; (2) von Ihnen bereitgestellten Informationen oder Inhalten, die die Rechte eines Dritten verletzen, wenn sie von uns in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung verwendet werden; und (3) Ihren rechtswidrigen Handlungen oder Unterlassungen. Wir können auf eigene Kosten bei der Verteidigung von Angelegenheiten helfen, die einer Entschädigung durch Sie unterliegen, und in diesem Fall erklären Sie sich damit einverstanden, mit uns zusammenzuarbeiten, und wir werden angemessene Schritte unternehmen, um unsere Verluste zu mindern. Sie sind jedoch nicht verpflichtet, Take-Two in Bezug auf Verbindlichkeiten, Schäden oder Verluste zu entschädigen, die sich aus oder im Zusammenhang mit fahrlässigen Handlungen oder Unterlassungen, Betrug oder vorsätzlichem Fehlverhalten von Mitarbeitern, Auftragnehmern oder Vertretern von Take-Two, der leitenden Angestellten von Take-Two oder in einem Umfang ergeben, in dem Sie für den Verstoß nicht verantwortlich sind.<br><br>Sie sind allein für alle Kosten Dritter verantwortlich, die Ihnen durch die Nutzung der Dienste, virtuellen Artikel oder Ihres Kontos entstehen.<br><br>12. Kündigung.<br>12.1. Durch Sie. Sie können diese Vereinbarung jederzeit kündigen, indem Sie (1) die Nutzung der Dienste, der virtuellen Artikel und Ihres Kontos einstellen, (2) alle Kopien der in Ihrem Besitz befindlichen Materialien oder Software zerstören oder löschen und (3) Ihr Konto löschen. Sie können verlangen, dass wir Ihr Konto und Ihre personenbezogenen Daten gemäß unserer Datenschutzrichtlinie löschen.<br><br>12.2. Durch Take-Two. Für alle Dienste, virtuellen Artikel und/oder Konten, die Ihnen auf unbestimmte Zeit zur Verfügung gestellt werden, haben wir das Recht, diese Vereinbarung und Ihren Zugang zu den Diensten, virtuellen Elementen und Ihrem Konto zu kündigen oder die Bereitstellung dieser Dienste jederzeit aus beliebigem Grund nach unserem alleinigen Ermessen einzustellen. Wenn wir über angemessene Mittel verfügen, um Sie zu kontaktieren, und wenn möglich, werden wir versuchen, Sie angemessen im Voraus über eine solche Kündigung oder Beendigung zu informieren. Wenn es nicht praktikabel ist, Sie im Voraus zu informieren, werden wir versuchen, Sie umgehend danach zu informieren. Befindet sich Ihr gewöhnlicher Aufenthalt in Deutschland, bleibt das Recht beider Parteien zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund unberührt. Ein wichtiger Grund liegt vor, wenn der kündigenden Partei unter Berücksichtigung aller Umstände des Einzelfalls und unter Abwägung der Interessen beider Parteien nicht zugemutet werden kann, das Vertragsverhältnis bis zur vereinbarten Kündigung oder bis zum Ablauf einer Kündigungsfrist fortzusetzen.<br><br>12.3. Kündigung wegen Verstoßes. Wir können Ihr Recht auf Zugriff auf einen Aspekt der Dienste, virtuellen Artikel, Inhalte, Abonnements und/oder Ihres Kontos unverzüglich beenden oder aussetzen, wenn Sie gegen diese Vereinbarung verstoßen, die Dienste, virtuellen Artikel oder Ihr Konto auf betrügerische, illegale oder andere Weise als für die beabsichtigten Zwecke nutzen; ein nachteiliges Verfahren gegen uns einleiten oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Wenn wir beschließen, Ihr Recht auf Zugriff auf einige oder alle Dienste, virtuellen Elemente, Abonnements oder Ihr Konto zu kündigen oder auszusetzen, werden wir versuchen, Sie im Voraus über eine solche Kündigung oder Aussetzung zu informieren, es sei denn, die Maßnahme wird aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung ergriffen, im Rahmen derer nicht von uns verlangt wird, Sie zu informieren, oder wenn es für uns nicht praktikabel ist, dies zu tun.<br><br>12.4. Auswirkung der Kündigung auf die Lizenz. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass im Falle einer Kündigung dieser Vereinbarung (oder wenn wir Ihr Recht auf Zugriff auf die Dienste, virtuellen Artikel, Inhalte, Abonnements oder Ihr Konto gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung beenden) die Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung gewährten Lizenzen (oder in Bezug auf solche Dienste, virtuellen Artikel, Inhalte oder Konten) sofort enden.<br><br>13. Warnung vor Krampfanfällen bei Lichtempfindlichkeit.<br>Ein sehr kleiner Prozentsatz von Personen kann epileptische Anfälle erleiden, wenn sie bestimmten Lichtmustern oder blinkenden Lichtern ausgesetzt sind, einschließlich einiger der visuellen Effekte, die in bestimmten Videospielen vorkommen. Die Symptome können sogar bei Personen ohne Vorgeschichte von Epilepsie oder Lichtempfindlichkeit auftreten. Wenn Sie oder jemand in Ihrer Familie unter Epilepsie oder Lichtempfindlichkeit leiden, konsultieren Sie bitte Ihren Arzt, bevor Sie eines unserer Videospiele spielen.<br><br>Wenn bei Ihnen beim Spielen eines unserer Videospiele eines der folgenden Symptome auftritt, stellen Sie das Spielen sofort ein und konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie das Spiel wieder aufnehmen: Schwindel, verändertes Sehvermögen, Augen- oder Muskelzuckungen, Bewusstseinsverlust, Desorientierung, unwillkürliche Bewegungen oder Krämpfe.<br><br>14. Sonstiges.<br>14.1. Allgemeines. Diese Vereinbarung stellt zusammen mit allen darin verlinkten Dokumenten oder Richtlinien die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns für Ihre Nutzung der Dienste (einschließlich virtueller Artikel und Ihres Kontos) dar. Sie ersetzt alle vorherigen schriftlichen Vereinbarungen zwischen Ihnen und uns in Bezug auf Ihre Nutzung derselben. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir diese Vereinbarung jederzeit ganz oder teilweise abtreten können. Sie dürfen Ihre Rechte nicht abtreten, Ihre Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung übertragen oder Rechte zur Nutzung der Dienste, virtuellen Artikel oder Ihres Kontos übertragen. Wenn Ihr gewöhnlicher Wohnsitz in Deutschland liegt, gilt der vorstehende Satz nicht für etwaige Geldansprüche, die Sie gegen uns haben und die sich aus dieser Vereinbarung ergeben. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung aus irgendeinem Grund für nicht durchsetzbar befunden werden, wird diese Bestimmung entweder nur in dem Umfang geändert, der erforderlich ist, um sie durchsetzbar zu machen, oder sie wird vollständig aus der Vereinbarung entfernt, und die übrigen Bestimmungen dieser Vereinbarung bleiben wirksam. Die Abschnitte 1, 2.1, 2.2, 2.3, 4-7, 9-12, 14-17 und diejenigen, die aufgrund ihrer Art nach Beendigung dieser Vereinbarung gelten, bleiben auch nach Beendigung oder Kündigung dieser Vereinbarung bestehen. Jede Partei kann Informationen im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder der Nutzung der Dienste offenlegen, soweit dies zur Erfüllung von Gesetzen, Vorschriften, rechtlichen Verfahren oder behördlichen Anfragen erforderlich ist.<br><br>14.2. Exportgesetze. Sie müssen alle geltenden inländischen und internationalen Exportgesetze und -vorschriften (in ihrer jeweils gültigen Fassung) einhalten, die für die Dienste, virtuellen Artikel oder Ihr Konto gelten, einschließlich Beschränkungen für Bestimmungsorte, Benutzer und die Nutzung. Sie erklären sich damit einverstanden, keine Teile der Dienste, virtuellen Artikel oder Ihres Kontos in einem Land, gegen das die USA ein Warenembargo verhängt haben, zu verwenden oder herunterzuladen, sie in ein solches Land zu exportieren, wiederauszuführen oder anderweitig in ein solches Land (oder an einen Staatsangehörigen oder Einwohner eines solchen Landes) zu übertragen oder an jemanden, der auf der Liste der Specially Designated Nationals und Blocked Persons des US-Finanzministeriums und anderen Sanktionslisten steht, die vom Office of Foreign Assets Control (OFAC) verwaltet werden. Sie sichern zu und garantieren, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, gegen das ein Embargo verhängt wurde, unter der Kontrolle eines solchen Landes stehen oder ein Staatsangehöriger oder Einwohner eines solchen Landes sind und dass Sie kein speziell benannter Staatsangehöriger (Specifically Designated National) oder eine gesperrte Person (Blocked Person) sind.<br><br>15. Kontakt.<br>Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu den Diensten, virtuellen Artikeln, Ihrem Konto oder dieser Vereinbarung haben, besuchen Sie bitte den Kundendienst und übermitteln Sie ein Support-Ticket. Der Kundendienst von Take-Two bietet Ihnen einen zentralen Ansprechpartner für die Kommunikation mit Take-Two. Wir versuchen, alle Support-Tickets so schnell wie möglich zu überprüfen und zu beantworten.<br><br>Strafverfolgungsbehörden, Aufsichtsbehörden, nationale Behörden und vertrauenswürdige Hinweisgeber, die Take-Two kontaktieren möchten, müssen Take-Two Law Enforcement besuchen und die darin dargelegten Anweisungen befolgen, um Take-Two zu kommunizieren und eine wirksame Zustellung an Take-Two zu erreichen. Take-Two Law Enforcement bietet eine zentrale Anlaufstelle für Strafverfolgungsbehörden, Regulierungsbehörden, nationale Behörden und vertrauenswürdige Hinweisgeber, um mit Take-Two und seinen gesetzlichen Vertretern zu kommunizieren.<br><br>16. Geltendes Recht, Streitigkeiten und Haftung: AU, CH, EWR, Vereinigtes Königreich.<br>Wenn Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Australien, der Schweiz, dem Vereinigten Königreich oder einem Gebiet im Europäischen Wirtschaftsraum haben, gelten die Bedingungen dieses Abschnitts 16 für Ihren rechtlichen Vertrag mit Take-Two. Wenn Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt außerhalb dieser Gebiete oder Rechtsräume haben, lesen Sie bitte Abschnitt 17 unten.<br><br>16.1. Geltendes Recht und Gerichtsbarkeit. Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen Ihres Wohnsitzlandes und wird gemäß diesen ohne Berücksichtigung der Kollisionsnormen ausgelegt. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten sind die zuständigen Gerichte Ihres Wohnsitzlandes.<br><br>16.2. Beschränkungen unserer Haftung. TAKE-TWO HAFTET IHNEN GEGENÜBER IN KEINEM FALL FÜR INDIREKTE VERLUSTE ODER SCHÄDEN ODER FÜR EINE VERLETZUNG SEINER VERPFLICHTUNGEN AUFGRUND EINES EREIGNISSES HÖHERER GEWALT, DAS SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEN DIENSTEN ODER DIESER VEREINBARUNG ERGIBT. NICHTS IN DIESER VEREINBARUNG SOLL NICHT AUSSCHLIESSBARE RECHTE ODER SCHÄDEN AUSSCHLIESSEN, DIE NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KÖNNEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF JEGLICHE HAFTUNG FÜR BETRUG, ODER FÜR TOD ODER KÖRPERVERLETZUNG, DIE SICH AUS UNSERER FAHRLÄSSIGKEIT ERGEBEN.<br><br>Wenn ein geltendes Recht vorsieht, dass es eine Garantie in Bezug auf eine von uns in Verbindung mit dieser Vereinbarung gelieferte Ware oder Dienstleistung gibt, und unsere Haftung für die Nichteinhaltung dieser Garantie nicht ausgeschlossen werden, aber eingeschränkt werden kann, dann ist unsere Haftung für ein solches Versäumnis beschränkt auf Folgendes (nach unserer Wahl): bei einer Lieferung von Waren werden wir die Waren ersetzen oder gleichwertige Waren liefern, die Ware reparieren oder Ihnen eine vollständige oder teilweise Rückerstattung gewähren, oder im Falle einer Leistungserbringung werden wir die Dienstleistungen erneut erbringen oder Ihnen den ungenutzten Teil oder die Entschädigung für seinen reduzierten Wert erstatten.<br><br>17. Geltendes Recht, Streitigkeiten und Haftung: Vereinigte Staaten und Rest der Welt.<br>Wenn Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in den Vereinigten Staaten oder einem anderen Gebiet als Australien, der Schweiz, Großbritannien oder einem anderen Gebiet im Europäischen Wirtschaftsraum haben, gelten die Bedingungen dieses Abschnitts 17 für Ihren rechtlichen Vertrag mit Take-Two. Wenn Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Australien, der Schweiz, Großbritannien oder einem Gebiet im Europäischen Wirtschaftsraum haben, lesen Sie bitte Abschnitt 16 oben.<br><br>17.1. Geltendes Recht und Gerichtsbarkeit. Diese Vereinbarung wird im Bundesstaat New York geschlossen und unterliegt den Gesetzen des Bundesstaates New York, ohne Berücksichtigung der Kollisionsnormen. Sofern in Abschnitt 17.5 nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, liegt die ausschließliche Zuständigkeit für alle Ansprüche oder Klagegründe zwischen Ihnen und Take-Two bei den Staats- und Bundesgerichten in New York County, New York, und Sie und Take-Two akzeptieren jeweils die persönliche Zuständigkeit und verzichten auf alle Einwände gegen den Gerichtsstand dieser Gerichte.<br><br>17.2. Haftungsausschluss. IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG WERDEN IHNEN DIE DIENSTE „WIE BESEHEN“, „WIE VERFÜGBAR“ UND „MIT ALLEN FEHLERN“ ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. WEDER TAKE-TWO, EINE DIGITALE STOREFRONT NOCH EINER UNSERER ODER IHRER JEWEILIGEN FÜHRUNGSKRÄFTE, DIREKTOREN, MANAGER, MITARBEITER, VERTRETER ODER LIZENZGEBER GEBEN ZUSICHERUNGEN, GEWÄHRLEISTUNGEN, VERSPRECHEN ODER GARANTIEN JEGLICHER ART IN BEZUG AUF DIE SOFTWARE, INHALTE, DIENSTE DRITTER ODER ANDERE DIENSTE, GLEICH OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND, GESETZLICH VORGESCHRIEBEN ODER SONSTIGER ART. WEDER TAKE-TWO NOCH DIE DIGITALE STOREFRONT GARANTIEREN, DASS DIE DIENSTE ODER DIENSTE DRITTER KORREKT ODER ZUVERLÄSSIG, UNUNTERBROCHEN, ZEITNAH, SICHER, FEHLERFREI ODER FREI VON VIREN SIND. SOWEIT DIES NACH IHREN LOKALEN GESETZEN ZULÄSSIG IST, SCHLIESSEN TAKE-TWO UND DIE DIGITALE STOREFRONT JEGLICHE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN AUS, EINSCHLIESSLICH DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN, MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT.<br><br>17.3. Beschränkte Hardware-Garantie. Wir garantieren dem ursprünglichen Käufer der Dienste, dass die physischen Speichermedien, die die Dienste enthalten (die „Waren“), falls vorhanden, für 90 Tage ab dem Kaufdatum bei normaler Nutzung frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Wenn sich herausstellt, dass die Waren innerhalb von 90 Tagen nach dem ursprünglichen Kauf mangelhaft sind, verpflichten wir uns, die entsprechenden mangelhaften Waren innerhalb der entsprechenden 90-Tage-Frist nach Erhalt der Waren kostenlos zu ersetzen (portofrei, mit Nachweis des Kaufdatums), solange die Waren noch von uns hergestellt werden. Wenn die Waren nicht mehr verfügbar sind, behalten wir uns das Recht vor, ähnliche Waren von gleichem oder höherem Wert zu ersetzen. Diese Garantie beschränkt sich auf die Waren, wie sie ursprünglich von uns bereitgestellt wurden, und gilt nicht für normale Abnutzung. Diese Garantie gilt nicht, wenn der geltend gemachte Mangel durch Zweckentfremdung, unsachgemäße Anwendung, falsche Behandlung oder Vernachlässigung der betreffenden Waren entsteht. IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG ERSETZT DIESE GARANTIE ALLE ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN.<br><br>Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst, um Unterstützung bei der oben genannten beschränkten Garantie zu erhalten.<br><br>17.4. Beschränkungen unserer Haftung. SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, HAFTEN TAKE-TWO ODER EINE DIGITALE STOREFRONT IHNEN GEGENÜBER IN KEINEM FALL FÜR INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE, EXEMPLARISCHE, FOLGE- ODER STRAFVERLUSTE ODER -SCHÄDEN ODER SCHÄDEN DURCH SYSTEMAUSFÄLLE ODER FEHLFUNKTIONEN ODER FÜR DEN VERLUST VON GEWINNEN, DATEN, NUTZUNG, GESCHÄFT ODER FIRMENWERT, DIE SICH AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DEN DIENSTEN ODER DIESER VEREINBARUNG ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE SICH AUS EINEM VERTRAG, EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG, EINER VERSCHULDENSUNABHÄNGIGEN HAFTUNG, EINEM GESETZ ODER EINER ANDEREN RECHTLICHEN ODER BILLIGKEITSTHEORIE ERGEBEN.<br><br>Für den Fall, dass Sie eine Grundlage für die Geltendmachung von Schäden haben, die sich aus den Diensten oder einer Verletzung dieser Vereinbarung ergeben, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihr ausschließlicher Rechtsbehelf auf die Geltendmachung von direkten Schäden beschränkt ist und die maximale Haftung auf den höheren Betrag von 500 USD oder den Betrag, den Sie in den 24 Monaten vor dem Datum des Entstehens Ihres Anspruchs für die fraglichen Dienste ausgegeben haben, beschränkt ist.<br><br>Die Beschränkungen und Haftungsausschlüsse in dieser Vereinbarung bezwecken nicht, die Haftung einzuschränken oder Ihre Rechte als Benutzer zu ändern, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder eingeschränkt werden können. In Bezug auf diese Vereinbarung gelten in New Jersey keine Bestimmungen über den Ausschluss oder die Begrenzung bestimmter Schäden in Bezug auf Strafschadensersatz, Datenverlust und Verlust oder Schaden an Eigentum.<br><br>17.5. Streitbeilegung: Verbindliches Einzelschiedsverfahren; Verzicht auf Sammelklagen und Schwurgerichtsverfahren. Wenn Sie ein Problem mit den Dienstleistungen haben, das nicht durch Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst erklärt dieser Abschnitt 17.5 (die „Schiedsvereinbarung“), wie Sie und Take-Two vereinbaren, alle Streitigkeiten durch informelle Verhandlungen, verbindliche individuelle Schiedsverfahren oder ein Gericht für geringfügige Forderungen zu lösen, vorbehaltlich der unten beschriebenen begrenzten Ausnahmen.<br><br>BITTE LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT SORGFÄLTIG DURCH – ER WIRKT SICH AUF IHRE GESETZLICHEN RECHTE AUS, EINSCHLIESSLICH IHRES RECHTS, EINE KLAGE VOR GERICHT EINZUREICHEN UND GESCHWORENE IHRE ANSPRÜCHE ANHÖREN ZU LASSEN.<br><br>(1) Vereinbarung zur verbindlichen individuellen Schlichtung. Vorbehaltlich der ausgeschlossenen Ansprüche in Abschnitt 17.5(9) bezeichnet eine „Streitigkeit“ alle Streitigkeiten, Ansprüche oder Meinungsverschiedenheiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit den Diensten ergeben, einschließlich in Bezug auf das Zustandekommen, die Verletzung, Kündigung, Durchsetzung, den Umfang, die Gültigkeit oder Anwendbarkeit der Vereinbarung oder der Schiedsvereinbarung oder Ihren Rechten aus diesen Vereinbarungen. Wenn Sie und Take-Two Ihre Streitigkeit nicht durch den informellen Verhandlungsprozess in Abschnitt 17.5(4) lösen können, vereinbaren wir, dass alle Streitigkeiten zwischen uns ausschließlich durch ein verbindliches individuelles Schiedsverfahren gemäß dieser Schiedsvereinbarung gelöst werden. Alle Streitigkeiten unterliegen den Bedingungen dieser Schiedsvereinbarung, dem U.S. Federal Arbitration Act und dem Bundesschiedsrecht. Diese Schiedsvereinbarung gilt für alle Streitigkeiten zwischen den Parteien, unabhängig davon, ob die Streitigkeit vor oder nach der Annahme dieser Vereinbarung durch die Parteien entstanden ist.<br><br>Der Schlichter – kein Bundes-, Landes- oder Kommunalgericht oder eine Regierungsbehörde – hat die ausschließliche Befugnis, Streitigkeiten beizulegen, einschließlich solcher im Zusammenhang mit der Auslegung, Anwendbarkeit, Durchsetzbarkeit oder dem Zustandekommen dieser Schiedsvereinbarung, und mit allen Ansprüchen, dass die Schiedsvereinbarung ganz oder teilweise ungültig oder anfechtbar ist. Der Schlichter bzw. der Prozessverwalter ist befugt, alle Fragen der Schiedsfähigkeit zu bestimmen, einschließlich der Frage, ob die Vereinbarung oder die Schiedsvereinbarung nach dem geltenden Recht sittenwidrig oder irreführend ist, ob die Schiedsvereinbarung nach geltendem Recht abgelehnt wurde und jeder Verteidigung gegen ein Schiedsverfahren, einschließlich Verzicht, Verzögerung, fahrlässiger Verzug oder Rechtsverwirkung. Der Schlichter kann die gleichen Rechtsbehelfe wie ein Gericht zusprechen, jedoch nur in dem Umfang, der zur Beilegung der einzelnen Streitigkeit erforderlich ist.<br><br>(2) Verzicht auf Sammelklagen/Schwurgerichtsverfahren. Sie und Take-Two verzichten jeweils auf alle Rechte an einem Schwurgerichtsverfahren in allen Klagen oder Verfahren, die Streitigkeiten in einer Gerichtsbarkeit betreffen. Sie und Take-Two verzichten jeweils auf alle Rechte zur Teilnahme an vermeintlichen Sammelklagen, kollektiven oder repräsentativen Klagen, Ansprüchen Dritter, konsolidierten Klagen oder Verfahren vor Gericht. Ebenso werden Streitigkeiten auf individueller, nicht gruppenbezogener und nicht repräsentativer Basis geschlichtet, was bedeutet, dass der Schlichter Ihre individuelle Streitigkeit mit Take-Two getrennt von allen anderen Streitigkeiten lösen wird, vorausgesetzt jedoch, dass der Schlichter oder Prozessverwalter gemäß Abschnitt 17.5(6) mehr als eine Streitigkeit als Teil eines Massenschiedsverfahrens konsolidieren oder verbinden kann. Der Schlichter kann nach geltendem Recht zulässige Rechtsbehelfe nur in Bezug auf die einzelne(n) Partei(en) zusprechen, die Rechtsbehelfe beantragen, darf jedoch keine Rechtsbehelfe in Bezug auf andere Personen als die betreffende(n) Streitpartei(en) zusprechen.<br><br>(3) Anwendbarkeit; Ihr Recht auf Ablehnung. Diese Anforderung für ein verbindliches Einzelschiedsverfahren gilt nicht, soweit dies nach den Gesetzen Ihres Landes oder Staates Ihres Wohnsitzes verboten ist. Sie haben zudem das Recht, diese Schiedsvereinbarung abzulehnen. Wenn Sie sie ablehnen, müssen Sie uns innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum, an dem Sie diese Vereinbarung zum ersten Mal akzeptieren, schriftlich benachrichtigen („Ablehnungsmitteilung“), es sei denn, es ist nach geltendem Recht ein längerer Zeitraum erforderlich.<br><br>Ihre Ablehnungsmitteilung muss per Post oder durch einen professionellen Kurierdienst an folgende Adresse gesendet werden:<br><br>Take-Two Interactive Software, Inc.<br><br>ATTN: LEGAL DEPARTMENT — ARBITRATION OPT-OUT<br><br>110 West 44th Street,<br><br>New York, NY 10036<br><br>United States of America<br><br>Die Ablehnungsmitteilung muss Folgendes enthalten, um gültig zu sein: (1) Ihren Namen und Ihre Postanschrift, (2) die registrierte E-Mail-Adresse, Ihren Kontonamen und Ihre Benutzer-ID-Nummer (falls vorhanden), die Sie in Verbindung mit den Diensten verwenden, und (3) eine eindeutige unterzeichnete Erklärung, dass Sie der Schiedsvereinbarung nicht zustimmen. Sie sind dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass wir Ihre Ablehnungsmitteilung erhalten; Sie sollten daher Ihre Mitteilung mit einer Zustellungsmethode senden, die Ihnen einen schriftlichen Empfang der Lieferung bereitstellt.<br><br>Zur Klarstellung: Wenn Sie eine frühere Version der Schiedsvereinbarung akzeptiert und sich nicht abgemeldet haben, ist Ihre Ablehnungsmitteilung auf die wesentlich aktualisierten Bedingungen dieser Version beschränkt. In diesem Fall werden Sie und Take-Two weiterhin alle Streitigkeiten gemäß den Bedingungen der Schiedsvereinbarung ab dem Datum schlichten, an dem Sie ihr erstmals zugestimmt haben, oder ab dem Datum des Inkrafttretens der letzten Version der Schiedsvereinbarung, die Sie akzeptiert haben (wie durch das Datum der letzten Aktualisierung oben angegeben), je nachdem, was später eintritt.<br><br>(4) Informelle Streitbeilegung vor der Schlichtung. Mit Ausnahme von Ansprüchen, die gemäß Abschnitt 17.5(9) erhoben werden, muss jede Streitigkeit zwischen Ihnen und Take-Two mittels der Schritte in Abschnitt 17.5(4) beigelegt werden. Es ist wichtig, dass die Parteien durch dieses Verfahren versuchen, einen Streitfall zu lösen, bevor sie ein Schiedsverfahren einleiten. Dementsprechend vereinbaren die Parteien, dass kein Anbieter von Schlichtungsdiensten ein Schiedsverfahren einleiten (oder Gebühren erheben oder annehmen) darf, ohne dass die Parteien diesen Abschnitt 17.5(4) einhalten, und dass, falls ein solches Schiedsverfahren eingeleitet wurde, dieses beendet oder abgewiesen werden muss. Jede Partei kann ein Gerichtsverfahren einleiten, um die Einreichung oder Fortsetzung eines Schiedsverfahrens zu untersagen, wenn die Anforderungen von Abschnitt 17.5(4) nicht erfüllt wurden.<br><br>Schritt 1: Streitmitteilung. Wenn Sie eine Streitigkeit mit uns haben, müssen Sie uns eine schriftliche Mitteilung über die Streitigkeit („Streitmitteilung“) per US-Post oder einen professionellen Kurierdienst an die folgende Adresse senden:<br><br>Take-Two Interactive Software, Inc.<br><br>ATTN: LEGAL DEPARTMENT — NOTICE OF DISPUTE<br><br>110 West 44th Street<br><br>New York, NY 10036<br><br>United States of America<br><br>Wenn Take-Two eine Streitigkeit mit Ihnen hat, senden wir unsere Streitmitteilung an Ihre registrierte E-Mail-Adresse und jede Rechnungsadresse, die Sie uns angegeben haben, oder, falls diese Optionen nicht verfügbar sind, an andere angemessene Kontaktinformationen, die Sie uns bereitgestellt haben.<br><br>Um gültig zu sein, muss die Streitmitteilung die folgenden Angaben enthalten: (1) den Namen, die Postanschrift und die Telefonnummer der ausstellenden Partei, (2) Ihre registrierte E-Mail-Adresse, Ihren Kontonamen und Ihre Benutzer-ID-Nummer (falls vorhanden), die Sie in Verbindung mit den Diensten verwenden, (3) das Spiel, die Website, den virtuellen Vermögenswert oder ein anderes Element des Dienstes, das Gegenstand der Streitigkeit ist, und (4) eine angemessen detaillierte Beschreibung der Streitigkeit und der vorgeschlagenen Lösung. Das bedeutet, dass die Streitmitteilung die grundlegenden Fakten und Umstände der Streitigkeit enthalten muss, damit die empfangende Partei sie gründlich überprüfen kann. Wenn sich die Streitigkeit beispielsweise auf einen Kauf bezieht, muss das Datum der Transaktion, eine zugehörige Bestellnummer (falls vorhanden) und das gekaufte Spiel, der erworbene virtuelle Artikel oder Dienst angegeben werden. Wird in der Streitigkeit ein Verstoß gegen ein Gesetz oder eine Vorschrift geltend gemacht, muss das Gesetz oder die Vorschrift genannt und der Sachverhalt beschrieben werden, der zu dem behaupteten Verstoß geführt hat. Die Streitmitteilung muss persönlich von Ihnen (wenn Sie der Anspruchsteller sind) oder von einem bevollmächtigten Vertreter von Take-Two (wenn wir der Anspruchsteller sind) unterzeichnet werden. Schließlich muss die Streitmitteilung gut lesbar in englischer Sprache verfasst und in einer Schriftgröße von mindestens 10 Punkt gedruckt werden.<br><br>Schritt 2: Informelle Verhandlung. Um schneller zu einer Lösung zu kommen und die Kosten für beide Parteien zu reduzieren, erklären Sie und Take-Two sich bereit, zunächst zu versuchen, jede Streitigkeit mindestens 45 Tage lang informell zu verhandeln, wobei diese Frist jederzeit durch eine gegenseitige schriftliche Vereinbarung der Parteien verlängert, pausiert oder wieder aufgenommen werden kann (der „Verhandlungszeitraum“). Der Verhandlungszeitraum beginnt an dem Tag, an dem Sie oder Take-Two eine Mitteilung über eine Streitigkeit erhalten, die den Anforderungen in Schritt 1 oben entspricht. Während des Verhandlungszeitraums können sowohl Sie als auch Take-Two ein persönliches Gespräch per Telefon oder Videokonferenz (eine „Konferenz“) über die Möglichkeiten einer Beilegung des Streitfalls verlangen. Wenn eine der Parteien in gutem Glauben eine Konferenz beantragt, werden die Parteien zusammenarbeiten, um eine Konferenz zu einem für beide Seiten günstigen Zeitpunkt während des Verhandlungszeitraums zu planen. Wenn Sie oder Take-Two anwaltlich vertreten werden, kann dieser Rechtsbeistand an der Konferenz teilnehmen.<br><br>Jede Verjährungsfrist, die für die Streitigkeit gilt, wird während des Verhandlungszeitraums, einschließlich aller vereinbarten Änderungen oder Verlängerungen, gehemmt. Keine der Parteien hat das Recht, ein Schiedsverfahren einzuleiten, bis dieser Verhandlungszeitraum abgelaufen ist.<br><br>Schritt 3: Verbindliches Schiedsverfahren. Wenn die Parteien nach Ablauf des anwendbaren Verhandlungszeitraums nicht in der Lage sind, die Streitigkeit beizulegen, wird die Streitigkeit (mit Ausnahme der in Abschnitt 17.5(9) unten dargelegten Ansprüche) ausschließlich durch ein verbindliches individuelles Schiedsverfahren beigelegt. Dieses Schiedsverfahren wird von der Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. („JAMS“) durchgeführt, vorausgesetzt jedoch, dass es JAMS untersagt ist, ein Schiedsverfahren einzuleiten (oder Gebühren zu erheben oder anzunehmen), wenn die Parteien diesen Abschnitt 17.5(4) nicht einhalten, und wenn ein solches Schiedsverfahren eingeleitet wurde, muss es beendet oder abgewiesen werden.<br><br>(5) Schiedsantrag. Die Partei, die ein Schiedsgerichtsverfahren einleiten möchte, muss einen „Schiedsantrag“ einreichen (unter Verwendung des auf der JAMS-Website verfügbaren Formulars), die anfallenden Gebühren entrichten und eine Kopie des Schiedsantrags an die gegnerische Partei senden. Wenn Sie eine Streitigkeit mit uns haben, müssen Sie eine Kopie Ihres Schiedsantrags an folgende Adresse senden:<br><br>Take-Two Interactive Software, Inc.<br><br>ATTN: LEGAL DEPARTMENT – DEMAND FOR ARBITRATION<br><br>110 West 44th Street<br><br>New York, NY 10036<br><br>United States of America<br><br>Wenn Take-Two eine Streitigkeit mit Ihnen austrägt, senden wir eine Kopie unseres Schiedsantrags an Ihre registrierte E-Mail-Adresse und jede Rechnungsadresse, die Sie uns angegeben haben, oder, falls diese Optionen nicht verfügbar sind, an andere angemessene Kontaktinformationen, die Sie uns bereitgestellt haben. Der Schiedsantrag muss eine Kopie der Streitmitteilung enthalten, lesbar in englischer Sprache verfasst sein und in einer Schriftgröße von mindestens 10 Punkt gedruckt werden.<br><br>(6) Schiedsverfahren.<br><br>Regeln. Sie und Take-Two vereinbaren, dass jedes Schiedsverfahren zwischen uns den zum Zeitpunkt der Streitmitteilung gültigen JAMS Streamlined Arbitration Rules
                 and 
                attorney fees) if you knowingly misrepresent that material or activity is infringing. Please also note that the information provided in your copyright infringement notice may be provided to the person responsible for the allegedly infringing material.<br><br>8.2. Repeat Infringer Policy. If you repeatedly violate this Agreement by infringing third-party intellectual property rights, we reserve the right to take Adverse Action against you.<br><br>9. Purchases, Billing, and Subscriptions.<br>9.1. Digital Storefronts. Some aspects of the Services and some Virtual Items may require you to pay a fee through a storefront operated by us or a third-party (each a “Digital Storefront”). Your contractual partner in providing these Services and Virtual Items to you will be the Digital Storefront. Your purchase through the Digital Storefront is subject to any applicable terms or conditions imposed by the Digital Storefront (“Storefront Terms”), all of which are incorporated herein by reference. You are responsible for all charges in relation to your purchase from such Digital Storefront and must provide accurate and complete payment information to the Digital Storefront. We may suspend or cancel the applicable Services or supply of Virtual Items if the Digital Storefront informs us that they did not receive full payment from you after reasonable prior notification, or if you obtain, or attempt to obtain, refunds in violation of the applicable Digital Storefront’s policies. Suspension or cancellation of the Services or Virtual Items for non-payment to the Digital Storefront could result in a loss of access to and use of your Account and any Content or Services. For the avoidance of doubt, we have no liability to you in the event that your access to any of the Services is terminated by a Digital Storefront as a result of your breach of their Storefront Terms.<br><br>9.2. Subscriptions. Some aspects of the Services may be offered on a subscription basis with automatic, recurring payments at the start of each billing period (“Subscription”). We reserve the right to modify the terms on which such features are offered for purchase at any time on thirty (30) days’ notice. Please note some Subscriptions are offered subject to additional terms and conditions, which may modify the terms below.<br><br>(1) Purchase. Subscriptions can be purchased from a Digital Storefront. To use a Subscription, you must: hold a valid entitlement to the product or service related to the Subscription; have a valid account with the Digital Storefront including a current, valid, and accepted method of payment registered to that account; and have an internet connection. The Digital Storefront will bill the applicable Subscription fee (and any applicable taxes) (“Fee”) to your chosen method of payment on each Subscription renewal date. After purchase, your Subscription(s) will activate, and you will receive access to the benefits associated with the Subscription listed at the time of your enrollment.<br><br>(2) Automatic Renewal & Cancelation. Your Subscription will automatically renew at the end of each billing period. The Digital Storefront will charge your payment method for the then-current Fee unless you cancel your Subscription through the applicable Digital Storefront before your current billing period ends. You may cancel a Subscription at any time, which will prevent auto-renewal and terminate the Subscription at the end of your current billing period or at such other time as is permitted under the Storefront Terms. If you cancel, you will continue to receive benefits until the Subscription terminates. Please see the Storefront Terms for applicable refund policies, if any.<br><br>(3) Changes to Subscriptions. The terms of any Subscription and the benefits included in such Subscription may change from time to time. Benefits changes may include altering or removing previously claimed benefits. Take-Two may also retire a Subscription at any time on no less than thirty (30) days’ notice. Any such changes will be updated on the Digital Storefront’s Subscription product page and/or via our own Subscription product page, and you may receive notice from Take-Two and/or the Digital Storefront about any material changes before they occur. Please read any notification of changes carefully. If you do not cancel your Subscription after such notice, then you will be deemed to have accepted those changes. Changes will go into effect upon auto-renewal of your Subscription or the date on which you otherwise explicitly accept any such changes, if earlier.<br><br>10. Availability, Updates, and Features.<br>10.1. Availability. Specific Services, Virtual Items, Content, or your Account may be offered or remain available to you for a limited time. Availability of specific Services, Virtual Items, Content or your Account may vary depending on your region or device. If you change regions, without prejudice to our portability obligations under applicable law and depending on your agreement with the applicable Digital Storefront, you may need to re-acquire or re-purchase certain Services, Virtual Items, or Content acquired in your previous region. Similarly, if you change regions, you may no longer be able to access certain Services, Content or Virtual Items that you were able to access in your previous region if such Services, Content, or Virtual Items are prohibited by the applicable laws of your new region. Specific Services may be offered as part of a playtest, early access release, or other similar offering (an “In-Development Service”). You acknowledge that such In-Development Services are not complete and may not necessarily change further or proceed to final commercial release, and that any Virtual Items, Content, and/or Accounts associated with such In-Development Services may only be available for a limited time. We do not guarantee that we will indefinitely support the version of the operating system or device for which you licensed, obtained, or purchased any part of the Services, unless we have made claims regarding compatibility.<br><br>10.2. Updates, Modifications, and Sunset. We may provide patches, updates, or upgrades to the Services, Virtual Items, Content, or your Account that may be required for you to continue using the Services, including automatic or “in the background” updates without notice to you. Such updates are subject to this Agreement unless other terms are presented with the updates, in which case, those other terms apply. We are not obligated to make any updates available. We may modify, alter, or suspend, or sunset, or terminate (whether in whole in part) any of our Services, Virtual Items, for a valid reason. Valid reasons include, without limitation: improvement of our Services, Virtual Items, Content or your Account (such as offering new features or enhancing the safety or security of our users or third parties); changes necessary for game balance, to fix bugs, or to prevent or counter exploits; changes due to new technical requirements or an increased or decreased number of users; changes resulting from our investigation of or efforts to enforce against breaches of this Agreement; changes to, or termination of, agreements or licenses we have with third-parties; interruption or termination of third-party services or features that are part of, connected with, or a dependency of our Services, Virtual Item, Content, or your Account; changes due to specific and verifiable open market costs; or other material, legal, regulatory, or security reasons.<br><br>10.3. Auto-Generated Players. As part of certain Services, we may offer you the opportunity to play with other live players as teammates or matched opponents. To ensure that you have available participants at the right skill level, some of these teammates or matched opponents may be computer-controlled entities that appear as, and intended to play like, real players.<br><br>10.4. Third Party Services. Through the Services, you may have the option to access or enable content, software, apps, products, websites, platforms, functionality, and services operated by third parties that are not part of Take-Two or otherwise under our control (“Third Party Services”). If you choose to access, transact with, enable, or otherwise interact with any such Third Party Services, you understand that you are directing the applicable third party entity to make such Third Party Services available to you. You are responsible for your dealings with third parties. When you use our Services to access Third Party Services, any applicable usage terms associated with the Third Party Services will govern your use of that Third Party Service. We do not endorse any Third Party Services made available or marketed on or through the Services. We do not license any intellectual property rights to you as part of any Third Party Services, and we are not responsible or liable to you or others for any Third Party Services or for the results, information, content, or interactions you may encounter while using them. Any concerns you have regarding such Third Party Services must be directed to the provider of such Third Party Services.<br><br>10.5. Internet-Based Services. The Services may require a connection to the internet via a wireless or cellular network and, as a result, may therefore receive certain information about the device, system, or software you used to connect to the Services. Any such information is collected and used by us in accordance with our Privacy Policy. You are solely responsible for the maintenance and reliability of your internet connection at your own cost and for any network usage fees which may arise from your access to the Services.<br><br>10.6. Third Party Advertising. Some of the Services may include advertisements for, or links to, third party websites, content, goods, promotions, or services (“Third Party Advertising”). We are not responsible for, nor control the content of, any Third Party Advertising, and the inclusion of such Third Party Advertising in the Services does not mean that we either endorse or approve of such Third Party Advertising or the websites, content, goods, promotions, services, or business practices of the third party providers of such Third Party Advertising.<br><br>11. Your Responsibilities to Us.<br>You agree to defend, indemnify and hold harmless Take-Two from and against any and all direct liabilities, damages, losses arising out of or in connection with: (1) your breach of this Agreement; (2) any information or content provided by you that infringes the rights of a third party when used by us in accordance with this Agreement; and (3) your unlawful acts or omissions. We can assist, at our own expense, in the defense of any matter subject to indemnification by you, and in such case, you agree to cooperate with us, and we will take reasonable steps to mitigate our losses. However, you are not required to indemnify Take-Two in respect of any liabilities, damages or losses arising out of or in connection with the negligent acts or omissions, fraud, or willful misconduct by Take-Two, Take-Two’s officer’s employees, contractors or agents, or to the extent you are not responsible for the breach.<br><br>You are solely responsible for any third party costs you incur to use the Services, Virtual Items or your Account.<br><br>12. Termination.<br>12.1. By You. You may terminate this Agreement at any time by (1) stopping your use of the Services, Virtual Items, and your Account; (2) destroying or deleting all copies of any materials or software in your possession; and (3) deleting your Account. You may request that we delete your Account, and your personal information, as provided under our Privacy Policy.<br><br>12.2. By Take-Two. For any Services, Virtual Items, and/or Account provided to you for an indefinite period of time, we have the right to terminate this Agreement and your access to the Services, Virtual Items and your Account, or cease providing such Services, at any time for any reason in our sole discretion. If we have reasonable means to contact you and where practicable, we will try to inform you reasonably in advance of any such termination or cessation of Services taking effect. Where it is not practicable to inform you in advance, we will try to inform you promptly afterwards. If your habitual residency is in Germany, the right of both parties to extraordinary termination for good cause shall remain unaffected. Good cause exists if the terminating party, taking into account all circumstances of the individual case and weighing the interests of both parties, cannot reasonably be expected to continue the contractual relationship until the agreed termination or until the expiry of a notice period.<br><br>12.3. Termination for Breach. We may immediately terminate or suspend your right to access any aspect of the Services, Virtual Items, Content, Subscriptions, and/or your Account if you: breach this Agreement; use the Services, Virtual Items, or your Account fraudulently, illegally or in any manner other than for its intended purposes; initiate any adverse proceeding against us; or if we are under a legal obligation to do so. If we decide to terminate or suspend your right to access some or all of the Services, Virtual Items, Subscriptions, or your Account, we will try to inform you in advance of such termination or suspension unless the action is taken under a legal obligation that does not require us to inform you or if it is not practicable for us to do so.<br><br>12.4. Effect of Termination on License. You acknowledge and agree that if this Agreement is terminated (or we end your right to access any of the Services, Virtual Items, Content, Subscriptions, or your Account in accordance with the terms of this Agreement), the licenses granted to you under this Agreement (or in respect of such Services, Virtual Items, Content, or Account) shall immediately terminate.<br><br>13. Photosensitive Seizure Warning.<br>A very small percentage of individuals may experience epileptic seizures when exposed to certain light patterns or flashing lights, including some of the visual effects that appear in certain video games. Symptoms may even be experienced by individuals with no history of epilepsy or photosensitivity. If you or anyone in your family have an epileptic or photosensitivity condition, please consult your physician before playing any of our video games.<br><br>If you experience any of the following symptoms while playing any of our video games, immediately discontinue use and consult your physician before resuming play: dizziness, altered vision, eye or muscle twitches, loss of awareness, disorientation, any involuntary movement, or convulsions.<br><br>14. Miscellaneous.<br>14.1. General. This Agreement, together with any documents or policies linked to herein, is the entire agreement between you and us for your use of the Services (including Virtual Items and your Account). It supersedes any prior written agreements between you and us regarding your use of the same. You agree that we may assign this Agreement, in whole or in part, at any time. You may not assign your rights or transfer your obligations under this Agreement or transfer any rights to use the Services, Virtual Items, or your Account. If your habitual residence is in Germany, the preceding sentence does not apply to any monetary claims you may have against us which arise from this Agreement. If any provision of this Agreement is held to be unenforceable for any reason, such provision shall either be reformed only to the extent necessary to make it enforceable or removed from the Agreement entirely and the remaining provisions of this Agreement shall remain effective. Sections 1, 2.1, 2.2, 2.3, 4–7, 9–12, 14–17, and those that by their nature apply after this Agreement ends will survive any termination or cancellation of this Agreement. Either party may disclose information related to this Agreement or use of the Services as necessary to satisfy any law, regulation, legal process, or governmental request.<br><br>14.2. Export Laws. You must comply with all applicable domestic and international export laws and regulations (which may be amended from time to time) that apply to the Services, Virtual Items, or your Account, which include restrictions on destinations, users, and use. You agree not to use, export, re-export, download, or otherwise transfer any part of the Services, Virtual Items, or your Account into (or to a national or resident of) any country to which the U.S. has embargoed goods, or to anyone on the U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals and Blocked Persons list and other sanctions lists administered by the Office of Foreign Assets Control (OFAC). You represent and warrant that you are not located in, under the control of, or a national or resident of an embargoed country and that you are not a Specifically Designated National or Blocked Person.<br><br>15. Contact Us.<br>If you have any questions or concerns about the Services, Virtual Items, your Account, or this Agreement, please visit Take-Two’s Customer Support and submit a support ticket. Take-Two’s Customer Support provides a single point of contact for you to communicate with Take-Two. We try to review and respond to all support tickets as soon as reasonably practicable.<br><br>Law enforcement, regulators, national authorities, and trusted flaggers wishing to contact Take-Two must visit Take-Two Law Enforcement and follow the instructions set out therein in order to correspond with, and provide effective service on, Take-Two. Take-Two Law Enforcement provides a single point of contact for law enforcement, regulators, national authorities, and trusted flaggers to communicate with Take-Two and its legal representatives.<br><br>16. Governing Law, Disputes, and Liability: AU, CH, EEA, UK.<br>If you are habitually resident in Australia, Switzerland, the United Kingdom, or any territory in the European Economic Area, the terms of this Section 16 apply to your legal contract with Take-Two. If you habitually reside outside of these territories or jurisdictions, please see Section 17 below.<br><br>16.1. Governing Law and Jurisdiction. This Agreement shall be governed by, and construed under, the laws of your country of residence without regard to conflict of laws rules. The exclusive jurisdiction for all disputes will be the competent courts of your country of habitual residence.<br><br>16.2. Limitations of Our Liability. IN NO EVENT SHALL TAKE-TWO BE LIABLE TO YOU FOR ANY INDIRECT LOSSES OR DAMAGES OR FOR ANY BREACH OF ITS OBLIGATIONS DUE TO A FORCE MAJEURE EVENT, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SERVICES OR THIS AGREEMENT. NOTHING IN THIS AGREEMENT IS INTENDED TO EXCLUDE ANY NON-EXCLUDABLE RIGHTS OR DAMAGES THAT CANNOT BE EXCLUDED UNDER APPLICABLE LAW, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY LIABILITY FOR FRAUD, OR FOR DEATH OR ANY PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR NEGLIGENCE.<br><br>If any applicable law provides that there is a guarantee in relation to any good or service supplied by us in connection with this Agreement, and our liability for failing to comply with that guarantee cannot be excluded but may be limited, then our liability for such failure is limited to (at our election), in the case of a supply of goods, us replacing the goods or supplying equivalent goods, repairing the goods, or providing you with a full or partial refund, or in the case of a supply of services, us supplying the services again, providing you with a refund for the unused portion or compensation for its reduced value.<br><br>17. Governing Law, Disputes, and Liability: United States & Rest of World.<br>If you are habitually resident in the United States or any territory other than Australia, Switzerland, the United Kingdom, or any territory in the European Economic Area, the terms of this Section 17 apply to your legal contract with Take-Two. If you habitually reside in Australia, Switzerland, the United Kingdom, or any territory in the European Economic Area, please see Section 16 above.<br><br>17.1. Governing Law and Jurisdiction. This Agreement is entered into in the State of New York and shall be governed by, and construed under, the laws of the State of New York without regard to conflict of law rules. Except as otherwise expressly set out in Section 17.5, the exclusive jurisdiction for all claims or causes of action between you and Take-Two are the state and federal courts located in New York County, New York, and you and Take-Two each accept personal jurisdiction and waive all objections to venue in such courts.<br><br>17.2. Warranty Disclaimer. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE SERVICES ARE PROVIDED TO YOU "AS IS," "AS AVAILABLE," AND "WITH ALL FAULTS." NEITHER TAKE-TWO, ANY DIGITAL STOREFRONT, NOR ANY OF OUR OR THEIR RESPECTIVE OFFICERS, DIRECTORS, MANAGERS, EMPLOYEES, AGENTS, OR LICENSORS MAKE ANY REPRESENTATIONS, WARRANTIES, PROMISES, OR GUARANTEES OF ANY KIND WHATSOEVER AS TO THE SOFTWARE, CONTENT, THIRD PARTY SERVICES, OR OTHER SERVICES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE. NEITHER TAKE-TWO NOR ANY DIGITAL STOREFRONT WARRANT THAT THE SERVICES OR THIRD PARTY SERVICES WILL BE ACCURATE OR RELIABLE, UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, ERROR-FREE, OR FREE OF VIRUSES. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY YOUR LOCAL LAW, TAKE-TWO AND EACH DIGITAL STOREFRONT DISCLAIM ANY IMPLIED WARRANTIES INCLUDING FOR NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND SATISFACTORY QUALITY.<br><br>17.3. Limited Hardware Warranty. We warrant to the original consumer purchaser of the Services that the physical storage media containing the Services (the “Goods”), if any, will be free from defects in material and workmanship for 90 days from the date of purchase under normal use. If the Goods are found to be defective within 90 days of the original purchase, we agree to replace, free of charge, the applicable defective Goods within the applicable 90 day period, upon our receipt of the Goods (postage paid, with proof of the date of purchase) so long as the Goods are still being manufactured by us. If the Goods are no longer available, we reserve the right to substitute similar goods of equal or greater value. This warranty is limited to the Goods, as originally provided by us, and is not applicable to normal wear and tear. This warranty shall not apply if the claimed defect arises through abuse, misuse, mistreatment, or neglect of the applicable Goods. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED.<br><br>Please contact Customer Support for assistance with the limited warranty above.<br><br>17.4. Limitations of Our Liability. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL TAKE-TWO OR ANY DIGITAL STOREFRONT BE LIABLE TO YOU FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, EXEMPLARY, CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE LOSSES OR DAMAGES, OR DAMAGES FOR SYSTEM FAILURE OR MALFUNCTION OR LOSS OF PROFITS, DATA, USE, BUSINESS OR GOOD-WILL, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SERVICES OR THIS AGREEMENT, WHETHER ARISING IN CONTRACT, TORT, STRICT LIABILITY, STATUTE OR ANY OTHER LEGAL OR EQUITABLE THEORY.<br><br>In the event you have any basis for recovering damages arising from the Services or a breach of this Agreement, you agree that your exclusive remedy is limited to recovery of direct damages and the maximum liability is limited to the greater of USD $500 or the amount you have spent on the Services at issue in your claim in the 24 months preceding the date your claim arose.<br><br>The limitations and disclaimers in this Agreement do not purport to limit liability or alter your rights as a user that cannot be excluded or limited under applicable law. With respect to this Agreement, any provisions concerning the exclusion or limitation of certain damages are not applicable in New Jersey with respect to punitive damages, loss of data, and loss of or damage to property.<br><br>17.5. Dispute Resolution: Binding Individual Arbitration; Waiver of Class Actions and Jury Trials. If you have an issue with the Services that cannot be resolved by contacting Customer Support, this Section 17.5 (the “Arbitration Agreement”) explains how you and Take-Two agree to resolve any Disputes by informal negotiation, binding individual arbitration, or small claims court, subject to limited exceptions described below.<br><br>PLEASE READ THIS SECTION CAREFULLY— IT AFFECTS YOUR LEGAL RIGHTS, INCLUDING YOUR RIGHT TO FILE A LAWSUIT IN COURT AND TO HAVE A JURY HEAR YOUR CLAIMS.<br><br>(1) Agreement to Binding Individual Arbitration. Subject to the claims excluded in Section 17.5(9), a “Dispute” means any dispute, claim, or controversy arising from or related to the Services, including related to the formation, breach, termination, enforcement, scope, validity, or applicability of the Agreement or the Arbitration Agreement, or your rights under those agreements. If you and Take-Two cannot resolve your Dispute through the informal negotiation process in Section 17.5(4), we agree that any Disputes between us shall be exclusively resolved by individual binding arbitration under this Arbitration Agreement. All Disputes are subject to the terms in this Arbitration Agreement, the U.S. Federal Arbitration Act, and federal arbitration law. This Arbitration Agreement applies to all Disputes between the parties whether the Dispute arose before or after the parties accepted this Agreement.<br><br>The arbitrator – not a federal, state, or local court, or government agency – shall have exclusive authority to resolve any Disputes, including those related to the interpretation, applicability, enforceability, or formation of this Arbitration Agreement, and any claim that all or part of the Arbitration Agreement is void or voidable. The arbitrator or process administrator, as applicable, shall have authority to determine all threshold arbitrability issues, including related to whether the Agreement or the Arbitration Agreement are unconscionable or illusory; whether the Arbitration Agreement has been disaffirmed under applicable law; and any defense to arbitration including waiver, delay, laches, or estoppel. The arbitrator may award the same remedies as a court could, but only to the extent required to satisfy the individual Dispute at issue.<br><br>(2) Class Action Litigation / Jury Trial Waiver. You and Take-Two each waive all rights to a trial by jury in any action or proceeding involving any Disputes in any forum. You and Take-Two each waive all rights to participate in any purported class, collective, representative, third-party claim, or consolidated action or proceeding in court. Likewise, Disputes shall be arbitrated on an individual, non-class, and non-representative basis, which means that the arbitrator will resolve your individual Dispute with Take-Two separate from any other Dispute; provided, however, that under Section 17.5(6), the arbitrator or process administrator may consolidate or join more than one Dispute as part of a Mass Arbitration. The arbitrator may award relief permitted by applicable law only with respect to the individual party or parties seeking relief, but shall not award relief respecting any person other than the specific party or parties to the Dispute.<br><br>(3) Applicability; Your Right to Opt Out. This binding individual arbitration requirement will not apply to the extent prohibited by the laws of your country or state of residence. Additionally, you have the right to opt out of this Arbitration Agreement. If you wish to opt-out, you must notify us in writing within 30 days of the date that you first accept this Agreement (“Opt-Out Notice”) unless a longer period is required by applicable law.<br><br>Your Opt-Out Notice must be sent by mail or professional courier service to:<br><br>Take-Two Interactive Software, Inc.<br><br>ATTN: LEGAL DEPARTMENT — ARBITRATION OPT-OUT<br><br>110 West 44th Street<br><br>New York, NY 10036<br><br>United States of America<br><br>To be valid, the Opt-Out Notice must include: (1) your name and mailing address; (2) the registered email, your Account name, and your user ID number (if any) that you use in connection with the Services; and (3) a clear signed statement that you do not agree to the Arbitration Agreement. You are responsible for ensuring our receipt of your Opt-Out Notice; you therefore may want to send your notice using a delivery method that provides you with a written receipt of delivery.<br><br>For clarity, if you accepted a previous version of the Arbitration Agreement and did not Opt Out, your Opt-Out Notice will be limited to the materially updated terms of this version. In this case, You and Take-Two will still arbitrate any Dispute under the terms of the Arbitration Agreement as of the date you first agreed to it or the effective date of the last version of the Arbitration Agreement you accepted (as indicated by the “Last Updated” date above), whichever is later.<br><br>(4) Pre-Arbitration Informal Dispute Resolution. Except for claims brought under Section 17.5(9), any Dispute between you and Take-Two must be resolved through the steps in this section 17.5(4). It is important that the parties work through this process to attempt to resolve a Dispute before resorting to arbitration. Accordingly, the parties agree that no arbitration service provider may initiate an arbitration (or charge or accept any fees) without the parties’ compliance with this section 17.5(4) and, if such an arbitration proceeding has been filed, it must be terminated or dismissed. Either party may initiate court proceedings to enjoin the filing or continuation of an arbitration if the requirements of Section 17.5(4) have not been met.<br><br>Step 1: Notice of Dispute. If you have a Dispute with us, you must send written notice of the Dispute (“Notice of Dispute”) to us at the following address by U.S mail or professional courier service:<br><br>Take-Two Interactive Software, Inc.<br><br>ATTN: LEGAL DEPARTMENT — NOTICE OF DISPUTE<br><br>110 West 44th Street<br><br>New York, NY 10036<br><br>United States of America<br><br>If Take-Two has a Dispute with you, we will send our Notice of Dispute to your registered email address and any billing address you have provided us or, if these options are not available, to other reasonable contact information you have provided us.<br><br>To be valid, the Notice of Dispute must include the following information: (1) the name, mailing address, and phone number of the issuing party; (2) your registered email, Account name, and user ID number (if any) that you use in connection with the Services; (3) the game, website, Virtual Asset, or other element of the Service at issue; and (4) a reasonably detailed description of the Dispute and the proposed resolution. This means that the Notice of Dispute must include the basic facts and circumstances of the Dispute so the receiving party can meaningfully review it. For example, if the Dispute relates to a purchase, it must include the date of the transaction, a related order number (if any), and the game, Virtual Item, or Service purchased. If the Dispute claims a violation of a law or regulation, it must identify the law or regulation and describe the facts specific to the circumstances that resulted in the claimed violation. The Notice of Dispute must be personally signed by you (if you are the claimant) or by an authorized representative of Take-Two (if we are the claimant). Finally, the Notice of Dispute must be legibly written in English and be printed in no smaller than 10-point font size.<br><br>Step 2: Informal Negotiation. To help us get to a resolution faster and reduce the costs for both parties, you and Take-Two agree to first attempt to informally negotiate any Dispute for at least 45 days, which may be extended, paused, or resumed at any time by mutual written agreement of the parties (the “Negotiation Period”). The Negotiation Period begins on the day you or Take-Two receive a Notice of a Dispute that complies with the requirements in Step 1 above. During the Negotiation Period, either you or Take-Two may request to talk individually by telephone or video conference (a “Conference”) regarding the potential for a resolution of the Dispute. If either party requests a Conference in good faith, the parties will work together to schedule a Conference at a mutually convenient time during the Negotiation Period. If you or Take-Two are represented by counsel, such counsel may appear at the Conference.<br><br>Any statute of limitations period applicable to the Dispute will be tolled during the Negotiation Period, including any agreed-upon modifications or extensions. Neither party has the right to commence an arbitration until such Negotiation Period has expired.<br><br>Step 3: Binding Arbitration. If, after the expiration of the applicable Negotiation Period, the parties are unable to resolve the Dispute, then the Dispute (excluding claims set out in Section 17.5(9) below) will be resolved exclusively via binding individual arbitration. This arbitration will be conducted by the Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. (“JAMS”); provided, however, that
                Procedures (die „JAMS-Regeln“) unterliegt, die durch diese Schiedsvereinbarung geändert werden. Weitere Informationen zu
                 JAMS 
                is prohibited from initiating any arbitration (or charging or accepting any fees) without the parties’ compliance with this Section 17.5(4) and, if such an arbitration proceeding has been filed, it must be terminated or dismissed.<br><br>(5) Demand for Arbitration. The party seeking to initiate arbitration of a Dispute must submit a “Demand for Arbitration” (using the form available on the JAMS website), pay any applicable filing fee, and mail a copy of the Demand for Arbitration to the opposing party. If you have a Dispute with us, you must send a copy of your Demand for Arbitration to:<br><br>Take-Two Interactive Software, Inc.<br><br>ATTN: LEGAL DEPARTMENT — DEMAND FOR ARBITRATION<br><br>110 West 44th Street<br><br>New York, NY 10036<br><br>United States of America<br><br>If Take-Two has a Dispute with you, we will send your copy of our Demand for Arbitration to your registered email address and any billing address you have provided us or, if these options are not available, to other reasonable contact information you have provided us. The Demand for Arbitration must include a copy of the Notice of Dispute, be legibly written in English, and printed in no smaller than 10-point font size.<br><br>(6) Arbitration Procedure.<br><br>Rules. You and Take-Two agree that any arbitration between us shall be governed by the then-effective JAMS Streamlined Arbitration Rules and Procedures as of the date of the Notice of Dispute (the “JAMS Rules”) and as modified by this Arbitration Agreement. Please see
                und den JAMS-Regeln finden Sie unter
                 <a class="bb_link" href="https://steamcommunity.com/linkfilter/?u=http%3A%2F%2Fwww.jamsadr.com" target="_blank" rel=" noopener">www.jamsadr.com</a>
                 for more information about
                . Sie und Take-Two vereinbaren, dass das Schiedsverfahren in englischer Sprache durchgeführt wird und dass der Schlichter (und ggf. Prozessverwalter) an diese Schiedsvereinbarung gebunden ist (sind).<br><br>Vertretung. Alle Parteien eines Schiedsverfahrens haben das Recht, sich auf eigene Kosten durch einen Rechtsbeistand ihrer Wahl vertreten zu lassen. Die Parteien vereinbaren, dass ihr jeweiliger Rechtsbeistand (falls vorhanden) im Schiedsverfahren jeweils an die Federal Rule of Civil Procedure 11 („FRCP 11“) gebunden ist und die Einhaltung dieser bestätigen muss, einschließlich zur Verhinderung der Einleitung oder Verfolgung unbegründeter oder unzulässiger Ansprüche. Verstöße gegen FRCP 11 unterliegen Sanktionen durch den Schiedsrichter oder Prozessverwalter gemäß der Federal Rules of Civil Procedure, den
                 JAMS 
                and the JAMS Rules. You and
                Rules oder anderen geltenden Bundes- und Landesgesetzen.<br><br>Verfahren für Massenschlichtung. Ein „Massenschiedsverfahren“ bezeichnet 25 oder mehr Streitigkeiten, die sich auf denselben oder einen ähnlichen Gegenstand beziehen, die gemeinsame Rechts- oder Tatsachenfragen betreffen und bei denen die nicht an der Schiedsgerichtsbarkeit beteiligten Parteien oder ihre gesetzlichen Vertreter dieselben sind oder in Abstimmung handeln. Sie und
                 Take-Two 
                agree that the arbitration will be conducted
                vereinbaren, dass, wenn Ihre Streitigkeit Teil eines Massenschiedsverfahrens ist (oder wird), die Streitigkeit auch den JAMS-Massenschiedsverfahren und -leitlinien unterliegt, die zum Zeitpunkt der Streitmitteilung
                 in 
                English and that the arbitrator (and process administrator, if any) will be bound by this
                Kraft sind (die „JAMS-Massenschiedsverfahren“). Zusätzlich zu der nach den JAMS-Regeln oder den JAMS-Massenschiedsverfahren gewährten Befugnis kann der Prozessverwalter entscheiden, ob einzelne Streitmitteilungen im Rahmen dieser Schiedsvereinbarung gültig sind. Keine Bestimmung dieses Abschnitts ist so auszulegen, dass sie ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Take-Two ein konsolidiertes, repräsentatives, Gruppen- oder Sammelverfahren vor einem Gericht zulässt. Take-Two behält sich alle Rechte und Verteidigungen in Bezug auf jeden Schiedsantrag und Anspruchsteller vor.<br><br>Feststellungen und Beweise. Der Schlichter oder Prozessverwalter trifft alle Feststellungen zur Relevanz der Offenlegung und zur Relevanz oder Zulässigkeit von Beweismitteln gemäß den Federal Rules of Evidence in der Auslegung durch die Bundesgerichte in New York County, New York.<br><br>Antrag auf beschleunigte Entscheidung und Ort der Anhörung. Der Schlichter oder Prozessverwalter muss Anträge auf beschleunigte Entscheidung zulassen. Der Ort und die die Art und Weise des Erscheinens der Parteien im Schiedsverfahren, falls vorhanden, werden durch die JAMS-Regeln und ggf. die JAMS-Massenschiedsverfahren bestimmt.<br><br>Vertraulichkeit. Der Schlichter und der Prozessverwalter erlassen Anordnungen, die vorsehen, dass das entsprechende Verfahren und alle Mitteilungen, Schriftsätze, Anträge, Offenlegungsantworten, Zeugenaussagen und Dokumente, die im Zusammenhang mit einem solchen Verfahren ausgetauscht oder eingereicht werden, streng vertraulich behandelt werden. Sofern dies gesetzlich zulässig ist, können solche Anordnungen vorsehen, dass vertrauliche Unterlagen zusätzlich als „Nur für die Einsicht durch den Anwalt“ gekennzeichnet werden.<br><br>Gebühren. Die Parteien tragen alle Schlichtungskosten gemäß den JAMS-Regeln und ggf. dem JAMS-Massenschiedsgerichtsverfahren. Jede Partei trägt ihre jeweiligen Anwaltshonorare und sonstigen Kosten im Zusammenhang mit ihrer jeweiligen Vertretung im Schiedsverfahren, vorausgesetzt jedoch, dass die obsiegende Partei Anspruch auf Erstattung ihrer angemessenen Anwaltshonorare und sonstigen Kosten im Zusammenhang mit solchen Ansprüchen oder Rechtsbehelfen hat, wenn der Schlichter oder Prozessverwalter feststellt, dass der Inhalt eines oder mehrerer Ansprüche oder beantragter Rechtsbehelfe in der Streitigkeit unbegründet ist oder aus einem unzulässigen Grund (z. B. gemäß FRCP 11) vorgebracht wurde.<br><br>Entscheidung und Schiedsspruch. Der Schlichter (kein Richter oder Geschworener) wird die Streitigkeit beilegen. Sofern nicht anders vereinbart, legt jede Entscheidung oder jeder Schiedsspruch die sachliche und rechtliche Grundlage für den Schiedsspruch fest. Dem Schlichter ist es gestattet, nur solche Rechtsbehelfe zuzusprechen, die nach geltendem Recht oder nach Billigkeit zulässig sind und durch glaubwürdige relevante Beweise gestützt werden, wie sie gemäß den Federal Rules of Evidence festgelegt sind. Sofern Take-Two nicht ausdrücklich zustimmt, darf der Schlichter keine Rechtsbehelfe gegen Take-Two in Bezug auf eine andere Person als Sie oder die Parteien eines Massenschiedsverfahrens (falls zutreffend) gewähren. Jede Entscheidung oder jeder Schiedsspruch kann als endgültiges Urteil von einem zuständigen Gericht vollstreckt werden oder, falls zutreffend, kann bei diesem Gericht ein Antrag auf gerichtliche Annahme eines Schiedsspruchs und eine Vollstreckungsanordnung gestellt werden. Die Entscheidung des Schlichters ist endgültig und für die Parteien bindend, mit Ausnahme einer begrenzten Überprüfung durch Gerichte gemäß dem U.S. Federal
                 Arbitration 
                Agreement.<br><br>Representation. All parties to
                Act, und kann wie jede andere gerichtliche Anordnung oder jedes andere Urteil durchgesetzt werden<br><br>(7) Frist für die Geltendmachung von Ansprüchen. Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, müssen Sie oder Take-Two, wenn eine Streitigkeit beigelegt werden muss, innerhalb von zwei (2) Jahren nach den Ereignissen, die zu der Streitigkeit geführt haben, mit der Schlichtung aller Streitfälle beginnen. Wenn das auf einen bestimmten Anspruch anwendbare Recht vorschreibt, dass dieser früher als zwei (2) Jahre nach dem Entstehen der Streitigkeit geltend gemacht werden muss, dann muss das Schiedsverfahren innerhalb dieses früheren Zeitraums eingeleitet werden. Take-Two ermutigt Sie, uns so bald wie möglich über eine Streitigkeit zu informieren, damit wir daran arbeiten können, sie zu lösen. Wenn Sie sich nicht rechtzeitig
                 an 
                arbitration have the right, at their own expense, to be represented by counsel of their choosing. The parties agree that their respective counsel (if any)
                der Streitbeilegung beteiligen, werden alle Ansprüche dauerhaft ausgeschlossen.<br><br>(8) Nicht schiedsfähige Ansprüche. Ungeachtet anderslautender Bestimmungen
                 in 
                the arbitration will each be bound by, and must certify compliance with, Federal Rule of Civil Procedure 11 (“FRCP 11”) including to prevent the initiation or pursuit of frivolous or improper claims. Any violations of FRCP 11 are subject to sanctions by the arbitrator or process administrator under the Federal Rules of Civil Procedure, JAMS Rules, or other applicable federal and state law.<br><br>Procedures for Mass Arbitration. A “Mass Arbitration” means 25 or more Disputes relating to the same or similar subject matter that share common issues of law or fact and
                dieser Vereinbarung gilt: Wenn der Schlichter oder Prozessverwalter einen bestimmten rechtlichen oder billigkeitsrechtlichen Anspruch oder Rechtsbehelf nicht rechtlich beurteilen oder bestimmen kann, wird dieser Anspruch oder Rechtsbehelf so lange ausgesetzt, bis alle anderen Ansprüche und Rechtsbehelfe endgültig sind und das Schiedsverfahren abgeschlossen ist. Danach müssen die verbleibenden Ansprüche vor einem zuständigen Bundes- oder Landesgericht
                 in 
                which the non-Take-Two parties or their legal representative are the same or acting
                New York County, New York, verhandelt werden, und wenn es gerechtfertigt ist, kann dieses Gericht den verbleibenden Rechtsbehelf zusprechen. Soweit derartige Ansprüche als Sammelklagen, Kollektivklagen, konsolidierte Klagen, Gruppenklagen oder Vertretungsklagen zugelassen werden und nicht als Massenschiedsverfahren gemäß Abschnitt 17.5(6), müssen solche Ansprüche vor einem zuständigen Bundes- oder Landesgericht
                 in 
                coordination. You and
                New York County, New York, verhandelt werden, und die Parteien vereinbaren, dass die Klagen bis zum Ausgang der einzelnen im Schiedsverfahren verbleibenden Ansprüche ausgesetzt werden. In allen in diesem Abschnitt 17.5(8) beschriebenen Fällen ist das Bundes- oder Landesgericht nach den Grundsätzen des Anspruchs- oder Streitausschlusses durch die Entscheidung des Schlichters gebunden. Klagen, die vor einem Landesgericht eingereicht werden, können von beiden Parteien an ein Bundesgericht verwiesen werden, wenn dies nach geltendem Recht zulässig ist.<br><br>(9) Ansprüche, die vom Schiedsverfahren ausgeschlossen sind. Ungeachtet der Vereinbarung der Parteien, alle Streitigkeiten durch ein verbindliches Einzelschiedsverfahren beizulegen, können Sie und
                 Take-Two 
                agree that if your Dispute is (or becomes) part of a Mass Arbitration, then the Dispute shall also be subject to the JAMS Mass Arbitration Procedures and Guidelines
                eine Klage vor einem Staats- oder Bundesgericht erheben, wenn diese auf einen der folgenden Ansprüche beschränkt ist: Patentverletzung oder -ungültigkeit; Urheberrechtsverletzung (einschließlich ohne Einschränkung, basierend auf der Nutzung der Dienste nach einem Verstoß gegen die Vereinbarung oder Aufhebung von Rechten aus der Vereinbarung); Verstöße gegen moralische Rechte; Markenverletzung; Veruntreuung von Geschäftsgeheimnissen; oder Computerbetrug und -missbrauch. Jede Partei einer Streitigkeit kann bei einem Gericht für Bagatellklagen wegen einzelner Streitigkeiten oder Ansprüche im Zuständigkeitsbereich dieses Gerichts Abhilfe suchen, einschließlich des Versuchs, ein nach dieser Schiedsvereinbarung anhängiges Schiedsverfahren auf dieser Grundlage an ein solches Gericht für Bagatellklagen zu verlegen. Zur Klarstellung: Alle Ansprüche oder Klagegründe, die gemäß diesem Abschnitt 17.5(9) geltend gemacht werden können, unterliegen Abschnitt 17.1.<br><br>(10) Änderungen der Bestimmung zum Schiedsverfahren. Wir können diese Vereinbarung, einschließlich der Schiedsvereinbarung, nach unserem Ermessen gemäß Abschnitt 3 ändern.<br><br>(11) Salvatorische Klausel der Schiedsvereinbarung. Wenn ein Gericht, ein Schiedsrichter oder ein Prozessverwalter feststellt, dass Abschnitt 17.5 aus irgendeinem Grund ungültig, rechtswidrig oder anderweitig nicht durchsetzbar ist, dass eine Streitigkeit über den Einspruch von Take-Two hinweg als Sammel- oder kollektiver Vertretungsfall behandelt werden darf oder dass es abgelehnt wird, ein Massenschiedsverfahren nach dem JAMS-Massenschiedsverfahren durchzuführen, dann gilt diese Schiedsvereinbarung
                 in 
                effect as of the date of the Notice of Dispute (the “JAMS Mass Arbitration Procedures”). In addition to the authority granted under the JAMS Rules or JAMS Mass Arbitration Procedures, the process administrator may decide whether individual Notices of Dispute are valid under this Arbitration Agreement. Nothing in this Section shall be interpreted as authorizing a consolidated, representative, group, or class proceeding in any court without Take-Two’s express written consent.
                ihrer Gesamtheit als null und nichtig, und es wird davon ausgegangen, dass Sie und
                 Take-Two 
                reserves all rights and defenses as to each and any Demand for Arbitration and claimant.<br><br>Discovery and Evidence. The arbitrator or process administrator shall make all determinations related to the relevance of discovery and the relevance or admissibility of evidence under the Federal Rules of Evidence as interpreted by the federal courts located in New York County, New York.<br><br>Dispositive Motions & Hearing Location. The arbitrator and process administrator shall allow for dispositive motions. The location and method of the parties’ appearance at the arbitration proceedings, if any, will be determined by the JAMS Rules and JAMS Mass Arbitration Procedures, as applicable.<br><br>Confidentiality. The arbitrator and process administrator shall issue orders providing that the respective proceedings and all notices, pleadings, motions, discovery responses, testimony, and documents exchanged or filed related to such proceedings be kept strictly confidential. Where supported by applicable law, such orders may provide for confidential materials to be further designated as “attorney’s eyes only.”<br><br>Fees. The parties will bear any arbitration costs as determined by the JAMS Rules and JAMS Mass Arbitration Procedures, as applicable. Each party shall bear its respective attorney’s fees and other costs related to their respective representation in the arbitration; provided, however, that if the arbitrator or process administrator finds that the substance of one or more claims or requested relief in the Dispute is frivolous or brought for an improper reason (e.g. as determined under FRCP 11), the prevailing party will be entitled to seek repayment of their reasonable attorney’s fees and other costs related to such claims or relief.<br><br>Decision & Award. The arbitrator (not a judge or jury) will resolve the Dispute. Unless otherwise agreed, any decision or award shall set forth the factual and legal basis for the award. The arbitrator shall be permitted to award only those remedies permitted by applicable law or in equity which are supported by credible, relevant evidence as determined under the Federal Rules of Evidence. Unless Take-Two expressly consents, the arbitrator may not award relief against Take-Two respecting any person other than you or the parties to a Mass Arbitration if applicable. Any decision or award may be enforced as a final judgment by any court of competent jurisdiction or, if applicable, application may be made to such court for judicial acceptance of any award and an order of enforcement. The arbitrator’s decision is final and binding on the parties, except for a limited review by courts under the U.S. Federal Arbitration Act and can be enforced like any other court order or judgment.<br><br>(7) Time Limit for Claims. To the extent permitted by applicable law, if a Dispute must be arbitrated, you or Take-Two must start arbitration of all Disputes within two (2) years of the events giving rise to the Dispute. If law applicable to a particular claim requires that it be brought sooner than two (2) years after the Dispute first arose, then the arbitration must be brought within that earlier time period. Take-Two encourages you to tell us about a Dispute as soon as possible so we can work to resolve it. Failure to timely engage in dispute resolution will permanently bar all claims.<br><br>(8) Non-Arbitrable Claims. Notwithstanding anything to the contrary herein, if the arbitrator or process administrator may not legally adjudicate or award a particular legal or equitable claim or remedy, such claim or remedy shall be stayed until all other claims and remedies are final and the arbitration completed. Thereafter, the remaining claims must be litigated in a federal or state court of competent jurisdiction in New York County, New York and, if meritorious, such court may award the remaining remedy. To the extent any such claims are allowed to proceed on a class, collective, consolidated, group, or representative basis other than as a Mass Arbitration under Section 17.5(6), such claims must be litigated in a federal or state court of competent jurisdiction in New York County, New York, and the parties agree that litigation of those claims shall be stayed pending the outcome of any individual claims remaining in arbitration. In all cases described in this Section 17.5(8), the federal or state court shall be bound under the principles of claim or issue preclusion by the decision of the arbitrator. Suits brought in state court may be removed to federal court by either party if permissible under applicable law.<br><br>(9) Claims Excluded from Arbitration. Notwithstanding the parties’ agreement to resolve all Disputes through binding individual arbitration, you and Take-Two may bring an action in state or federal court if limited to any of the following claims: patent infringement or invalidity; copyright infringement (including, without limitation, based on use of the Services following a breach of, or termination of rights under, the Agreement); moral rights violations; trademark infringement; trade secret misappropriation; or computer fraud and abuse. Either party to a Dispute may seek relief in small claims court for any individual Disputes or claims within the scope of that court’s jurisdiction, including by seeking to have an arbitration pending under this Arbitration Agreement moved to such small claims court on this basis. For clarity, all claims or causes of action entitled to be brought under this Section 17.5(9) are subject to Section 17.1.<br><br>(10) Changes to Arbitration Provision. We may modify this Agreement, including the Arbitration Agreement, at our discretion as provided under Section 3.<br><br>(11) Arbitration Agreement Severability. If any court, arbitrator, or process administrator determines that Section 17.5 is invalid, illegal, or otherwise unenforceable for any reason, that a Dispute is permitted to proceed on a class or collective representative basis over Take-Two’s objection, or declines to administer a Mass Arbitration under the JAMS Mass Arbitration Procedure, then this Arbitration Agreement shall be deemed null and void in its entirety, and you and Take-Two shall be deemed to have not agreed to arbitrate your specific individual Dispute.
                nicht vereinbart haben, Ihre spezifische individuelle Streitigkeit zu schlichten.
    
            
~
Nutzungsbedingungen von Take-Two Zuletzt Termsaktualisiert: of28. Service Last Updated: February 28,Februar 2025
~
Take-Two Interactive Software, Inc. isist aein globalglobales companyUnternehmen headquarteredmit atHauptsitz in 110 W. 44th Street, New York, NY 10036, UnitedVereinigte StatesStaaten ofvon AmericaAmerika, whosedessen groupGruppe includesalle allTake-Two-Unternehmen Take-Twound entities-Marken andumfasst labels(„Take-Two“, (collectively„wir“, “Take-Two,”„uns“ “we,”und “us,”„unser“). andDiese ”our”).Nutzungsbedingungen These(„Vereinbarung“) Termsdecken ofdie Serviceallgemeinen (“Agreement”)Geschäftsbedingungen coverab, thegemäß termsdenen andwir conditionsIhnen underZugang whichzur weNutzung offerunserer youSpiele, accessApps, toProdukte, useWebsites ourund games,anderer apps,Dienste products,(die websites,„Dienste“) andsowie otherzu servicesvirtuellen (theArtikeln “Services”) as well as Virtual Items (as defined(wie in SectionAbschnitt 4 below)unten anddefiniert) yourund AccountIhrem (asKonto explained(wie in SectionAbschnitt 1.2 below).unten Thiserläutert) Agreementbieten. isDiese aVereinbarung legalist contractein betweengesetzlicher youVertrag andzwischen Ihnen und Take-Two. ByDurch accessingden ourZugriff Services,auf youunsere areDienste agreeingerklären toSie besich boundmit byden theBedingungen termsdieser ofVereinbarung this Agreement.einverstanden.
~
NothingNichts in thisdieser AgreementVereinbarung issoll intendedIhre toRechte limitgemäß orzwingender exclude your rights under any mandatory consumer lawsVerbrauchergesetze in yourder jurisdictionGerichtsbarkeit ofIhres residence.Wohnsitzes Ifeinschränken youoder doausschließen. notWenn agreeSie tonicht allmit theallen termsBedingungen indieser thisVereinbarung Agreement,einverstanden yousind, areist notes permittedIhnen tonicht usegestattet, thedie ServicesDienste oroder anyvirtuellen VirtualArtikel Items,zu ornutzen tooder createein anKonto Account.zu erstellen.
~
PleaseBitte readlesen thisSie Agreementdiese carefully,Vereinbarung andsorgfältig takedurch, particularund careseien whenSie reviewingbesonders theseaufmerksam, sections:wenn Sie diese Abschnitte durchgehen:
~
SectionAbschnitt 6 User Rules.Benutzerregeln.
~
WhenWenn usingSie ourunsere Services,Dienste younutzen, havehaben theSie obligationdie andVerpflichtung responsibilityund todie helpVerantwortung, usuns ensuredabei thatzu Serviceshelfen, aredass inclusivedie andDienste respectfulfür foralle allNutzer usersund andunsere ourMitarbeiter employeesund andAuftragnehmer contractors.integrativ Youund mustrespektvoll followsind. theSie Usermüssen Rulesbei der Nutzung der Dienste, virtuellen Artikel oder ihres Kontos die Nutzerregeln in SectionAbschnitt 6,6 while using the Services, Virtual Items, or your Account.befolgen.
~
SectionAbschnitt 17 MandatoryObligatorisches Arbitration.Schiedsverfahren.
~
THISDIESE AGREEMENTVEREINBARUNG CONTAINSENTHÄLT AEINE MANDATORYOBLIGATORISCHE ARBITRATIONSCHIEDSKLAUSEL CLAUSEUND ANDEINEN AVERZICHT WAIVERAUF OFSAMMELKLAGEN CLASSUND ACTIONSCHWURGERICHTSVERFAHREN ANDFÜR JURYALLE TRIALBENUTZER RIGHTSMIT FOR ALL USERS RESIDINGWOHNSITZ IN THEDEN UNITEDVEREINIGTEN STATESSTAATEN ANDUND ANYEINEM OTHERANDEREN TERRITORYGEBIET OTHERALS THANAUSTRALIEN, AUSTRALIA,DER SWITZERLAND,SCHWEIZ, THEDEM UNITEDVEREINIGTEN KINGDOM,KÖNIGREICH ORODER THEDEN TERRITORIESGEBIETEN OFDES THEEUROPÄISCHEN EUROPEAN ECONOMIC AREA.WIRTSCHAFTSRAUMS.
~
FORFÜR COVEREDBETROFFENE USERS,NUTZER UNLESSIST YOUDIE OPT-OUTSCHIEDSVEREINBARUNG VIABINDEND, THEES PROCESSSEI DENN, SIE ENTSCHEIDEN SICH ÜBER DAS VERFAHREN IN SECTIONABSCHNITT 17.5(3),17.5(3) YOUDAGEGEN. WILLDIES BEBEDEUTET, BOUNDDASS BYSIE THE ARBITRATION AGREEMENT. THIS MEANS THAT YOU ANDUND TAKE-TWO WILLVERPFLICHTET BESIND, REQUIREDALLE TOSTREITIGKEITEN, RESOLVEVORBEHALTLICH ANYBEGRENZTER DISPUTE,AUSNAHMEN, SUBJECTDURCH TOEIN LIMITEDENDGÜLTIGES EXCEPTIONS,UND BYVERBINDLICHES FINALINDIVIDUELLES ANDSCHIEDSVERFAHREN BINDINGBEIZULEGEN. INDIVIDUALDIE ARBITRATION.SCHIEDSKLAUSEL THEVERZICHTET ARBITRATIONAUF CLAUSEIHR WAIVESRECHT YOURAUF RIGHTEIN TOSCHWURGERICHTSVERFAHREN AUND JURYAUF TRIAL,DIE ANDTEILNAHME TOAN PARTICIPATESAMMELKLAGEN, INGRUPPENKLAGEN CLASSUND ACTION,ALLEN COLLECTIVEANDEREN ACTIONS,ARTEN ANDVON ALLGERICHTSVERFAHREN. OTHERSOFERN TYPESSIE OFSICH COURTNICHT PROCEEDINGS.AUSDRÜCKLICH UNLESSDAGEGEN YOUENTSCHEIDEN, VALIIDLYBESTÄTIGEN OPTSIE, OUT,DASS YOUSIE ACKNOWLEDGEDIE THATOBLIGATORISCHE YOUSCHIEDSKLAUSEL UNDERSTANDUND ANDDEN EXPRESSLYVERZICHT AGREEAUF TOSAMMELKLAGEN THEUND MANDATORYSCHWURGERICHTSVERFAHREN ARBITRATIONVERSTANDEN CLAUSEHABEN ANDUND CLASSIHNEN ACTIONAUSDRÜCKLICH / JURY TRIAL WAIVER.ZUSTIMMEN.
~
PLEASEWEITERE SEEINFORMATIONEN SECTIONÜBER EIN OBLIGATORISCHES SCHIEDSVERFAHREN, DIE AUSWIRKUNGEN AUF IHRE GESETZLICHEN RECHTE UND IHR ZEITLICH BEGRENZTES WIDERSPRUCHSRECHT FINDEN SIE IN ABSCHNITT 17 OFDIESER THIS AGREEMENT FOR MORE INFORMATION ABOUT MANDATORY ARBITRATION, THE AFFECT ON YOUR LEGAL RIGHTS, AND YOUR TIME-LIMITED RIGHT TO OPT OUT.VEREINBARUNG.
~
1. YourIhre UseNutzung ofder the Services.Dienste. 1.1. AgeAltersbeschränkungen Restrictionsund andrechtliche LegalVerantwortung. Responsibility. As usedWie in thisdieser Agreement,Vereinbarung “you”verwendet, orbezeichnet “your”„Sie“ meansoder the„Ihr“ individualden usereinzelnen interactingNutzer, withder ourmit Services,unseren orDiensten ifinteragiert, suchoder, userwenn isdieser belowNutzer thenoch minimumnicht legaldas agegesetzliche of adulthoodMindestalter in theirseinem countryWohnsitzland oferreicht residencehat (“Minor”),(„Minderjähriger“), theden user’sElternteil parentoder orErziehungsberechtigten legaldes guardianBenutzers, enteringder intodiese thisVereinbarung Agreementim onseinem theirNamen behalf.abschließt. MinorsMinderjährige mustmüssen askihre theirEltern parentoder orErziehungsberechtigten guardianbitten, todiese reviewVereinbarung andzu explainüberprüfen thisund Agreementihnen tozu them,erklären andund toihr agreein toihrem thisNamen Agreementzuzustimmen. onWenn theirSie behalf.diese IfVereinbarung youim acceptNamen thiseines AgreementMinderjährigen onakzeptieren, behalfsollten ofSie adie Minor,Nutzung youder shouldDienste supervisedurch theden Minor’sMinderjährigen useüberwachen, ofeinschließlich thealler Services,virtuellen includingArtikel anyoder VirtualKonten, Itemsdie orvon Accountdiesem usedMinderjährigen byverwendet thatwerden. Minor.Wenn IfSie youder areElternteil theoder parentVormund oreines guardianMinderjährigen ofsind aund Minordieser andVereinbarung youin agreedseinem toNamen thiszugestimmt Agreementhaben, onerklären theirSie behalf,sich youdamit agreeeinverstanden, thatdass youSie willfür bealle responsibleNutzungen forder allDienste, useseinschließlich ofvirtueller theArtikel Services,oder includingKonten, anydurch Virtualdiesen ItemsMinderjährigen orverantwortlich Accounts,sind, byunabhängig thatdavon, Minorob whetherdiese orNutzungen notausdrücklich suchvon usesIhnen weregenehmigt explicitlywurden authorizedoder bynicht. you.Sie Yousind arerechtlich legallyund andfinanziell financiallyfür responsiblealle forIhre allHandlungen ofwährend yourder actionsNutzung whileoder usingdes orZugriffs accessingauf thedie Services,Dienste includingverantwortlich, theeinschließlich actionsder ofHandlungen anyonevon youPersonen, allowdenen toSie accessden theZugriff Servicesauf ordie yourDienste Account.oder Ihr Konto gestatten.
~
1.2. YourIhr Account.Konto. SomeFür elementseinige ofElemente theder ServicesDienste maykann requirees thaterforderlich yousein, createdass anSie account,ein whereasKonto forerstellen, otherwährend Services,für anandere accountDienste mayautomatisch beein automaticallyKonto createderstellt forwerden youkann, whenwenn youSie accesszum theersten ServicesMal forauf thedie firstDienste timezugreifen (each(jeweils an„Konto“). “Account”).Um Toein createKonto anzu Account,erstellen, youwerden maySie bemöglicherweise askedgebeten, toIhre provideAltersangaben yourund ageIhr informationLand/Ihre andRegion country/region,anzugeben andund thendann provideeine anE-Mail-Adresse, emaileinen address,Benutzernamen, aein username,Passwort aund password,andere andInformationen suchbereitzustellen, otherdie informationwir asim weZusammenhang maymit deemder necessaryErstellung inIhres connectionKontos withfür thenotwendig creationhalten, ofdie youralle Account,gemäß allunserer ofDatenschutzrichtlinie whichverarbeitet willund begespeichert processedwerden. andSie storedmüssen inbei accordanceder withErstellung oureines PrivacyKontos Policy.richtige, Youaktuelle mustund providevollständige accurate,Informationen current,über andSie completeangeben. informationSie aboutsind youdafür whenverantwortlich, creatingIhren anBenutzernamen Account.und YouIhr arePasswort responsiblegeheim forzu keepinghalten. yourSie Accounterklären usernamesich andauch passworddamit secret.einverstanden, YouIhr alsoKonto, agreeden notBenutzernamen tooder sell,das transfer,Passwort orIhres shareKontos yournicht Account,zu orverkaufen, yourzu Account’sübertragen usernameoder orweiterzugeben, password,und andSie youerklären agreesich todamit notifyeinverstanden, usuns immediatelyunverzüglich ifzu youbenachrichtigen, suspectwenn anySie unauthorizedeine useunbefugte ofNutzung yourIhres Account.Kontos Wevermuten. haveWir thehaben rightdas toRecht, denydie theErstellung creationeines ofKontos anyaus Account,irgendeinem forberechtigten anyGrund legitimatezu reason,verweigern, andund webehalten reserveuns thedas rightRecht tovor, terminatejedes anyKonto, Accountdas thatgegen violatesdiese thisVereinbarung Agreementverstößt, ingemäß accordanceden withnachfolgenden theKündigungsbestimmungen terminationzu provisionskündigen belowund andalle toKontoinformationen deletegemäß anyunserer AccountDatenschutzrichtlinie informationzu in accordance with our Privacy Policy.löschen.
~
2. YourIhre Limitedbegrenzte License.Lizenz. 2.1. WeWir Reservebehalten Alluns Rightsalle toRechte ouran IP.unserem We,geistigen andEigentum ourvor. licensors,Wir ownund andunsere reserveLizenzgeber allbesitzen rights,und title,behalten andalle interestRechte, inTitel, andund toAnsprüche thean Services,den VirtualDiensten, Items,virtuelle andArtikel yourund AccountIhrem (excludingKonto any(mit tangibleAusnahme mediumvon themateriellen ServicesMedien, mayauf bedenen supplieddie on),Dienste includingbereitgestellt all:werden können), einschließlich aller: (1) information,Informationen, text,Texte, data,Daten, files,Dateien, code,Codes, scripts,Skripte, designs,Designs, graphics,Grafiken, artwork,Kunstwerke, illustrations,Abbildungen, photographs,Fotos, sounds,Geräusche, music,Musik, titles,Titel, themes,Themen, objects,Objekte, characters,Zeichen, names,Namen, dialogue,Dialoge, locations,Standorte, stories,Geschichten, plot,Plots, animation,Animationen, concepts,Konzepte, audio-visualaudiovisuellen effects,Effekte, interactiveinteraktiver features,Funktionen, gameplay,Gameplays, methodsBetriebsmethoden, ofdie operation,Zusammenstellung, theMontage compilation,und assembly,Anordnung andder arrangementMaterialien ofder theDienste, materialsvirtuellen ofElemente theoder Services,Ihres VirtualKontos, Items,und orsämtliches youranderes Account,urheberrechtlich andgeschütztes all other copyrightable material;Material; (2) trademarks,Marken, logos,Logos, tradeHandelsnamen, names,Handelsaufmachungen, tradeDienstleistungsmarken, dress,und serviceHandelsidentitäten marks,verschiedener andParteien, tradeeinschließlich identitiesder ofunseren; various parties, including ours; andund (3) otheranderen formsFormen ofdes intellectualgeistigen propertyEigentums (all(alle ofVorstehenden, thezusammen foregoing, collectively “Content”).„Inhalte“).
~
2.2. Personal,Nur Non-Commercialpersönliche, Usenicht Only.kommerzielle SubjectNutzung. toVorbehaltlich theder termsBedingungen ofdieser thisVereinbarung Agreement,gewähren wewir grantIhnen youeine abeschränkte, limited,nicht non-exclusive,exklusive, non-transferable,nicht non-sublicensable,übertragbare, revocablenicht licenseunterlizenzierbare, towiderrufliche accessLizenz andfür useden theZugriff Services,auf includingdie VirtualDienste Itemsund andihre yourNutzung, Account,einschließlich forvirtueller yourArtikel personal,und non-commercialIhres enjoyment.Kontos Thefür Services,Ihre Virtualpersönliche, Items,nicht orkommerzielle yourNutzung. Account,Die includingDienste, thevirtuellen Content,Artikel butoder excludingIhr anyKonto, tangibleeinschließlich mediumder theInhalte, Serviceswerden maylizenziert, benicht suppliedverkauft, on,jedoch aremit licensed,Ausnahme notvon sold.greifbaren ThisMedien, licenseauf isdenen personaldie toDienste youbereitgestellt onlywerden andkönnen. doesDiese notLizenz giveist younur anyfür ownershipSie rightspersönlich inund anygewährt ofIhnen thekeine Services,Eigentumsrechte Virtualan Items,den orDiensten, yourvirtuellen AccountArtikeln (oroder inIhrem orKonto to(oder anyan ofihren theirFunktionen featuresoder or Content).Inhalten).
~
2.3. Restrictions.Einschränkungen. The limited license grantedDie in thisdieser AgreementVereinbarung doesgewährte notbeschränkte giveLizenz yougewährt anyIhnen rightkein to,Recht andoder youdie mayErlaubnis, not,die sell,Dienste copy(einschließlich (exceptder underInhalte), applicablevirtuelle legalArtikel exceptionsoder suchIhr asKonto thezu “privateverkaufen, copy”zu exceptionduplizieren under(außer applicableunter law),geltenden loan,gesetzlichen lease,Ausnahmen, distribute,wie disassemble,z. decompile,B. decrypt,die hack,Ausnahme deriveder source„privaten codeKopie“ from,nach reversegeltendem engineerRecht), (exceptbeleihen, whereleasen, permittedverteilen, underzerlegen, applicabledekompilieren, legalentschlüsseln, exceptionshacken, derivingQuellcode fromvon EUihnen Directiveabzuleiten, sie zurückzuentwickeln (außer wenn dies nach geltenden gesetzlichen Ausnahmen zulässig ist, die sich aus der EU-Richtlinie 2009/24 oroder otheranderen applicablegeltenden law),Gesetzen modify,ergeben), createzu derivativeändern, works,abgeleitete commercialize,Werke orvon otherwiseihnen exploitzu theerstellen, Serviceszu (includingvermarkten theoder Content),anderweitig Virtualzu Items,verwerten, ores yoursei Accountdenn, unlesses subject toliegen separate, expressausdrückliche writtenschriftliche termsBedingungen provided byvon Take-Two permittingvor, suchdie conduct.ein Withoutsolches limitingVerhalten theerlauben. foregoing,Ohne nothingEinschränkung des Vorstehenden autorisiert nichts in the limited license grantedder in thisdieser AgreementVereinbarung authorizesgewährten thebeschränkten useLizenz ofdie theNutzung Servicesder (includingDienste the(einschließlich Content),der VirtualInhalte), Items,virtuellen orArtikel youroder AccountIhres Kontos in anyirgendeiner mannerWeise, toum develop,generative train,KI-Tools enhance,zu orentwickeln, providezu sourceschulen, materialzu for,verbessern, orzu promote,vertreiben anyoder GenerativeQuellmaterial AIfür Tools;diese andbereitzustellen; anyund suchsolche usesNutzungen aresind herebyhiermit explicitlyausdrücklich prohibited.verboten. “Generative„Generative AIKI-Tools“ Tools”bezeichnet meansjedes anyWerkzeug tooloder orComputerprogramm, computerdas programAlgorithmen thatoder usesTechnologien algorithmsverwendet, ordie technologyallgemein commonlyals knownkünstliche asIntelligenz artificialoder intelligencemaschinelles orLernen machinebekannt learningsind, toum createInhalte orzu generateerstellen contentoder suchzu as,erzeugen, butwie notbeispielsweise limitedSoftwarecode, to,geschriebener softwareText, code,Standbilder writtenoder text,bewegte stillBilder, orMusikwerke, movingmenschliche images,Sprachemulation, musicalAudiomaterial works,oder humanandere voicekreative emulation,Werke audiobasierend material,auf orText, otherBild, creativeTonaufforderungen worksoder basedanderen on text, image, sound prompts, or other inputs.Eingaben.
~
2.4. LegalRechtliche Effect.Wirkung. ThisDiese licenseLizenz describesbeschreibt certainbestimmte legalgesetzliche rights.Rechte. YouSie mayhaben havemöglicherweise otherandere rightsRechte undergemäß theden lawsGesetzen ofIhres yourStaates stateoder orLandes. country.Diese ThisLizenz licenseändert doesIhre notRechte changegemäß yourden rightsGesetzen underIhres theStaates lawsoder ofLandes yournicht, statewenn ordie countryGesetze ifIhres theStaates lawsoder ofLandes yourdies statenicht or country don’t permit it to do so.zulassen.
~
3. ModificationsÄnderungen toan thisdieser Agreement.Vereinbarung. WeWir reservebehalten theuns rightdas toRecht modifyvor, thisdiese Agreement,Vereinbarung jederzeit ganz oder teilweise zu ändern. Wenn Sie der geänderten Vereinbarung nicht zustimmen möchten, können Sie Ihre Nutzung der Dienste beenden (aber Sie bleiben für alle unbezahlten Beträge haftbar, die an die digitale Storefront fällig und zahlbar sind, wie in wholeAbschnitt or9 unten dargelegt). Wenn Sie der geänderten Vereinbarung nicht zustimmen, können Sie auch den Zugang zu den Diensten oder Ihrem Konto verlieren, sobald die geänderte Vereinbarung in part,Kraft attritt. anyWenn time.wir Ifdiese youVereinbarung dowesentlich notändern, wishwerden towir agreeversuchen, toSie theüber modifiedsolche Agreement,Änderungen youund maydie terminateFolgen yourder useNichtannahme ofder thegeänderten Services,Vereinbarung butzu youinformieren, willbevor remaindie liablegeänderte for any unpaid amounts due and payable to any Digital Storefront as set outVereinbarung in SectionKraft 9tritt. below.Indem IfSie youdie dogeänderte notVereinbarung agreeaktiv toakzeptieren theoder modifieddie Agreement,Dienstleistungen younach mayInkrafttreten alsoder losegeänderten accessVereinbarung toweiter thenutzen, Serviceserklären orSie yoursich Accountdamit onceeinverstanden, thean modifieddie Agreementgeänderten takesBedingungen effect.dieser IfVereinbarung wegebunden materiallyzu modify this Agreement, we will try to notify you of any such modifications, and of the consequences of not accepting the modified Agreement, in advance of the modified Agreement taking effect. By actively accepting the modified Agreement, or by continuing to use the Services after the modified Agreement becomes effective, you agree to be bound by the modified terms of this Agreement.sein.
~
4. VirtualVirtuelle Items.Artikel. 4.1. VirtualVirtuelle Items.Artikel. “Virtual„Virtuelle Items”Artikel“ meanbezeichnet anyvirtuelle in-gameWährung, virtualWaren, currency,Gegenstände, goods,Boosts items,oder boosts,Effekte orim effectsSpiel, suchwie as,z. butB. notMünzen, limitedPunkte, to,Edelsteine, coins,Tokens, points,Waffen, gems,Fahrzeuge, tokens,Karten, weapons,Skins, vehicles,Power-ups, cards,Bekleidung, skins,Ausrüstung, power-ups,Trophäen, apparel,Belohnungen, equipment,Badges trophies,oder rewards,andere badges,virtuelle orVermögenswerte anyim otherSpiel, in-gamedie virtualzur assetVerfügung madegestellt, available,in purchasedeiner fromdigitalen aStorefront Digitalgekauft, Storefront,verdient earned,oder oranderweitig whichvon youIhnen mayüber otherwisedie acquireDienste througherworben the Services.werden.
~
4.2. RightsRechte toan Virtualvirtuellen Items.Elementen. Take-Two reservesbehält allsich rightsalle to,Rechte andund ownershipdas of,Eigentum allan Virtualallen Itemsvirtuellen underGegenständen applicablenach law.geltendem VirtualRecht Itemsvor. areVirtuelle licensedArtikel underwerden thegemäß termsden ofBedingungen thisdieser Agreement;Vereinbarung nothinglizenziert, und nichts in thisdieser AgreementVereinbarung transfersüberträgt toIhnen youein anyEigentumsrecht ownershipoder interestandere ordauerhafte, otherunbefristete permanent,oder perpetualunwiderrufliche orRechte irrevocablean rightssolchen virtuellen Artikeln. Virtuelle Artikel sind nur für Benutzer an bestimmten Standorten verfügbar, und , sofern in suchIhrer VirtualVereinbarung Items.mit Virtualder Itemsentsprechenden aredigitalen onlyStorefront availablenicht toanders usersangegeben, dürfen Sie keine virtuellen Artikel kaufen oder verwenden, wenn Sie sich nicht an einem genehmigten Standort befinden. Virtuelle Artikel dürfen nur für Inhalte eingelöst werden, die über die Dienste zur Verfügung gestellt werden, was im Allgemeinen spielspezifisch ist. Virtuelle Artikel haben keinen Geldwert, können nicht außerhalb der Dienste verwendet werden und dürfen nicht gegen echtes Geld oder Wertgegenstände außerhalb der Dienste verkauft, übertragen oder eingelöst werden, es sei denn, es gelten gesonderte, ausdrückliche schriftliche Bedingungen, die von Take-Two bereitgestellt werden und ein solches Verhalten erlauben. Wir haben das Recht, virtuelle Artikel jederzeit mit oder ohne Vorankündigung an Sie und ohne jegliche Haftung Ihnen gegenüber zu ändern, zu löschen, zu verschieben, zu entfernen oder auszusetzen. Wir können die Gesamtzahl der virtuellen Artikel begrenzen, die für ein Spiel oder in certainIhrem locations,Konto and,insgesamt unlessgehalten otherwisewerden statedkönnen. Wir können den Zeitraum begrenzen, in yourdem agreementSie withvirtuelle theArtikel relevantim DigitalZusammenhang Storefront,mit youeinem maybestimmten notSpiel purchaseoder oreinem useanderen VirtualAspekt Itemsder ifDienste youbesitzen areoder notverwenden inkönnen. Darüber hinaus können sich der Preis und die Verfügbarkeit virtueller Artikel zum Kauf oder Erwerb ändern. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie keine Eigentums- oder sonstigen Rechte an approvedvirtuellen location.Artikeln Virtualoder ItemsIhrem mayKonto only be redeemed for content made available through the Services, which is generally game-specific. Virtual Items have no monetary value, cannot be used outside of the Services, and may not be sold, transferred or redeemed for real money or items of value outside of the Services unless subject to separate, express written terms provided by Take-Two permitting such conduct. We have the right to modify, delete, move, remove, or suspend any Virtual Items at any time with or without notice to you and with no liability of any kind to you. We may limit the total amount of Virtual Items that may be held for any one game or that may be held in your Account in the aggregate. We may limit the period of time during which you may hold or use Virtual Items related to any particular game or other aspect of the Services. Additionally, the price and availability of Virtual Items to purchase or acquire are subject to change. You agree that you have no ownership or other rights in or to any Virtual Items or your Account.haben.
~
5. UserNutzergenerierte und benutzerdefinierte Inhalte 5.1. Nutzergenerierte Inhalte (User Generated andContent, CustomUGC). Content 5.1.„UGC“ Userumfasst Generatedalle Content.digitalen “UGC”Inhalte includesoder allKommunikationen, digitaldie contentBenutzer orüber communicationsdie thatDienste userserstellen, create,hochladen upload,oder orverteilen, distributeeinschließlich, viaaber thenicht Services,beschränkt includingauf: butText, notBeiträge, limitedAudios to:oder text,audiovisuelle posts,Kommunikation; audio,Code, orSkripte, audio-visualTexturen, communications;Modelle, code,Karten, scripts,Dateien textures,oder models,andere maps,Vermögenswerte files,oder orDokumente; otherFotos, assetsBilder, orVideos documents;oder photos,andere images,audio- video,oder oraudiovisuelle anyWerke; otherund audioFeedback oroder audio-visualVorschläge works;im andZusammenhang anymit feedbackden or suggestions related to the Services.Diensten. UGC specificallyschließen excludesspeziell Custombenutzerdefinierte ContentInhalte (definedaus below).(unten Youdefiniert). areSie solelysind responsibleallein forfür thedie UGC thatverantwortlich, youdie create,Sie upload,über ordie distributeDienste viaerstellen, thehochladen Servicesoder (“Yourverteilen UGC”)(„Ihre andUGC“), youund herebySie representsichern touns ushiermit thatzu, Yourdass Ihre UGC willnicht notgegen violatediese thisVereinbarung Agreementverstoßen, including,einschließlich, withoutaber limitation,nicht thebeschränkt termsauf ofdie SectionBedingungen von Abschnitt 6.
~
5.2. RightsRechte toan UGC. YouSie retainbehalten whateveralle rights,Rechte, ifdie any,Sie younach maygeltendem haveRecht underan applicableIhren lawUGC haben. Wenn Sie solche Rechte an Ihren UGC besitzen, einschließlich aller Urheberrechte oder anderer Rechte an geistigem Eigentum, dann gewähren Sie uns hiermit im Austausch für die Rechte, die Ihnen in Yourdieser UGC.Vereinbarung Iflizenziert youwerden, doein holdunwiderrufliches, anyweltweites, suchgebührenfreies, rightsnicht-exklusives tound Yourunterlizenzierbares UGC,Recht includingzur anyNutzung, copyrightVervielfältigung, orBearbeitung, otherÄnderung, intellectualAnpassung, propertyErstellung interest,abgeleiteter then,Werke, Veröffentlichung, Verbreitung, Übertragung, öffentlichen Darstellung, Kommunikation an die Öffentlichkeit, öffentlichen Aufführung oder anderweitigen Verwertung Ihrer UGC innerhalb oder über die Dienste oder für andere kommerzielle und nicht-kommerzielle Zwecke im Zusammenhang mit den Diensten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verbesserung der Dienste, ohne Vergütung oder Vorankündigung, für die gesamte Dauer der geistigen Eigentumsrechte in exchangeBezug forauf theIhre rightsUGC licensed(einschließlich toaller youErneuerungen, Rückgängigmachung und Erweiterung dieser Rechte). Ohne Einschränkung des Vorstehenden beinhalten die hiermit an Take-Two lizenzierten Rechte ausdrücklich das Recht für Take-Two, anderen Benutzern die Nutzung Ihrer UGC im Rahmen unseres Betriebs der Dienste zu gestatten. Durch das Erstellen, Hochladen oder Verteilen Ihrer UGC auf oder über die Dienste erklären Sie uns gegenüber, dass Sie das alleinige unbeschränkte Recht an Ihren UGC besitzen und dass die uns solche in thisdiesem Agreement,Abschnitt youvon herebyIhnen grantgewährten usRechte anund irrevocable,unsere worldwide,Verwertung royalty-free,dieser non-exclusiveRechte andnicht sublicensabledie rightRechte toDritter use, reproduce, edit, modify, adapt, create derivative works based on, publish, distribute, transmit, publicly display, communicate to the public, publicly perform, and otherwise exploit Your UGC within or via the Services or for any other commercial and non-commercial purpose related to the Services, including but not limited to the improvement of the Services, without compensation or notice, for the full duration of the intellectual property rights pertaining to Your UGC (including all revivals, reversions, and extensions of those rights). Without limiting the foregoing, the rights licensed to Take-Two herein explicitly include the right for Take-Two to allow other users to use Your UGC as part of our operation of the Services. By creating, uploading, or distributing Your UGC to or via the Services, you represent to us that you own any rights in and to Your UGC on a sole and unencumbered basis, and that any such rights you grant to us in this Section, and our exploitation of those rights, will not violate or infringe the rights of any third parties.verletzen.
~
5.3. CustomBenutzerdefinierte Content.Inhalte. SomeEinige ofunserer ourDienste Servicesermöglichen allowes youIhnen, tounsere useTools, ourBearbeitungssoftware, tools,In-Game-Funktionalität editingoder software,andere in-gamevon functionality,uns orbereitgestellte otherFunktionen features(„Unsere providedTools“) byzu usverwenden, (“Ourum Tools”)den toInhalt editzu thebearbeiten, Contentum to(z. (forB.) example)benutzerdefinierte createLevels, customKarten, levels,In-Game-Assets, maps,Designs, in-gameBekleidung, assets,Charaktere, designs,Aufmachungen, apparel,Kurse, characters,Spiele livery,oder courses,andere games,Inhalte orbasierend otherauf contentdem basedInhalt onzu theerstellen Content(„benutzerdefinierte (“CustomInhalte“). Content”).Benutzerdefinierte CustomInhalte Contentumfassen includes,unter withoutanderem limitation,alle allInhalte, contentdie createdmit using Ourunseren Tools includingerstellt in-gamewerden, assets,einschließlich maps,In-Game-Assets, screenshots,Karten, videos,Screenshots, recordingsVideos, ofAufnahmen in-gamevon audio,In-Game-Audio, gameplayGameplay-Clips clips,und andLivestreams. livestreams.Sie Youdürfen maybenutzerdefinierte onlyInhalte usenur Custommit Contentden withDiensten theund/oder Servicesnur and/orwie onlyvon asuns authorizedgenehmigt byverwenden. us.Sie Yousind areallein solelyfür responsibledie forvon theIhnen Customerstellten Contentbenutzerdefinierten youInhalte createverantwortlich andund agreestimmen thatzu, suchdass Customdiese Contentbenutzerdefinierten willInhalte notnicht violategegen thisdiese AgreementVereinbarung including,verstoßen, withouteinschließlich, limitation,aber thenicht termsbeschränkt auf die Bedingungen in SectionAbschnitt 6.
~
5.4. RightsRechte toan Custombenutzerdefinierten Content.Inhalten. Take-Two reservesbehält allsich rightsalle toRechte andund ownershipdas ofEigentum allan Customallen Contentbenutzerdefinierten underInhalten applicablenach law.geltendem If,Recht undervor. applicableWenn, law,nach yourgeltendem creationRecht, ofIhre CustomErstellung Contentvon resultsbenutzerdefinierten Inhalten dazu führt, dass Sie Rechte an geistigem Eigentum an solchen benutzerdefinierten Inhalten besitzen, treten Sie uns hiermit im Austausch für die Rechte, die Ihnen in youdieser holdingVereinbarung anylizenziert intellectualwurden, propertybei rightsder Erstellung dieser benutzerdefinierten Inhalte alle Rechte, Titel und Interessen an diesen benutzerdefinierten Inhalten ab, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Rechte an geistigem Eigentum auf der ganzen Welt für die gesamte Dauer dieser Rechte an geistigem Eigentum (einschließlich aller Erneuerungen, Rückgängigmachungen und Erweiterungen dieser Rechte). Wenn Sie trotz der vorstehenden Abtretung aus irgendeinem Grund Rechte an geistigem Eigentum oder andere Rechte an den benutzerdefinierten Inhalten behalten, gewähren Sie uns hiermit ein unwiderrufliches, weltweites, gebührenfreies, nicht-exklusives und unterlizenzierbares Recht zur Nutzung, Vervielfältigung, Bearbeitung, Änderung, Anpassung, Erstellung abgeleiteter Werke, Veröffentlichung, Verbreitung, Übertragung, öffentlichen Darstellung, Kommunikation an die Öffentlichkeit, öffentlichen Aufführung oder anderweitigen Verwertung solcher benutzerdefinierten Inhalte innerhalb oder über die Dienste oder für andere kommerzielle und nicht-kommerzielle Zwecke im Zusammenhang mit den Diensten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verbesserung der Dienste, ohne Vergütung oder Vorankündigung, für die gesamte Dauer der geistigen Eigentumsrechte in suchBezug Customauf Contentsolche then,benutzerdefinierten inInhalte exchange(einschließlich foraller theErneuerungen, rightsRückgängigmachung licensedund toErweiterung youdieser inRechte). thisOhne Agreement,Einschränkung youdes herebyVorstehenden freelybeinhalten assigndie us, upon the creation of such Custom Content, all right, title, and interest in and to such Custom Content, including without limitation, all intellectual property rights throughout the world for the full duration of such intellectual property rights (including all revivals, reversions, and extensions of those rights). If, despite the foregoing assignment, you for any reason retain any intellectual property interest or other rights in the Custom Content, then you hereby grant to ushiermit an irrevocable, worldwide, royalty-free, non-exclusive and sublicensable right, to use, reproduce, edit, modify, adapt, create derivative works based on, publish, distribute, transmit, publicly display, communicate to the public, publicly perform, and otherwise exploit such Custom Content within or via the Services or for any other commercial and non-commercial purpose related to the Services, including but not limited to the improvement of the Services, without compensation or notice, for the full duration of the intellectual property rights pertaining to such Custom Content (including all revivals, reversions, and extensions of those rights). Without limiting the foregoing, the rights licensed to Take-Two hereinlizenzierten explicitlyRechte includeausdrücklich thedas rightRecht forfür Take-TwoTake-Two, toanderen allowBenutzern otherdie usersNutzung todieser usebenutzerdefinierten suchInhalte Customim ContentRahmen asunseres partBetriebs ofder ourDienste operationzu of the Services.gestatten.
~
6. User Rules.Benutzerregeln. In thisdiesem SectionAbschnitts 6,6 “Services”umfasst includes„Dienste“ Virtualvirtuelle ItemsArtikel andund yourIhr Account;Konto; andund “User„Nutzermaterial“ Material”bezeichnet means YourIhre UGC andund anyalle Customvon ContentIhnen youerstellten create.benutzerdefinierten Inhalte.
~
6.1. NoKein Illegalillegales ConductVerhalten oroder Unauthorizedunerlaubte Commercialkommerzielle Exploitation.Verwertung. YouSie agreestimmen that:Folgendem zu:
~
(1) YouSie willdürfen onlydie useDienste thenur Servicesfür forrechtmäßige lawful purposes,Zwecke in complianceÜbereinstimmung withmit applicableden laws.geltenden Gesetzen nutzen.
~
(2) YouSie willwerden notdie useDienste the Servicesnicht in connectionVerbindung withmit anyWetten wagerauf ofGeld anyoder moneyandere orWertgegenstände othernutzen, thinges ofsei valuedenn, unlesses subjectgelten togesonderte, separate,ausdrückliche expressschriftliche writtenBedingungen, termsdie provided byvon Take-Two permittingbereitgestellt suchwerden, conduct.die ein solches Verhalten erlauben.
~
(3) YouSie willwerden usedie theDienste Servicesfür forIhre youreigene ownpersönliche, personal,nicht non-commercialkommerzielle use.Nutzung Younutzen. willSie notwerden commerciallydie exploitDienste thenicht Serviceskommerziell unlessnutzen, subjectes tosei separate,denn, expresses writtengelten termsgesonderte, providedausdrückliche byschriftliche Bedingungen, die von Take-Two permittingbereitgestellt suchwerden, conduct.die Thisein includessolches participatingVerhalten in,erlauben. enabling,Dies orumfasst encouragingdie theTeilnahme, collection,Ermöglichung sale,oder orFörderung exchangeder ofSammlung, anythingdes fromVerkaufs oroder viades theAustauschs Servicesvon (including,Inhalten butaus notden limitedDiensten to,oder anyüber Virtualdie ItemsDienste or(einschließlich, Accounts)aber thatnicht isbeschränkt notauf explicitlyvirtuelle authorizedArtikel byoder Take-Two;Konten), facilitating,die creating,nicht orausdrücklich maintainingvon anyTake-Two unauthorizedgenehmigt connectionwurden; toErmöglichung, theErstellung Servicesoder (including,Aufrechterhaltung anyeiner unauthorizednicht serverautorisierten thatVerbindung modifies,zu emulates,den orDiensten otherwise(einschließlich connectsnicht toautorisierter anyServer, ofdie theeinen Services);der participatingDienste modifizieren, emulieren oder anderweitig eine Verbindung zu den Diensten herstellen); die Beteiligung an oder das Betreiben von kommerziellen Unternehmen oder Märkten, die vorgeben, virtuelle Gegenstände oder Konten zu vermieten, zu verkaufen, zu teilen, zu tauschen oder zu übertragen; und das Erstellen oder Beteiligen an der Ausnutzung von Preisunterschieden virtueller Gegenstände mit beliebigen Mitteln (z. B. zwischen Preisen in or operating any commercial enterprise or market that purports to rent, sell, share, exchange, or transfer any Virtual Items or Accounts; and creating or participating in any exploitation of price differences of Virtual Items by any means (for example, between real money currency prices).Echtgeldwährung).
~
6.2. RespectRespektieren IntellectualSie Property.geistiges YouEigentum. agreeSie thaterklären yousich willdamit noteinverstanden, usedass theSie Servicesdie toDienste create,nicht upload,verwenden orwerden, distributeum anyNutzermaterialien Userzu Materialerstellen, thathochzuladen infringesoder anyzu thirdverteilen, party’sdie copyright,das trademark,Urheberrecht, ordie otherMarke intellectualoder propertyandere rightsRechte orDritter otherwisean violatesgeistigem theEigentum termsverletzen ofoder Sectionanderweitig 5.gegen die Bedingungen von Abschnitt 5 verstoßen.
~
6.3. CodeVerhaltenskodex. ofSie Conduct.stimmen YouFolgendem agree that:zu:
~
(1) YouSie willwerden notkeine useExploits exploitsoder orillegalen illegaloder orunbefugten unauthorizedMittel meansverwenden, toum interferedie withFähigkeit oranderer adverselyBenutzer, impactdie anyDienste otherwie user’sbeabsichtigt abilityzu tonutzen, usezu thebeeinträchtigen Servicesoder asnachteilig intended;zu tobeeinflussen, gaineinen unfairunfairen gameplayVorteil advantage;beim orSpielen tozu gainerlangen accessoder toZugang Virtualzu Itemsvirtuellen orArtikeln otheroder Contentanderen toInhalten whichzu youerhalten, doauf notdie haveSie validkeinen entitlement.gültigen ThisAnspruch includeshaben. theDazu usegehören ofdie cheatsVerwendung orvon so-calledCheats “mododer menus”,so unauthorizedgenannten mods,„Mod-Menüs“, hacks,nicht glitches,autorisierten orMods, anyHacks, otherGlitches technicaloder exploits,anderen andtechnischen phishing,Exploits scamming,sowie orPhishing, socialScamming engineering.oder Social Engineering.
~
(2) YouSie willdürfen notdie useDienste thenicht Servicesverwenden, toum create,Nutzermaterialien upload,zu orerstellen, distributehochzuladen anyoder Userzu Materialverteilen, thatdie violatesdie orPrivatsphäre invadeseiner anotheranderen person’sPerson privacy.verletzen Thisoder includesin “doxing”diese i.e.eindringen. sharingDazu orgehört threateningauch todas share„Doxing“, informationd. toh. embarrass,die intimidate,Weitergabe harm,oder ordas harassAndrohen anotherder person.Weitergabe von Informationen, um eine andere Person in Verlegenheit zu bringen, einzuschüchtern, zu schädigen oder zu belästigen.
~
(3) YouSie willdürfen notdie useDienste thenicht Servicesverwenden, toum engageBetrug inzu fraud,begehen oroder toNutzermaterialien create,zu upload,erstellen, orhochzuladen distributeoder anyzu Userverteilen, Materialdie thatwissentlich isoder knowinglyabsichtlich orirreführend, intentionallyfalsch misleading,oder false,betrügerisch orsind. fraudulent.Sie Youwerden willdie notDienste usenicht thenutzen, Servicesum tosich engagean in„Spam“ “spam,”zu i.e.beteiligen, repeatedlyd. orh. periodicallywiederholt misuseoder aregelmäßig communicationeinen channelKommunikationskanal inauf aeine wayWeise thatzu disruptsmissbrauchen, ordie interferesden withBetrieb theder operationsDienste ofstört theoder Services,beeinträchtigt, advertisesProdukte anyoder third-partyDienste productDritter orbewirbt service,oder ordie adverselyFähigkeit impactsanderer anyBenutzer otherbeeinträchtigt, user’sdie abilityDienste towie usebeabsichtigt thezu Services as intended.nutzen.
~
(4) YouSie willdürfen notdie useDienste thenicht Servicesverwenden, toum create,Nutzermaterial upload,zu orerstellen, distributehochzuladen Useroder Materialzu thatverbreiten, containsdas actualtatsächliche oroder shockinglyschockierend realisticrealistische depictionsDarstellungen oroder descriptionsBeschreibungen ofvon gore,Blut, excessiveübermäßiger violence,Gewalt, torture,Folter oroder animalTierquälerei cruelty.enthält. ThisDies includesumfasst allalle depictionsDarstellungen ofsolcher suchInhalte, content,unabhängig regardlessdavon, ofob whetheres thesich Userbei Materialdem isNutzermaterial realum orreale manipulatedoder media,manipulierte animation,Medien, computer-generatedAnimationen, imagery,computergenerierte orBilder otheroder digitalandere creation.digitale Kreationen handelt.
~
(5) YouSie willdürfen notdie useDienste thenicht Servicesnutzen, toum create,Nutzermaterialien upload,zu orerstellen, distributehochzuladen Useroder Materialzu orverbreiten engageoder insich conductan thatVerhaltensweisen depicts,zu promotes,beteiligen, ordie attemptsEssstörungen, toSelbstmord normalize,oder encourage,andere orHandlungen knowinglyder resultkörperlichen inSelbstverletzung anotheroder person’sGefährdung eatingeiner disorder,anderen suicide,Person ordarstellen, otherfördern actsoder ofversuchen, physicalsie self-harmzu ornormalisieren, endangerment.zu Thisermutigen includesoder Userwissentlich Materialdazu orzu conductführen. thatDazu isgehören reasonablyNutzermaterialien understoododer toVerhaltensweisen, facilitate,bei encourage,denen ordavon instructausgegangen anotherwerden personkann, todass physicallysie harmeine orandere starvePerson themselves;dazu toermutigen consumeoder dangerousanleiten, amountssich ofselbst alcohol,körperlich drugs,zu orverletzen otheroder substances;zu orhungern, togefährliche engageMengen inan anyAlkohol, dangerousDrogen real-worldoder “stunt,”anderen “challenge,”Substanzen orzu unsanctionedkonsumieren activityoder thatsich isan likelygefährlichen torealen result„Stunts“, in„Herausforderungen“ seriousoder injurynicht togenehmigten themselvesAktivitäten orzu others.beteiligen, die wahrscheinlich zu schweren Verletzungen bei sich selbst oder anderen führen.
~
(6) YouSie willdürfen notdie useDienste thenicht Servicesnutzen, toum create,Nutzermaterial upload,zu orerstellen, distributehochzuladen Useroder Materialzu orverteilen engageoder insich conductan thatVerhaltensweisen iszu abusive,beteiligen, bullying,das harassing,missbräuchlich, orschikanierend isoder reasonablybelästigend understoodist tooder bevernünftigerweise aals physicalphysische oroder verbalverbale threatBedrohung againstgegen anothereine person.andere ThisPerson includesverstanden Userwerden. MaterialDazu thatgehören isverleumderisches defamatoryNutzermaterial andund conductVerhaltensweisen suchwie asCamping, camping,Griefing, griefing,Stream-Sniping, streamSwatting sniping,oder swatting,anderes ormissbräuchliches otherVerhalten abusiveim in-game behavior.Spiel.
~
(7) YouSie willwerden notdie useDienste thenicht Servicesnutzen, toum create,Nutzermaterialien upload,zu orerstellen, distributehochzuladen anyoder Userzu Materialverteilen oroder engagesich inan conductVerhaltensweisen thatzu isbeteiligen, pornographic,die obscene,pornografisch, orobszön sexuallyoder harassing.sexuell Thisbelästigend includessind. distributingDazu unsolicitedgehören ordie unwantedVerbreitung sexuallyvon suggestiveunaufgefordertem Useroder Material;unerwünschtem engagingsexuell inanzüglichem unsolicitedMaterial, ordie unwantedBeteiligung sexualizationan ofunaufgeforderter anotheroder person;unerwünschter makingSexualisierung threatseiner oranderen attacksPerson, basedDrohungen onoder anotherAngriffe person’sauf actual,der perceived,Grundlage order supposedtatsächlichen, sexualitywahrgenommenen oroder sexualvermeintlichen activity;Sexualität oroder thesexuellen unauthorizedAktivität sharingeiner ofanderen another'sPerson intimateoder ordie sexuallyunbefugte explicitWeitergabe contentintimer withoutoder theirsexuell consentexpliziter (i.e.Inhalte “revengeeiner porn”).anderen Person ohne deren Zustimmung (z. B. „Rachepornos“).
~
(8) YouSie willdürfen notdie useDienste thenicht Servicesverwenden, toum create,Nutzermaterialien upload,zu orerstellen, distributehochzuladen anyoder Userzu Materialverbreiten oroder engagesich an Handlungen zu beteiligen, die den sexuellen Missbrauch von Minderjährigen darstellen, fördern oder versuchen, ihn zu normalisieren, zu ermutigen oder wissentlich dazu zu führen. Dies umfasst Nutzermaterialien, die Minderjährige in conductirgendeiner thatWeise depicts,sexuell promotes,verkörpern, oreinschließlich attemptsrealer tooder normalize,manipulierter encourage,Medien, orAnimationen, knowinglycomputergenerierter resultBilder inoder theanderer sexualdigitaler abuseKreationen; ofdie minors.Beteiligung Thisan includesoder Userden MaterialVersuch thateiner insexuell anyanzüglichen wayoder sexualizesexpliziten Minors,Kommunikation includingmit realeinem orMinderjährigen; manipulatedund media,das animation,Erbitten computer-generatedvon imagery,sexuell oranzüglichen otheroder digital creation; engaging or attempting to engage in sexually suggestive or explicit communication with a Minor; and soliciting sexually suggestive or explicitexpliziten UGC from,von oreinem sharingMinderjährigen sexuallyoder suggestivedas orTeilen explicitvon Usersexuell Materialanzüglichen with,oder aexpliziten Minor.Nutzermaterialien mit einem Minderjährigen.
~
(9) YouSie willwerden notdie useDienste thenicht Servicesnutzen, toum create,Nutzermaterialien upload,zu orerstellen, distributehochzuladen Useroder Materialzu orverteilen engageoder in conduct that constitutes hate speech or behavior, which we define to be any form of expression that is reasonably understood to attack or promote hatred or violence againstsich an individualVerhaltensweisen orzu groupbeteiligen, baseddie onHassreden anyoder of-verhalten thedarstellen, followingwas characteristics:wir age;als colorjede orForm race;der disability;Meinungsäußerung ethnicity;definieren, genderdie orvernünftigerweise genderals identity;Angriff nationaloder originFörderung orvon immigrationHass status;oder religiousGewalt affiliation;gegen sexeine orPerson sexualoder orientation;Gruppe militaryaufgrund service;eines socioeconomicder class,folgenden status,Merkmale orverstanden caste;werden orkann: weight,Alter; size,Hautfarbe oroder bodyRasse; type.Behinderung; Ethnizität; Geschlecht oder Geschlechtsidentität; nationale Herkunft oder Einwanderungsstatus; Religionszugehörigkeit; Geschlecht oder sexuelle Orientierung; Wehrdienst; sozioökonomische Klasse, Status oder Kaste; oder Gewicht, Größe oder Körperbau.
~
(10) YouSie willwerden notdie useDienste thenicht Servicesnutzen, toum create,Nutzermaterialien upload,zu orerstellen, distributehochzuladen Useroder Materialzu orverteilen engageoder insich conductan thatVerhaltensweisen depicts,zu promotes,beteiligen, ordie supportsgewalttätigen violentExtremismus extremismoder orTerrorismus terrorism.darstellen, Thisfördern includesoder anyunterstützen. UserDazu Materialgehören oralle conductNutzermaterialien whichoder isVerhaltensweisen, reasonablydie understoodvernünftigerweise asals endorsingUnterstützung orextremistischer supportingGewalt extremistoder violenceder orTäter thesolcher perpetratorsHandlungen ofverstanden suchwerden, acts;und anddie promotingFörderung extremistextremistischer ideologiesIdeologien oroder conspiracyVerschwörungstheorien, theoriesdie thatGewalt encouragegegen orandere incitefördern violenceoder against others.anregen.
~
(11) YouSie willbefolgen followalle anyzusätzlichen additionalRegeln, rules set outdie in theden individualeinzelnen CommunityCommunity-Standards Standardsfestgelegt thatsind mayund applydie tofür yourIhre useNutzung ofbestimmter specificSpiele, games,Apps, apps,Produkte products,oder orWebsites websitesinnerhalb withinder theDienste Services,gelten allkönnen ofund whichdie arealle incorporateddurch hereinBezugnahme byin reference.diese Vereinbarung aufgenommen werden.
~
(12) InDarüber additionhinaus towerden theSie foregoing,die youDienste willnicht notnutzen, useum: theanderes ServicesNutzermaterial to:zu create,erstellen, upload,hochzuladen oroder distributezu anyverbreiten otheroder Usersich Material,an oranderen engageHandlungen zu beteiligen, die illegal oder schädlich sind oder die wir anderweitig als unangemessen für die betreffenden Dienste erachten oder um zu versuchen oder sich zu verschwören, einen der in anydiesem otherAbschnitt conduct,6 thatgenannten isVerstöße orzu promotes anything illegal, harmful, or that we otherwise deem to be inappropriate for the relevant Services; or attempt or conspire to commit any of the violations specified in this Section 6.begehen.
~
6.4. NoKeine Technicaltechnische Exploits.Verwertung. YouSie agreestimmen that:Folgendem zu:
~
(1) YouSie willwerden notIP-Proxying useoder IPandere proxyingMethoden ornicht otherverwenden, methodsum toIhren disguiseStandort youroder locationIhren orWohnsitz placezu ofverschleiern. residence.Dies Thisumfasst includesdie circumventingUmgehung geographicalgeografischer restrictionsBeschränkungen ondes accessZugriffs toauf Content,Inhalte, accessZugriffskontrollen controls,oder ortechnische technicalSchutzmaßnahmen protectiveoder measures;die orBeteiligung engagingan inAktivitäten, activitiesdie thatauf areder unlawfulGrundlage basedgeltender onlokaler applicableGesetze localrechtswidrig law.sind.
~
(2) YouSofern willSie not,nicht unlessgesonderten, subjectausdrücklichen toschriftlichen separate,Bedingungen expressvon writtenTake-Two termsunterliegen, provideddürfen bySie Take-Two,die useDienste thenicht Servicesüber via,einen orRemote-Server, copyvirtuellen anyPC Contentoder to,ein aanderes remoteSystem server,oder virtualNetzwerk PC,nutzen oroder otherInhalte systemauf oreinen networkRemote-Server, including,virtuellen withoutPC limitation,oder oneein thatanderes enablesSystem (oroder purportsNetzwerk tokopieren, enable)einschließlich, suchaber Servicesnicht orbeschränkt Contentauf toeines, bedas downloadeddas orHerunterladen streamedoder toStreamen onesolcher orDienste moreoder Inhalte auf ein oder mehrere separate internet-enabledinternetfähige devices.Geräte ermöglicht (oder vorgibt, zu ermöglichen).
~
(3) YouSie willwerden notkeine use,Bugs, promote,Glitches, orExploits, makeCheats, available„Mod-Menüs“, anyHacks, bug,Skripte, glitch,Bots, exploit,nicht cheat,autorisierte “modMods menu,”oder hack,andere script,Methoden, bot,die unauthorizedmit mod,den orDiensten otherinteragieren methodsund thatzu interacteiner withVerletzung thedieser ServicesVereinbarung resultingführen, inverwenden, aunterstützen breachoder thisverfügbar Agreement.machen. ThisDies includesschließt anyalle suchMethoden methodsein, thatdie todazu collectdienen, informationInformationen oroder userNutzerdaten data;zu exploitsammeln, systemSystemschwachstellen vulnerabilities;auszunutzen, circumventInhaltsmoderations- contentoder moderationFiltersysteme orzu filteringumgehen systems;oder orden otherwiseordnungsgemäßen intercept,Betrieb redirect,der orDienste interfereanderweitig withzu theunterbrechen, operationumzuleiten ofoder thezu Services as intended.stören.
~
(4) YouOhne willunsere notausdrückliche reversevorherige engineer,schriftliche decompile,Zustimmung ordürfen disassembleSie (exceptdie whereDienste permittedweder underganz applicablenoch legalteilweise exceptionszurückentwickeln, derivingdekompilieren fromoder EUdisassemblieren Directive(außer wenn dies nach geltenden gesetzlichen Ausnahmen, die sich aus der EU-Richtlinie 2009/24 oroder othereinem applicableanderen law),geltenden display,Recht perform,ergeben, preparezulässig derivativeist), worksanzeigen, basedausführen, on,abgeleitete orWerke otherwiseauf modifyder theGrundlage Services,der inDienste wholeerstellen oroder insie part,anderweitig without our explicit prior written consent.modifizieren.
~
(5) YouSie willdürfen notdie useDienste thenicht Servicesverwenden, toum distribute,Software, upload,Skripte, orCodes transmitoder anyandere software,Informationen scripts,(einschließlich, code,aber ornicht otherbeschränkt informationauf (including,Viren, butWürmer, notZeitbots, limitedCancelbots, to,Trojaner, anyHacks virus,oder worm,andere timebot,schädliche cancelbot,Codes) trojanzu horse,verbreiten, hacks,hochzuladen oroder otherzu harmfulübertragen, code)um todie modifyDienste orauf alterunbefugte theWeise Serviceszu inmodifizieren anyoder unauthorizedzu way,ändern oroder tosolche transmitInformationen suchzu information.übertragen.
~
6.5. SupportingUnterstützung oroder EncouragingErmutigung Violations.von YouVerstößen. agreeSie thaterklären yousich willdamit noteinverstanden, providedass UserSie Materialden supportVerstoß tooder anotherden user’sversuchten violationVerstoß orgegen attempteddiese violationVereinbarung ofdurch thiseinen Agreement.anderen ThisBenutzer includesnicht providingmaßgeblich financialunterstützen. support;Dies know-how,umfasst expertise,die orBereitstellung otherfinanzieller assistance;Unterstützung, orKnow-how, repeatedFachwissen encouragementoder toandere engageUnterstützung inoder conductdie thatwiederholte violatesErmutigung, thissich Agreement.an einem Verhalten zu beteiligen, das gegen diese Vereinbarung verstößt.
~
6.6. ApplicabilityAnwendbarkeit toauf Employees,Mitarbeiter, Agents,Vertreter andund Contractors.Auftragnehmer. ForZur clarity,Klarstellung: theDie rules for conduct and behaviorVerhaltensregeln in thisdiesem SectionAbschnitt 6 applygelten tofür yourIhre communicationsKommunikation andund interactionsInteraktionen withmit Take-Two’sMitarbeitern, employees,Vertretern agents,und andAuftragnehmern contractorsvon including,Take-Two, withouteinschließlich, limitation,aber individualsnicht onbeschränkt ourauf customerPersonen support,in engineering,unseren security,Teams orfür communityKundensupport, teams.Technik, Sicherheit oder Community.
~
6.7. ConsequencesFolgen forvon Violations;Verstößen; NotificationBenachrichtigung ofder LawStrafverfolgungsbehörden. Enforcement.Wenn IfSie yougegen breachdie theVereinbarung Agreement,verstoßen, includingeinschließlich, withoutaber limitationnicht thebeschränkt Userauf Rulesdie Nutzerregeln in thisdiesem SectionAbschnitt 6 (as(in amendedder fromjeweils timegültigen toFassung), time),behält sich Take-Two reservesdas theRecht rightvor, tonachteilige takeMaßnahmen Adversegegen ActionSie againstzu you.ergreifen. “Adverse„Nachteilige Action”Maßnahmen“ mayumfassen include,u. withouta.: limitation:Zurücksetzen resettingeiniger someoder oraller allmit in-gameIhrem progressKonto associatedverbundenen withSpielfortschritte; yourAussetzen Account;Ihres suspendingZugriffs yourauf accesseinige tooder somealle orDienste, allvirtuelle ofArtikel theoder Services,Ihr VirtualKonto; Items,Beenden orIhres yourZugriffs Account;auf terminatingeinige youroder accessalle toDienste someoder orvirtuelle allArtikel, ofoder thedie Services,Schließung VirtualIhres Items, or your AccountKontos in accordanceÜbereinstimmung withmit theden terminationnachfolgenden provisionsKündigungsbestimmungen; below;Sie barringdaran youzu from creating an Account or accessing the Serviceshindern, in theZukunft future;ein orKonto takingzu appropriateerstellen legaloder actionauf todie enforceDienste thiszuzugreifen; Agreementoder orangemessene ourrechtliche otherSchritte rightszur underDurchsetzung applicabledieser law.Vereinbarung Weoder mayunserer notifyanderen lawRechte enforcementnach orgeltendem otherRecht governmenteinzuleiten. agencyWir orkönnen regulatoryStrafverfolgungsbehörden body,oder andandere provideRegierungsbehörden anyoder associatedAufsichtsbehörden personalbenachrichtigen, datawenn asder setVerstoß outeine inBedrohung ourfür Privacydas Policy,Leben ifoder thedie breachSicherheit involvesvon aIhnen threatoder toanderen theoder lifeeine orandere safetyAktivität ofdarstellt, yourselfdie orwir others,für orrechtswidrig anyhalten, otherund activitydiesen thatBehörden wegemäß believeunserer toDatenschutzrichtlinie bediesbezügliche unlawful.personenbezogene WeDaten reservezur theVerfügung rightstellen. toWir takebehalten Adverseuns Actiondas againstRecht youvor, basednachteilige onMaßnahmen informationgegen weSie mightzu receiveergreifen, fromdie thirdauf partiesInformationen including,basieren, withoutdie limitation,wir othermöglicherweise users,von lawDritten enforcement,erhalten, governmenteinschließlich, agenciesaber ornicht otherbeschränkt regulatoryauf authorities.andere WeBenutzer, areStrafverfolgungsbehörden, notRegierungsbehörden liableoder forandere anyAufsichtsbehörden. violationWir ofhaften thisnicht Agreementfür byVerstöße yougegen ordiese byVereinbarung anydurch otherSie user.oder einen anderen Benutzer.
~
7. ContentInhaltsmoderation, Moderation;Meldung Reportingvon Harmfulschädlichen oroder Illegalillegalen Content.Inhalten. In thisdiesem SectionAbschnitt 7,7 “Userbezeichnet Material”„Nutzermaterial“ means allalle UGC andund Custombenutzerdefinierten Content.Inhalte.
~
7.1. Moderation. WeWir reservebehalten theuns rightdas toRecht moderatevor, thedie useNutzung ofder theDienste Servicesfür foreine aVielzahl varietyverschiedener ofZwecke differentzu purposes,moderieren, includingeinschließlich: to:um preventBetrug cheatingund andHacking hacking;zu detect,verhindern; modify,um take-down,illegales suppress,oder block,schädliches hide,Benutzermaterial remove,zu orerkennen, deletezu illegaländern, orzu harmfulunterdrücken, Userzu Material;blockieren, ensurezu yourverbergen, compliancezu withentfernen thisoder Agreement;zu enforcelöschen; theum termssicherzustellen, ofdass thisSie Agreement;diese andVereinbarung improveeinhalten; theum Services.die WeBedingungen havedieser noVereinbarung obligationdurchzusetzen tound host,die maintain,Dienste support,zu orverbessern. distributeWir Usersind Material.nicht Weverpflichtet, reserveNutzermaterial thezu righthosten, tozu modify,pflegen, take-down,zu suppress,unterstützen block,oder hide,zu remove,verteilen. orWir deletebehalten anyuns ordas allRecht Uservor, Material,jegliches andNutzermaterial reportzu anyändern, illegalzu Userentfernen, Materialzu andverbergen, anyzu relatedunterdrücken, userzu informationblockieren, tozu theentfernen appropriateoder authorities.zu Welöschen haveund notillegales necessarilyNutzermaterial reviewedund andalle aredamit notverbundenen obligatedNutzerinformationen toden activelyzuständigen monitorBehörden anyzu Usermelden. MaterialWir thathaben mayNutzermaterialien, bedie availableüber viadie theDienste Services.verfügbar Wesein dokönnen, notnicht confirmunbedingt theüberprüft security,und quality,sind ornicht originalityverpflichtet, ofdiese anyaktiv Userzu Material,überwachen. andWir thebestätigen Usernicht Materialdie availableSicherheit, onQualität theoder ServicesOriginalität doesdes notNutzermaterials, representund thedas viewsin ofden Diensten verfügbare Nutzermaterial stellt nicht die Ansichten von Take-Two oroder itsseiner management,Geschäftsführung, employees,seiner orMitarbeiter anyoder otheranderer personmit associateduns withverbundener us.Personen dar.
~
7.2. UserBenutzer-Tools; Tools;Meldung Reportingschädlicher Harmfuloder orillegaler IllegalInhalte. Content.Die TheDienste Serviceskönnen mayTools includeenthalten, toolsdie toes enableBenutzern usersermöglichen, toihre controlInteraktionen theirmit interactionsanderen withNutzern otherzu users,steuern, suchwie asz. allowingB. usersdie toMöglichkeit opt-infür toBenutzer, in-gamesich textfür chatText-Chats oroder voiceSprachkommunikation communications,im orSpiel toanzumelden, enableoder usersum toBenutzern “mute”die orMöglichkeit blockzu othergeben, users.andere IfBenutzer you„stummzuschalten“ areoder awarezu ofblockieren. UserWenn MaterialSie orvon userNutzermaterial conductoder on the Services that violates the User RulesNutzerverhalten in Sectionden Diensten Kenntnis haben, das gegen die Nutzerregeln in Abschnitt 6 ofdieser thisVereinbarung Agreement,verstößt, youkönnen maySie notifyuns usdies usingmit theHilfe reportingder toolsMeldetools locatedim in-gameSpiel oroder onauf ourunseren relatedzugehörigen customerKundensupport-Websites supportmelden websites(eine (a„Meldung“). “Report”).Weitere PleaseInformationen visitdarüber, Customerwie SupportSie foreine moreMeldung informationüber aboutNutzermaterialien howoder toNutzerverhalten, submitdas agegen Reportdie aboutNutzerregeln Userverstößt, Materialeinreichen orkönnen, userfinden conductSie thatbei violatesunserem theKundendienst. UserDurch Rules.das ByEinreichen submittingeiner aMeldung Report,bestätigen youSie, confirmdass that you have a good faith belief that the User Material or user conduct identifiedSie in yourgutem ReportGlauben violatesdavon thisausgehen, Agreementdass and that the information provideddas in yourIhrer ReportMeldung isgenannte accurateNutzermaterial andoder complete.Nutzerverhalten gegen diese Vereinbarung verstößt, und dass die in Ihrer Meldung angegebenen Informationen richtig und vollständig sind.
~
7.3. NoticeHinweis tofür Users.Nutzer. ConsistentIn withÜbereinstimmung ourmit obligationsunseren underVerpflichtungen applicablenach law,geltendem weRecht willwerden trywir toversuchen, notifySie youso asschnell soonwie asmöglich reasonablyzu practicablebenachrichtigen, relating towenn (1) ourwir decisioneine onEntscheidung aüber Reporteine orvon appealIhnen youeingereichte submit;Meldung oroder Beschwerde treffen oder (2) ifwenn wewir moderate YourIhre UGC oroder thedie Customvon ContentIhnen youerstellten createbenutzerdefinierten orInhalte takemoderieren Adverseoder Actionaufgrund against you because of YourIhrer UGC oroder theder Customvon ContentIhnen youerstellten create.benutzerdefinierten OurInhalte noticenachteilige willMaßnahmen trygegen toSie explainergreifen. theIn effectunserer thatMitteilung anywerden suchwir decisionversuchen, ordie actionAuswirkungen mayeiner havesolchen onEntscheidung youroder Account,Maßnahme yourauf Ihr Konto, Ihre UGC, CustomIhre Content,benutzerdefinierten ServiceInhalte, accessIhren orServicezugang entitlements,oder andIhre (ifBerechtigungen applicable)sowie your(gegebenenfalls) abilityIhre toMöglichkeit submitzur anEinlegung appeal.eines Rechtsmittels zu erläutern.
~
7.4. AvailabilityVerfügbarkeit ofdes Appeal.Einspruchs. WhereGegebenenfalls appropriate,können wewir mayIhnen providedie youMöglichkeit withgeben, thegegen abilityEntscheidungen, todie appealwir decisionsim weZusammenhang makemit relatedeiner tovon aIhnen Reporteingereichten youMeldung submit,treffen oroder whenwenn wewir takenachteilige AdverseMaßnahmen Actiongegen againstIhr yourKonto Account,oder yourgegen UserIhr MaterialBenutzermaterial (each,ergreifen, anEinspruch “Appeal”).einzulegen When(jeweils anein Appeal„Einspruch“). isWenn available,ein theEinspruch relatedmöglich noticeist, willfinden include details about how to submit an Appeal if you wish to do so. If available, an Appeal may only be submitted if you have a good faith belief that our enforcement decision was incorrect. Please note that the timeSie in whichder youentsprechenden mayMitteilung submitAngaben andazu, Appealwie isSie limitedeinen toEinspruch theeinlegen periodkönnen. indicatedSofern ein Einspruch möglich ist, kann dieser nur eingelegt werden, wenn Sie in thegutem relatedGlauben notice.davon Anyausgehen, abusedass ofunsere theVollstreckungsentscheidung Appealfalsch systemwar. isBitte itselfbeachten aSie, violationdass ofdie this Agreement and may resultZeit, in furtherder AdverseSie Actioneinen beingEinspruch takeneinlegen againstkönnen, yourauf Account.den in der entsprechenden Mitteilung angegebenen Zeitraum beschränkt ist. Jeder Missbrauch des Beschwerdesystems stellt selbst einen Verstoß gegen diese Vereinbarung dar und kann dazu führen, dass weitere nachteilige Maßnahmen gegen Ihr Konto ergriffen werden.
~
7.5. UseVerwendung ofautomatisierter AutomatedSysteme. Systems.Die TheDienste Serviceskönnen mayModerations- employund moderationFiltersysteme andeinsetzen, filteringwie systems,automatisierte suchWortfilter asund automatedInhalte wordoder filtersSymbolerkennungssoftware, anddie contentdie orVerbreitung symbol-recognitionvon software,Nutzermaterial whichverhindern areoder intendedeinstellen tosollen, preventdas orgegen ceasediese theVereinbarung distributionverstößt. ofDie Useroben Materialbeschriebenen thatFunktionen violatesund thisTools Agreement.können TheAlgorithmen, featureskünstliche andIntelligenz, toolsmaschinelles describedLernen aboveoder mayandere incorporateautomatisierte algorithms,Systeme artificialbeinhalten, intelligence,um machineuns learning,zu orhelfen, other automated systems to help us accomplish the purposes describeddie in Sectionsden Abschnitten 6 andund 7 atbeschriebenen theZwecke scalein anddem scopeUmfang neededzu toerfüllen, effectivelyder maintainerforderlich theist, Servicesum fordie ourDienste users.für Moderationunsere andBenutzer filteringeffektiv systemszu maypflegen. varyModerations- amongund Services,Filtersysteme includingkönnen basedje onnach theDienst Content,variieren, ageeinschließlich rating,basierend orauf targetdem audienceInhalt, ofder aAltersfreigabe particularoder Service.der Zielgruppe eines bestimmten Dienstes.
~
MoreWeitere informationInformationen ondarüber, howwie wewir monitorDaten andbezüglich collectder dataNutzung regardingder theDienste useüberwachen ofund theerfassen, Servicesfinden can be foundSie in ourunserer PrivacyDatenschutzrichtlinie. Policy.Weitere ForInformationen morezur informationMeldung aboutvon reportingVerstößen violationsgegen ofunsere ourRichtlinien policies,finden pleaseSie visitbei Customerunserem Support.Kundensupport.
~
8. DMCADMCA- andund Take-Down Requests.Take-Down-Anfragen. 8.1. NoticeBenachrichtigung ofüber CopyrightUrheberrechts- oroder TrademarkMarkenverletzungen. Infringement.Wir Wereagieren respondauf toBenachrichtigungen noticesüber ofUrheberrechtsverletzungen, copyrightdie infringementden thatAnforderungen meet the requirements of thedes Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. § 512 (“DMCA”).(„DMCA“) Ifentsprechen. youWenn believeSie thatglauben, anydass Content,ein Inhalt, UGC, Custombenutzerdefinierter Content,Inhalt oroder otherein aspectanderer ofAspekt theder ServicesDienste constituteseine copyrightUrheberrechtsverletzung infringementoder orwiderrechtliche misappropriationAneignung ofIhrer yourMarke trademark,darstellt, pleasesenden submitSie abitte noticeeine ofMitteilung allegedüber infringementeine tomutmaßliche ourVerletzung designatedan agentunseren withbenannten theVertreter followingmit writtenden information:folgenden Informationen in Schriftform:
~
(1) YourIhr name,Name, address,Ihre telephoneAdresse, number,Telefonnummer andund email address;E-Mail-Adresse;
~
(2) AEine detaileddetaillierte descriptionBeschreibung ofdes theurheberrechtlich copyrightedgeschützten workWerks, thatvon youdem claimSie hasbehaupten, beendass infringed;es verletzt wurde;
~
(3) TheDie URL oroder aeine detaileddetaillierte descriptionBeschreibung, ofwo wheresich thedas materialMaterial thatbefindet, youvon claimdem isSie infringingbehaupten, isdass located;es einen Verstoß darstellt;
~
(4) YourIhre statementErklärung, thatdass youSie havein agutem goodGlauben faithder beliefAnsicht thatsind, thedass disputeddie usestrittige isNutzung notnicht authorizeddurch byden theUrheberrechtsinhaber, copyrightseinen owner,Vertreter itsoder agent,geltendes orRecht applicableautorisiert law;ist;
~
(5) YourIhre statement,Erklärung, underunter penaltyStrafe ofdes perjury,Meineids, thatdass thedie informationInformationen in yourIhrer noticeMitteilung iskorrekt accuratesind andund thatdass youSie areder theUrheberrechtsinhaber copyrightoder ownerbefugt orsind, authorizedim toNamen actdes onUrheberrechtsinhabers behalfzu ofhandeln; the copyright owner; andund
~
(6) AEine physicalphysische oroder electronicelektronische signatureUnterschrift ofdes ownerInhabers ofdes thebetreffenden copyrightUrheberrechts atoder issueder orPerson, persondie authorizedbefugt toist, actin onseinem theirNamen behalf.zu handeln.
~
OurDie designatedKontaktinformationen agentunseres contactbenannten informationVertreters is:lauten:
~
Service Provider:Dienstleistungsanbieter: Take-Two Interactive Software, Inc.
~
Mailing Address:Postanschrift: Take-Two Interactive Software, Inc.
110 W 44th Street
New York, NY 10036
United States of America
Attention: DMCA Takedown Notice
~
Telephone:Telefon: +1 (646)-536-2842
~
Email:E-Mail: [email protected]
~
PleaseBitte notebeachten thatSie, underdass theSie DMCA,gemäß youdem mayDMCA befür liableSchäden for(einschließlich damagesKosten (includingund costsAnwaltsgebühren) andhaftbar attorneysein fees)können, ifwenn youSie knowinglywissentlich misrepresentfalsch thatdarstellen, materialdass orMaterialien activityoder isAktivitäten infringing.gegen Pleasedas alsoUrheberrecht noteverstoßen. thatBitte thebeachten informationSie providedauch, dass die in yourIhrer copyrightMitteilung infringementüber noticeUrheberrechtsverletzungen mayangegebenen beInformationen providedder toPerson thezur personVerfügung responsiblegestellt forwerden thekönnen, allegedlydie infringingfür material.das angeblich verletzende Material verantwortlich ist.
~
8.2. RepeatRichtlinie Infringerfür Policy.wiederholte IfRechtsverletzung. youWenn repeatedlySie violatewiederholt thisgegen Agreementdiese byVereinbarung infringingverstoßen, third-partyindem intellectualSie propertyRechte rights,an wegeistigem reserveEigentum theDritter rightverletzen, tobehalten takewir Adverseuns Actiondas againstRecht you.vor, nachteilige Maßnahmen gegen Sie zu ergreifen.
~
9. Purchases,Käufe, Billing,Abrechnung andund Subscriptions.Abonnements. 9.1. DigitalDigitale Storefronts. SomeEinige aspectsAspekte ofder theDienste Servicesund andeiniger somevirtueller VirtualArtikel Itemskönnen mayes requireerforderlich youmachen, todass paySie aeine feeGebühr throughüber aeine storefrontvon operateduns byoder useinem orDritten abetriebene third-partyStorefront (eachzahlen a(jeweils “Digitaleine Storefront”).„digitale YourStorefront“). contractualIhr partnerVertragspartner bei der Bereitstellung dieser Dienste und virtuellen Artikel für Sie ist die digitale Storefront. Ihr Kauf über die digitale Storefront unterliegt allen geltenden Geschäftsbedingungen, die von der digitalen Storefront auferlegt werden („Storefront-Bedingungen“), die alle durch Bezugnahme in providingdiese theseVereinbarung Servicesaufgenommen andwerden. VirtualSie Itemssind tofür youalle willGebühren beim theZusammenhang Digitalmit Storefront.Ihrem YourKauf purchasevon througheiner thesolchen Digitaldigitalen Storefront isverantwortlich subjectund tomüssen anyder applicable terms or conditions imposed by the Digitaldigitalen Storefront (“Storefrontgenaue Terms”),und allvollständige ofZahlungsinformationen whichzur areVerfügung incorporatedstellen. hereinWir bykönnen reference.die Youentsprechenden areDienste responsibleoder fordie allLieferung chargesvon invirtuellen relationArtikeln toaussetzen youroder purchasestornieren, fromwenn suchuns Digitaldie digitale Storefront andinformiert, mustdass providesie accuratenach andangemessener completevorheriger paymentBenachrichtigung informationnicht todie thevollständige DigitalZahlung Storefront.von WeIhnen mayerhalten suspendhat, oroder cancelwenn theSie applicableRückerstattungen Servicesentgegen orden supplygeltenden ofRichtlinien Virtualder Items if the Digitaldigitalen Storefront informserhalten usoder thatzu theyerhalten didversuchen. notDie receiveAussetzung fulloder paymentStornierung fromder youDienste afteroder reasonablevirtuellen priorArtikel notification,aufgrund order ifNichtzahlung youan obtain,die or attempt to obtain, refunds in violation of the applicable Digital Storefront’s policies. Suspension or cancellation of the Services or Virtual Items for non-payment to the Digitaldigitale Storefront couldkann resultzu ineinem aVerlust lossdes ofZugriffs accessauf toIhr andKonto useund ofalle yourInhalte Accountoder andDienste anyund Contentzum orVerlust Services.deren ForNutzung theführen. avoidanceZur ofKlarstellung: doubt,Wir wehaften haveIhnen nogegenüber liabilitynicht tofür youden inFall, thedass eventIhr thatZugriff yourauf accesseinen toder anyDienste ofvon theeiner Services is terminated by a Digitaldigitalen Storefront asaufgrund aIhres resultVerstoßes ofgegen yourihre breachStorefront-Bedingungen ofbeendet their Storefront Terms.wird.
~
9.2. Subscriptions.Abonnements. SomeEinige aspectsAspekte ofder theDienste Serviceskönnen mayauf beAbonnementbasis offeredmit onautomatischen, awiederkehrenden subscriptionZahlungen basiszu withBeginn automatic,jedes recurringAbrechnungszeitraums paymentsangeboten atwerden the(„Abonnement“). startWir ofbehalten eachuns billingdas periodRecht (“Subscription”).vor, Wedie reserveBedingungen, thezu rightdenen tosolche modifyFunktionen thezum termsKauf onangeboten whichwerden, suchjederzeit featuresmit areeiner offeredFrist forvon purchase at any time on thirtydreißig (30) days’Tagen notice.zu Pleaseändern. noteBitte somebeachten SubscriptionsSie, aredass offeredeinige subjectAbonnements tovorbehaltlich additionalzusätzlicher termsGeschäftsbedingungen andangeboten conditions,werden, whichdie maydie modifynachstehenden theBedingungen termsändern below.können.
~
(1) Purchase.Kauf.Abonnements Subscriptionskönnen canin beeiner purchased from a Digital Storefront. To use a Subscription, you must: hold a valid entitlement to the product or service related to the Subscription; have a valid account with the Digitaldigitalen Storefront includingerworben awerden. current,Um valid,ein andAbonnement acceptednutzen methodzu ofkönnen, paymentmüssen registeredSie: toüber thateinen account;gültigen andAnspruch haveauf das Produkt oder den Dienst im Zusammenhang mit dem Abonnement verfügen; ein gültiges Konto bei der digitalen Storefront besitzen, einschließlich einer aktuellen, gültigen und akzeptierten Zahlungsmethode, die für dieses Konto registriert ist; und über eine Internetverbindung verfügen. Die digitale Storefront zieht die jeweilige Abonnementgebühr (und alle anfallenden Steuern) („Gebühr“) an internetjedem connection.Verlängerungsdatum Thedes DigitalAbonnements Storefrontüber willdie billvon theIhnen applicablegewählte SubscriptionZahlungsmethode feeab. (andNach anydem applicableKauf taxes)wird/werden (“Fee”)Ihr/e toAbonnement(s) youraktiviert chosenund methodSie oferhalten paymentZugriff onauf eachdie Subscriptionmit renewaldem date.Abonnement Afterverbundenen purchase,Vorteile, yourdie Subscription(s)zum willZeitpunkt activate,Ihrer andAnmeldung youaufgeführt will receive access to the benefits associated with the Subscription listed at the time of your enrollment.sind.
~
(2) AutomaticAutomatische RenewalVerlängerung &und Cancelation.Stornierung. YourIhr SubscriptionAbonnement willverlängert automaticallysich renewautomatisch atam theEnde endjedes ofAbrechnungszeitraums. eachDie billing period. The Digitaldigitale Storefront willrechnet chargedie youraktuelle paymentGebühr methodüber forIhre theZahlungsmethode then-currentab, Feees unlesssei youdenn, cancelSie yourkündigen SubscriptionIhr throughAbonnement theüber applicabledie Digitalentsprechende digitale Storefront beforevor yourdem currentEnde billingdes periodaktuellen ends.Abrechnungszeitraums. YouSie maykönnen cancelein aAbonnement Subscriptionjederzeit atkündigen, anywodurch time,die whichautomatische willVerlängerung preventverhindert auto-renewalwird andund terminatedas theAbonnement Subscriptionam atEnde theIhres endaktuellen ofAbrechnungszeitraums youroder currentzu billingeinem periodanderen orZeitpunkt, atder suchgemäß otherden timeStorefront-Bedingungen aszulässig isist, permittedendet. underWenn theSie Storefrontkündigen, Terms.erhalten IfSie youweiterhin cancel,Leistungen, youbis willdas continueAbonnement toendet. receiveBitte benefitslesen untilSie thedie Subscriptiongeltenden terminates.Erstattungsrichtlinien Pleasein seeden theGeschäftsbedingungen Storefrontder TermsStorefront, forfalls applicable refund policies, if any.vorhanden.
~
(3) ChangesÄnderungen toan Subscriptions.Abonnements. TheDie termsBedingungen ofeines anyAbonnements Subscriptionund and the benefits includeddie in suchdiesem SubscriptionAbonnement mayenthaltenen changeVorteile fromkönnen timesich tovon time.Zeit Benefitszu changesZeit mayändern. includeÄnderungen alteringder orLeistungen removingkönnen previouslydie claimedÄnderung benefits.oder Entfernung von zuvor beanspruchten Leistungen umfassen. Take-Two maykann alsoein retireAbonnement aauch Subscriptionjederzeit atmit anyeiner timeFrist onvon nomindestens less than thirtydreißig (30) days’Tagen notice.kündigen. AnySolche suchÄnderungen changeswerden willauf beder updatedAbonnementseite onder thedigitalen DigitalStorefront Storefront’sund/oder Subscriptionüber productunsere pageeigene and/orAbonnement-Produktseite viaaktualisiert, ourund ownSie Subscriptionerhalten productggf. page,eine andBenachrichtigung you may receive notice fromvon Take-Two and/orund/oder theder Digitaldigitalen Storefront aboutüber anywesentliche materialÄnderungen, changesbevor beforesie theyin occur.Kraft Pleasetreten. readBitte anylesen notificationSie ofalle changesÄnderungsmitteilungen carefully.sorgfältig Ifdurch. youWenn doSie notIhr cancelAbonnement yournach Subscriptioneiner aftersolchen suchBenachrichtigung notice,nicht thenkündigen, yougilt willdies beals deemedAnnahme todieser haveÄnderungen. acceptedÄnderungen thosetreten changes.mit Changesder willautomatischen goVerlängerung intoIhres effectAbonnements uponoder, auto-renewalfalls ofdies yourfrüher Subscriptioneintritt, ormit thedem dateDatum onin whichKraft, youan otherwisedem explicitlySie acceptsolche anyÄnderungen suchausdrücklich changes, if earlier.akzeptieren.
~
10. Availability,Verfügbarkeit, Updates,Updates andund Features.Funktionen. 10.1. Availability.Verfügbarkeit. SpecificBestimmte Services,Dienste, Virtualvirtuelle Items,Artikel, Content,Inhalte oroder yourIhr AccountKonto maykönnen beIhnen offeredfür oreinen remainbegrenzten availableZeitraum toangeboten youwerden foroder averfügbar limitedbleiben. time.Die AvailabilityVerfügbarkeit ofbestimmter specificDienste, Services,virtueller VirtualArtikel, Items,Inhalte Contentoder orIhr yourKonto Accountkönnen mayje varynach dependingRegion onoder yourGerät regionvariieren. orWenn device.Sie IfRegionen youändern, changemüssen regions,Sie withoutunbeschadet prejudiceunserer toPortabilitätspflichten ournach portabilitygeltendem obligationsRecht underund applicableabhängig lawvon andIhrer dependingVereinbarung onmit yourder agreementjeweiligen withdigitalen theStorefront applicablemöglicherweise Digitalbestimmte Storefront,Dienste, youvirtuelle mayArtikel needoder toInhalte, re-acquiredie or re-purchase certain Services, Virtual Items, or Content acquiredSie in yourIhrer previousvorherigen region.Region Similarly,erworben ifhaben, youerneut changeerwerben regions,oder youkaufen maymüssen. noEbenso longerkönnen beSie, ablewenn toSie accessdie certainRegion Services,ändern, Contentmöglicherweise ornicht Virtualmehr Itemsauf thatbestimmte youDienste, wereInhalte ableoder tovirtuelle accessArtikel zugreifen, auf die Sie in yourIhrer previousvorherigen regionRegion ifzugreifen suchkonnten, Services,wenn Content,diese orDienste, VirtualInhalte Itemsoder arevirtuellen prohibitedArtikel bydurch thedie applicablegeltenden lawsGesetze ofIhrer yourneuen newRegion region.verboten Specificsind. ServicesBestimmte mayDienste bekönnen offeredals asTeil parteines ofSpieltests, aeiner playtest,Vorabversion earlyoder accesseines release,ähnlichen orAngebots otherangeboten similarwerden offering(ein (an„Dienst “In-Developmentin Service”).Entwicklung“) Youangeboten acknowledgewerden. thatSie sucherkennen In-Developmentan, Servicesdass aresolche notDienste completein andEntwicklung maynicht notvollständig necessarilysind changeund furthersich ornicht proceednotwendigerweise toweiter finaländern commercialoder release,bis andzur thatendgültigen anykommerziellen VirtualFreigabe Items,fortschreiten, Content,und and/ordass Accountsvirtuelle associatedArtikel, withInhalte suchund/oder In-DevelopmentKonten, Servicesdie maymit onlysolchen beDiensten availablein forEntwicklung averbunden limitedsind, time.möglicherweise Wenur dofür noteinen guaranteebegrenzten thatZeitraum weverfügbar willsind. indefinitelyWir supportgarantieren thenicht, versiondass ofwir thedie operatingVersion systemdes orBetriebssystems deviceoder forGeräts whichfür youunbegrenzte licensed,Zeit obtained,unterstützen, orfür purchaseddas anySie parteinen ofTeil theder Services,Dienste unlesslizenziert, weerhalten haveoder madegekauft claimshaben, regardinges compatibility.sei denn, wir haben Behauptungen hinsichtlich der Kompatibilität aufgestellt.
~
10.2. Updates,Aktualisierungen, Modifications,Änderungen andund Sunset.Auslauf. WeWir maykönnen providePatches, patches,Updates updates,oder orUpgrades upgradesfür todie theDienste, Services,virtuellen VirtualArtikel, Items,Inhalte Content,oder orIhr yourKonto Accountbereitstellen, thatdie mayzur beweiteren requiredNutzung forder youDienste tofür continueSie usingerforderlich thesein Services,können, includingeinschließlich automaticautomatischer oroder “inHintergrund-Updates, theohne background”Sie updatesdarüber withoutzu noticeinformieren. toSolche you.Aktualisierungen Suchunterliegen updatesdieser areVereinbarung, subjectes tosei thisdenn, Agreementes unlesswerden otherandere termsBedingungen aremit presentedden withAktualisierungen the updates,vorgelegt, in whichdiesem case,Fall thosegelten otherdiese termsanderen apply.Bedingungen. WeWir aresind notnicht obligatedverpflichtet, toUpdates makezur anyVerfügung updateszu available.stellen. WeWir maysind modify,berechtigt, alter,unsere orDienste suspend,und orvirtuellen sunset,Artikel oraus terminateeinem (whethertriftigen Grund zu modifizieren, zu ändern, auszusetzen, zu sperren oder zu beenden (ganz oder in wholeTeilen). inTriftige part)Gründe anyumfassen ofohne ourEinschränkung: Services,Verbesserung Virtualunserer Items,Dienste, forvirtuellen aArtikel, validInhalte reason.oder ValidIhres reasonsKontos include,(z. withoutB. limitation:das improvementAnbieten ofneuer ourFunktionen Services,oder Virtualdie Items,Verbesserung Contentder orSicherheit yourunserer AccountNutzer (suchoder asDritter); offeringÄnderungen, newdie featuresfür ordie enhancingSpielbalance, thedie safetyBehebung orvon securityFehlern ofoder ourdie usersVerhinderung oroder thirdBekämpfung parties);von changesExploits necessaryerforderlich forsind; gameÄnderungen balance,aufgrund toneuer fixtechnischer bugs,Anforderungen oroder toeiner preventgestiegenen oroder countergesunkenen exploits;Anzahl changesvon dueNutzern; toÄnderungen, newdie technicalsich requirementsaus orunseren anUntersuchungen increasedoder orBemühungen decreasedzur numberDurchsetzung ofvon users;Verstößen changesgegen resultingdiese fromVereinbarung ourergeben; investigationÄnderungen ofoder orBeendigung effortsvon toVereinbarungen enforceoder againstLizenzen, breachesdie ofwir thismit Agreement;Dritten changesabgeschlossen to,haben; orUnterbrechung terminationoder of,Beendigung agreementsvon orDiensten licensesoder weFunktionen haveDritter, withdie third-parties;Teil interruptionunserer orDienste, terminationvirtuellen ofArtikel, third-partyInhalte servicesoder orIhres featuresKontos thatsind areoder partmit of,diesen connectedverbunden with,sind oroder avon dependencydiesen ofabhängen; ourÄnderungen Services,aufgrund Virtualspezifischer Item,und Content,überprüfbarer orKosten yourauf Account;dem changesoffenen dueMarkt tooder specificandere andmaterielle, verifiablerechtliche, openregulatorische marketoder costs;sicherheitsrelevante or other material, legal, regulatory, or security reasons.Gründe.
~
10.3. Auto-GeneratedAutomatisch Players.generierte AsSpieler. partIm ofRahmen certainbestimmter Services,Dienste webieten maywir offerIhnen youeventuell thedie opportunityMöglichkeit, tomit playanderen withLive-Spielern otherals liveTeamkollegen playersoder asgematchten teammatesGegnern orzu matchedspielen. opponents.Um Tosicherzustellen, ensuredass thatSie youTeilnehmer haveauf availabledem participantsrichtigen atSkill-Level thezur rightVerfügung skillhaben, level,kann somees ofsich thesebei teammateseinigen ordieser matchedTeamkollegen opponentsoder maygematchten beGegner computer-controlledum entitiescomputergesteuerte thatEinheiten appearhandeln, as,die andwie intendedechte toSpieler playaussehen like,und realauch players.so spielen.
~
10.4. ThirdExterne PartyDienste. Services.Sie Throughhaben theüber Services,die youDienste mayggf. havedie theMöglichkeit, optionauf toInhalte, accessSoftware, orApps, enableProdukte, content,Websites, software,Plattformen, apps,Funktionen products,und websites,Dienste platforms,zuzugreifen functionality,oder anddiese serviceszu operatedaktivieren, bydie thirdvon partiesDritten thatbetrieben arewerden, notdie partnicht ofTeil von Take-Two orsind otherwiseoder underanderweitig ourunter controlunserer (“ThirdKontrolle Partystehen Services”).(„Dienste IfDritter“). youWenn chooseSie tosich access,entscheiden, transactauf with,solche enable,Dienste orDritter otherwisezuzugreifen, interactGeschäfte withmit anyihnen suchzu Thirdtätigen, Partysie Services,zu youaktivieren understandoder thatanderweitig youmit areihnen directingzu theinteragieren, applicablenehmen thirdSie partyzur entityKenntnis, todass makeSie suchdas Thirdjeweilige PartyDrittunternehmen Servicesanweisen, availableIhnen todiese you.Dienste YouDritter arezur responsibleVerfügung forzu yourstellen. dealingsSie withsind thirdfür parties.Ihren WhenUmgang youmit useDritten ourverantwortlich. ServicesWenn toSie accessunsere ThirdDienste Partynutzen, Services,um anyauf applicableDienste usageDritter termszuzugreifen, associatedregeln withalle thegeltenden ThirdNutzungsbedingungen, Partydie Servicesmit willden governDiensten yourDritter useverbunden ofsind, thatIhre ThirdNutzung Partydieses Service.Dienstes WeDritter. doWir notbefürworten endorsekeine anyDienste ThirdDritter, Partydie Servicesauf madeoder availableüber ordie marketedDienste onzur orVerfügung throughgestellt theoder Services.vermarktet Wewerden. doWir notlizenzieren licenseIhnen anykeine intellectualRechte propertyan rightsgeistigem toEigentum youals asTeil partvon ofDiensten anyDritter Thirdund Partysind Services,Ihnen andoder weanderen aregegenüber notnicht responsibleverantwortlich oroder liablehaftbar tofür youDienste orDritter othersoder forfür anydie ThirdErgebnisse, PartyInformationen, ServicesInhalte oroder forInteraktionen, theauf results,die information,Sie content,bei order interactionsNutzung youdieser mayDienste encounterstoßen whilekönnen. usingAlle them.Bedenken, Anydie concernsSie youin haveBezug regardingauf suchsolche ThirdDienste PartyDritter Serviceshaben, mustmüssen bean directedden toAnbieter thesolcher providerDienste ofDritter suchgerichtet Third Party Services.werden.
~
10.5. Internet-BasedInternetbasierte Services.Dienste. TheDie ServicesDienste maykönnen requireeine aVerbindung connectionzum toInternet theüber internetein viadrahtloses aoder wirelessMobilfunknetz orerfordern cellularund networkdaher and,bestimmte asInformationen aüber result,das mayGerät, thereforeSystem receiveoder certaindie informationSoftware abouterhalten, thedie device,Sie system,verwendet orhaben, softwareum yousich usedmit toden connectDiensten tozu theverbinden. Services.Solche AnyInformationen suchwerden informationvon is collected and used by usuns in accordanceÜbereinstimmung withmit ourunserer PrivacyDatenschutzrichtlinie Policy.erfasst Youund areverwendet. solelySie responsiblesind forallein theverantwortlich maintenancefür anddie reliabilityAufrechterhaltung ofund yourZuverlässigkeit internetIhrer connectionInternetverbindung atauf youreigene ownKosten costverantwortlich andsowie forfür anyalle networkNetznutzungsgebühren, usagedie feesdurch whichIhren mayZugang arisezu fromden yourDiensten accessentstehen to the Services.können.
~
10.6. ThirdWerbung PartyDritter. Advertising.Einige Someder ofDienste thekönnen ServicesWerbung mayfür includeoder advertisementsLinks for,zu orWebsites, linksInhalten, to,Waren, thirdWerbeaktionen partyoder websites,Dienstleistungen content,Dritter goods,(„Werbung promotions,Dritter“) orbeinhalten. servicesWir (“Thirdsind Partyweder Advertising”).für WeWerbung areDritter notverantwortlich responsiblenoch for,kontrollieren norwir controlderen theInhalt, contentund of,die anyAufnahme Thirdsolcher PartyWerbung Advertising, and the inclusion of such Third Party AdvertisingDritter in thedie ServicesDienste doesbedeutet notnicht, meandass thatwir wesolche eitherWerbung endorseDritter oroder approvedie ofWebsites, suchInhalte, ThirdWaren, PartyWerbeaktionen, AdvertisingDienstleistungen oroder theGeschäftspraktiken websites,der content,Drittanbieter goods,solcher promotions,Werbung services,Dritter orunterstützen businessoder practices of the third party providers of such Third Party Advertising.genehmigen.
~
11. YourIhre ResponsibilitiesPflichten touns Us.gegenüber. YouSie agreeerklären tosich defend,damit indemnify and hold harmlesseinverstanden, Take-Two fromgegen andalle againstdirekten anyVerbindlichkeiten, andSchäden alloder directVerluste, liabilities,die damages,sich lossesaus arising out of oroder in connectionVerbindung with:mit Folgendem ergeben, zu verteidigen, zu entschädigen und schadlos zu halten: (1) yourIhrer breachVerletzung ofdieser this Agreement;Vereinbarung; (2) anyvon informationIhnen orbereitgestellten contentInformationen providedoder byInhalten, youdie thatdie infringesRechte theeines rightsDritten ofverletzen, awenn thirdsie partyvon when used by usuns in accordanceÜbereinstimmung withmit thisdieser Agreement;Vereinbarung andverwendet werden; und (3) yourIhren unlawfulrechtswidrigen actsHandlungen oroder omissions.Unterlassungen. WeWir cankönnen assist,auf ateigene ourKosten ownbei expense,der Verteidigung von Angelegenheiten helfen, die einer Entschädigung durch Sie unterliegen, und in thediesem defenseFall oferklären anySie mattersich subjectdamit toeinverstanden, indemnificationmit byuns you,zusammenzuarbeiten, andund inwir suchwerden case,angemessene youSchritte agreeunternehmen, toum cooperateunsere withVerluste us,zu andmindern. weSie willsind takejedoch reasonablenicht steps to mitigate our losses. However, you are not required to indemnifyverpflichtet, Take-Two in respectBezug ofauf anyVerbindlichkeiten, liabilities,Schäden damagesoder orVerluste losseszu arisingentschädigen, outdie ofsich oraus oder im Zusammenhang mit fahrlässigen Handlungen oder Unterlassungen, Betrug oder vorsätzlichem Fehlverhalten von Mitarbeitern, Auftragnehmern oder Vertretern von Take-Two, der leitenden Angestellten von Take-Two oder in connectioneinem withUmfang theergeben, negligentin actsdem orSie omissions,für fraud,den orVerstoß willfulnicht misconductverantwortlich by Take-Two, Take-Two’s officer’s employees, contractors or agents, or to the extent you are not responsible for the breach.sind.
~
YouSie aresind solelyallein responsiblefür foralle anyKosten thirdDritter partyverantwortlich, costsdie youIhnen incurdurch todie useNutzung theder Services,Dienste, Virtualvirtuellen ItemsArtikel oroder yourIhres Account.Kontos entstehen.
~
12. Termination.Kündigung. 12.1. ByDurch You.Sie. YouSie maykönnen terminatediese thisVereinbarung Agreementjederzeit atkündigen, anyindem time bySie (1) stoppingdie yourNutzung useder ofDienste, theder Services,virtuellen VirtualArtikel Items,und andIhres yourKontos Account;einstellen, (2) destroyingalle orKopien deleting all copies of any materials or softwareder in yourIhrem possession;Besitz andbefindlichen Materialien oder Software zerstören oder löschen und (3) deletingIhr yourKonto Account.löschen. YouSie maykönnen requestverlangen, thatdass wewir deleteIhr yourKonto Account,und andIhre yourpersonenbezogenen personalDaten information,gemäß asunserer providedDatenschutzrichtlinie under our Privacy Policy.löschen.
~
12.2. ByDurch Take-Two. ForFür anyalle Services,Dienste, Virtualvirtuellen Items,Artikel and/orund/oder AccountKonten, provideddie toIhnen youauf forunbestimmte anZeit indefinitezur periodVerfügung ofgestellt time,werden, wehaben havewir thedas rightRecht, todiese terminateVereinbarung thisund AgreementIhren andZugang yourzu accessden toDiensten, thevirtuellen Services,Elementen Virtualund ItemsIhrem andKonto yourzu Account,kündigen oroder ceasedie providingBereitstellung suchdieser Services,Dienste atjederzeit anyaus timebeliebigem forGrund anynach reasonunserem alleinigen Ermessen einzustellen. Wenn wir über angemessene Mittel verfügen, um Sie zu kontaktieren, und wenn möglich, werden wir versuchen, Sie angemessen im Voraus über eine solche Kündigung oder Beendigung zu informieren. Wenn es nicht praktikabel ist, Sie im Voraus zu informieren, werden wir versuchen, Sie umgehend danach zu informieren. Befindet sich Ihr gewöhnlicher Aufenthalt in ourDeutschland, solebleibt discretion.das IfRecht webeider haveParteien reasonablezur meansaußerordentlichen toKündigung contactaus youwichtigem andGrund whereunberührt. practicable,Ein wewichtiger willGrund tryliegt tovor, informwenn youder reasonablykündigenden inPartei advanceunter ofBerücksichtigung anyaller suchUmstände terminationdes orEinzelfalls cessationund ofunter ServicesAbwägung takingder effect.Interessen Wherebeider itParteien isnicht notzugemutet practicablewerden tokann, informdas youVertragsverhältnis inbis advance,zur wevereinbarten willKündigung tryoder tobis informzum youAblauf promptlyeiner afterwards.Kündigungsfrist If your habitual residency is in Germany, the right of both parties to extraordinary termination for good cause shall remain unaffected. Good cause exists if the terminating party, taking into account all circumstances of the individual case and weighing the interests of both parties, cannot reasonably be expected to continue the contractual relationship until the agreed termination or until the expiry of a notice period.fortzusetzen.
~
12.3. TerminationKündigung forwegen Breach.Verstoßes. WeWir maykönnen immediatelyIhr terminateRecht orauf suspendZugriff yourauf righteinen toAspekt accessder anyDienste, aspectvirtuellen ofArtikel, theInhalte, Services,Abonnements Virtualund/oder Items,Ihres Content,Kontos Subscriptions,unverzüglich and/orbeenden youroder Accountaussetzen, ifwenn you:Sie breachgegen thisdiese Agreement;Vereinbarung useverstoßen, thedie Services,Dienste, Virtualvirtuellen Items,Artikel oroder yourIhr AccountKonto fraudulently,auf illegallybetrügerische, orillegale inoder anyandere mannerWeise otherals thanfür fordie itsbeabsichtigten intendedZwecke purposes;nutzen; initiateein anynachteiliges adverseVerfahren proceedinggegen againstuns us;einleiten oroder ifwenn wewir aregesetzlich underdazu averpflichtet legalsind. obligationWenn towir dobeschließen, so.Ihr IfRecht weauf decideZugriff toauf terminateeinige oroder suspendalle yourDienste, rightvirtuellen toElemente, accessAbonnements someoder orIhr allKonto ofzu thekündigen Services,oder Virtualauszusetzen, Items,werden Subscriptions,wir orversuchen, yourSie Account,im weVoraus willüber tryeine tosolche informKündigung youoder inAussetzung advancezu ofinformieren, suches terminationsei ordenn, suspensiondie unlessMaßnahme thewird actionaufgrund iseiner takengesetzlichen underVerpflichtung aergriffen, legalim obligationRahmen thatderer doesnicht notvon requireuns usverlangt towird, informSie youzu orinformieren, ifoder itwenn ises notfür practicableuns fornicht uspraktikabel toist, dodies so.zu tun.
~
12.4. EffectAuswirkung ofder TerminationKündigung onauf License.die YouLizenz. acknowledgeSie anderkennen agreean thatund iferklären thissich Agreementdamit iseinverstanden, terminateddass (orim weFalle endeiner yourKündigung rightdieser toVereinbarung access(oder anywenn ofwir theIhr Services,Recht Virtualauf Items,Zugriff Content,auf Subscriptions,die orDienste, yourvirtuellen AccountArtikel, Inhalte, Abonnements oder Ihr Konto gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung beenden) die Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung gewährten Lizenzen (oder in accordanceBezug withauf thesolche termsDienste, ofvirtuellen thisArtikel, Agreement),Inhalte theoder licensesKonten) grantedsofort to you under this Agreement (or in respect of such Services, Virtual Items, Content, or Account) shall immediately terminate.enden.
~
13. PhotosensitiveWarnung Seizurevor Warning.Krampfanfällen bei Lichtempfindlichkeit. AEin verysehr smallkleiner percentageProzentsatz ofvon individualsPersonen maykann experienceepileptische epilepticAnfälle seizureserleiden, whenwenn exposedsie tobestimmten certainLichtmustern lightoder patternsblinkenden orLichtern flashingausgesetzt lights,sind, includingeinschließlich someeiniger ofder thevisuellen visualEffekte, effects that appeardie in certainbestimmten videoVideospielen games.vorkommen. SymptomsDie maySymptome evenkönnen besogar experiencedbei byPersonen individualsohne withVorgeschichte novon historyEpilepsie ofoder epilepsyLichtempfindlichkeit orauftreten. photosensitivity.Wenn IfSie youoder or anyonejemand in yourIhrer familyFamilie haveunter anEpilepsie epilepticoder orLichtempfindlichkeit photosensitivityleiden, condition,konsultieren pleaseSie consultbitte yourIhren physicianArzt, beforebevor playingSie anyeines ofunserer ourVideospiele video games.spielen.
~
IfWenn youbei experienceIhnen anybeim ofSpielen theeines followingunserer symptomsVideospiele whileeines playingder anyfolgenden ofSymptome ourauftritt, videostellen games,Sie immediatelydas discontinueSpielen usesofort andein consultund yourkonsultieren physicianSie beforeIhren resumingArzt, play:bevor dizziness,Sie altereddas vision,Spiel eyewieder oraufnehmen: muscleSchwindel, twitches,verändertes lossSehvermögen, ofAugen- awareness,oder disorientation,Muskelzuckungen, anyBewusstseinsverlust, involuntaryDesorientierung, movement,unwillkürliche orBewegungen convulsions.oder Krämpfe.
~
14. Miscellaneous.Sonstiges. 14.1. General.Allgemeines. ThisDiese Agreement,Vereinbarung togetherstellt withzusammen anymit documentsallen ordarin policiesverlinkten linkedDokumenten tooder herein,Richtlinien isdie thegesamte entireVereinbarung agreementzwischen betweenIhnen youund anduns usfür forIhre yourNutzung useder ofDienste the(einschließlich Servicesvirtueller (includingArtikel Virtualund ItemsIhres andKontos) yourdar. Account).Sie Itersetzt supersedesalle anyvorherigen priorschriftlichen writtenVereinbarungen agreementszwischen betweenIhnen youund and us regarding your use of the same. You agree that we may assign this Agreement,uns in wholeBezug orauf Ihre Nutzung derselben. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir diese Vereinbarung jederzeit ganz oder teilweise abtreten können. Sie dürfen Ihre Rechte nicht abtreten, Ihre Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung übertragen oder Rechte zur Nutzung der Dienste, virtuellen Artikel oder Ihres Kontos übertragen. Wenn Ihr gewöhnlicher Wohnsitz in part,Deutschland atliegt, anygilt time.der Youvorstehende maySatz notnicht assignfür youretwaige rightsGeldansprüche, ordie transferSie yourgegen obligationsuns underhaben thisund Agreementdie orsich transferaus anydieser rightsVereinbarung toergeben. useSollte theeine Services,Bestimmung Virtualdieser Items,Vereinbarung oraus yourirgendeinem Account.Grund Iffür yournicht habitualdurchsetzbar residencebefunden iswerden, wird diese Bestimmung entweder nur in Germany,dem theUmfang precedinggeändert, sentenceder doeserforderlich notist, applyum tosie anydurchsetzbar monetaryzu claimsmachen, youoder maysie havewird againstvollständig usaus whichder ariseVereinbarung fromentfernt, thisund Agreement.die Ifübrigen anyBestimmungen provisiondieser ofVereinbarung thisbleiben Agreementwirksam. isDie held to be unenforceable for any reason, such provision shall either be reformed only to the extent necessary to make it enforceable or removed from the Agreement entirely and the remaining provisions of this Agreement shall remain effective. SectionsAbschnitte 1, 2.1, 2.2, 2.3, 4–7,4-7, 9–12,9-12, 14–17,14-17 andund thosediejenigen, thatdie byaufgrund theirihrer natureArt applynach afterBeendigung thisdieser AgreementVereinbarung endsgelten, willbleiben surviveauch anynach terminationBeendigung oroder cancellationKündigung ofdieser thisVereinbarung Agreement.bestehen. EitherJede partyPartei maykann discloseInformationen informationim relatedZusammenhang tomit thisdieser AgreementVereinbarung oroder useder ofNutzung theder ServicesDienste asoffenlegen, necessarysoweit todies satisfyzur anyErfüllung law,von regulation,Gesetzen, legalVorschriften, process,rechtlichen orVerfahren governmentaloder request.behördlichen Anfragen erforderlich ist.
~
14.2. ExportExportgesetze. Laws.Sie Youmüssen mustalle complygeltenden withinländischen allund applicableinternationalen domesticExportgesetze andund international-vorschriften export(in lawsihrer andjeweils regulationsgültigen (whichFassung) mayeinhalten, bedie amendedfür fromdie timeDienste, tovirtuellen time)Artikel thatoder applyIhr toKonto thegelten, Services,einschließlich VirtualBeschränkungen Items,für orBestimmungsorte, yourBenutzer Account,und whichdie includeNutzung. restrictionsSie onerklären destinations,sich users,damit andeinverstanden, use.keine YouTeile agreeder notDienste, tovirtuellen use,Artikel export,oder re-export,Ihres download,Kontos orin otherwiseeinem transferLand, anygegen partdas ofdie theUSA Services,ein VirtualWarenembargo Items,verhängt orhaben, yourzu Accountverwenden intooder (orherunterzuladen, tosie ain nationalein orsolches residentLand of)zu anyexportieren, countrywiederauszuführen tooder whichanderweitig thein U.S.ein hassolches embargoedLand goods,(oder oran toeinen anyoneStaatsangehörigen onoder theEinwohner U.S.eines Treasurysolchen Department’sLandes) listzu ofübertragen oder an jemanden, der auf der Liste der Specially Designated Nationals andund Blocked Persons listdes andUS-Finanzministeriums otherund sanctionsanderen listsSanktionslisten administeredsteht, bydie thevom Office of Foreign Assets Control (OFAC).(OFAC) Youverwaltet representwerden. andSie warrantsichern thatzu youund aregarantieren, notdass locatedSie in,sich undernicht thein controleinem of,Land orbefinden, agegen nationaldas orein residentEmbargo ofverhängt anwurde, embargoedunter countryder andKontrolle thateines yousolchen areLandes notstehen aoder Specificallyein Staatsangehöriger oder Einwohner eines solchen Landes sind und dass Sie kein speziell benannter Staatsangehöriger (Specifically Designated NationalNational) oroder Blockedeine Person.gesperrte Person (Blocked Person) sind.
~
15. ContactKontakt. Wenn Us. IfSie youFragen haveoder anyBedenken questionszu orden concernsDiensten, aboutvirtuellen theArtikeln, Services,Ihrem VirtualKonto Items,oder yourdieser Account,Vereinbarung orhaben, thisbesuchen Agreement,Sie pleasebitte visitden Take-Two’sKundendienst Customerund Supportübermitteln andSie submitein aSupport-Ticket. supportDer ticket.Kundendienst Take-Two’svon CustomerTake-Two Supportbietet providesIhnen aeinen singlezentralen pointAnsprechpartner offür contactdie forKommunikation you to communicate withmit Take-Two. WeWir tryversuchen, toalle reviewSupport-Tickets andso respondschnell towie allmöglich supportzu ticketsüberprüfen asund soonzu as reasonably practicable.beantworten.
~
LawStrafverfolgungsbehörden, enforcement,Aufsichtsbehörden, regulators,nationale nationalBehörden authorities,und andvertrauenswürdige trustedHinweisgeber, flaggers wishing to contactdie Take-Two mustkontaktieren visitmöchten, müssen Take-Two Law Enforcement andbesuchen followund thedie instructionsdarin setdargelegten outAnweisungen thereinbefolgen, inum orderTake-Two tozu correspondkommunizieren with,und andeine providewirksame effectiveZustellung servicean on,Take-Two Take-Two.zu erreichen. Take-Two Law Enforcement providesbietet aeine singlezentrale pointAnlaufstelle offür contactStrafverfolgungsbehörden, forRegulierungsbehörden, lawnationale enforcement,Behörden regulators,und nationalvertrauenswürdige authorities,Hinweisgeber, andum trusted flaggers to communicate withmit Take-Two andund itsseinen legalgesetzlichen representatives.Vertretern zu kommunizieren.
~
16. GoverningGeltendes Law,Recht, Disputes,Streitigkeiten andund Liability:Haftung: AU, CH, EEA,EWR, UK.Vereinigtes Königreich. IfWenn youSie areIhren habituallygewöhnlichen residentAufenthalt in Australia,Australien, Switzerland,der theSchweiz, Uniteddem Kingdom,Vereinigten orKönigreich anyoder territoryeinem inGebiet theim EuropeanEuropäischen EconomicWirtschaftsraum Area,haben, thegelten termsdie ofBedingungen thisdieses SectionAbschnitts 16 applyfür toIhren yourrechtlichen legalVertrag contract withmit Take-Two. IfWenn youSie habituallyIhren residegewöhnlichen outsideAufenthalt ofaußerhalb thesedieser territoriesGebiete oroder jurisdictions,Rechtsräume pleasehaben, seelesen SectionSie bitte Abschnitt 17 below.unten.
~
16.1. GoverningGeltendes LawRecht andund Jurisdiction.Gerichtsbarkeit. ThisDiese AgreementVereinbarung shallunterliegt beden governedGesetzen by,Ihres andWohnsitzlandes construedund under,wird thegemäß lawsdiesen ofohne yourBerücksichtigung countryder ofKollisionsnormen residenceausgelegt. withoutAusschließlicher regardGerichtsstand tofür conflictalle ofStreitigkeiten lawssind rules.die Thezuständigen exclusiveGerichte jurisdictionIhres for all disputes will be the competent courts of your country of habitual residence.Wohnsitzlandes.
~
16.2. LimitationsBeschränkungen ofunserer OurHaftung. Liability.TAKE-TWO HAFTET IHNEN GEGENÜBER IN NOKEINEM EVENTFALL SHALLFÜR TAKE-TWOINDIREKTE BEVERLUSTE LIABLEODER TOSCHÄDEN YOUODER FORFÜR ANYEINE INDIRECTVERLETZUNG LOSSESSEINER ORVERPFLICHTUNGEN DAMAGESAUFGRUND OREINES FOREREIGNISSES ANYHÖHERER BREACHGEWALT, OFDAS ITSSICH OBLIGATIONSAUS DUEODER TOIM AZUSAMMENHANG FORCEMIT MAJEUREDEN EVENT,DIENSTEN ARISINGODER OUTDIESER OFVEREINBARUNG ORERGIBT. NICHTS IN CONNECTIONDIESER WITHVEREINBARUNG THESOLL SERVICESNICHT ORAUSSCHLIESSBARE THISRECHTE AGREEMENT.ODER NOTHINGSCHÄDEN INAUSSCHLIESSEN, THISDIE AGREEMENTNACH ISGELTENDEM INTENDEDRECHT TONICHT EXCLUDEAUSGESCHLOSSEN ANYWERDEN NON-EXCLUDABLEKÖNNEN, RIGHTSEINSCHLIESSLICH, ORABER DAMAGESNICHT THATBESCHRÄNKT CANNOTAUF BEJEGLICHE EXCLUDEDHAFTUNG UNDERFÜR APPLICABLEBETRUG, LAW,ODER INCLUDINGFÜR WITHOUTTOD LIMITATIONODER ANYKÖRPERVERLETZUNG, LIABILITYDIE FORSICH FRAUD,AUS ORUNSERER FORFAHRLÄSSIGKEIT DEATH OR ANY PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR NEGLIGENCE.ERGEBEN.
~
IfWenn anyein applicablegeltendes lawRecht providesvorsieht, thatdass therees iseine a guaranteeGarantie in relationBezug toauf anyeine goodvon or service supplied by usuns in connectionVerbindung withmit thisdieser Agreement,Vereinbarung andgelieferte ourWare liabilityoder forDienstleistung failinggibt, tound complyunsere withHaftung thatfür guaranteedie cannotNichteinhaltung bedieser excludedGarantie butnicht mayausgeschlossen bewerden, limited,aber theneingeschränkt ourwerden liabilitykann, fordann suchist failureunsere isHaftung limitedfür toein (atsolches ourVersäumnis election),beschränkt inauf theFolgendes case(nach ofunserer aWahl): supplybei ofeiner goods,Lieferung usvon replacingWaren thewerden goodswir ordie supplyingWaren equivalentersetzen goods,oder repairinggleichwertige theWaren goods,liefern, ordie providingWare youreparieren withoder aIhnen fulleine orvollständige partialoder refund,teilweise orRückerstattung ingewähren, theoder caseim ofFalle aeiner supplyLeistungserbringung ofwerden services,wir usdie supplyingDienstleistungen theerneut serviceserbringen again,oder providingIhnen youden withungenutzten aTeil refundoder fordie theEntschädigung unusedfür portionseinen orreduzierten compensationWert for its reduced value.erstatten.
~
17. GoverningGeltendes Law,Recht, Disputes,Streitigkeiten andund Liability:Haftung: UnitedVereinigte StatesStaaten &und Rest ofder World.Welt. IfWenn youSie areIhren habituallygewöhnlichen residentAufenthalt in theden UnitedVereinigten StatesStaaten oroder anyeinem territoryanderen otherGebiet thanals Australia,Australien, Switzerland,der theSchweiz, UnitedGroßbritannien Kingdom,oder oreinem anyanderen territoryGebiet im Europäischen Wirtschaftsraum haben, gelten die Bedingungen dieses Abschnitts 17 für Ihren rechtlichen Vertrag mit Take-Two. Wenn Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in theAustralien, Europeander EconomicSchweiz, Area,Großbritannien theoder termseinem ofGebiet thisim SectionEuropäischen 17Wirtschaftsraum applyhaben, tolesen yourSie legalbitte contract with Take-Two. If you habitually reside in Australia, Switzerland, the United Kingdom, or any territory in the European Economic Area, please see SectionAbschnitt 16 above.oben.
~
17.1. GoverningGeltendes LawRecht andund Jurisdiction.Gerichtsbarkeit. ThisDiese AgreementVereinbarung iswird enteredim into in the State ofBundesstaat New York andgeschlossen shallund beunterliegt governedden by,Gesetzen anddes construed under, the laws of the State ofBundesstaates New YorkYork, withoutohne regardBerücksichtigung toder conflictKollisionsnormen. of law rules. Except as otherwise expressly set outSofern in SectionAbschnitt 17.5,17.5 thenicht exclusiveausdrücklich jurisdictionetwas foranderes allbestimmt claimsist, orliegt causesdie ofausschließliche actionZuständigkeit betweenfür youalle andAnsprüche oder Klagegründe zwischen Ihnen und Take-Two arebei theden stateStaats- andund federal courts locatedBundesgerichten in New York County, New York, andund youSie andund Take-Two eachakzeptieren acceptjeweils personaldie jurisdictionpersönliche andZuständigkeit waiveund allverzichten objectionsauf toalle venueEinwände ingegen suchden courts.Gerichtsstand dieser Gerichte.
~
17.2. WarrantyHaftungsausschluss. Disclaimer.IM TOGRÖSSTMÖGLICHEN THEGESETZLICH FULLESTZULÄSSIGEN EXTENTUMFANG PERMITTEDWERDEN BYIHNEN APPLICABLEDIE LAW,DIENSTE THE„WIE SERVICESBESEHEN“, ARE„WIE PROVIDEDVERFÜGBAR“ TOUND YOU„MIT "ASALLEN IS,"FEHLERN“ "ASZUR AVAILABLE,"VERFÜGUNG ANDGESTELLT. "WITH ALL FAULTS." NEITHERWEDER TAKE-TWO, ANYEINE DIGITALDIGITALE STOREFRONT,STOREFRONT NORNOCH ANYEINER OFUNSERER OURODER ORIHRER THEIRJEWEILIGEN RESPECTIVEFÜHRUNGSKRÄFTE, OFFICERS,DIREKTOREN, DIRECTORS,MANAGER, MANAGERS,MITARBEITER, EMPLOYEES,VERTRETER AGENTS,ODER ORLIZENZGEBER LICENSORSGEBEN MAKEZUSICHERUNGEN, ANYGEWÄHRLEISTUNGEN, REPRESENTATIONS,VERSPRECHEN WARRANTIES,ODER PROMISES,GARANTIEN ORJEGLICHER GUARANTEESART OFIN ANYBEZUG KINDAUF WHATSOEVER AS TO THEDIE SOFTWARE, CONTENT,INHALTE, THIRDDIENSTE PARTYDRITTER SERVICES,ODER ORANDERE OTHERDIENSTE, SERVICES,GLEICH WHETHEROB EXPRESSAUSDRÜCKLICH, ORSTILLSCHWEIGEND, IMPLIED,GESETZLICH STATUTORYVORGESCHRIEBEN ORODER OTHERWISE.SONSTIGER NEITHERART. WEDER TAKE-TWO NORNOCH ANYDIE DIGITALDIGITALE STOREFRONT WARRANTGARANTIEREN, THATDASS THEDIE SERVICESDIENSTE ORODER THIRDDIENSTE PARTYDRITTER SERVICESKORREKT WILLODER BEZUVERLÄSSIG, ACCURATEUNUNTERBROCHEN, ORZEITNAH, RELIABLE,SICHER, UNINTERRUPTED,FEHLERFREI TIMELY,ODER SECURE,FREI ERROR-FREE,VON ORVIREN FREESIND. OFSOWEIT VIRUSES.DIES TONACH THEIHREN FULLESTLOKALEN EXTENTGESETZEN PERMITTEDZULÄSSIG BYIST, YOUR LOCAL LAW,SCHLIESSEN TAKE-TWO ANDUND EACHDIE DIGITALDIGITALE STOREFRONT DISCLAIMJEGLICHE ANYSTILLSCHWEIGENDEN IMPLIEDGARANTIEN WARRANTIESAUS, INCLUDINGEINSCHLIESSLICH FORDER NON-INFRINGEMENT,NICHTVERLETZUNG MERCHANTABILITY,VON FITNESSRECHTEN, FORMARKTGÄNGIGKEIT, AEIGNUNG PARTICULARFÜR PURPOSE,EINEN ANDBESTIMMTEN SATISFACTORYZWECK QUALITY.UND ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT.
~
17.3. LimitedBeschränkte HardwareHardware-Garantie. Warranty.Wir Wegarantieren warrantdem toursprünglichen theKäufer originalder consumerDienste, purchaserdass ofdie thephysischen ServicesSpeichermedien, thatdie thedie physicalDienste storageenthalten media(die containing„Waren“), thefalls Servicesvorhanden, (the “Goods”), if any, will be free from defects in material and workmanship forfür 90 daysTage fromab thedem dateKaufdatum ofbei purchasenormaler underNutzung normalfrei use.von IfMaterial- theund GoodsVerarbeitungsfehlern aresind. foundWenn tosich beherausstellt, defectivedass withindie Waren innerhalb von 90 daysTagen ofnach thedem originalursprünglichen purchase,Kauf wemangelhaft agreesind, toverpflichten replace,wir freeuns, ofdie charge,entsprechenden themangelhaften applicableWaren defectiveinnerhalb Goodsder withinentsprechenden the90-Tage-Frist applicablenach 90Erhalt dayder period,Waren uponkostenlos ourzu receiptersetzen of(portofrei, themit GoodsNachweis (postagedes paid,Kaufdatums), withsolange proofdie ofWaren thenoch datevon ofuns purchase)hergestellt sowerden. longWenn asdie theWaren Goodsnicht aremehr stillverfügbar beingsind, manufacturedbehalten bywir us.uns Ifdas theRecht Goodsvor, areähnliche noWaren longervon available,gleichem weoder reservehöherem theWert rightzu toersetzen. substituteDiese similarGarantie goodsbeschränkt ofsich equalauf ordie greaterWaren, value.wie Thissie warrantyursprünglich isvon limiteduns tobereitgestellt thewurden, Goods,und asgilt originallynicht providedfür bynormale us,Abnutzung. andDiese isGarantie notgilt applicablenicht, towenn normalder weargeltend andgemachte tear.Mangel Thisdurch warrantyZweckentfremdung, shallunsachgemäße notAnwendung, applyfalsche ifBehandlung theoder claimedVernachlässigung defectder arisesbetreffenden throughWaren abuse,entsteht. misuse,IM mistreatment,GRÖSSTMÖGLICHEN orGESETZLICH neglectZULÄSSIGEN ofUMFANG theERSETZT applicableDIESE Goods.GARANTIE TOALLE THEANDEREN FULLESTAUSDRÜCKLICHEN EXTENTODER PERMITTEDSTILLSCHWEIGENDEN BY APPLICABLE LAW, THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED.GARANTIEN.
~
PleaseBitte contactwenden CustomerSie Supportsich foran assistanceden withKundendienst, theum limitedUnterstützung warrantybei above.der oben genannten beschränkten Garantie zu erhalten.
~
17.4. LimitationsBeschränkungen ofunserer OurHaftung. Liability.SOWEIT TODIES THENACH FULLESTGELTENDEM EXTENTRECHT PERMITTEDZULÄSSIG BYIST, APPLICABLEHAFTEN LAW,TAKE-TWO ODER EINE DIGITALE STOREFRONT IHNEN GEGENÜBER IN NOKEINEM EVENTFALL SHALLFÜR TAKE-TWOINDIREKTE, ORBESONDERE, ANYZUFÄLLIGE, DIGITALEXEMPLARISCHE, STOREFRONTFOLGE- BEODER LIABLESTRAFVERLUSTE TOODER YOU-SCHÄDEN FORODER ANYSCHÄDEN INDIRECT,DURCH SPECIAL,SYSTEMAUSFÄLLE INCIDENTAL,ODER EXEMPLARY,FEHLFUNKTIONEN CONSEQUENTIALODER ORFÜR PUNITIVEDEN LOSSESVERLUST ORVON DAMAGES,GEWINNEN, ORDATEN, DAMAGESNUTZUNG, FORGESCHÄFT SYSTEMODER FAILUREFIRMENWERT, ORDIE MALFUNCTIONSICH ORAUS LOSS OF PROFITS, DATA, USE, BUSINESS OR GOOD-WILL, ARISING OUT OF ORODER IN CONNECTIONVERBINDUNG WITHMIT THEDEN SERVICESDIENSTEN ORODER THISDIESER AGREEMENT,VEREINBARUNG WHETHERERGEBEN, ARISINGUNABHÄNGIG INDAVON, CONTRACT,OB TORT,SIE STRICTSICH LIABILITY,AUS STATUTEEINEM ORVERTRAG, ANYEINER OTHERUNERLAUBTEN LEGALHANDLUNG, OREINER EQUITABLEVERSCHULDENSUNABHÄNGIGEN THEORY.HAFTUNG, EINEM GESETZ ODER EINER ANDEREN RECHTLICHEN ODER BILLIGKEITSTHEORIE ERGEBEN.
~
InFür theden eventFall, youdass haveSie anyeine basisGrundlage forfür recoveringdie damagesGeltendmachung arisingvon fromSchäden thehaben, Servicesdie orsich aaus breachden ofDiensten thisoder Agreement,einer youVerletzung agreedieser thatVereinbarung yourergeben, exclusiveerklären remedySie issich limiteddamit toeinverstanden, recoverydass ofIhr directausschließlicher damagesRechtsbehelf andauf thedie maximumGeltendmachung liabilityvon isdirekten limitedSchäden tobeschränkt theist greaterund ofdie maximale Haftung auf den höheren Betrag von 500 USD $500oder orden theBetrag, amountden you have spent on the Services at issueSie in your claim in theden 24 monthsMonaten precedingvor thedem dateDatum yourdes claimEntstehens arose.Ihres Anspruchs für die fraglichen Dienste ausgegeben haben, beschränkt ist.
~
TheDie limitationsBeschränkungen andund disclaimersHaftungsausschlüsse in thisdieser AgreementVereinbarung dobezwecken notnicht, purportdie toHaftung limiteinzuschränken liabilityoder orIhre alterRechte yourals rightsBenutzer aszu aändern, userdie thatnach cannotgeltendem beRecht excludednicht orausgeschlossen limitedoder undereingeschränkt applicablewerden law.können. WithIn respectBezug toauf thisdiese Agreement,Vereinbarung any provisions concerning the exclusion or limitation of certain damages are not applicablegelten in New Jersey withkeine respectBestimmungen toüber punitiveden damages,Ausschluss lossoder ofdie data,Begrenzung andbestimmter lossSchäden ofin orBezug damageauf toStrafschadensersatz, property.Datenverlust und Verlust oder Schaden an Eigentum.
~
17.5. DisputeStreitbeilegung: Resolution:Verbindliches BindingEinzelschiedsverfahren; IndividualVerzicht Arbitration;auf WaiverSammelklagen ofund ClassSchwurgerichtsverfahren. ActionsWenn andSie Juryein Trials.Problem Ifmit youden haveDienstleistungen anhaben, issuedas withnicht thedurch ServicesKontaktaufnahme thatmit cannotdem beKundendienst resolvederklärt bydieser contacting Customer Support, this SectionAbschnitt 17.5 (the(die “Arbitration„Schiedsvereinbarung“), Agreement”)wie explainsSie how you andund Take-Two agreevereinbaren, toalle resolveStreitigkeiten anydurch Disputesinformelle byVerhandlungen, informalverbindliche negotiation,individuelle bindingSchiedsverfahren individualoder arbitration,ein orGericht smallfür claimsgeringfügige court,Forderungen subjectzu tolösen, limitedvorbehaltlich exceptionsder describedunten below.beschriebenen begrenzten Ausnahmen.
~
PLEASEBITTE READLESEN THISSIE SECTIONDIESEN CAREFULLY—ABSCHNITT ITSORGFÄLTIG AFFECTSDURCH YOUR LEGALER RIGHTS,WIRKT INCLUDINGSICH YOURAUF RIGHTIHRE TOGESETZLICHEN FILERECHTE AAUS, LAWSUITEINSCHLIESSLICH INIHRES COURTRECHTS, ANDEINE TOKLAGE HAVEVOR AGERICHT JURYEINZUREICHEN HEARUND YOURGESCHWORENE CLAIMS.IHRE ANSPRÜCHE ANHÖREN ZU LASSEN.
~
(1) AgreementVereinbarung tozur Bindingverbindlichen Individualindividuellen Arbitration.Schlichtung. SubjectVorbehaltlich toder theausgeschlossenen claims excludedAnsprüche in SectionAbschnitt 17.5(9),17.5(9) abezeichnet “Dispute”eine means„Streitigkeit“ anyalle dispute,Streitigkeiten, claim,Ansprüche oroder controversyMeinungsverschiedenheiten, arisingdie fromsich oraus relatedoder toim theZusammenhang Services,mit includingden relatedDiensten toergeben, theeinschließlich formation,in breach,Bezug termination,auf enforcement,das scope,Zustandekommen, validity,die orVerletzung, applicabilityKündigung, ofDurchsetzung, theden AgreementUmfang, ordie theGültigkeit Arbitrationoder Agreement,Anwendbarkeit order yourVereinbarung rightsoder underder thoseSchiedsvereinbarung agreements.oder IfIhren youRechten andaus diesen Vereinbarungen. Wenn Sie und Take-Two cannotIhre resolveStreitigkeit yournicht Disputedurch throughden theinformellen informal negotiation processVerhandlungsprozess in SectionAbschnitt 17.5(4),17.5(4) welösen agreekönnen, thatvereinbaren anywir, Disputesdass betweenalle usStreitigkeiten shallzwischen beuns exclusivelyausschließlich resolveddurch byein individualverbindliches bindingindividuelles arbitrationSchiedsverfahren undergemäß thisdieser ArbitrationSchiedsvereinbarung Agreement.gelöst Allwerden. DisputesAlle areStreitigkeiten subjectunterliegen toden theBedingungen termsdieser inSchiedsvereinbarung, this Arbitration Agreement, thedem U.S. Federal Arbitration Act,Act andund federaldem arbitrationBundesschiedsrecht. law.Diese ThisSchiedsvereinbarung Arbitrationgilt Agreementfür appliesalle toStreitigkeiten allzwischen Disputesden betweenParteien, theunabhängig partiesdavon, whetherob thedie DisputeStreitigkeit arosevor beforeoder ornach afterder theAnnahme partiesdieser acceptedVereinbarung thisdurch Agreement.die Parteien entstanden ist.
~
TheDer arbitratorSchlichternotkein aBundes-, federal,Landes- state,oder orKommunalgericht localoder court,eine or government agencyRegierungsbehördeshallhat havedie exclusiveausschließliche authorityBefugnis, toStreitigkeiten resolvebeizulegen, anyeinschließlich Disputes,solcher includingim thoseZusammenhang relatedmit toder theAuslegung, interpretation,Anwendbarkeit, applicability,Durchsetzbarkeit enforceability,oder ordem formationZustandekommen ofdieser thisSchiedsvereinbarung, Arbitrationund Agreement,mit andallen anyAnsprüchen, claimdass thatdie allSchiedsvereinbarung organz partoder ofteilweise theungültig Arbitrationoder Agreementanfechtbar isist. voidDer orSchlichter voidable.bzw. Theder arbitratorProzessverwalter orist processbefugt, administrator,alle asFragen applicable,der shallSchiedsfähigkeit havezu authoritybestimmen, toeinschließlich determineder allFrage, thresholdob arbitrabilitydie issues,Vereinbarung includingoder relateddie toSchiedsvereinbarung whethernach thedem Agreementgeltenden orRecht thesittenwidrig Arbitrationoder Agreementirreführend areist, unconscionableob ordie illusory;Schiedsvereinbarung whethernach thegeltendem ArbitrationRecht Agreementabgelehnt haswurde beenund disaffirmedjeder underVerteidigung applicablegegen law;ein andSchiedsverfahren, anyeinschließlich defenseVerzicht, toVerzögerung, arbitrationfahrlässiger includingVerzug waiver,oder delay,Rechtsverwirkung. laches,Der orSchlichter estoppel.kann Thedie arbitratorgleichen mayRechtsbehelfe awardwie theein sameGericht remedieszusprechen, asjedoch anur courtin could,dem butUmfang, onlyder tozur theBeilegung extentder requiredeinzelnen toStreitigkeit satisfyerforderlich the individual Dispute at issue.ist.
~
(2) ClassVerzicht Actionauf LitigationSammelklagen/Schwurgerichtsverfahren. /Sie Jury Trial Waiver. You andund Take-Two eachverzichten waivejeweils allauf rightsalle toRechte aan trialeinem by jurySchwurgerichtsverfahren in anyallen actionKlagen oroder proceedingVerfahren, involvingdie any DisputesStreitigkeiten in anyeiner forum.Gerichtsbarkeit Youbetreffen. andSie und Take-Two eachverzichten waivejeweils allauf rightsalle toRechte participatezur Teilnahme an vermeintlichen Sammelklagen, kollektiven oder repräsentativen Klagen, Ansprüchen Dritter, konsolidierten Klagen oder Verfahren vor Gericht. Ebenso werden Streitigkeiten auf individueller, nicht gruppenbezogener und nicht repräsentativer Basis geschlichtet, was bedeutet, dass der Schlichter Ihre individuelle Streitigkeit mit Take-Two getrennt von allen anderen Streitigkeiten lösen wird, vorausgesetzt jedoch, dass der Schlichter oder Prozessverwalter gemäß Abschnitt 17.5(6) mehr als eine Streitigkeit als Teil eines Massenschiedsverfahrens konsolidieren oder verbinden kann. Der Schlichter kann nach geltendem Recht zulässige Rechtsbehelfe nur in anyBezug purportedauf class,die collective,einzelne(n) representative,Partei(en) third-partyzusprechen, claim,die orRechtsbehelfe consolidatedbeantragen, actiondarf orjedoch proceedingkeine Rechtsbehelfe in court.Bezug Likewise,auf Disputesandere shallPersonen beals arbitrateddie onbetreffende(n) anStreitpartei(en) individual, non-class, and non-representative basis, which means that the arbitrator will resolve your individual Dispute with Take-Two separate from any other Dispute; provided, however, that under Section 17.5(6), the arbitrator or process administrator may consolidate or join more than one Dispute as part of a Mass Arbitration. The arbitrator may award relief permitted by applicable law only with respect to the individual party or parties seeking relief, but shall not award relief respecting any person other than the specific party or parties to the Dispute.zusprechen.
~
(3) Applicability;Anwendbarkeit; YourIhr RightRecht toauf OptAblehnung. Out.Diese ThisAnforderung bindingfür individualein arbitrationverbindliches requirementEinzelschiedsverfahren willgilt notnicht, applysoweit todies thenach extentden prohibitedGesetzen byIhres theLandes lawsoder ofStaates yourIhres countryWohnsitzes orverboten stateist. ofSie residence.haben Additionally,zudem youdas haveRecht, thediese rightSchiedsvereinbarung toabzulehnen. optWenn outSie ofsie thisablehnen, Arbitrationmüssen Agreement.Sie Ifuns youinnerhalb wish to opt-out, you must notify us in writing withinvon 30 daysTagen ofab thedem dateDatum, thatan youdem firstSie acceptdiese thisVereinbarung Agreementzum (“Opt-Outersten Notice”)Mal unlessakzeptieren, aschriftlich longerbenachrichtigen period(„Ablehnungsmitteilung“), ises requiredsei bydenn, applicablees law.ist nach geltendem Recht ein längerer Zeitraum erforderlich.
~
YourIhre Opt-OutAblehnungsmitteilung Noticemuss mustper bePost sentoder bydurch maileinen orprofessionellen professionalKurierdienst courieran servicefolgende to:Adresse gesendet werden:
Take-Two Interactive Software, Inc.
ATTN: LEGAL DEPARTMENT — ARBITRATION OPT-OUT
~
110 West 44th StreetStreet,
New York, NY 10036
United States of America
~
ToDie beAblehnungsmitteilung valid,muss theFolgendes Opt-Outenthalten, Noticeum mustgültig include:zu sein: (1) yourIhren nameNamen andund mailingIhre address;Postanschrift, (2) thedie registeredregistrierte email,E-Mail-Adresse, yourIhren AccountKontonamen name,und andIhre yourBenutzer-ID-Nummer user(falls IDvorhanden), numberdie (if any) that you useSie in connectionVerbindung withmit theden Services;Diensten andverwenden, und (3) aeine cleareindeutige signedunterzeichnete statementErklärung, thatdass youSie doder notSchiedsvereinbarung agreenicht tozustimmen. theSie Arbitrationsind Agreement.dafür Youverantwortlich, aresicherzustellen, responsibledass forwir ensuringIhre ourAblehnungsmitteilung receipterhalten; ofSie yoursollten Opt-Outdaher Notice;Ihre youMitteilung thereforemit mayeiner wantZustellungsmethode tosenden, senddie yourIhnen noticeeinen usingschriftlichen aEmpfang deliveryder methodLieferung that provides you with a written receipt of delivery.bereitstellt.
~
ForZur clarity,Klarstellung: ifWenn youSie acceptedeine afrühere previousVersion versionder ofSchiedsvereinbarung theakzeptiert Arbitrationund Agreementsich andnicht didabgemeldet nothaben, Optist Out,Ihre yourAblehnungsmitteilung Opt-Outauf Noticedie willwesentlich beaktualisierten limitedBedingungen todieser theVersion materially updated terms of this version.beschränkt. In thisdiesem case,Fall Youwerden andSie und Take-Two willweiterhin stillalle arbitrateStreitigkeiten anygemäß Disputeden underBedingungen theder termsSchiedsvereinbarung ofab thedem ArbitrationDatum Agreementschlichten, asan ofdem theSie dateihr youerstmals firstzugestimmt agreedhaben, tooder itab ordem theDatum effectivedes dateInkrafttretens ofder theletzten lastVersion versionder ofSchiedsvereinbarung, thedie ArbitrationSie Agreementakzeptiert youhaben accepted(wie (asdurch indicateddas byDatum theder “Lastletzten Updated”Aktualisierung dateoben above),angegeben), whicheverje isnachdem, later.was später eintritt.
~
(4) Pre-ArbitrationInformelle InformalStreitbeilegung Disputevor Resolution.der ExceptSchlichtung. forMit claimsAusnahme broughtvon underAnsprüchen, Sectiondie 17.5(9),gemäß anyAbschnitt Dispute17.5(9) betweenerhoben youwerden, andmuss jede Streitigkeit zwischen Ihnen und Take-Two mustmittels beder resolved through the stepsSchritte in this section 17.5(4). It is important that the parties work through this process to attempt to resolve a Dispute before resorting to arbitration. Accordingly, the parties agree that no arbitration service provider may initiate an arbitration (or charge or accept any fees) without the parties’ compliance with this sectionAbschnitt 17.5(4) and,beigelegt ifwerden. suchEs anist arbitrationwichtig, proceedingdass hasdie beenParteien filed,durch itdieses mustVerfahren beversuchen, terminatedeinen orStreitfall dismissed.zu Eitherlösen, partybevor maysie initiateein courtSchiedsverfahren proceedingseinleiten. toDementsprechend enjoinvereinbaren thedie filingParteien, ordass continuationkein ofAnbieter anvon arbitrationSchlichtungsdiensten ifein theSchiedsverfahren requirementseinleiten of(oder SectionGebühren erheben oder annehmen) darf, ohne dass die Parteien diesen Abschnitt 17.5(4) haveeinhalten, notund beendass, met.falls ein solches Schiedsverfahren eingeleitet wurde, dieses beendet oder abgewiesen werden muss. Jede Partei kann ein Gerichtsverfahren einleiten, um die Einreichung oder Fortsetzung eines Schiedsverfahrens zu untersagen, wenn die Anforderungen von Abschnitt 17.5(4) nicht erfüllt wurden.
~
StepSchritt 1: NoticeStreitmitteilung. ofWenn Dispute.Sie Ifeine youStreitigkeit havemit auns Disputehaben, withmüssen us,Sie youuns musteine sendschriftliche writtenMitteilung noticeüber ofdie theStreitigkeit Dispute(„Streitmitteilung“) (“Noticeper ofUS-Post Dispute”)oder toeinen usprofessionellen atKurierdienst thean followingdie addressfolgende byAdresse U.S mail or professional courier service:senden:
Take-Two Interactive Software, Inc.
ATTN: LEGAL DEPARTMENT — NOTICE OF DISPUTE
110 West 44th Street
New York, NY 10036
United States of America
~
IfWenn Take-Two haseine aStreitigkeit Disputemit withIhnen you,hat, wesenden willwir sendunsere ourStreitmitteilung Noticean ofIhre Disputeregistrierte toE-Mail-Adresse yourund registeredjede emailRechnungsadresse, addressdie andSie anyuns billingangegeben addresshaben, youoder, havefalls provideddiese usOptionen or,nicht ifverfügbar thesesind, optionsan areandere notangemessene available,Kontaktinformationen, todie otherSie reasonableuns contactbereitgestellt information you have provided us.haben.
~
ToUm begültig valid,zu thesein, Noticemuss ofdie DisputeStreitmitteilung mustdie includefolgenden theAngaben following information:enthalten: (1) theden name,Namen, mailingdie address,Postanschrift andund phonedie numberTelefonnummer ofder theausstellenden issuing party;Partei, (2) yourIhre registeredregistrierte email,E-Mail-Adresse, AccountIhren name,Kontonamen andund userIhre IDBenutzer-ID-Nummer number(falls (ifvorhanden), any)die that you useSie in connectionVerbindung withmit theden Services;Diensten verwenden, (3) thedas game,Spiel, website,die VirtualWebsite, Asset,den orvirtuellen otherVermögenswert elementoder ofein theanderes ServiceElement atdes issue;Dienstes, anddas Gegenstand der Streitigkeit ist, und (4) aeine reasonablyangemessen detaileddetaillierte descriptionBeschreibung ofder theStreitigkeit Disputeund andder thevorgeschlagenen proposedLösung. resolution.Das Thisbedeutet, meansdass thatdie theStreitmitteilung Noticedie ofgrundlegenden DisputeFakten mustund includeUmstände theder basicStreitigkeit factsenthalten andmuss, circumstancesdamit ofdie theempfangende DisputePartei sosie thegründlich receivingüberprüfen partykann. canWenn meaningfullysich reviewdie it.Streitigkeit Forbeispielsweise example,auf ifeinen theKauf Disputebezieht, relatesmuss todas aDatum purchase,der itTransaktion, musteine includezugehörige theBestellnummer date(falls ofvorhanden) theund transaction,das agekaufte relatedSpiel, orderder numbererworbene (ifvirtuelle any),Artikel andoder theDienst game,angegeben Virtualwerden. Item, or Service purchased. If the Dispute claims a violation of a law or regulation, it must identify the law or regulation and describe the facts specific to the circumstances that resultedWird in theder claimedStreitigkeit violation.ein TheVerstoß Noticegegen ofein DisputeGesetz mustoder beeine personallyVorschrift signedgeltend bygemacht, youmuss (ifdas youGesetz areoder thedie claimant)Vorschrift orgenannt byund ander authorizedSachverhalt representativebeschrieben ofwerden, der zu dem behaupteten Verstoß geführt hat. Die Streitmitteilung muss persönlich von Ihnen (wenn Sie der Anspruchsteller sind) oder von einem bevollmächtigten Vertreter von Take-Two (if(wenn wewir areder theAnspruchsteller claimant).sind) Finally,unterzeichnet thewerden. NoticeSchließlich ofmuss Disputedie mustStreitmitteilung begut legibly writtenlesbar in Englishenglischer andSprache beverfasst printedund in noeiner smallerSchriftgröße thanvon 10-pointmindestens font10 size.Punkt gedruckt werden.
~
StepSchritt 2: InformalInformelle Negotiation.Verhandlung. ToUm helpschneller uszu geteiner toLösung azu resolutionkommen fasterund anddie reduceKosten thefür costsbeide forParteien bothzu parties,reduzieren, youerklären andSie und Take-Two agreesich tobereit, firstzunächst attemptzu toversuchen, informallyjede negotiateStreitigkeit any Dispute for at leastmindestens 45 days,Tage whichlang mayinformell bezu extended,verhandeln, paused,wobei ordiese resumedFrist atjederzeit anydurch timeeine bygegenseitige mutualschriftliche writtenVereinbarung agreementder ofParteien theverlängert, partiespausiert (theoder “Negotiationwieder Period”).aufgenommen Thewerden Negotiationkann Period(der begins„Verhandlungszeitraum“). onDer theVerhandlungszeitraum daybeginnt youan ordem Tag, an dem Sie oder Take-Two receiveeine aMitteilung Noticeüber ofeine aStreitigkeit Disputeerhalten, thatdie compliesden with the requirementsAnforderungen in StepSchritt 1 above.oben Duringentspricht. theWährend Negotiationdes Period,Verhandlungszeitraums eitherkönnen yousowohl orSie als auch Take-Two mayein requestpersönliches toGespräch talkper individuallyTelefon byoder telephoneVideokonferenz or(eine video„Konferenz“) conferenceüber (adie “Conference”)Möglichkeiten regardingeiner theBeilegung potentialdes forStreitfalls averlangen. resolutionWenn ofeine theder Dispute. If either party requests a ConferenceParteien in goodgutem faith,Glauben theeine partiesKonferenz willbeantragt, workwerden togetherdie toParteien schedulezusammenarbeiten, aum Conferenceeine atKonferenz azu mutuallyeinem convenientfür timebeide duringSeiten thegünstigen NegotiationZeitpunkt Period.während Ifdes youVerhandlungszeitraums orzu planen. Wenn Sie oder Take-Two areanwaltlich representedvertreten bywerden, counsel,kann suchdieser counselRechtsbeistand mayan appearder atKonferenz the Conference.teilnehmen.
~
AnyJede statuteVerjährungsfrist, ofdie limitationsfür perioddie applicableStreitigkeit togilt, thewird Disputewährend willdes beVerhandlungszeitraums, tolledeinschließlich duringaller thevereinbarten NegotiationÄnderungen Period,oder includingVerlängerungen, anygehemmt. agreed-uponKeine modificationsder orParteien extensions.hat Neitherdas partyRecht, hasein theSchiedsverfahren righteinzuleiten, tobis commencedieser anVerhandlungszeitraum arbitrationabgelaufen until such Negotiation Period has expired.ist.
~
StepSchritt 3: BindingVerbindliches Arbitration.Schiedsverfahren. If,Wenn afterdie theParteien expirationnach ofAblauf thedes applicableanwendbaren NegotiationVerhandlungszeitraums Period, the parties are unable to resolve the Dispute, then the Dispute (excluding claims set outnicht in Sectionder Lage sind, die Streitigkeit beizulegen, wird die Streitigkeit (mit Ausnahme der in Abschnitt 17.5(9) below)unten willdargelegten beAnsprüche) resolvedausschließlich exclusivelydurch viaein bindingverbindliches individualindividuelles arbitration.Schiedsverfahren Thisbeigelegt. arbitrationDieses willSchiedsverfahren bewird conductedvon by theder Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. (“JAMS”);(„JAMS“) provided,durchgeführt, however,vorausgesetzt thatjedoch, dass es JAMS isuntersagt prohibitedist, fromein initiatingSchiedsverfahren anyeinzuleiten arbitration(oder (orGebühren chargingzu orerheben acceptingoder anyanzunehmen), fees)wenn withoutdie theParteien parties’diesen compliance with this SectionAbschnitt 17.5(4) and,nicht ifeinhalten, suchund anwenn arbitrationein proceedingsolches hasSchiedsverfahren beeneingeleitet filed,wurde, itmuss mustes bebeendet terminatedoder orabgewiesen dismissed.werden.
~
(5) DemandSchiedsantrag. forDie Arbitration.Partei, Thedie partyein seekingSchiedsgerichtsverfahren toeinleiten initiatemöchte, arbitrationmuss ofeinen a„Schiedsantrag“ Disputeeinreichen must(unter submitVerwendung ades “Demandauf forder Arbitration”JAMS-Website (usingverfügbaren theFormulars), formdie availableanfallenden onGebühren theentrichten JAMSund website),eine payKopie anydes applicableSchiedsantrags filingan fee,die andgegnerische mailPartei asenden. copyWenn ofSie theeine DemandStreitigkeit formit Arbitrationuns tohaben, themüssen opposingSie party.eine IfKopie youIhres haveSchiedsantrags aan Disputefolgende withAdresse us, you must send a copy of your Demand for Arbitration to:senden:
Take-Two Interactive Software, Inc.
~
ATTN: LEGAL DEPARTMENT DEMAND FOR ARBITRATION
110 West 44th Street
New York, NY 10036
United States of America
~
IfWenn Take-Two haseine aStreitigkeit Disputemit withIhnen you,austrägt, wesenden willwir sendeine yourKopie copyunseres ofSchiedsantrags ouran DemandIhre forregistrierte ArbitrationE-Mail-Adresse tound yourjede registeredRechnungsadresse, emaildie addressSie anduns anyangegeben billinghaben, addressoder, youfalls havediese providedOptionen usnicht or,verfügbar ifsind, thesean optionsandere areangemessene notKontaktinformationen, available,die toSie otheruns reasonablebereitgestellt contacthaben. informationDer youSchiedsantrag havemuss providedeine us.Kopie Theder DemandStreitmitteilung forenthalten, Arbitration must include a copy of the Notice of Dispute, be legibly writtenlesbar in English,englischer andSprache printedverfasst sein und in noeiner smallerSchriftgröße thanvon 10-pointmindestens font10 size.Punkt gedruckt werden.
~
(6) Arbitration Procedure.Schiedsverfahren.
~
Rules.Regeln. YouSie andund Take-Two agreevereinbaren, thatdass anyjedes arbitrationSchiedsverfahren betweenzwischen usuns shallden bezum governedZeitpunkt byder theStreitmitteilung then-effectivegültigen JAMS Streamlined Arbitration Rules and Procedures as(die of„JAMS-Regeln“) theunterliegt, datedie ofdurch thediese NoticeSchiedsvereinbarung ofgeändert Disputewerden. (theWeitere “JAMSInformationen Rules”) and as modified by this Arbitration Agreement. Please see www.jamsadr.com for more information aboutzu JAMS andund theden JAMSJAMS-Regeln Rules.finden YouSie andunter www.jamsadr.com. Sie und Take-Two agreevereinbaren, thatdass thedas arbitration will be conductedSchiedsverfahren in Englishenglischer andSprache thatdurchgeführt thewird arbitratorund (anddass processder administrator,Schlichter if(und any)ggf. willProzessverwalter) bean bounddiese bySchiedsvereinbarung thisgebunden Arbitrationist Agreement.(sind).
~
Representation.Vertretung. AllAlle partiesParteien toeines Schiedsverfahrens haben das Recht, sich auf eigene Kosten durch einen Rechtsbeistand ihrer Wahl vertreten zu lassen. Die Parteien vereinbaren, dass ihr jeweiliger Rechtsbeistand (falls vorhanden) im Schiedsverfahren jeweils an arbitration have the right, at their own expense, to be represented by counsel of their choosing. The parties agree that their respective counsel (if any) in the arbitration will each be bound by, and must certify compliance with,die Federal Rule of Civil Procedure 11 (“FRCP(„FRCP 11”)11“) includinggebunden toist preventund thedie initiationEinhaltung ordieser pursuitbestätigen ofmuss, frivolouseinschließlich orzur improperVerhinderung claims.der AnyEinleitung violationsoder ofVerfolgung unbegründeter oder unzulässiger Ansprüche. Verstöße gegen FRCP 11 areunterliegen subjectSanktionen todurch sanctionsden bySchiedsrichter theoder arbitratorProzessverwalter orgemäß process administrator under theder Federal Rules of Civil Procedure, den JAMS Rules,Rules oroder otheranderen applicablegeltenden federalBundes- andund state law.Landesgesetzen.
~
ProceduresVerfahren forfür MassMassenschlichtung. Arbitration.Ein A„Massenschiedsverfahren“ “Mass Arbitration” meansbezeichnet 25 oroder moremehr DisputesStreitigkeiten, relatingdie tosich theauf samedenselben oroder similareinen subjectähnlichen matterGegenstand thatbeziehen, sharedie commongemeinsame issuesRechts- ofoder lawTatsachenfragen orbetreffen factund andbei denen die nicht an der Schiedsgerichtsbarkeit beteiligten Parteien oder ihre gesetzlichen Vertreter dieselben sind oder in whichAbstimmung thehandeln. non-Take-TwoSie partiesund orTake-Two theirvereinbaren, legaldass, representativewenn areIhre theStreitigkeit sameTeil oreines actingMassenschiedsverfahrens ist (oder wird), die Streitigkeit auch den JAMS-Massenschiedsverfahren und -leitlinien unterliegt, die zum Zeitpunkt der Streitmitteilung in coordination.Kraft Yousind and(die „JAMS-Massenschiedsverfahren“). Zusätzlich zu der nach den JAMS-Regeln oder den JAMS-Massenschiedsverfahren gewährten Befugnis kann der Prozessverwalter entscheiden, ob einzelne Streitmitteilungen im Rahmen dieser Schiedsvereinbarung gültig sind. Keine Bestimmung dieses Abschnitts ist so auszulegen, dass sie ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Take-Two agreeein thatkonsolidiertes, ifrepräsentatives, yourGruppen- Disputeoder isSammelverfahren (orvor becomes)einem partGericht ofzulässt. aTake-Two Massbehält Arbitration,sich thenalle theRechte Disputeund shall also be subject to the JAMS Mass Arbitration Procedures and GuidelinesVerteidigungen in effectBezug asauf ofjeden theSchiedsantrag dateund ofAnspruchsteller the Notice of Dispute (the “JAMS Mass Arbitration Procedures”). In addition to the authority granted under the JAMS Rules or JAMS Mass Arbitration Procedures, the process administrator may decide whether individual Notices of Dispute are valid under this Arbitration Agreement. Nothing in this Section shall be interpreted as authorizing a consolidated, representative, group, or class proceeding in any court without Take-Two’s express written consent. Take-Two reserves all rights and defenses as to each and any Demand for Arbitration and claimant.vor.
~
DiscoveryFeststellungen andund Evidence.Beweise. TheDer arbitratorSchlichter oroder processProzessverwalter administratortrifft shallalle makeFeststellungen allzur determinationsRelevanz relatedder toOffenlegung theund relevancezur ofRelevanz discoveryoder andZulässigkeit thevon relevanceBeweismitteln orgemäß admissibility of evidence under theden Federal Rules of Evidence asin interpretedder byAuslegung thedurch federaldie courts locatedBundesgerichte in New York County, New York.
~
DispositiveAntrag Motionsauf &beschleunigte HearingEntscheidung Location.und TheOrt arbitratorder andAnhörung. processDer administratorSchlichter shalloder allowProzessverwalter formuss dispositiveAnträge motions.auf Thebeschleunigte locationEntscheidung andzulassen. methodDer ofOrt theund parties’die appearancedie atArt theund arbitrationWeise proceedings,des ifErscheinens any,der willParteien beim determinedSchiedsverfahren, byfalls thevorhanden, JAMSwerden Rulesdurch anddie JAMSJAMS-Regeln Massund Arbitrationggf. Procedures,die asJAMS-Massenschiedsverfahren applicable.bestimmt.
~
Confidentiality.Vertraulichkeit. TheDer arbitratorSchlichter andund processder administratorProzessverwalter shallerlassen issueAnordnungen, ordersdie providingvorsehen, thatdass thedas respectiveentsprechende proceedingsVerfahren andund allalle notices,Mitteilungen, pleadings,Schriftsätze, motions,Anträge, discoveryOffenlegungsantworten, responses,Zeugenaussagen testimony,und andDokumente, documentsdie exchangedim orZusammenhang filedmit relatedeinem tosolchen suchVerfahren proceedingsausgetauscht beoder kepteingereicht strictlywerden, confidential.streng Wherevertraulich supportedbehandelt bywerden. applicableSofern law,dies suchgesetzlich orderszulässig mayist, providekönnen forsolche confidentialAnordnungen materialsvorsehen, todass bevertrauliche furtherUnterlagen designatedzusätzlich asals “attorney’s„Nur eyesfür only.”die Einsicht durch den Anwalt“ gekennzeichnet werden.
~
Fees.Gebühren. TheDie partiesParteien willtragen bearalle anySchlichtungskosten arbitrationgemäß costsden asJAMS-Regeln determinedund byggf. thedem JAMSJAMS-Massenschiedsgerichtsverfahren. RulesJede andPartei JAMSträgt Massihre Arbitrationjeweiligen Procedures,Anwaltshonorare asund applicable.sonstigen EachKosten partyim shallZusammenhang bearmit itsihrer respectivejeweiligen attorney’sVertretung feesim andSchiedsverfahren, othervorausgesetzt costsjedoch, relateddass todie theirobsiegende respectivePartei representationAnspruch auf Erstattung ihrer angemessenen Anwaltshonorare und sonstigen Kosten im Zusammenhang mit solchen Ansprüchen oder Rechtsbehelfen hat, wenn der Schlichter oder Prozessverwalter feststellt, dass der Inhalt eines oder mehrerer Ansprüche oder beantragter Rechtsbehelfe in theder arbitration;Streitigkeit provided,unbegründet however,ist thatoder ifaus theeinem arbitratorunzulässigen orGrund process(z. administratorB. finds that the substance of one or more claims or requested relief in the Dispute is frivolous or brought for an improper reason (e.g. as determined undergemäß FRCP 11),11) thevorgebracht prevailing party will be entitled to seek repayment of their reasonable attorney’s fees and other costs related to such claims or relief.wurde.
~
DecisionEntscheidung &und Award.Schiedsspruch. TheDer arbitratorSchlichter (not(kein aRichter judgeoder orGeschworener) jury)wird willdie resolveStreitigkeit thebeilegen. Dispute.Sofern Unlessnicht otherwiseanders agreed,vereinbart, anylegt decisionjede orEntscheidung awardoder shalljeder setSchiedsspruch forthdie thesachliche factualund andrechtliche legalGrundlage basisfür forden theSchiedsspruch award.fest. TheDem arbitratorSchlichter shallist bees permittedgestattet, tonur awardsolche onlyRechtsbehelfe thosezuzusprechen, remediesdie permittednach bygeltendem applicableRecht lawoder ornach inBilligkeit equityzulässig whichsind areund supporteddurch byglaubwürdige credible,relevante relevantBeweise evidencegestützt aswerden, determinedwie undersie thegemäß den Federal Rules of Evidence.Evidence Unlessfestgelegt sind. Sofern Take-Two expresslynicht consents,ausdrücklich thezustimmt, arbitratordarf mayder notSchlichter awardkeine reliefRechtsbehelfe againstgegen Take-Two respectingin anyBezug personauf othereine thanandere youPerson orals theSie partiesoder todie aParteien Masseines ArbitrationMassenschiedsverfahrens if(falls applicable.zutreffend) Anygewähren. decisionJede orEntscheidung awardoder mayjeder beSchiedsspruch enforcedkann asals aendgültiges finalUrteil judgmentvon byeinem anyzuständigen courtGericht ofvollstreckt competentwerden jurisdictionoder, or,falls ifzutreffend, applicable,kann applicationbei maydiesem beGericht madeein toAntrag suchauf courtgerichtliche forAnnahme judicialeines acceptanceSchiedsspruchs ofund anyeine awardVollstreckungsanordnung andgestellt anwerden. orderDie ofEntscheidung enforcement.des TheSchlichters arbitrator’sist decisionendgültig isund finalfür anddie bindingParteien onbindend, themit parties,Ausnahme excepteiner forbegrenzten aÜberprüfung limiteddurch reviewGerichte bygemäß courts under thedem U.S. Federal Arbitration ActAct, andund cankann bewie enforcedjede likeandere anygerichtliche otherAnordnung courtoder orderjedes orandere judgment.Urteil durchgesetzt werden
~
(7) TimeFrist Limitfür fordie Claims.Geltendmachung Tovon theAnsprüchen. extentSoweit permitteddies bynach applicablegeltendem law,Recht ifzulässig aist, Disputemüssen mustSie beoder arbitrated,Take-Two, youwenn oreine Streitigkeit beigelegt werden muss, innerhalb von zwei (2) Jahren nach den Ereignissen, die zu der Streitigkeit geführt haben, mit der Schlichtung aller Streitfälle beginnen. Wenn das auf einen bestimmten Anspruch anwendbare Recht vorschreibt, dass dieser früher als zwei (2) Jahre nach dem Entstehen der Streitigkeit geltend gemacht werden muss, dann muss das Schiedsverfahren innerhalb dieses früheren Zeitraums eingeleitet werden. Take-Two mustermutigt startSie, arbitration of all Disputes within two (2) years of the events giving rise to the Dispute. If law applicable to a particular claim requires that it be brought sooner than two (2) years after the Dispute first arose, then the arbitration must be brought within that earlier time period. Take-Two encourages you to tell us about a Dispute as soon as possibleuns so webald canwie workmöglich toüber resolveeine it.Streitigkeit Failurezu toinformieren, timelydamit engagewir indaran disputearbeiten resolutionkönnen, willsie permanentlyzu barlösen. allWenn claims.Sie sich nicht rechtzeitig an der Streitbeilegung beteiligen, werden alle Ansprüche dauerhaft ausgeschlossen.
~
(8) Non-ArbitrableNicht Claims.schiedsfähige NotwithstandingAnsprüche. anythingUngeachtet toanderslautender the contrary herein, if the arbitrator or process administrator may not legally adjudicate or award a particular legal or equitable claim or remedy, such claim or remedy shall be stayed until all other claims and remedies are final and the arbitration completed. Thereafter, the remaining claims must be litigatedBestimmungen in adieser federalVereinbarung orgilt: stateWenn courtder ofSchlichter competentoder jurisdictionProzessverwalter ineinen Newbestimmten Yorkrechtlichen County,oder Newbilligkeitsrechtlichen YorkAnspruch and,oder ifRechtsbehelf meritorious,nicht suchrechtlich courtbeurteilen mayoder awardbestimmen thekann, remainingwird remedy.dieser ToAnspruch theoder extentRechtsbehelf anyso suchlange claimsausgesetzt, arebis allowedalle toanderen proceedAnsprüche onund aRechtsbehelfe class,endgültig collective,sind consolidated,und group,das orSchiedsverfahren representativeabgeschlossen basisist. otherDanach thanmüssen asdie averbleibenden MassAnsprüche Arbitrationvor undereinem Sectionzuständigen 17.5(6),Bundes- suchoder claims must be litigated in a federal or state court of competent jurisdictionLandesgericht in New York County, New York, andverhandelt thewerden, partiesund agreewenn thates litigationgerechtfertigt ofist, thosekann claimsdieses shallGericht beden stayedverbleibenden pendingRechtsbehelf thezusprechen. outcomeSoweit ofderartige anyAnsprüche individualals claimsSammelklagen, remainingKollektivklagen, konsolidierte Klagen, Gruppenklagen oder Vertretungsklagen zugelassen werden und nicht als Massenschiedsverfahren gemäß Abschnitt 17.5(6), müssen solche Ansprüche vor einem zuständigen Bundes- oder Landesgericht in arbitration.New York County, New York, verhandelt werden, und die Parteien vereinbaren, dass die Klagen bis zum Ausgang der einzelnen im Schiedsverfahren verbleibenden Ansprüche ausgesetzt werden. In all cases describedallen in thisdiesem SectionAbschnitt 17.5(8),17.5(8) thebeschriebenen federalFällen orist statedas courtBundes- shalloder beLandesgericht boundnach underden theGrundsätzen principlesdes ofAnspruchs- claimoder orStreitausschlusses issuedurch preclusiondie byEntscheidung thedes decisionSchlichters ofgebunden. theKlagen, arbitrator.die Suitsvor broughteinem inLandesgericht stateeingereicht courtwerden, maykönnen bevon removedbeiden toParteien federalan courtein byBundesgericht eitherverwiesen partywerden, ifwenn permissibledies undernach applicablegeltendem law.Recht zulässig ist.
~
(9) ClaimsAnsprüche, Excludeddie fromvom Arbitration.Schiedsverfahren Notwithstandingausgeschlossen thesind. parties’Ungeachtet agreementder toVereinbarung resolveder allParteien, Disputesalle throughStreitigkeiten bindingdurch individualein arbitration,verbindliches youEinzelschiedsverfahren andbeizulegen, können Sie und Take-Two mayeine bringKlage vor einem Staats- oder Bundesgericht erheben, wenn diese auf einen der folgenden Ansprüche beschränkt ist: Patentverletzung oder -ungültigkeit; Urheberrechtsverletzung (einschließlich ohne Einschränkung, basierend auf der Nutzung der Dienste nach einem Verstoß gegen die Vereinbarung oder Aufhebung von Rechten aus der Vereinbarung); Verstöße gegen moralische Rechte; Markenverletzung; Veruntreuung von Geschäftsgeheimnissen; oder Computerbetrug und -missbrauch. Jede Partei einer Streitigkeit kann bei einem Gericht für Bagatellklagen wegen einzelner Streitigkeiten oder Ansprüche im Zuständigkeitsbereich dieses Gerichts Abhilfe suchen, einschließlich des Versuchs, ein nach dieser Schiedsvereinbarung anhängiges Schiedsverfahren auf dieser Grundlage an actionein insolches stateGericht orfür federalBagatellklagen courtzu ifverlegen. limitedZur toKlarstellung: anyAlle ofAnsprüche theoder followingKlagegründe, claims:die patentgemäß infringementdiesem or invalidity; copyright infringement (including, without limitation, based on use of the Services following a breach of, or termination of rights under, the Agreement); moral rights violations; trademark infringement; trade secret misappropriation; or computer fraud and abuse. Either party to a Dispute may seek relief in small claims court for any individual Disputes or claims within the scope of that court’s jurisdiction, including by seeking to have an arbitration pending under this Arbitration Agreement moved to such small claims court on this basis. For clarity, all claims or causes of action entitled to be brought under this SectionAbschnitt 17.5(9) aregeltend subjectgemacht towerden Sectionkönnen, unterliegen Abschnitt 17.1.
~
(10) ChangesÄnderungen toder ArbitrationBestimmung Provision.zum WeSchiedsverfahren. mayWir modifykönnen thisdiese Agreement,Vereinbarung, includingeinschließlich theder ArbitrationSchiedsvereinbarung, Agreement,nach atunserem ourErmessen discretiongemäß asAbschnitt provided3 under Section 3.ändern.
~
(11) ArbitrationSalvatorische AgreementKlausel Severability.der IfSchiedsvereinbarung. anyWenn court,ein arbitrator,Gericht, orein processSchiedsrichter administratoroder determinesein thatProzessverwalter Sectionfeststellt, dass Abschnitt 17.5 isaus invalid,irgendeinem illegal,Grund orungültig, otherwiserechtswidrig unenforceableoder foranderweitig anynicht reason,durchsetzbar thatist, adass Disputeeine isStreitigkeit permittedüber toden proceedEinspruch onvon aTake-Two classhinweg orals collectiveSammel- representativeoder basiskollektiver overVertretungsfall Take-Two’sbehandelt objection,werden ordarf declinesoder todass administeres aabgelehnt Masswird, Arbitrationein underMassenschiedsverfahren thenach JAMSdem MassJAMS-Massenschiedsverfahren Arbitrationdurchzuführen, Procedure,dann thengilt thisdiese ArbitrationSchiedsvereinbarung Agreementin shallihrer beGesamtheit deemedals null andund voidnichtig, inund itses entirety,wird anddavon youausgegangen, anddass Sie und Take-Two shallnicht bevereinbart deemedhaben, toIhre havespezifische notindividuelle agreedStreitigkeit tozu arbitrate your specific individual Dispute.schlichten.

Heads up!

You clicked on an external link. Make sure you trust the source before proceeding.

Are you sure?

Continue