Terms Watch

Contratto di licenza per l'utente finale (CLUF)

1. Introduzione  
Questo Contratto di Licenza per l'Utente Finale ("CLUF") costituisce un accordo legale tra lei ("Utente" o "Tu") e la società Playbosh Games Entertainment UG (a responsabilità limitata) ("Società" o "Noi") per l'utilizzo del videogioco Amazing Space ("Gioco").

Installando, accedendo o utilizzando il Gioco, lei accetta i termini di questo CLUF. Se non accetta, non installi o non utilizzi il Gioco.

2. Concessione della licenza  
La Società le concede qui una licenza non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare il Gioco a scopo personale e non commerciale, conformemente ai termini di questo CLUF.

3. Restrizioni d'uso  
Non può:  
• Copiare, riprodurre, distribuire, pubblicare o trasferire il Gioco, a meno che ciò non sia espressamente consentito in questo CLUF.  
• Modificare, creare opere derivate, decompilare, retroingegnerizzare o tentare di estrarre il codice sorgente del Gioco.  
• Utilizzare il Gioco a scopi commerciali.

4. Proprietà  
Il Gioco e tutti i diritti d'autore, marchi e altri diritti di proprietà intellettuale ad esso associati sono di esclusiva proprietà della Società o dei suoi concedenti di licenza. Questo CLUF non le concede alcun diritto su tali diritti di proprietà intellettuale.

5. Esclusione di garanzia  
Il Gioco è fornito "così com'è", senza alcuna garanzia esplicita o implicita. La Società declina tutte le garanzie, incluse, ma non solo, le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare e non violazione dei diritti di terzi.

6. Limitazione di responsabilità  
In nessun caso la Società sarà responsabile per danni diretti, indiretti, incidentali, speciali o consequenziali derivanti dall'uso o dall'incapacità di utilizzare il Gioco, anche se la Società è stata informata della possibilità di tali danni.

7. Privacy  
La Società non raccoglie né archivia dati personali degli utenti del Gioco. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy Link alla politica sulla privacy.

8. Durata e risoluzione  
Questo CLUF rimane in vigore fino a quando non viene risolto da lei o dalla Società. Lei può risolvere questo CLUF in qualsiasi momento disinstallando e cancellando il Gioco. La Società può risolvere questo CLUF con effetto immediato se lei viola una qualsiasi condizione di questo CLUF.

9. Modifiche a questo CLUF  
La Società si riserva il diritto di modificare questo CLUF in qualsiasi momento. Sarà informato delle modifiche tramite una notifica nel Gioco o tramite altri mezzi appropriati. Il suo utilizzo continuato del Gioco dopo tali modifiche sarà considerato come un'accettazione delle condizioni modificate.

10. Legge applicabile  
Questo CLUF è regolato dalle leggi della Repubblica Federale di Germania, escludendo la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni (CVIM). Il foro competente è [Sede di Playbosh Games Entertainment UG].

11. Informazioni di contatto  
Se ha domande su questo CLUF, la preghiamo di contattarci a:  

Playbosh Games Entertainment UG (a responsabilità limitata)  
Tannenstraße 1  
85098 Großmehring  
[email protected]
Germany

Politica sulla privacy

1. Introduzione  
Questa politica sulla privacy spiega come la società Playbosh Games Entertainment UG (a responsabilità limitata) ("Società", "noi", "nostro" o "nostri") raccoglie, utilizza e protegge le informazioni che ci fornisce quando utilizza il videogioco Amazing Space ("Gioco").

2. Raccolta dei dati  
Il Gioco non raccoglie né archivia dati personali, a meno che non ci invii volontariamente registri degli errori tramite e-mail.

3. Invio volontario dei registri degli errori  
Se decide di inviare registri degli errori del Gioco a noi, questi registri possono contenere informazioni tecniche che ci aiutano a identificare e correggere i bug. Questi registri possono includere informazioni come messaggi di errore, configurazioni di sistema e attività di gioco, ma non dati personali come nome, indirizzo o indirizzo e-mail.

4. Utilizzo delle informazioni raccolte  
I registri degli errori che ci invia volontariamente vengono utilizzati esclusivamente per i seguenti scopi:  
• Analisi e correzione degli errori nel Gioco.  
• Miglioramento delle prestazioni e della stabilità del Gioco.

5. Sicurezza dei dati  
Ci impegniamo a garantire la sicurezza delle sue informazioni. Per evitare accessi o divulgazioni non autorizzati, abbiamo messo in atto procedure fisiche, elettroniche e amministrative adeguate per proteggere le informazioni raccolte.

6. Divulgazione delle informazioni  
Non trasmettiamo i registri degli errori che ci invia volontariamente a terze parti, tranne nei seguenti casi:  
• Se siamo legalmente obbligati a farlo.  
• Se la divulgazione è necessaria per difendere o far rispettare rivendicazioni legali.

7. I tuoi diritti  
Hai il diritto di contattarci in qualsiasi momento per ottenere le seguenti informazioni:  
• Conferma che abbiamo dati su di te.  
• Accesso ai dati che abbiamo archiviato.  
• Correzione di eventuali dati errati.  
• Cancellazione dei dati che abbiamo archiviato.

8. Modifiche a questa politica sulla privacy  
La Società si riserva il diritto di modificare questa Politica sulla privacy in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate sul nostro sito web e avranno effetto immediato. Il tuo utilizzo continuato del Gioco dopo tali modifiche sarà considerato come un'accettazione dei termini modificati.

9. Informazioni di contatto  
Se hai domande su questa Politica sulla privacy o desideri esercitare i tuoi diritti, ti preghiamo di contattarci a:  

Playbosh Games Entertainment UG (a responsabilità limitata)  
Tannenstraße 1  
85098 Großmehring  
[email protected]
Germany

10. Consenso  
Utilizzando il Gioco e inviando volontariamente registri degli errori, accetti i termini di questa Politica sulla privacy.